Feel Stuck in English Conversation? (How to Get Unstuck and Continue the Conversation)

Hi I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to your weekly

こんにちは、Speak Confident English の Anne Marie です 。毎週の

Confident English lesson where we focus on the skills and the language that you

Confident English レッスンへようこそ。このレッスンでは

need to say what you want in English. This week we're focused on those

、英語で言いたいことを言うために必要なスキルと言語に焦点を当てています。 今週は

situations when hmm those situations when you get stuck. Those moments when

、行き詰まったときの状況に焦点を当てます。

you get stuck, when you freeze, when you lose the words that you want to say, when

行き詰まったとき、動けなくなったとき、 言いたい言葉を失ったとき、次に

you don't feel confident about what to say next or you can't find the right

何を 言うべきか確信が持てなくなったとき、正しい

word the right expression or the right grammar, you're searching in your mind

言葉、正しい表現、正しい 文法が見つからないとき 、あなたは心の中で探し

and you just say nothing because you don't know what to say. When it comes to

ていて、何を言うべきかわからないので何も言わない. 行き詰まりを

feeling stuck or searching for the right word in English I have bad news and good

感じたり、英語で適切な単語を探したりすることになると、悪いニュースと良い

news. The bad news is these situations will always happen and yes

ニュースがあります。 悪いニュースは、これらの状況 は常に発生するという

they suck they are awful. The good news is these situations happen to native

ことです。 良いニュース は、これらの状況はネイティブ

speakers too and that means that we have several strategies and things that we

スピーカーにも起こるということです。つまり、私たちには

can say in those moments to help us. When you know the right thing to do and the

、そのような瞬間に役立ついくつかの戦略や言葉があるということです。

right thing to say in those moments it can help remove the stress, the

その瞬間に何をすべきか、何を言うべきかを知っていれば 、ストレス、

frustration, and the fear and more importantly you can continue to

欲求不満、恐怖を取り除くのに役立ち、さらに 重要なこと

communicate with confidence in a conversation. I'm going to share with you

に、会話で自信を持ってコミュニケーションを続けることができます . 行き詰まりを感じたときに役立つ

three strategies for what to do and common things that you can say to help

3 つの対策と、 よくあることをご

you in those moments when you feel stuck. We're going to start with situation

紹介します。 最初の状況から始めましょう

number one - someone asks you a question in English and you have no idea what to

- 誰かがあなた に英語で質問をしましたが、あなたは何を

say. Maybe you've never heard the question before, maybe you didn't

言えばいいのかわかりません。 その 質問を聞いたことがないかもしれませんし

understand it clearly, maybe you just don't know you just need a little bit of

、はっきりと理解していなかったかもしれ ませ

time to think. So here are two strategies to help you.

ん。 そのため、ここで役立つ 2 つの戦略を紹介します。

Number one - if you just need a little bit of time to think get your thoughts clear

第一 に、考えを明確に

and figure out the right words to say then buy yourself some time. What that

し、言うべき正しい言葉を理解するのに少しだけ時間が必要な 場合は、時間を稼いでください。 それが

means is saying something that will give you some extra moments to think. Here are

意味することは、 あなたに考える時間を与える何かを言うことです. ここでは、言いたいこと

three things native speakers often say when we need just a moment to think

を考えて適切な言葉を見つけるのに少し時間が必要なときに、ネイティブ スピーカーがよく言う 3 つのこと

about what we want to say and find the right words. 1. Great question!

を紹介し ます。 1. すばらしい質問です。

Let me think about that for a moment. Number two - you know I've never thought

ちょっと考えさせてください。 第二に、私はそれについて考えたことがありません

about that. Let me think about it. And number three - huh, you know I'm not sure.

。 私はそれについて考えてみましょう。 そして 3 番目の - うーん、よくわかりません。

Give me a second to think about it. Each of those sentences will buy you or get

少し考えさせてください。 これらの文章の一つ一つが

you some time so that you can pause, take a deep breath to calm down, and think

、一時停止し、 落ち着くために深呼吸をし

about what it is that you want to say in English. The second strategy that you can

、英語で何を言いたいのかを考えるための時間を稼いでくれます 。

use when you don't know what to say, you don't know how to answer a question in

何を言うべきか わからない、英語で質問に答える方法がわからない場合に使用できる2番目の戦略は、質問に質問で

English is to answer a question with a question and this is my favorite

答えるというものです。 これは、

strategy to use in English and in my second language when someone asks me a

英語と私の中で使用する私のお気に入りの戦略です 第二言語 誰かが私に

question and I don't know what to say, I feel a little bit stuck and I need some

質問をして、何を言えばいいのかわからないとき、私 は少し立ち往生しているように感じ、時間が必要

time. I usually say something like: You know, I'm not sure. What about you? For

です。 私は通常、次のように言います 。 あなたはどうですか？

example, imagine that you're talking to someone and they ask you a question,

たとえば、あなたが 誰かと話しているときに、彼らがあなたに質問をしたと想像してみてください。

maybe they ask your opinion on a topic and you freeze you don't know what you

おそらく、彼らはトピックについてあなたの意見を尋ねたのですが、あなたは固まってしまいました。自分 が何を言いたいのかわからず

want say, you need some time to think about it,

、それについて考える時間が必要です。

to find the right words. Instead of trying to answer or feeling nervous you

正しい言葉。 答えようとしたり、神経質になったりする代わりに、次の

could simply say: You know, I don't know what I think about it. What about you? Or

ようにシンプルに言うことができ ます。 あなたはどうですか？ それとも

I'm not sure. Let me think about it but what about you? What did you think?

よくわかりません。 考えさせてもらいます が、あなたはどうですか？ どう思いました？

When you do that, when you answer a question with a question,

そうすると、 質問に質問で答える

it gets the other person speaking and it gives you time to keep thinking about

と、相手が話し てくれたり、自分の言いたいことを考え続ける時間ができたり

what you want to say. Now in that example, my answer to the question was I don't

します。 その例では 、質問に対する私の答えは、わからない、

know or I'm not sure let me think about it,

またはよくわからないということでした。考えさせて

what about you? That doesn't always work. For example if someone says 'what do you

ください。あなたはどうですか? それは常にうまくいくとは限りません。 たとえば、誰かが「何をしていますか」と言った場合

do' they're asking about your job and of course you know what your job is so you

、彼らはあなたの仕事について尋ねています。 もちろん、あなたは自分の仕事が何であるかを知っているので、

can't say I don't know but you could use something like: Give me a moment to think

I don't know とは言えませんが 、Give me a moment to のように使うことができます。

about how to explain it in English and while I think tell me about your job.

英語でどう説明する か考えながら、あなたの仕事について教えてください。

Again that will get the other person speaking and it gives you time to think

繰り返しますが、それによって相手が話し始め

about what you want to say and find the words that you need. Now those two

、自分が言いたいことを考え、 必要な言葉を見つける時間ができます。 ここでお話しした 2 つの

strategies that we talked about - buying yourself time with something like 'let me

戦略 - 「それについて考え させてください」などで時間を稼ぐ

think about that' or answering with a question - those give you the opportunity

か、 質問で答える - これらは、自分

to think about what you want to say but what should you do if you just don't

が言いたいことについて考える機会を与えてくれますが、それを しない場合はどうすればよいでしょうか。

understand the question, you're not sure what they asked you? I actually have a

質問が理解できません 。彼らが何を尋ねたのかわかりませんか? 私は実際に、理解できないとき

full lesson just on that topic of what should you do and say when you don't

に何をすべきか、何を言うべきかというトピックに関する完全なレッスン を行って

understand and you can get a link to that lesson below this video but now

います。このビデオの下にそのレッスンへのリンクが表示されますが、

let's move on to situation number 2. You're having a conversation in English

状況番号 2 に移りましょう。 英語で会話し

or you're speaking at a business meeting and things are going

たり 、ビジネスミーティングで話していると、物事がうまく

great until you lose it. You lose the word or suddenly you can't think of the

いくまでうまくいきません。 言葉を失ったり、急

expression that you want to use. You've totally lost what you wanted to say and

に使いたい表現が思いつかなくなったりします。 言いたいことを完全に失ってしまい

those moments can definitely be embarrassing because other people are

、他の人が

waiting for you, they're waiting for you to continue or to say what you want but

あなたを待っていたり、あなた が続けたり、あなたが言いたいことを言ったりするのを待っているので、それらの瞬間は間違いなく恥ずかしいものになる可能性がありますが、

you're totally stuck. This happens so often to native speakers that we have

あなたは完全に立ち往生しています. これは ネイティブ スピーカーによくあること

several things that we say in those moments and these things help us to have

で、その瞬間にいくつかのことを言います。 これらのこと

time to think, they explain what happened, they make other people laugh, or they

は、考える時間を与えたり、何が起こったのかを説明し たり、他の人を笑わせ

help us change the topic. So you can use the same expressions native speakers use

たり、話題を変えたりするのに役立ちます。 その

to help you in those moments when you lose the word, you feel stuck, and you

ため 、言葉を失ったとき、行き詰まりを感じた

need time to think or you want to change the topic or you simply want to explain

とき、考える時間が必要なとき、話題を変えたいとき 、

what just happened and everyone will understand because again it happens to

単に何が起こったのかをみんなに説明したいときに、ネイティブ スピーカーが使用するのと同じ表現を使用できます。 繰り返しますが、

all of us. So here are several things native speakers say. These are things

それは私たち全員に起こるからです。 そこで、 ネイティブスピーカーが言うことをいくつか紹介します。

that I say when I forget what I want to say or I lose a word. Number one - oh my

言いたいことを忘れ たり、言葉を失ったりしたときに言うことです。 ナンバーワン -

gosh! I totally lost what I wanted to say. I'm

なんてこった！ 言いたいことを完全に失った。

so sorry. Give me a moment to think about it. Number two - oh my brain just froze! I

ごめんなさい。 少し考えさせ てください。 2番目 - ああ、私の脳はただ凍りついた！

lost what I wanted to say. Number three - mmm I can't find the word that I want to

言いたいことを失った。 3 番目 - うーん、使いたい単語が見つかりません

use. Maybe you can help me if I explain it. And then you would try to find

。 説明してくれると助かるかもしれませ ん。 そして、探して

another way to explain the word or the expression you're looking for and get

いる単語や表現を説明する別の方法を見つけようとし、

other people to help you find it. Number four - oh I lost my train of

他の人にそれを見つけるのを手伝ってもらいます. 4番 - ああ、私は思考回路を失いました

thought. One moment. And then use that extra moment to try to

。 一瞬。 そして、その余分な時間を使って

get your thoughts back together to get those connections in your mind going.

、考えをまとめて 、心の中でそれらのつながりを実現しようとします.

Number 5 is with an idiom that we use often - oh I lost the word! It's on

5 番は、私たち がよく使うイディオムです。 それ

the tip of my tongue. We use that idiom to say we almost remember it, it's so

は私の舌の先端にあります。 私たちはそのイディオムを使って 、ほとんど覚えていると言いますが、それ

close in our mind but we can't find the word or we can't find the expression and

は私たちの心にとても近いのですが、 単語が見つからないか、表現が見つかりません。

again if you really can't find it then you could ask someone to help you or

また、本当に見つからない 場合は、誰かに助けを求めることができます. するか

change the topic. Number six - oh sorry, I forgot what I wanted to say. Um, hopefully

、トピックを変更します。 6番 - すみません、 言いたいことを忘れてしまいました。 ええと、うまくいけば、すぐ

it'll come back to me in a moment. Hopefully it will come back to me in a

に戻ってきます。 うまくいけば、すぐに戻って

moment. That's another great expression to use to buy yourself some time to show

きます。

that you've lost what you wanted to say, you can't find it and maybe those words

これは、言いたいことを失ってしまい、 それを見つけることができず

will come back to you if you have a little bit of time to think. And finally,

、少し考える時間があれば、それらの言葉が戻ってくることを示すための時間を稼ぐために使用するもう 1 つの優れた表現 です。 そして最後に、

another common way that native speakers talk about this is - hmm I think my brain

ネイティブ スピーカーがこれについて話すもう 1 つの一般的な言い方 は、「うーん、私の脳

just went dead. Sorry. Now all of those sentences that we just talked about

は死んでしまったようです」というものです。 ごめん。 今お話しした 文は

explain what happened if somebody's listening to you speak and you suddenly

どれも、誰か があなたの話を聞いていて、突然動けなくなったらどうなるかを説明しています

get stuck. Those sentences will explain what happened and of course it gives you

。 これらの文は 何が起こったのかを説明し、もちろん

a little bit of time to think but if you cannot find the word, if you're thinking

少し考える時間を与え てくれますが、単語が見つからない場合

about it and it doesn't come back to you you have three options. Number one: just

、それについて考えているのにそれが思い浮かばない 場合は、3 つの選択肢があります。 1つ目

forget about what you were trying to say and go forward. So for example, if you're

は、言おうとしていたことを忘れて 前に進むことです。 たとえば

at a business meeting and you're sharing an idea, suddenly you get stuck, you're

、ビジネス会議で アイデアを共有しているときに、突然行き詰まり

trying to find the word and you explain 'oh I'm sorry. I just lost what I'm trying

、単語を見つけようとして「ごめんなさい」と説明します 。 言いたいことを見失っただけ

to say. lLet me think about it.' And if it doesn't come back to you you can say

。 考えさせてください。 それ があなたに戻ってこない場合は、

something like: You know it's not coming back to me

次のように言うこと

but let me continue. And then you just go on to your next topic. The second

ができます。 そして 、次のトピックに進みます。 2 番目に

thing you can do is give someone else the opportunity to speak. If you're

できることは、 他の人に話す機会を与えることです。

in a conversation, you get stuck and it's not coming back to you, you could say: You

会話中に行き詰まってしまい、それ が戻ってこない場合は、次のように言うことができ

know, I just can't remember what I wanted to say. Maybe it will come back to me and

ます。 多分それは私に戻ってきて、

I can talk about it later but does anyone else want to answer the question?

後で話すことができますが、 他の誰かが質問に答えたいですか?

Or does anyone else have something to say? And it's an invitation to others in

それとも他に言いたいことある 人いますか？ そしてそれは

the conversation to speak instead. Your third option is to simply change the

、会話中の他の人に代わりに話すように勧めるものです。 3 番目のオプションは、単に

subject, to move on to a new topic. If you get stuck and you cannot find the

主題を変更して、新しいトピックに移ることです。 行き詰まっ

words that you wanted to say, you lose your thoughts and they don't come back

て言いたい言葉が見つからない場合 、考えを失って戻ってこない

to you, you can simply change the subject by saying: You know, it's not coming back

場合は、次のように言って主題を変えることができ

to me. Let's move on, let's change the topic. In all of those situations you

ます。 先に進みましょう、話題を変えましょう 。 これらの状況のすべてで

continue the conversation successfully and maybe in a few minutes

、会話をうまく続ける と、おそらく数分で

what you wanted to say, the words you were looking for, will come back to your

、あなたが言いたかったこと、 探していた言葉が

mind and later in the conversation or while you're speaking at the business

頭に浮かび、会話の後半または ビジネスミーティングで話しているときに戻ってきます.

meeting you could say: Oh I just remembered what I wanted to say earlier!

次のように言うことができます: ああ、 さっき言いたかったことを思い出しました!

And then you can continue to say what you want. So the next time this happens

そして、あなたは言いたいことを言い続けることが できます。 次にこれが

to you, when someone asks you a question in English and you freeze for a moment

あなたに起こったとき、誰かがあなた に英語で質問をし、あなたが一瞬動けなくなっ

or you're speaking and suddenly you lose what you wanted to say, try using one of

たり、話しているときに突然言いたいことがわからなくなったりした場合は 、

these strategies to help you continue in that conversation. And here is another

これらの戦略のいずれかを使用して、それを続けるのに役立ててください。 会話。 そして

thing that is great about those strategies that you can use: they work in

、これらの戦略の優れた点がもう 1 つあり ます。それは、

every situation. If you're talking to a friend in English, you're talking to your

あらゆる状況で機能することです。 友人と英語で話して

neighbor about a vacation that you went on, if you're at a business meeting

いる場合は、自分が行った休暇について隣人と話していることになり ます。ビジネス ミーティングで

sharing your idea, or getting to know a new client. In all of those

自分のアイデアを共有したり、新しいクライアントと知り合ったりすることもできます。 これらの状況のすべてにおいて、

situations these strategies are perfectly appropriate and polite to use.

これらの戦略は 完全に適切であり、礼儀正しく使用できます。

And if you found today's lesson useful to you, please let me know. You can do

また、今日のレッスンが役に立った と思われる場合は、お知らせください。

that by giving this video a thumbs up on YouTube and sharing it on Facebook. With

この動画を YouTube で高く評価し、Facebook で共有することで、それを行うことができます。 それでは

that have a fantastic week and I look forward to seeing you in our next

、素晴らしい一週間 をお過ごしください。次の自信のある英語レッスンでお会いできることを楽しみにしています

Confident English lesson.

。