5 Easy Small Talk Questions for Conversations about Travel in English

Hi, I'm Annemarie with Speak Confident English and welcome to your Confident

Cześć, jestem Annemarie z Speak Confident English i witam na Twojej

English Wednesday lesson. So it is September and I'm so excited to be here

środowej lekcji Confident English. Jest wrzesień i jestem bardzo podekscytowana, że ​​mogę tu dzisiaj

sharing a new Confident English lesson with you today. If you've been part of my

dzielić się z Tobą nową lekcją Confident English . Jeśli byłeś częścią mojej

community for more than three weeks then you know I've been on a little bit of a

społeczności przez ponad trzy tygodnie, to wiesz, że byłem na

summer break. Like many people where I live, I went away for part of the month

wakacjach. Jak wielu ludzi tam, gdzie mieszkam, wyjechałem na część

of August. In Europe (where I live), most people take a summer vacation in August

sierpnia. W Europie (gdzie mieszkam) większość ludzi wyjeżdża na wakacje w sierpniu,

and then they come back to work in September with new energy. They feel

a we wrześniu wraca do pracy z nową energią. Czują się

relaxed, they had time to enjoy the sun, maybe go to the beach or go to the

zrelaksowani, mieli czas, aby cieszyć się słońcem, może pójść na plażę lub wybrać się w

mountains and enjoy hiking. So, I'm back after a three-week vacation and I'm so

góry i cieszyć się wędrówkami. Wróciłem po trzytygodniowych wakacjach i jestem bardzo

excited for today's new Confident English lesson.

podekscytowany dzisiejszą nową lekcją Confident English.

I'm curious, when you go on vacation when you take a break in the summer or

Ciekawi mnie, kiedy jedziesz na wakacje, kiedy robisz sobie przerwę latem lub

the winter or maybe during a special holiday in your country, what is the very

zimą, a może podczas specjalnego urlopu w swoim kraju, o czym jako

first thing that you talk about with your colleagues when you go back to work?

pierwsze rozmawiasz ze swoimi współpracownikami po powrocie do pracy ?

Or with your neighbors when you return home from a vacation? Yes! You talk about

Albo z sąsiadami po powrocie z wakacji? Tak! Mówisz o

your vacation. You ask each other questions to find out what did they do,

swoich wakacjach. Zadajecie sobie nawzajem pytania, aby dowiedzieć się, co robili,

where did they go, how did they spend their time. But if you have to do this in

gdzie się udali, jak spędzali czas. Ale jeśli musisz to zrobić po

English? If you need to talk to English-speaking colleagues when you

angielsku? Jeśli po powrocie z wakacji musisz porozmawiać z anglojęzycznymi współpracownikami

come back from vacation or your English-speaking friends and neighbors,

lub anglojęzycznymi przyjaciółmi i sąsiadami, czy

do you know what questions to ask? Do you feel comfortable asking them about their

wiesz, jakie pytania zadać? Czy czujesz się komfortowo, pytając ich o

vacation, their time off? If not, then today's lesson is perfect for you

wakacje, czas wolny? Jeśli nie, to dzisiejsza lekcja jest idealna dla Ciebie,

because we're going to talk about five common questions that native speakers

ponieważ porozmawiamy o pięciu typowych pytaniach, które native speakerzy

use for small talk and just chatting when they come back from a vacation or a

zadają podczas small talku i po prostu pogawędki po powrocie z urlopu lub

long holiday. These are the same questions that I use with my friends, my

długiego urlopu. To są te same pytania, które zadaję moim przyjaciołom,

family and people that I know professionally when I haven't seen them

rodzinie i ludziom, których znam zawodowo, kiedy nie widziałem ich

for a long time. So if you often feel nervous starting a conversation, asking

od dawna. Jeśli więc często denerwujesz się rozpoczynając rozmowę, zadając

questions in English, participating in small talk but you really want to know

pytania po angielsku, uczestnicząc w small talku, ale naprawdę chcesz wiedzieć

about someone's holiday or the vacation, then let's take a look at these five

o czyichś wakacjach lub wakacjach, przyjrzyjmy się tym pięciu

questions. Now very quickly, if this is something that always makes you feel

pytaniom. Teraz bardzo szybko, jeśli jest to coś, co zawsze sprawia, że ​​​​czujesz się

nervous, you are always stressed when you have to start a conversation in English,

zdenerwowany, zawsze jesteś zestresowany, gdy musisz rozpocząć rozmowę po angielsku,

I do have a another lesson for you that I want you

mam dla ciebie kolejną lekcję, którą chcę, abyś

to watch after you finish this. Last year I shared a lesson on how to start a

obejrzał po zakończeniu. W zeszłym roku podzieliłem się lekcją, jak rozpocząć

conversation with anyone in English and I shared three strategies to help you be

rozmowę z kimkolwiek po angielsku i podzieliłem się trzema strategiami, które pomogą ci być

more prepared and feel confident, ready to start that conversation. So if this

lepiej przygotowanym i czuć się pewnie, gotowym do rozpoczęcia tej rozmowy. Więc jeśli to

always makes you feel nervous, I will leave a link to that other lesson just

zawsze sprawia, że ​​czujesz się zdenerwowany, zostawię link do tej innej lekcji tuż

below this video so that you can visit it as well and know exactly how to feel

pod tym filmem, abyś mógł ją również odwiedzić i dokładnie wiedzieć, jak czuć się

more confident the next time you want to ask a question and get a conversation

pewniej, gdy następnym razem będziesz chciał zadać pytanie i uzyskać odpowiedź. rozmowa

going in English. So our first question for today's topic, one of the most common

w języku angielskim. Więc naszym pierwszym pytaniem w dzisiejszym temacie, jednym z najczęstszych

ways to ask someone about their vacation when they come back is, "How was your

sposobów, aby zapytać kogoś o wakacje po powrocie, jest: „Jak ci minęła

summer break?" How was your winter break? How was your holiday break? In that

wakacyjna przerwa?” Jak minęła Ci przerwa zimowa? Jak minęła ci przerwa wakacyjna? W tym

question, I'm using the word break and in English we use that when we want to say

pytaniu używam słowa przerwa, aw języku angielskim używamy go, gdy chcemy powiedzieć,

that we had a time where we paused going to work. Maybe we went away, we traveled

że mieliśmy czas, w którym zrobiliśmy sobie przerwę w drodze do pracy. Może wyjechaliśmy,

somewhere or we just took time to be at home, to be relaxed but we stopped

gdzieś pojechaliśmy, albo po prostu mieliśmy czas, żeby posiedzieć w domu, odpocząć, ale przestaliśmy

working for a long weekend, maybe a week, or two weeks. Maybe even a whole month if

pracować na długi weekend, może tydzień, może dwa tygodnie. Może nawet cały miesiąc, jeśli

you're lucky. But we often use the word break. A summer break. A winter break. A

masz szczęście. Ale często używamy słowa przerwa. Letnia przerwa. Przerwa zimowa.

holiday break. Or a long weekend break. Now the second common question that we

Przerwa wakacyjna. Albo długi weekend. Drugie często

might ask is, "Did you get away for the summer vacation?" Did you get away for the

zadawane pytanie brzmi: „Czy wyjechałeś na letnie wakacje?”. Wyjechałeś na

holiday? Did you get away over the winter break? In those questions, I'm using the

wakacje? Wyjechałeś na ferie zimowe? W tych pytaniach używam

phrasal verb to get away and in English that phrasal verb means to escape or to

czasownika frazowego, aby uciec, aw języku angielskim ten czasownik frazowy oznacza ucieczkę lub

leave a place. Sometimes we really want to escape work. Maybe it's just so

opuszczenie miejsca. Czasami naprawdę chcemy uciec od pracy. Może to po prostu takie

stressful. We have a massive deadline. We're exhausted. So we

stresujące. Mamy ogromny termin. jesteśmy wyczerpani. Więc

get away for the weekend. Maybe we go to the countryside to relax. Many people

wyjeżdżamy na weekend. Może pojedziemy na wieś odpocząć. Wiele osób

during their summer or winter vacations get away to go to the beach or the

podczas letnich lub zimowych wakacji wyjeżdża na plażę lub w

mountains to go skiing. So when you have the opportunity to take a vacation, do you

góry na narty. Więc kiedy masz okazję wziąć urlop,

get away? Now our third question for asking about a vacation or time off is

uciekasz? Teraz nasze trzecie pytanie dotyczące wakacji lub czasu wolnego

focused on where they went, where did they go for their vacation? So you could

koncentruje się na tym, gdzie pojechali, gdzie pojechali na wakacje? Możesz więc

say something like, "Did you travel for the summer holiday or did you stay close

powiedzieć coś w stylu: „Podróżowałeś na letnie wakacje czy przebywałeś blisko

to home?" Did you travel for the winter break or did you stay close to home? So

domu?” Wyjechałeś na ferie zimowe czy zostałeś blisko domu? Tak więc

the difference between asking someone if they traveled or if they stayed close to

różnica między pytaniem kogoś, czy podróżował, czy przebywał blisko

home is how far did they go. Did they get on a plane to go to another region,

domu, polega na tym, jak daleko zaszedł. Czy wsiedli do samolotu, aby udać się do innego regionu,

another part of the country, or a different country? Or did they just go to

innej części kraju lub innego kraju? A może po prostu udali się do

a city, a town, or the countryside nearby? Somewhere that's easy to get to by car

pobliskiego miasta, miasteczka lub wsi? Gdzieś, dokąd łatwo dojechać samochodem

or by train. Now those first three questions are all great questions to

lub pociągiem. Teraz te trzy pierwsze pytania są świetnymi pytaniami do

start a conversation with someone in English about their vacation, about their

rozpoczęcia rozmowy z kimś po angielsku na temat jego wakacji,

holiday. The next two questions are perfect questions to keep the

wakacji. Następne dwa pytania są idealnymi pytaniami, aby

conversation going, to follow up. So if someone has traveled to another place

podtrzymać rozmowę, aby kontynuować. Jeśli więc ktoś wyjechał na wakacje w inne miejsce

for their vacation or they stayed close to home - but again they went to the

lub pozostał blisko domu - ale znów wyjechał na

countryside or they went to a nearby lake or a river - then you could ask, "Have

wieś lub nad pobliskie jezioro lub rzekę - wtedy można zapytać: „

you been there before or was this your first time?"

Byłeś tam wcześniej lub czy to było twój pierwszy raz?"

Have you been there before or was this your first time? And this question is

Byłeś tam wcześniej czy był to twój pierwszy raz? A to pytanie jest

really just a way to get more information, maybe hear some interesting

tak naprawdę sposobem na uzyskanie więcej informacji, może usłyszenie ciekawych

stories about their time away. And just getting to know them. Find out what they

historii o ich czasie spędzonym poza domem. I po prostu ich poznać. Dowiedz się, czym się

did, how did they spend their time, why did they choose that place. And our last

zajmowali, jak spędzali czas, dlaczego wybrali akurat to miejsce. A nasze ostatnie

question is my most favorite question from today. It's a question I always ask

pytanie jest moim ulubionym pytaniem od dzisiaj. To pytanie, które zawsze sobie zadaję,

when someone comes back from a vacation or from some time away. I always ask, "What

gdy ktoś wraca z wakacji lub z jakiegoś czasu. Zawsze pytam: „Jaka

was the best part of your trip?" Or what was the best part of your vacation?

była najlepsza część Twojej podróży?” Albo jaka była najlepsza część twoich wakacji?

Everyone loves to talk about the things that they enjoy, so this is a super easy

Wszyscy uwielbiają rozmawiać o rzeczach, które lubią, więc jest to bardzo łatwe

question to ask. And almost everyone will be happy to answer it. And with that you

pytanie. I prawie każdy chętnie na nie odpowie. Dzięki temu

have 5 really easy questions that are polite to ask when you want to start a

masz 5 naprawdę łatwych pytań, które warto zadać, gdy chcesz rozpocząć

conversation with an English-speaking colleague or someone that you live close

rozmowę z anglojęzycznym kolegą lub kimś, z kim mieszkasz

to and you want to find out more about: where did they go,

blisko i chcesz dowiedzieć się więcej o: dokąd poszli,

what did they do, and what did they like about their last vacation? So now I want

co zrobili robią i co im się podobało w ostatnich wakacjach? Więc teraz chcę

to hear from you. I want to know where was your last vacation? What was your

usłyszeć od ciebie. Chcę wiedzieć, gdzie spędziłeś ostatnie wakacje? Jaki był Twój

most recent time away? Where did you go? And yes, what was the best part about

ostatni czas poza domem? Gdzie poszedłeś? I tak, co było najlepsze w

your trip? You can share your answers with me in the comments section just

twojej podróży? Możesz podzielić się ze mną swoimi odpowiedziami w sekcji komentarzy tuż

below the video. That is the best place to get practice and feedback from me

pod filmem. To najlepsze miejsce, aby co tydzień otrzymywać ode mnie praktyki i informacje zwrotne

every week. As always, thank you so much for joining me. I love having you here

. Jak zwykle bardzo dziękuję za dołączenie do mnie. Uwielbiam mieć cię tutaj w

every Wednesday. I look forward to hearing from you in the comments and

każdą środę. Czekam na Twoje komentarze w komentarzach i do

I'll see you next week for your Confident English

zobaczenia w przyszłym tygodniu na Twojej

Wednesday lesson.

środowej lekcji Confident English.