41 New Ways to Talk about Feeling Sick in English

Hi I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to this week's

こんにちは、Speak Confident English の Anne Marie です。 今週の

Confident English lesson. Where I live right now it's the middle of flu season

Confident English レッスンへようこそ。 私が今住んでいる場所 はインフルエンザの季節の真っ只中です

which means it's a period of time when a lot of people are catching a cold or

。つまり、 多くの人が風邪を

coming down with the flu. In fact this year it's nearly an

ひいたり、インフルエンザにかかったりする時期です。 実際、今年は流行に近づいて

epidemic -- an epidemic is when something affects a large part of the population

います。流行とは、何か が人口の大部分に

very quickly. And of course when you have a cold or get the flu you definitely

非常に急速に影響を与えることです。 そしてもちろん 、風邪を引いたりインフルエンザにかかったりすると、

don't want to go to work you want to stay home and rest which means you might

仕事に行きたくなくなり、 家にいて休息したくなる

need to tell your English-speaking boss what's going on or maybe an

ので、英語を話す上司や英語を話す上司に状況を伝える必要がある かもしれません。

English-speaking friend from work or from your neighborhood calls you to see

職場の友人 や近所の友人から電話がかかってきて、あなたの様子を見

how you're doing and all you want to do is talk about how bad you feel. And if

てもらいたいのですが、あなたがしたいことは、自分 がどれほど気分が悪いかについて話すことだけです。 そして、

it's really bad then you might need medical help or maybe you need to go to

それが本当にひどい場合は、 医療援助が必要になるか、薬局に行って薬をもらう必要があるかもしれません。

the pharmacy for medicine which means you'll have to talk about your symptoms.

つまり 、症状について話さなければならないということです.

So how do you do all of this in English? Well that is exactly what we're going to

では、これらすべてを英語で行うにはどうすればよいでしょうか。 それこそが

focus on in today's Confident English lesson. So the next time that you get

、今日の自信に満ちた英語のレッスンで焦点を当てようとしていることです . そのため、次にあなたが

sick or maybe your child gets sick, you know exactly what to say in English. In

病気になったり、子供が病気になったりしたときに 、英語で何を言うべきかが正確にわかります。

this lesson I'm going to share a lot of new vocabulary and expressions so I've

このレッスンでは、多くの 新しい語彙と表現を共有するので、オンライン レッスンでは、病気について英語

also included all 41 ways of talking about being sick in English in the

で話す 41 の方法もすべて含めました

online lesson. Let's start with how to talk about your symptoms because that's

。 それが最も重要な部分であるため、あなたの症状について話す方法から始めましょう

the most important part. If you need to go to the doctor, if you need medicine to

. 医者に行く必要がある場合 、

make you feel better then you need to know how to talk about your symptoms,

気分を良くするために薬が必要な場合は 、自分の症状、自分の

how you're feeling and what's wrong. As I said earlier, right now it's flu season

気持ち、何が悪いのかについて話す方法を知る必要があります. 先に 言ったように、

where I live everyone I know is sick with the flu.

今私が住んでいる場所は インフルエンザの季節です。

Some people have less severe or less serious symptoms which is just the

一部の人々は 、

common cold and for both the flu and the cold there are some common symptoms for

一般的な風邪である、またはそれほど深刻ではない症状を持っています. インフルエンザと風邪の両方に、 いくつかの一般的な症状が

example, you might have a runny nose which means you're going to need a lot

of these. And if you need a lot of these and you have a runny nose you probably

あります. そして、これらの多くが必要で、 鼻水がある場合は、おそらく

also have the sniffles. With a runny nose and the sniffles you're also probably

嗅覚も持っています. 鼻水と鼻 づまりで、おそらく

sneezing a lot. The opposite of a runny nose is when you can't breathe through

くしゃみもよくします。 鼻水の反対は、 鼻から息ができない状態で

your nose and we say that we have a stuffy nose or a stuffed-up nose. Another

、鼻づまりまたは鼻づまりがあると言います 。

common symptom for both the cold and the flu is to have a scratchy or itchy

風邪とインフルエンザの両方に共通するもう 1 つの症状 は、のどがかゆくなったり、かゆくなったり

throat -- this is when it feels so good to drink some hot tea or eat something like

することです。これは 、温かいお茶を飲んだり、トーストのようなものを食べたりするととても気持ちがいいとき

toast. And when there's a lot of pain in your throat we say you have a sore

です。 そして、喉にたくさんの痛み があるときは、喉が痛いと言います。

throat and of course sometimes with a sore throat you also have a cough. Now if

もちろん、 喉が痛いと咳をすることもあります。

you have some additional more serious symptoms then you probably have the flu.

さらに深刻な 症状がある場合は、インフルエンザの可能性があります。

Oftentimes when we have the flu we have body aches -- our whole body is in pain and

インフルエンザにかかると体が痛くなることがよくあります。 体全体が痛み、

when it's really bad when it feels like the pain is pulsating. We say that it's

ひどいときに は痛みが脈動しているように感じます。 ズキズキしていると言い

throbbing. You might also have a headache or simply a backache. Some people also

ます。 また、頭痛 や単に背中の痛みを伴うこともあります。 一部の人々は

get a fever or they have a temperature which is when your body temperature is

また、発熱したり、 体温が

higher than it should be and sometimes that can make you feel a little bit

本来よりも高くなったりし て、少しめまいを感じることがあります

dizzy. Now in addition to the flu we also have

。 現在、インフルエンザに加え

the stomach flu or to have a stomach bug. A stomach flu includes feeling nauseous

て、胃のインフルエンザや胃のバグもあります. 胃腸風邪には

in your stomach or to have an upset stomach and perhaps you are also

、胃の中で吐き気を感じたり、胃のむかつきがあったり、おそらく嘔吐したりすることも含まれます

vomiting. Now when someone is vomiting a lot, either due to the stomach flu or

。 胃腸炎や食中毒などが原因で誰かが大量に嘔吐しているとき

maybe something like food poisoning, we say that you can't keep anything down.

、私たち は何も我慢できないと言います.

What that means is you can't keep anything in your stomach. If you eat a

つまり、お腹に何も入れられないということです 。

cracker or a little piece of bread or drink some water it doesn't stay in your

クラッカーや小さなパンを食べたり 、水を飲んだりすると、胃にとどまりません

stomach. Now of course it's not just when we have the cold or the flu that we

. もちろん、気分が悪いの は風邪やインフルエンザにかかったときだけでは

don't feel good. Sometimes we might have an allergic reaction -- maybe you are

ありません。 アレルギー反応を起こすこともあります。

allergic to something like bees or peanuts,

ミツバチやピーナッツなどにアレルギーがある

which means you have to avoid contact with those. When someone has an allergic

場合は、それらとの接触を避ける必要があります 。 誰かがアレルギー反応を起こしたとき、

reaction some common symptoms include a skin rash. This is when your skin might

いくつかの一般的な症状には 皮膚の発疹が含まれます. これは、皮膚

be red or it has little bumps maybe it itches or it burns. We could also say

が赤くなったり、かゆみや火傷の可能性がある小さな隆起 がある場合です.

that you have hives, for example if someone eats something and very quickly

たとえば、 誰かが何かを食べるとすぐ

they start getting red bumps or red splotches on their skin and again those

に皮膚に赤い隆起や赤い 斑点ができ始め、再び

might itch, sting or burn. During the spring season, some people are allergic to

かゆみ、刺す、または火傷を起こす可能性がある場合など、じんましんがあると言うことができます. 春の 季節になると、花粉にアレルギーを起こし、

pollen and as a result they might sneeze a lot, have a very runny nose, and have

くしゃみが多くなり、鼻水がひどくなり

itchy, watery eyes. Now that is a lot of new language for how to talk about your

、目のかゆみや涙が出てくることがあります。 これは、気分が良くないときに 自分の症状について英語で話す方法に関する多くの新しい言語です

symptoms when you're not feeling well in English but before we finish today I

が、今日を終える前に

want to talk about one more thing and this is what we say when we don't feel

、もう 1 つ話したいことがあります。 これは、気分が悪いときに私たちが言うことです。

well in general for example if we have to call our boss

たとえば 、上司に電話

to say we can't go to work, we probably won't talk about all of our symptoms but

して仕事に行けないと言わなければ ならない場合、おそらくすべての症状について話すことはないでしょうが、

we do need to say that we're not feeling well. So if you need to call your boss or

気分が悪いことは言う必要があり ます。 そのため、上司に電話し

send an email you might simply say that you have come down with the flu or that

たり、メールを送信し たりする必要がある場合は、単にインフルエンザにかかった、または

you are simply not feeling well. Perhaps you would say I don't feel well

単に気分が悪いと言うだけです。 気分が悪いので医者に行く必要があると言うかもしれません

and I need to go to the doctor. Or you might be very direct and say I have a

。 または 、非常に率直に言って、私は

serious cold or I have the flu, I have a temperature or a fever. Depending on

深刻な風邪をひいている、またはインフルエンザにかかっている、熱がある、 または熱があると言うかもしれません。

where you work, your boss might require a doctor's note. A doctor's note is simply

勤務先によっては、上司が医師の診断書を要求する場合があります 。 Doctor's note とは

a short note or a letter from your doctor saying that, yes, you need to stay

home to rest and recover. You can't go to work. And the same is true for children

、休息と回復のために家にいる必要があることを伝える医師からの短いメモまたは手紙です。 あなたは仕事に行くことができません 。 そして、

who need to stay home from school. Most of the time the school requires a

学校を休んで家にいる必要がある子供たちにも同じことが言えます。 ほとんど の場合、学校は

doctor's note. Now if a friend calls you or a colleague at work you might be a

医師の診断書を必要とします。 友人があなたや職場の同僚に電話をかけてきた 場合、自分の気持ちについて話すときは、もう少しカジュアルになるかもしれません

little bit more informal when talking about how you feel.

。

One common idiom that we use when we're really sick is we say I'm as sick as a

私たちが本当に病気のときによく使う慣用句の 1 つ は、I'm as sick as a

dog. Why? I have no idea but it is a common expression. Or you could simply

dog です。 なんで？ よくわかりませんが、 よくある表現です。 または、単純に

say I hurt all over which of course means everything is pain and everything

「私は全身を痛めた」と言うことができます。これはもちろん 、すべてが痛みであり

feels miserable at that moment. And very informally sometimes we say I feel like

、その瞬間はすべてが惨めに感じられることを意味します。 そして、非常に 非公式に、私はがらくたのように感じることがあり

crap. And that is how you talk about feeling bad, feeling sick, getting ill in

ます。 そして、それはあなたが 気分が悪い、気分が悪い、病気になることについて

English. Now the best way to immediately learn and be able to use new vocabulary

英語で話す方法です. すぐに 学び、必要なときに新しい語彙を使用できるようにする最善の方法

when you need it is to practice so today I want you to take an opportunity to

は、練習することです。そのため、今日

review the language in the online lesson then answer my one challenge question

はオンライン レッスンで語学を復習する機会を得て 、私の 1 つのチャレンジ質問に答えてほしい

which is: when was the last time you were sick and what were your symptoms? You can

と思います。 前回 病気になったときの症状は？ オンラインレッスンのコメントセクションであなたの答えを私と

use some of this new language by sharing your answer with me in the comments

共有することで、この新しい言語のいくつかを使用することができます

section of the online lesson. And with that, thank you so much for joining me

. それでは、今週のレッスンにご参加いただき、誠にありがとうございました

for this week's lesson. If it was useful to you please be sure to give it a

。 お役に立ち ましたら、

thumbs up on YouTube, subscribe to this YouTube channel, and share it on Facebook.

ぜひ YouTube で高く評価してください。この YouTube チャンネルに登録し、Facebook で共有してください。

Those are three really simple ways to let me know that this was helpful. And of

これらは、これが役に立ったことを私に知らせるための 3 つの非常に簡単な方法 です。 そして

course, I wish you nothing but health because let's be honest getting sick is

もちろん、私はあなたの健康だけを願っています

absolutely miserable. Thank you for joining me and I'll see

。 ご参加いただきありがとうございます。

you next week for your Confident English lesson.

来週、自信に満ちた英語のレッスンでお会いしましょう 。