How to Go Off Topic in English | English Conversation Skills

30,323 views ・ 2024-04-17

Speak Confident English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Let's talk about the art of going off topic in English conversation.
0
215
4630
英会話で話題を逸らすコツについて話しましょう 。
00:05
I know that's a bit unusual. If, for example,
1
5405
2920
それは少し珍しいことだとはわかっています 。 たとえば、英語でのビジネス会議の進め方など、
00:08
you've watched any of my previous lessons on conversations such as how to lead
2
8385
4900
私のこれまでの会話レッスンをご覧になったことがある方なら、私が
00:13
a business meeting in English,
3
13325
1120
00:14
then you know I typically recommend that you avoid going off
4
14835
4810
通常、本題から 外れないようにすることを推奨していることをご存知でしょう
00:19
topic. Quite often when someone goes off topic,
5
19925
3040
。 誰かが本題から逸れると、
00:23
it can be perceived as disruptive,
6
23105
2140
それは混乱を招くものとして認識され、
00:26
indicate a lack of focus and even create confusion,
7
26085
3200
集中力の欠如を示し 、混乱を引き起こすことさえあります。
00:29
but life is full of surprises and sometimes a
8
29865
4739
しかし、人生は驚きに満ちており 、時には
00:34
sudden reminder or a spark of memory can lead us down a different
9
34605
4960
突然の思い出や思い出のひらめきが、 私たちを別の道に導いてくれることがあります。
00:39
path in our conversations.
10
39595
1530
会話。
00:42
That means that knowing when and how to appropriately go off topic
11
42075
4850
つまり、いつ、 どのように適切に話題を逸らすかを知ることは、英会話や英語でのビジネス会議
00:47
is so important for your English conversations and your business meetings in
12
47425
4340
において非常に重要であるということです
00:51
English. When the timing and relevance are just right,
13
51766
4719
。 タイミングと 関連性が適切であれば、
00:57
it's perfectly okay to go off topic in a conversation.
14
57155
3730
会話の中で話題から外れても全く問題ありません。
01:01
In fact, when it's done right,
15
61865
1780
実際、それが正しく行われれば、会話に
01:03
it can create depth and interest in a conversation.
16
63985
3140
深みと興味を生み出すことができます 。 たとえば、問題解決
01:07
It can also spark creativity in problem solving, for example.
17
67705
3460
において創造性を刺激することもできます 。
01:11
So today that's what we're going to do.
18
71825
1780
今日はこれをやります。 いつ
01:13
I'm going to help you know exactly how and when to go off topic
19
73944
4541
、どのように本題から逸れるのが
01:18
the right way. We'll explore, for example,
20
78905
2740
正しい方法かを正確に知るお手伝いをします。 たとえば、
01:22
how to interrupt and go off topic gracefully when you're in the moment of a
21
82225
4900
会話の途中で、何かを
01:27
conversation and you just remember something or something pops up that you
22
87126
4879
思い出したり、無視できない 何かが浮かんだときに、中断したり、話題をそっと逸らしたりする方法を検討します。
01:32
can't ignore in order to avoid being perceived as disruptive or
23
92095
4910
01:37
rude.
24
97006
828
01:37
It's all about the relevance and relatability of the off
25
97834
4931
失礼。 重要なのは、話題から
外れた中断の関連性と関連性、
01:43
topic interruption as well as the phrases that you use to do it.
26
103084
3561
そして 中断に使用するフレーズです。
01:47
We're going to explore all of that and more in this lesson today.
27
107255
3630
今日のこのレッスンでは、これらすべてとさらに多くのことを調べていきます。
02:04
Now, before we go any further, if this is your first time here, welcome.
28
124785
3500
さて、先に進む前に、 ここに初めて来られる方は、ようこそ。
02:08
I am Annemarie, an English confidence and fluency coach.
29
128925
2920
私は英語の 自信と流暢さのコーチのアンネマリーです。 私がやって
02:12
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
30
132455
4510
いるすべてのことは、
02:16
life and work in English.
31
136966
1159
英語での生活や仕事に自信を持てるようサポートすることを目的としています。 私が何
02:19
If you'd love to discover years of lessons from me and free
32
139025
4580
年にもわたってレッスンしてきた 内容や、「言いたいことを言う自信を
02:23
resources such as my in-depth English fluency training called How to Get the
33
143925
4560
得る方法」と呼ばれる徹底的な英語流暢さトレーニングなどの無料リソースを知りたい場合は
02:28
Confidence to Say What You Want,
34
148486
1439
、そのすべて
02:30
you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.
35
150264
4301
やその他の情報を 私の「自信を持って英語で話す」で見つけることができます。 Webサイト。
02:35
Alright, before we get started,
36
155485
1080
さて、始める前に、今日議論する内容
02:36
I want to give you a quick snapshot of everything we're going to discuss today.
37
156764
4241
の概要を簡単に説明したいと思います 。
02:41
First,
38
161335
400
02:41
we'll talk about when it is appropriate to go off topic in a conversation
39
161735
4790
まず、
会話で話題が逸れるのが適切な場合
02:46
and what should you consider when you're evaluating whether that
40
166985
4900
と、 その
02:51
particular time is the right time.
41
171886
2119
特定の時間が適切なタイミングであるかどうかを評価するときに何を考慮する必要があるかについて説明します。
02:54
Then I'm going to briefly introduce you to four strategies English speakers
42
174845
4960
次に、 英語話者が
02:59
use are for formulas that they use when they're going to introduce
43
179945
4700
03:04
their off topic, topic and phrases you'll typically hear as well.
44
184695
4990
オフトピック、トピック、 およびよく聞くフレーズを紹介するときに使用する公式として使用する 4 つの戦略を簡単に紹介します。
03:10
Once we've reviewed all of that,
45
190315
1370
これらすべてを確認したら、これらの主要なコンポーネントのそれぞれを説明する
03:11
I'm going to share four every day or real life scenarios with you that
46
191825
4740
4 つの日常 または現実生活のシナリオを共有します
03:16
illustrates each of these key components. So first,
47
196755
4330
。 まず、
03:21
when can you or should you go off topic,
48
201595
3010
いつ本題から逸れることができるか、あるいは本題から逸れるべきかについてですが、
03:25
it can be appropriate to interrupt and go off topic when for example,
49
205185
4220
たとえば、ある特定のトピックについて会話が長すぎた場合には、話を中断して本題から逸れることが適切な場合があります
03:29
a conversation has gone on far too long about one particular topic.
50
209725
4880
03:35
If for example,
51
215385
833
たとえば、
03:36
you have an agenda for a meeting and the team has been stuck
52
216585
4860
会議の議題があり 、チームが
03:41
on one particular issue for far too long,
53
221585
2500
1 つの特定の問題にあまりにも長い間行き詰まっていて、
03:44
you're nowhere near making a decision and you have other things you need to get
54
224585
3740
決定には程遠い、 そしてその日に達成しなければならないことが他にある場合は
03:48
to that day, it might be a moment to interrupt,
55
228326
3159
、次のようになります。 少し話を中断し、
03:51
go off topic and find a time to return to that particular issue later.
56
231945
4740
本題からそれて、 後でその特定の問題に戻る時間を見つけてください。
03:57
It may also be appropriate to go off topic if you're not interested in the
57
237385
4940
また、現在議論されているトピック に興味がない場合、
04:02
topic being discussed at the moment or if you're unfamiliar with the topic.
58
242326
3679
または そのトピックに詳しくない場合は、話題から逸れることが適切な場合もあります。
04:06
Perhaps you want to share something that you've just remembered or you want
59
246675
4850
おそらく、思い出したばかりのことを共有したい場合 や、
04:11
to share something important before you forget.
60
251526
2839
忘れる前に重要なことを共有したい場合があります。
04:15
If there is an awkward pause or silence in the conversation,
61
255145
3380
会話中に気まずい沈黙や沈黙があった場合も、
04:19
that also is a great opportunity to take the conversation in another direction.
62
259075
4889
それは 会話を別の方向に導く絶好のチャンスです。
04:24
And finally,
63
264425
833
最後に、
04:25
if your conversation has hit a dead end and it seems like there's nothing else
64
265505
3700
会話が行き詰まり 、その話題について他に言うことがないようで
04:29
to say on that particular topic, again, it's a great time to switch.
65
269225
4739
あれば、切り替えるのに最適な時期です。
04:34
If you are in any of those circumstances and you're considering an interruption
66
274865
4900
あなたがそのような状況に陥っていて 、
04:39
so that you can go off topic,
67
279766
1239
本題から逸れるために中断を検討している場合は、
04:41
here are a few things to think about before you take the plunge to do it.
68
281595
4170
思い切って中断する前に考えるべきことがいくつかあります。
04:46
First,
69
286375
833
まず、
04:47
consider whether the topic you want to change to is appropriate for that
70
287525
4840
変更したいトピックが
04:52
particular individual and that particular environment. If for example,
71
292366
4399
特定の個人および 特定の環境に適切であるかどうかを検討します。 たとえば、
04:56
you're chatting with coworkers at work,
72
296766
1879
職場で同僚と会話している場合、政治の話題を持ち出すのは
04:59
it may not be an appropriate context to bring up the topic of politics.
73
299105
4580
適切な文脈ではない可能性があります 。
05:03
For example,
74
303685
833
たとえば、
05:05
a second consideration is whether the person speaking at that moment
75
305045
4800
2 番目に考慮すべき点は、 その瞬間に話している人が
05:10
is sharing something vulnerable or heartfelt. If so,
76
310185
4680
何か 傷つきやすいものや心からのことを共有しているかどうかです。 もしそうなら、
05:15
interrupting at that moment and aiming to take the conversation in another
77
315105
4359
その瞬間に話を中断し、 会話を別の方向に持ち込もうとするのは、
05:19
direction would be viewed as insensitive and inconsiderate.
78
319465
3880
無神経で思いやりがないとみなされるでしょう。
05:24
A third consideration is group expectations.
79
324475
3440
3 番目の考慮事項は、 グループの期待です。
05:28
If for example, you're in a meeting or a class,
80
328855
2900
たとえば、 会議や授業に参加している場合、
05:32
there may be specific goals for that group discussion and it may not be
81
332285
4910
そのグループ ディスカッションには特定の目標がある可能性があり、会話
05:37
appropriate to shift the entire conversation to a new topic. And finally,
82
337196
4679
全体を新しいトピックに移すのは適切ではない可能性があります 。 そして最後に、
05:41
the last consideration is maintaining balance.
83
341935
2820
最後の考慮事項は バランスの維持です。
05:45
If someone veers off topic too often,
84
345654
2461
誰かがあまりにも頻繁に話題を逸らすと、
05:48
it can result in others feeling unheard. With all of that in mind,
85
348695
4459
他の人は話を聞いてもらえないと感じる可能性があります 。 これらすべてを念頭に置いて、本題から逸れそうになったときに使用できる
05:53
here are four strategies or approaches you can use when you're ready to
86
353585
4900
4 つの戦略またはアプローチを紹介します
05:58
go off topic. First,
87
358486
1959
。 まず、
06:00
you could acknowledge the current speaker's thoughts and then introduce your
88
360785
3780
現在の 講演者の考えを認めてから、自分のトピックを紹介します
06:04
topic. Second,
89
364566
1439
。 2 つ目は、
06:06
you could apologize for the sudden shift and then introduce the topic.
90
366385
4019
突然の変更をお詫びしてから、 その話題を紹介することです。
06:11
Third, you could signal a change,
91
371135
2190
第三に、変化を知らせ、
06:14
give a compliment to the speaker and then ask a related question.
92
374035
3810
発言者を褒めてから、 関連する質問をすることができます。
06:18
And fourth, simply change the topic.
93
378885
2300
そして 4 つ目は、単純に話題を変えることです。
06:21
We're going to take a look at how to use each one of those in a real life
94
381795
3669
現実のシナリオでそれぞれを使用する方法を
06:25
scenario in just a moment,
95
385785
960
すぐに見ていきますが、その
06:27
but first I want to share a quick tip with you and some common phrases we use to
96
387165
4299
前に、簡単なヒントと、本題から外れた話題を紹介するとき に使用する一般的なフレーズをいくつか紹介したいと思います。
06:31
help us introduce an off topic issue.
97
391465
2920
問題。
06:35
So that quick tip,
98
395325
1260
簡単なヒントですが、
06:37
it is always best if possible to avoid directly
99
397085
4300
06:41
interrupting someone in the moment of speaking.
100
401386
2518
誰かが 話している瞬間に直接中断することはできれば避けるのが最善です。 たとえ
06:44
If you can try to wait for a natural pause in the conversation,
101
404685
4340
06:49
even if it's only two or three seconds long,
102
409026
2279
2 ~ 3 秒の長さであっても、会話が自然に止まるまで待つことができれば、
06:51
this is an ideal opportunity to interject and signal that you're going to
103
411935
4969
それは口を 挟んで、
06:56
change to a new topic. If you cannot,
104
416905
2720
新しい話題に切り替えるつもりであることを知らせる理想的な機会となります。 それができない場合、または
07:00
if you have to interrupt in the moment,
105
420125
1820
一時的に中断しなければならない場合は、
07:02
try to use body language first to indicate the interruption.
106
422805
3460
まずボディランゲージを使用して 中断を示すようにしてください。
07:06
Body language could include leaning forward,
107
426815
2570
ボディランゲージには、 前かがみになったり、
07:10
making eye contact or giving some kind of a hand signal to let someone know
108
430205
4660
アイコンタクトをしたり、あなたが中断しようとしていることを 誰かに知らせるために何らかの手信号を送ったりすることが含まれます
07:14
that you're about to interrupt.
109
434935
1570
07:17
And now let's take a quick look at a few example phrases English speakers use
110
437445
4340
それでは、 英語話者が
07:21
when they're ready to take the conversation onto another topic.
111
441786
3319
会話を別のトピックに移す準備ができているときに使用するフレーズの例をいくつか見てみましょう。
07:25
Now here I'm just going to introduce three or four phrases to you. However,
112
445725
4220
さて、ここで 3 ~ 4 つのフレーズを紹介します。 ただし、
07:30
if you want a longer list,
113
450245
1420
より長いリストが必要な場合は、
07:31
you can visit this lesson at my Speak Confident English website where I've got
114
451885
3980
私の Speak Confident English Web サイトでこのレッスンにアクセスしてください。 そこ
07:35
several more examples for you. So first,
115
455895
3010
にはさらにいくつかの例があります。 まず、
07:39
a common phrase you could use is, I know this is a bit off topic, but,
116
459465
4440
使用できる一般的なフレーズは、「 これは少し話が逸れていることは承知していますが、
07:44
and then introduce your question or comment or
117
464605
4540
その後、質問やコメントを紹介します。または、話を
07:49
sorry to cut you off, but I just remembered.
118
469475
2510
中断して申し訳ありませんが、今 思い出しました」です。
07:52
And then that key topic or issue that is important to mention
119
472485
4780
そして、
07:57
at this particular moment.
120
477285
1220
この特定の瞬間に言及することが重要な重要なトピックまたは問題です。
07:59
A third example and similar to remembering something in the moment is, oh,
121
479585
4960
3 番目の例は、瞬間的に何かを思い出すのと似ていますが 、「ああ、
08:04
by the way,
122
484765
520
そういえば、
08:05
did I tell you about and then insert the story or information you
123
485285
4860
私はあなたに話したことがありましたか?」と、共有したい ストーリーや情報を挿入します
08:10
want to share. And the last option here is,
124
490146
3039
。 最後のオプションは、
08:13
this is totally unrelated, but and again,
125
493575
3410
これはまったく関係ありませんが、もう一度
08:17
insert your comment or question,
126
497285
1580
コメントまたは質問を挿入して、
08:19
let's put all of that together in four real world scenarios.
127
499635
3470
それらすべてを 4 つの現実世界のシナリオにまとめてみましょう。
08:23
Each one is going to address one of those strategies or approaches we talked
128
503535
4890
それぞれが、先ほど 説明した戦略またはアプローチの 1 つに対処します
08:28
about earlier. In the first scenario,
129
508426
2519
。 最初のシナリオでは、
08:31
we're going to look at how we can acknowledge what was said and then go off
130
511235
3670
言われたことを認めてから
08:35
topic.
131
515225
833
本題から逸れる方法を検討します。
08:36
This strategy is particularly useful when an individual or a group of people
132
516135
4930
この戦略は、 個人またはグループが
08:41
have been discussing a topic at length and they seem very interested in the
133
521066
4479
トピックについて長時間議論しており 、そのトピックに非常に興味を持っているように見える場合に特に役立ちます。
08:45
topic.
134
525546
833
08:46
It's also useful when someone has been sharing something that is vulnerable or
135
526455
4970
また、誰かが 傷つきやすいことや
08:51
heartfelt and you're not really sure if it's appropriate to go off topic.
136
531426
4019
心からのことを共有していて、話題からそれるのが適切かどうかよくわからないときにも役立ちます 。
08:56
In both of these circumstances,
137
536645
1280
どちらの状況でも、
08:58
it's always best to avoid directly interrupting a speaker and instead
138
538475
4650
話者の話を直接遮ることは避け、会話が
09:03
wait until there's a natural pause in the conversation. At that moment,
139
543595
4010
自然に止まるまで待つことが常に最善です 。 その瞬間、
09:07
you can acknowledge what has been said and then gently shift the direction of
140
547985
4300
言われたことを認めて、会話 の方向をそっと変えることができます
09:12
the conversation.
141
552445
833
09:14
I want you to imagine for a moment a friend of yours is experiencing some real
142
554125
4360
ちょっと想像してみてください。 あなたの友人が
09:18
challenges at work and she's been highlighting these difficulties,
143
558845
4040
仕事で大きな困難に直面しており、 その困難を強調して
09:22
sharing her frustrations with you. After a while,
144
562886
3519
不満を あなたと共有しています。 しばらくすると、
09:26
you may feel that you want to take the conversation into another direction and
145
566625
3860
会話を別の方向に持って行き、
09:30
lighten the mood. Here's how that might happen. First,
146
570515
4250
雰囲気を明るくしたいと感じるかもしれません。 それがどのように起こるかは次のとおりです 。 まず、
09:34
your friend might say, I used to love working there,
147
574835
3410
あなたの友人は、「私は昔は そこで働くのが好きだった
09:38
but with my current workload,
148
578385
1860
が、現在の仕事量では
09:40
I just can't take the time to also train a new person.
149
580565
3040
新人のトレーニングにも時間を割くことができない」と言うかもしれません。 月曜日
09:44
I need to speak with my manager on Monday. After a brief moment of silence,
150
584405
4320
にマネージャーと話す必要があります 。 短い沈黙の後、
09:48
you might respond to your friend with this.
151
588825
2140
あなたは友人にこう答えるかもしれません 。
09:51
That's definitely frustrating and I think sharing that with your manager is the
152
591705
4060
それは間違いなくイライラしますし、 それをマネージャーに共有するのが
09:55
right step. Let me know how it goes. Speaking of work,
153
595766
3719
正しいステップだと思います。 様子を教えてください 。 お仕事の話ですが、
09:59
did you hear about Jessica from middle school?
154
599705
1780
ジェシカのことは中学生の頃から聞いていましたか ?
10:02
She joined my company as the new sales manager. In that example,
155
602105
3780
彼女は新しい営業マネージャーとして私の会社に入社しました 。 この例では、
10:06
you've taken a moment to acknowledge what your friend has shared with you and
156
606425
4060
あなたは 友人があなたに共有したことを認め、
10:10
you've validated her frustration,
157
610486
1879
彼女の不満を認めました。
10:12
and then there were a few key words there. Speaking of work,
158
612865
4460
そして、そこにはいくつかのキーワードがありました 。 仕事といえば、
10:17
this is your connecting phrase.
159
617475
1890
これがつなぎ言葉です。
10:19
It helps you make that transition from what your friend shared to the new topic
160
619985
4420
これは、 友人が共有した内容から新しい
10:24
of conversation.
161
624406
959
会話のトピックに移行するのに役立ちます。
10:26
And now the second strategy or approach is to first apologize and
162
626465
4860
そして 2 番目の戦略または アプローチは、まず謝罪してから
10:31
then go off topic.
163
631326
999
本題から逸れることです。
10:33
This approach is best used when you do need to interrupt someone in the middle
164
633235
4330
このアプローチは、 誰かが話している途中で中断する必要がある場合に最適です
10:37
of speaking. For example,
165
637625
1700
。 たとえば、
10:39
if something important pops up and you cannot ignore it,
166
639425
3220
何か重要なことが浮かん できて無視できない場合、
10:42
or if you immediately remember something and you want to mention it
167
642945
4900
または何かをすぐに思い出して
10:47
before you forget it. For this scenario,
168
647846
2838
忘れる前に言及したい場合などです。 このシナリオでは、
10:50
I want you to imagine you're in a team meeting and on the agenda for that
169
650925
3960
あなたがチーム 会議に参加しており、その会議の議題には、
10:54
meeting is some discussion about where everyone is towards some
170
654886
4679
全員が特定の
10:59
specific annual goals.
171
659925
1000
年間目標に向かってどのような方向に進んでいるのかについてのディスカッションが含まれていると想像してください。
11:01
While everyone is discussing that you in the moment,
172
661495
3910
あなたが 今取り組んでいる新しい広告キャンペーン
11:06
remember an important task related to a new ad campaign that you've been working
173
666045
3880
に関連する重要なタスクを思い出して、
11:09
on and you want to bring it up immediately before you forget,
174
669945
3660
忘れないうちにすぐに取り上げたいと思っているとき、
11:14
here's what that might sound like.
175
674595
1459
それは次のように聞こえるかもしれません。
11:16
A coworker might be in the middle of speaking with this.
176
676815
3080
同僚が これと話している最中かもしれません。
11:21
I also think we can revisit the qualities and needs we envision in our target
177
681415
4440
また、ターゲットとする顧客の資質やニーズを再考することもできると思います
11:26
customers. This will give us ideas for shifting our marketing and website copy.
178
686215
4320
。 これにより、 マーケティングとウェブサイトのコピーを変更するためのアイデアが得られます。 話を遮って
11:31
And then you jump in. I'm sorry to cut you off,
179
691405
3260
申し訳ありません
11:34
but this reminded me of the new ad campaign our team is developing.
180
694804
3541
が、これを聞いて、 私たちのチームが開発中の新しい広告キャンペーンのことを思い出しました。
11:38
Could we please carve out some time in today's meeting to discuss that as well?
181
698755
3630
今日の会議でそのことについても議論する時間を設けていただけますか。
11:43
As you can see in this example,
182
703285
1300
この例でわかるように、中断
11:44
there's a brief apology for the interruption and then the speaker
183
704586
4479
について簡単な謝罪があり 、その後、話者が
11:49
introduces the off topic issue. Now,
184
709355
3510
本題から外れた問題を紹介します。 さて、
11:53
also important here is that rather than immediately jump into that other
185
713155
4649
ここでまた重要なことは、彼らは すぐに別の議題に飛び込むのではなく
11:57
topic,
186
717855
380
11:58
they've simply asked for the opportunity to discuss that at some later
187
718235
4970
単に今日の会議の後半の時点でそれについて話し合う機会を求めているということです
12:03
point in the meeting today.
188
723206
1119
12:05
Our third approach for going off topic is to first signal that you're going
189
725225
4900
話題から逸れるための 3 番目のアプローチは、 まず会話の方向を変えるつもりであることを示し
12:10
to change the direction of the conversation,
190
730126
2159
12:12
then compliment what has been said previously and then
191
732955
4450
次に前に話した内容を褒め
12:17
go ahead and move into the new topic of conversation.
192
737865
2860
てから、 新しい会話の話題に移ることです。
12:21
This approach works well when if for example,
193
741475
3130
このアプローチは、 たとえば、
12:24
a particular topic of conversation has gone on for too long or if
194
744925
4920
特定の会話のトピックが 長すぎた場合、またはその
12:30
you're not interested in a topic or feel that you don't know enough about a
195
750125
4840
トピックに興味がないか、会話に参加するほどトピック について十分な知識がないと感じている場合に効果的です。
12:34
topic to participate in the conversation. If that's the case,
196
754966
4519
その場合は、
12:39
then again you'll want to wait for a moment of silence before interrupting and
197
759875
4210
中断する前に沈黙の瞬間を待ってから、
12:44
then follow this approach. Signal compliment go off topic.
198
764086
4759
このアプローチに従います。 褒め言葉は話題から逸れます。
12:49
We're going to take a look at two different scenarios for this one,
199
769575
3109
このシナリオでは 2 つの異なるシナリオを見ていきます。
12:53
and in the first one I want you to imagine that you're at a networking event.
200
773105
3380
最初のシナリオでは、 ネットワーキング イベントに参加しているところを想像してください。
12:56
You've met someone new and they're telling you a bit about their background,
201
776865
3980
あなたは新しい人に会い、その人が自分 の背景や専門分野について少し話してくれました
13:00
their area of expertise. However,
202
780846
2359
。 とはいえ、
13:03
it's an area that you don't know very much about.
203
783595
2490
あまり知られていない分野です。
13:06
You don't feel well versed in that particular topic,
204
786225
3180
あなたは その特定の話題についてあまり詳しくないと感じているので、
13:10
so when there's a brief pause in the conversation,
205
790184
2701
会話が少し止まったときに、
13:12
you might use it as an opportunity to address something they said earlier
206
792945
4460
それを機会として相手が 以前言ったことに言及し、
13:17
and allow the conversation to go in another direction.
207
797865
2740
会話を 別の方向に進めることができます。
13:21
Here's what that would sound like.
208
801105
1260
それは次のようになります。
13:23
Let's say that your acquaintance has just said this,
209
803095
2709
あなたの 知人がこれを言ったとします。
13:27
although it's important to emphasize a better user experience,
210
807005
3080
より良いユーザー エクスペリエンスを強調することは重要ですが、
13:30
sometimes I prioritize the user interface,
211
810475
2610
私はユーザー インターフェイスを優先することもあります。
13:33
good design can ultimately reduce potential problems,
212
813875
3050
優れたデザインは最終的に 潜在的な問題を減らすことができます。
13:37
and I love thinking about design options. Again,
213
817225
3340
私はデザインのオプションについて考えるのが大好きです 。 繰り返しになりますが、
13:40
you don't feel particularly familiar with this area,
214
820745
2939
この分野については特に馴染みがないと思われる
13:43
so here's how you would go off topic. I know this is slightly off topic,
215
823945
4540
ため、ここで話が逸れます。 少し話が逸れたと思います
13:48
but could I ask you something?
216
828625
1500
が、一つ聞いてもよろしいでしょうか?
13:50
While I'm not an expert on user experience like you are,
217
830775
3390
私は あなたのようなユーザーエクスペリエンスの専門家ではありませんが、
13:54
I appreciate your focus on design.
218
834645
1800
デザインに焦点を当てていることに感謝します。 見た目
13:56
What designs do you find both aesthetically pleasing and practical?
219
836915
3570
も 美しく実用的だと思うデザインは何ですか?
14:00
I love anything minimalistic.
220
840965
1360
私はミニマルなものが大好きです。
14:03
Do you see here how first we've signaled that we're going off topic,
221
843145
3620
ここで、私たちがどのようにして最初に 本題から逸れることを示し、
14:07
then we've referred back to and complimented something that was said earlier
222
847395
4730
次に 以前に話された内容に戻って言及したり褒めたりして、会話の新しい焦点に
14:12
and allowed that to help us transition into a new focus of the conversation.
223
852545
4540
移行するのに役立ったことがわかりますか 。
14:17
And now let's take a look at how we would use this same approach and a far more
224
857825
4540
次に、 これと同じアプローチを、より
14:22
casual event. For example,
225
862385
2580
カジュアルなイベントでどのように使用するかを見てみましょう。 たとえば、
14:25
maybe you're at someone's party and you've just met someone new in the
226
865015
4830
あなたは誰かのパーティーにいて、会話 の中で新しい人と出会ったばかりで
14:29
conversation,
227
869846
629
14:30
they're doing a lot of talking about their kids and you don't have kids,
228
870475
4130
彼らは自分の子供の話ばかりしていて 、あなたには子供がいないので、そのこと
14:34
so you can't really relate to that topic of conversation.
229
874705
2940
にあまり共感できないかもしれません。 会話の話題。 別の
14:38
You'd love to shift the focus to something else. Here's how you could do that.
230
878215
4510
ことに焦点を移したいと思うでしょう 。 その方法は次のとおりです。
14:43
First, let's imagine someone says, my kids love to watch.
231
883535
4390
まず、誰かが「 私の子供たちは見るのが大好きだ」と言ったと想像してみましょう。
14:48
If you could give a mouse a cookie, it's their favorite show,
232
888585
2940
ねずみにクッキーをあげることができたら 、それはねずみのお気に入りの番組です。そして、「
14:52
and then you could respond with, sorry, this is totally unrelated,
233
892065
3900
ごめんなさい、まったく関係ないんです
14:56
but I love the dress you're wearing.
234
896025
1900
が、あなたが着ているドレスが大好きです」と答えることができます。
14:58
It reminds me of the one Keira Knightly wore in atonement.
235
898265
2820
キーラ・ ナイトリーが償いの時に着ていたものを思い出します。
15:01
Have you watched that movie again?
236
901195
2210
あなたはもう一度その映画を見たことがありますか?
15:03
You can see here that we've started with that signal.
237
903465
2300
ここで、 その合図から始まっていることがわかります。
15:06
We're signaling that we want to take the conversation in another direction.
238
906055
4030
私たちは 会話を別の方向に進めたいという合図をしています。
15:10
We've inserted a compliment and moved on to a new topic. Now,
239
910495
4310
褒め言葉を挿入して、 新しいトピックに移りました。 さて、
15:15
the one thing I will say about this approach is the compliment you give,
240
915065
4700
このアプローチについて私が言えることは、 あなたが与える褒め言葉は、
15:19
whether it's professional or casual, must be genuine.
241
919995
4090
それがプロであろう とカジュアルであろうと、本物である必要があるということです。
15:24
People know when you're saying something just to say it.
242
924625
4460
あなたがただ言うために何かを言っているのか、人々はそれを知っています 。
15:29
So if you're going to use this approach,
243
929965
1680
したがって、このアプローチを使用する場合は、与えたい
15:31
make sure that the compliment you want to give is a real compliment.
244
931915
4090
褒め言葉が本物の褒め言葉であることを確認してください 。
15:36
It's a genuine compliment.
245
936075
1770
それは本物の褒め言葉です。
15:38
And now the fourth and final approach is to simply change the topic.
246
938545
4180
そして最後の 4 番目のアプローチは、 単純にトピックを変えることです。
15:43
This is always best when there is a natural lull,
247
943275
3890
これは、会話に 自然な静けさ、
15:47
a natural moment of pause in the conversation. For example,
248
947405
3800
自然な一時停止があるときに常に最適です 。 たとえば、
15:51
maybe everyone says what they wanted to say and then it's just kind of quiet.
249
951215
4310
みんなが言いたいことを言った 後は、なんだか静かになるかもしれません。
15:55
The topic maybe has come to a dead end.
250
955985
2140
この話題は行き詰まってしまったのかもしれない。
15:58
That's the moment when you can simply insert something new.
251
958705
2860
それは、 単に新しいものを挿入できる瞬間です。
16:02
We still have some connector phrases.
252
962225
2740
まだ接続フレーズがいくつかあります。
16:05
We always want to have a smooth transition from one thing to another,
253
965065
3620
私たちは常に、 ある事柄から別の事柄へスムーズに移行したいと考えています。
16:09
and you'll see that in action. Here again,
254
969025
2780
実際にそれが実現されていることがわかります。 ここでも
16:11
we're gonna take a look at two different scenarios, and for this first one,
255
971806
3719
2 つの異なる シナリオを見ていきます。最初のシナリオでは、子供の学校で他の保護者とちょっとした世間話を
16:15
I want you to imagine that you're doing a bit of small talk with a fellow parent
256
975885
4240
しているところを想像してください
16:20
at your child's school. You're both there to pick up your kids.
257
980345
3620
。 二人とも子供を迎えに来てるのよ。
16:24
Some small talk has started and then there's a bit of an awkward silence.
258
984475
4210
世間話が始まり、 少し気まずい沈黙が続く。
16:29
Let's imagine this first, the other parent says,
259
989495
3640
まずこれを想像してみましょう、 もう一方の親は、この先生と
16:34
we'll have to see how the year goes with this teacher. Like you said,
260
994105
3390
今年がどうなるか見てみる必要があると言いました 。 あなたが言ったように、
16:37
she seems rather nice,
261
997875
1180
彼女はかなりいい人に見えますが、それが起こる
16:39
and then there's kind of a weird long silence when that happens.
262
999675
4140
と、奇妙な長い沈黙のようなものがあります 。 「
16:44
You could change the topic by saying, oh, in other news,
263
1004315
3740
ああ、他のニュースで、
16:48
did you hear about the recall on those fruity yogurt packs?
264
1008595
2740
あのフルーティーなヨーグルトのパックのリコールについて聞きましたか?」と言って話題を変えることもできます。
16:51
My kids live on those. Luckily,
265
1011715
2260
私の子供たちはそれで生きています。 幸いなことに、
16:54
I found out about the recall just before my grocery run. Yesterday.
266
1014335
3200
私は 食料品店に行く直前にリコールのことを知りました。 昨日。
16:58
Here we used the phrase, oh,
267
1018405
2170
ここでは、トピックの変化を示す方法として、「ああ、他のニュースでは」というフレーズを使用しました
17:01
in other news as a way to signal a shift in the topic.
268
1021075
3820
17:05
And finally, here's one more scenario. In this case,
269
1025795
3900
そして最後に、もう 1 つ のシナリオを紹介します。 この場合、
17:09
I want you to imagine that you're meeting with a client.
270
1029815
2080
クライアントと打ち合わせをしているところを想像してみてください。
17:12
You've set aside a full hour for this discussion.
271
1032035
2900
このディスカッションのためにまるまる 1 時間の時間を確保しました。 この 1 時間の会話では、
17:14
You're going over some paperwork during this one hour conversation.
272
1034936
4399
いくつかの事務手続きを行うことになります 。 書類の
17:19
You've gone over each particular section of the paperwork and you've reviewed
273
1039715
4580
特定のセクションをそれぞれ確認し 、
17:24
expectations as well.
274
1044335
1200
期待される内容も確認しました。
17:26
You get to the end and realize you still have a full 10 minutes before your next
275
1046275
4500
最後まで来て、 次の会議までまだ 10 分あることに気付きます
17:30
meeting. Here's what you might see happen first,
276
1050776
3958
。 これが 最初に起こるかもしれないことです。
17:34
your client might say, okay, thank you. I understand now.
277
1054735
3999
クライアントは「わかりました、ありがとう」と言うかもしれません 。 今、私は分かる。
17:39
I appreciate you walking me through all of this and you might respond with
278
1059175
4160
ここまで詳しく説明していただき、ありがとうございます。問題なく対応していただけると思います
17:44
no problem. On that note, if there are no other questions,
279
1064115
3580
。 その上で、 他にご質問がなければ、
17:47
please go ahead and sign page one and page three.
280
1067696
2429
1ページ目と3ページ目に署名をお願いいたします。
17:50
I'll provide you with a copy for your records via email.
281
1070555
2650
記録用のコピーを電子メールでお送りします。
17:54
In this particular context,
282
1074145
1339
この特定の状況では、残り 10 分間を埋めるために
17:55
rather than shift to a new topic of conversation to fill that
283
1075744
4901
新しい会話の話題に移行するのではなく、
18:00
last 10 minutes,
284
1080795
850
18:02
we've simply indicated the final steps of what is expected and signaled
285
1082494
4750
単に 期待されることの最終ステップを示し、
18:07
that we're going to bring the conversation or the meeting to a close.
286
1087275
3570
会話または会議を終了するつもりであることを示しました。 。
18:11
With that you have all the considerations you need of how and
287
1091935
4730
これにより、 いつ、どのように英語で適切に話題を逸らすかについて必要なすべての考慮事項が得られ、話の
18:16
when to appropriately go off topic in English,
288
1096666
2318
18:19
ensuring that what you want to shift to is relevant and relatable.
289
1099385
4280
内容が 関連性があり、共感できるものであることが保証されます。
18:24
If you found today's lesson helpful to you,
290
1104484
2260
今日の レッスンが役に立ったと思われましたら、ぜひ
18:27
I would love to know and you can let me know in a few ways. Number one,
291
1107105
3840
お知らせください。 いくつかの方法でお知らせください。 まず、YouTube で
18:31
you can give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
292
1111005
3660
このレッスンに高評価をしてください。 その間、
18:34
subscribe to this channel so you never miss one of my Confident English lessons.
293
1114984
3760
このチャンネルに登録して、 私の Confident English レッスンを見逃さないようにしてください。
18:39
Number two,
294
1119365
833
2 番目に、
18:40
you can share your questions and thoughts with me down in the comments below.
295
1120365
3220
ご質問やご意見を 以下のコメント欄に記入して私と共有してください。
18:43
And finally,
296
1123885
833
そして最後に、
18:44
you can head over to the Speak Confident English website where you'll find
297
1124885
3700
Speak Confident English の Web サイトにアクセスすると、
18:48
lessons free resources and a fluency training for me called how to get
298
1128586
4999
無料のレッスン リソースと、
18:53
the confidence to Say What You Want in English.
299
1133586
1959
英語で言いたいことを自信を持って言う方法と呼ばれる流暢さトレーニングが見つかります。 ご
18:55
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
300
1135835
3310
参加いただき誠にありがとうございました。 次回お会いできるのを楽しみにしています。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7