English Reading Practice to Be More Fluent | Proven Steps for Success
より流暢になるための英語の読解練習 | 成功のための実証済みのステップ
19,246 views ・ 2025-04-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So I recently finished a new
book in my second language,
0
265
4300
それで、私は最近、
第二言語で新しい本を読み終えたの
00:04
and I have to tell you, I
understood probably about 80%,
1
4865
3900
ですが、
おそらく 80% くらい理解できたので、
00:08
which felt amazing to me. Now,
2
8815
2230
とてもうれしかったです。 さて、会話の中でそれ
00:11
when I tried to talk about
it in a conversation that
was a different challenge.
3
11435
4130
について話そうとすると、
それは
別の課題でした。
00:15
And if you're curious whether I
remember all the new vocabulary
4
15985
4820
そして、私がこの本で学んだ新しい語彙をすべて覚えているかどうか気になるなら
00:21
I learned in this book, well, I
can tell you that some of it stuck.
5
21005
3960
、まあ、
いくつかは覚えていると言ってもいいでしょう。 正しい戦略を使って読んでいるときに覚えた
00:25
I remember quite a few of the words
that I learned while using the right
6
25525
4440
単語の多くは覚えています
00:30
strategies while reading,
7
30095
1590
00:32
but other times I was kind
of just reading for fun.
8
32145
3020
が、他のときは
ただ楽しむために読んでいました。
00:35
If you've ever read a book in English and
felt proud of how much you understood,
9
35625
4780
英語で本を読んで、
自分がどれだけ理解したかを誇りに思ったものの、
00:40
but then struggled to talk about it,
10
40585
2019
それについて話すのに苦労した経験があるなら、
00:43
I know exactly what you mean
and I don't want you to worry.
11
43005
3440
私はあなたが何を言いたいのかよく分かるので、
心配しないでください。 英語
00:46
It's not that reading in
English isn't helpful,
12
46635
2490
で読むことが役に立たないというわけではありません。
00:49
it's just that reading alone isn't
enough If your goal is to use
13
49635
4890
ただ、読むことだけで十分ではないのです。
あなたの目標が、
00:54
reading to improve your spoken fluency,
14
54526
2879
読むことを利用して会話の流暢さを向上させることである場合、その
00:57
and the reason is that reading is a
passive activity that doesn't lead
15
57625
4900
理由は、読むことは
受動的な活動であり、適切な戦略が
01:02
to active speaking unless you've got the
right strategies. And here's the thing,
16
62705
4940
なければ能動的な会話にはつながらないからです
。 そして、
01:08
if this has ever happened to you,
17
68105
1500
もしあなたにこのような経験があったら、つまり
01:09
if you've read a book in English and
then wondered why you can't talk about it
18
69825
4220
英語で本を読んだのに、
なぜその本について話したり新しい語彙を使ったりできないのかと疑問に思ったことがあるなら、それは
01:14
or use the new vocabulary, I want
you to know it's not your fault.
19
74145
3620
あなたのせいではないということを知ってほしいのです。
01:18
Most people were never taught
how to read in a way that
20
78035
4850
ほとんどの人は、流暢さを強化するような読み方を教わったことがありません
01:23
strengthens fluency.
21
83165
919
。
01:24
Teachers might tell you to read
more to improve your English,
22
84685
3480
先生は
英語力を向上させるためにもっと読書をするように言うかもしれません
01:28
but they don't always explain how
to make reading an active part of
23
88225
4859
が、
読書を学習の積極的な一部にする方法を必ずしも説明してくれるわけではありません
01:33
your learning. So in the end,
24
93085
1880
。 つまり、結局、
01:34
you're left reading passively
kind of soaking up the words,
25
94966
4439
受動的に
言葉を読みながら、言葉に浸るだけで、
01:39
but not really engaging with them. The
good news is once you know what to do,
26
99545
4899
実際に言葉に関わっていくわけではないのです。
幸いなことに、何をすべきかがわかれば、
01:44
it's a super simple fix, and that's
exactly what we're going to do today.
27
104875
4090
修正は非常に簡単です。
今日はまさにそれを実行してみましょう。
01:49
You're going to learn how to use reading
to effectively build your English
28
109305
4780
読書を活用して
英語の語彙を効果的に増やし、
01:54
vocabulary, sharpen your grammar,
29
114175
2070
文法を磨き、
01:56
and actually speak with more
fluency and confidence. Now,
30
116705
4060
実際により
流暢に自信を持って話す方法を学びます。 さて、
02:00
before we get into those strategies,
31
120766
1919
それらの戦略に入る前に、話しておかなければ
02:02
there's something important we need to
talk about. Not all reading is the same.
32
122686
4199
ならない重要なことがあります
。 全ての読書が同じというわけではありません。
02:07
When you're reading in English, you're
probably doing one of two things.
33
127275
3930
英語で読んでいるときは、
おそらく次の 2 つのうちのいずれかを行っています。
02:11
Number one, you might be
reading just for enjoyment.
34
131625
4020
まず、
単に楽しみのために読んでいるのかもしれません。
02:15
That means that you're focused on the
story or topic and kind of absorbing
35
135875
4850
つまり、ストーリーやトピックに集中して
、自然に言語を吸収しているものの、
02:20
the language naturally, but
not stopping at every new word.
36
140726
3599
新しい単語ごとに止まっているわけではないということです。
02:24
You're just there to have fun. Or
number two, you may be reading to learn.
37
144585
4860
あなたはただ楽しむためにそこにいるのです。 あるいは、
2番目に、学ぶために読んでいるのかもしれません。
02:30
This is when you pause,
38
150115
1730
このとき、一時停止して
02:32
take notes and pay close
attention to new words,
39
152195
3290
メモを取り、
新しい単語、
02:36
sentence structures or expressions.
40
156165
1640
文の構造、表現に細心の注意を払います。
02:38
Both are totally valuable and okay,
41
158475
3210
どちらもとても価値があり、問題ありません。
02:42
sometimes you just wanna enjoy a
book without stopping every few
42
162115
4610
時には、
数文ごとに立ち止まって
02:47
sentences to analyze grammar,
and that's totally fine.
43
167005
3400
文法を分析することなく、本を楽しみたいだけの場合もあり
、それはまったく問題ありません。
02:50
It is so cool to read a book in another
language and just have fun with it.
44
170625
4780
他の言語で本を読んで楽しむのはとても楽しいです
。
02:55
Now, other times you may
want to be more intentional,
45
175745
3019
あるいは、
もっと意図的に、
02:59
taking time to engage with new vocabulary,
46
179225
3780
時間をかけて新しい語彙に取り組み、
03:03
recognizing patterns and thinking about
how you could use what you're reading in
47
183685
4920
パターンを認識し、
読んでいる内容を英語での会話でどのように使えるかを考える必要がある場合もあります。
03:08
an English conversation. And the best
part is these don't have to be separate.
48
188606
4359
そして最も良い
点は、これらを別々にする必要がないことです。
03:13
Sometimes learning happens even
when you're reading just for fun and
49
193275
4730
時には、
ただ楽しむために読んでいるときでも、学習が起こることがあります
03:18
other times.
50
198135
830
03:18
A book you love can be a wonderful
tool for learning if you know
51
198965
4880
。
好きな本は、正しい使い方を
知っていれば、学習のための素晴らしいツールになり得ます
03:23
how to use it the right way.
52
203846
1639
。
03:25
So the goal here isn't to
choose one over the other.
53
205945
3340
したがって、ここでの目標は、
どちらか一方を選択することではありません。
03:29
It's to recognize when you want to read
for enjoyment and when you want to read
54
209875
4730
それは、
楽しみのために読みたいときと学習のために読みたいときを認識し、あるいは
03:34
for learning or how to blend those
two in a way that makes sense.
55
214625
3940
その
2 つを意味のある形で組み合わせる方法です。
03:39
Now that we have that foundation,
56
219465
1500
基礎ができたので、読んだ内容を
03:41
let's get into strategies that
help you actually remember and use
57
221175
4550
実際に覚えて使い、
03:46
what you read ultimately
supporting your English fluency.
58
226195
3170
最終的に
英語の流暢さをサポートするのに役立つ戦略を取り上げましょう。
03:49
There's something important here.
59
229475
1410
ここに重要なことがあります。 英語で読むときに、毎回私が紹介する戦略のすべてに従う
03:51
I want you to know that you don't have
to follow all the strategies I'm going to
60
231325
3640
必要はないということを知っておいてください
03:54
share with you every time you read in
English. If you are reading for enjoyment,
61
234966
4359
。 楽しみのために読むのであれば、
03:59
let it be fun. And if you
want to focus on learning,
62
239705
3220
楽しく読みましょう。
学習に重点を置きたい場合は、このレッスンから
04:03
pick one or two strategies
from this lesson. Also, when
you're reading to learn,
63
243435
4930
1 つまたは 2 つの戦略を選択してください
。 また、
学習のために読む場合は、
04:08
I recommend reading for about 20 minutes.
64
248645
2320
20分程度読むことをお勧めします。
04:11
You can give yourself a hard shutoff time.
65
251505
3340
自分自身に厳しいシャットダウン時間を与えることもできます。
04:14
This will help you avoid getting
overly tired or burnt out, and again,
66
254875
4610
これにより、
過度の疲労や燃え尽きを回避することができます。また、これら
04:19
you don't have to apply all of
these strategies at once. Plus,
67
259865
4260
の戦略をすべて一度に適用する必要はありません
。 さらに、
04:24
if a book ever feels too overwhelming,
68
264425
2580
本が難しすぎると感じたら、
04:27
it's okay to walk away
and come back to it later.
69
267235
3490
離れて
後で読み返すのも大丈夫です。
04:31
The goal is not to turn reading into
some kind of stressful study session.
70
271305
4900
目標は、読書をストレスの多い勉強時間に変えることではありません
。
04:36
It's to engage with English
in a way that helps you grow.
71
276795
3090
それは、
成長に役立つ方法で英語に取り組むことです。
04:40
Equally important is
choosing the right material.
72
280154
3371
適切な材料を選択することも同様に重要です。
04:44
The best reading material for fluency
is a book that is not too easy
73
284065
4700
流暢に話せるようになるための最適な読み物は、
簡単すぎず
04:49
and not too hard. If it's too easy,
74
289265
2620
、難しすぎない本です。 簡単すぎると、すでに知っている単語を
04:52
you're just rushing through the
words that you already know,
75
292265
3220
ただ急いで読み進めることになります。
04:55
and if it's too hard, ultimately
you'll feel frustrated and overwhelmed,
76
295865
3620
難しすぎると、最終的にはイライラして圧倒
され、辞書で調べるために
05:00
probably stopping way too often
to look things up in a dictionary,
77
300445
3519
何度も立ち止まることになります。
05:04
the sweet spot is to understand
about 75% of what you're reading
78
304385
4780
読んでいる内容の約 75% を理解して、
05:09
so that you're challenged
by the remaining 25%.
79
309265
3660
残りの 25% で挑戦するのがベストです。 読み進める流れを最終的に妨げる
05:13
You don't want it to be so hard
that it ultimately disrupts
80
313505
4899
ほど難しくしてはいけません
05:18
the flow of your reading. If you're
not sure what book to start with,
81
318425
4180
。
どの本から始めたらよいかわからない場合は、
05:22
I've got some recommendations for you.
82
322995
1730
いくつかお勧めの本があります。
05:25
I'll tell you all about them
in just a moment. But for now,
83
325075
2850
それらについては、すぐにすべてお話しします
。 しかし今のところは、本の
05:28
once you have a book article
or story ready to go,
84
328355
3810
記事
や物語の準備ができたら、
05:32
it's time to move from passive
reading into active learning to
85
332714
4651
受動的な
読書から能動的な学習に移行して
05:37
support your English fluency.
86
337366
1559
英語の流暢さをサポートする時です。
05:39
So let's talk about how to
do that step by step. First,
87
339345
4059
それでは、それをどのように行うかを段階的に説明しましょう
。 まず、
05:43
when you read a new word, don't rush
to look it up in the dictionary.
88
343555
4370
新しい単語を読んだときに、慌てて
辞書で調べないでください。
05:48
Instead, I want you to challenge yourself.
89
348515
2250
むしろ、自分自身に挑戦して欲しいのです。
05:50
I want you to use context clues first.
90
350925
2640
まず文脈の手がかりを使ってほしいです。
05:54
This means that you look at the
whole sentence and look at the words
91
354075
4730
つまり、
文章全体を見て、
05:59
around the new word. Do those words
give you any hints about the meaning?
92
359805
4599
新しい単語の周りの単語を見るということです。 これらの単語から
意味について何かヒントが得られますか?
06:05
Does it help you determine whether the
word has a negative or positive meaning?
93
365035
4690
それはその
単語が否定的な意味を持つのか肯定的な意味を持つのかを判断するのに役立ちますか?
06:10
Is it an action of some
kind or a description?
94
370305
3180
それは何らかのアクションですか、
それとも説明ですか?
06:13
I want you to guess first and
then check in a dictionary.
95
373925
3640
まずは推測して、
辞書で調べてください。 その
06:18
The reason is this helps your
brain connect strongly to that
96
378025
4780
理由は、定義を単に暗記するの
06:22
word and the meaning rather than
just memorizing a definition. Plus,
97
382806
4919
ではなく、単語とその意味を脳に強く結び付けるのに役立つからです
。 さらに、
06:27
if you train yourself to
figure out words from context,
98
387985
3340
文脈から単語を理解するように訓練すれば、頭の中で一語一語翻訳しなくても、
06:31
you're going to get better
at understanding English
in real conversations
99
391745
4860
実際の会話で英語を理解できるようになります
06:36
without translating word
for word in your head. Now,
100
396955
3890
。 今では、
06:41
I know that highlighting new
words might feel productive.
101
401165
3760
新しい単語を強調表示することが
生産的であると感じるかもしれないことがわかっています。
06:45
I'm guilty of this as
well, but the truth is,
102
405065
2300
私も同じことをしています
が、実際のところ、
06:47
if you never go back to
review them, you're not going
to learn them. So instead,
103
407385
4820
一度も復習しなければ
、
学習にはつながりません。 その代わりに、読んでいる内容を実際に覚えるのに役立つメモを取る
06:52
I want you to create a system for
taking notes that actually helps you
104
412605
4640
システムを作ってほしいと思います
06:57
remember what you're reading.
105
417765
833
。
06:58
So a system that you could use
might be to circle any new words,
106
418985
4020
したがって、使用できるシステムとしては、
新しい単語を丸で囲み、使用したい
07:03
underline useful phrases
that you want to use,
107
423555
2970
便利なフレーズに下線を引き
07:06
and maybe draw a star next to grammar
structures that you want to study.
108
426865
4500
、学習したい文法構造の横に星を描くなどが考えられます
。
07:11
You're giving yourself a
code and then instead of just
109
431745
4540
自分自身にコードを与えたら、
07:16
stopping there, I want you to go into
a notebook, a journal that you keep,
110
436925
3880
そこで止まらず、
ノートや日記帳に
07:21
and write down those words,
phrases and sentences.
111
441185
3260
それらの単語、
フレーズ、文章を書き留めてください。
07:24
This is moving from a passive
activity into an active activity,
112
444835
4410
これは受動的な
活動から能動的な活動へと移行することであり
07:29
and it will help you remember the
words that you're learning and the
113
449585
4460
、
学習している単語や
07:34
structures that you're interested in.
114
454245
1680
興味のある構造を覚えるのに役立ちます。
07:36
It'll also help you remember how
these new words are used as a result.
115
456295
4830
また、結果として、これらの新しい単語がどのように使用されるかを覚えるのにも役立ちます
。
07:41
When you go back to review your notes,
you're not just looking at random words,
116
461195
4290
ノートを見直すときは、
単にランダムな単語を見るのではなく、
07:45
you're looking at real
examples of how English works.
117
465545
4300
英語がどのように機能するかの実際の例を見ることになります。
07:50
My third recommendation is before
starting a new chapter in a book,
118
470895
4700
3 つ目の推奨事項は、
本の新しい章を始める前に、
07:55
I want you to take a moment to
predict what you think might happen.
119
475955
3440
少し時間を取って、
何が起こるかを予測してみることです。
08:00
So you might read the chapter title
or the heading and maybe look at the
120
480015
4940
ですから、章のタイトル
や見出しを読んで、最初の数文を見て
08:04
first few sentences and then
stop there and ask yourself,
121
484956
3439
、
そこで立ち止まって、これは何について書かれているのだろうと自問してみるといいでしょう。
08:08
what do I think this is going to be
about? What do I think is going to happen?
122
488945
3530
何が起こると思いますか?
08:13
This simple habit activates
your vocabulary and your memory
123
493225
4290
この単純な習慣は、読み始める前から
語彙力と記憶力を活性化します
08:17
before you even start reading.
124
497895
1660
。
08:19
It's an opportunity to reuse some
vocabulary that you've read in a previous
125
499905
4570
これは、
前の章で読んだ語彙を再利用する機会であり、
08:24
chapter, and then once
you're ready to continue,
126
504476
2759
続行する準備ができたら、
08:27
you can ask yourself a few questions.
Was your prediction correct?
127
507575
3580
自分自身にいくつかの質問をすることができます。
あなたの予測は正しかったでしょうか?
08:31
What new words or ideas came up?
128
511785
2170
どのような新しい言葉やアイデアが浮かびましたか?
08:34
And could you explain what's
happening in your own words?
129
514335
4300
では、
あなた自身の言葉で何が起こっているのか説明していただけますか?
08:39
Doing this keeps you engaged and makes
reading more interactive as opposed to a
130
519165
4990
こうすることで、読書への関心が高まり、受動的な活動
ではなく、よりインタラクティブな読書ができるようになります
08:44
passive activity. Now,
131
524156
1719
。 さて、
08:46
so far we've looked at several strategies
you can use when you are reading to
132
526054
4541
これまで私たちは、特に新しい語彙に焦点を当てて読むときに使用できるいくつかの戦略を見てきました。
08:50
learn, particularly when you're
focused on new vocabulary.
133
530596
3039
08:53
But now let's talk about grammar.
134
533655
1670
さて、ここで文法について話しましょう。
08:55
I'm curious if you ever feel
like you know grammar but
135
535865
4660
文法はわかっているのに、
09:01
struggle to use it naturally.
136
541165
1200
それを自然に使うのに苦労していると感じたことはありませんか。
09:02
One reason for that is that grammar isn't
just about rules, it's about patterns.
137
542825
4740
その理由の 1 つは、文法は
単なる規則ではなく、パターンに関するものであるということです。
09:07
While reading, I want you to focus on
patterns that can help you improve.
138
547975
4110
読んでいる間、改善に役立つパターンに注目してください
。
09:12
For example, how do English speakers
use time expressions such as yesterday,
139
552625
4820
たとえば、英語を話す人は、
yesterday、
09:17
last week, by next month?
140
557955
2250
last week、by next month などの時間表現をどのように使うのでしょうか? however、because、even though などの言葉を使って
09:20
How do sentences flow together
using language like however,
141
560665
4220
文章がどのように流れていくのか、
09:25
because and even though and how
are descriptions structured,
142
565395
4690
また説明はどのように
構成されているのか、
09:30
think about the way that we
use adjectives before nouns or
143
570455
4349
名詞の前に形容詞を使う方法や
09:35
specific phrases used to make comparisons.
144
575285
2800
比較をするために使用される特定のフレーズについて考えてみましょう。 これらのパターンを記録するための
09:38
If you keep a small notebook
to document these patterns,
145
578545
3100
小さなノートを用意しておけば
、
09:41
you'll start recognizing them
naturally, not just in reading,
146
581945
3460
読むときだけで
09:45
but in conversations as well,
147
585585
1460
なく会話でも自然に認識できるようになり
09:47
and you'll do it without needing
to memorize grammar rules. Now,
148
587625
4900
、
文法規則を暗記する必要がなくなります。 これまで
09:52
as we've discussed,
149
592585
940
お話ししたように、
09:53
reading is fantastic and we've just
highlighted several strategies that will
150
593526
4559
読書は素晴らしいものであり、語彙や文法をより効果的に学ぶのに役立つ
いくつかの戦略を紹介しました
09:58
help you learn vocabulary more
effectively and grammar as well.
151
598086
3559
。
10:02
But if your goal is to read in order
to improve your English fluency,
152
602065
4340
しかし、英語の流暢さを向上させるために読むことが目標である場合、
10:06
we need to change that input into output.
153
606745
3620
そのインプットをアウトプットに変える必要があります。
10:10
So let's talk about how to use
what you read in real English
154
610945
4620
それでは、読んだ内容を実際の英会話でどのように使うかについてお話ししましょう
10:15
conversations. First, I
recommend reading aloud.
155
615566
3639
。 まずは
声に出して読んでみることをお勧めします。
10:19
This is one of the easiest ways to
improve fluency because it helps with your
156
619595
3970
これは発音を助けるので、流暢さを向上させる最も簡単な方法の 1 つです
10:23
pronunciation. It also improves
your rhythm and pauses,
157
623566
4039
。 また、リズムや間も改善され
10:28
and it makes you more comfortable
speaking English out loud.
158
628225
2900
、英語を声に出して話すのがより快適になります
。
10:31
So if you want to use this approach,
here's how to do it. First,
159
631545
4420
したがって、このアプローチを使用する場合は、
次の手順に従ってください。 まず、
10:36
start small, start with just a
short passage, a few paragraphs,
160
636335
3950
小さなことから始めましょう。
短い文章、数段落から始めて
10:40
and record yourself. After you do
that, go back and listen to it.
161
640825
4340
、自分の声を録音してください。 それが終わったら
、戻って聞いてみてください。
10:45
Does it sound natural to you? Is there
anything that you might want to change?
162
645515
3210
それはあなたにとって自然なことのように聞こえますか?
何か変えたいところはありますか?
10:49
You can always go back and do it again,
163
649304
2141
いつでも戻ってやり直すことができ、
10:51
and this practice is so
effective in helping you
164
651905
4420
この練習は
10:56
sharpen pronunciation and your fluency.
The more you practice reading out loud,
165
656475
4810
発音と流暢さを磨くのに非常に効果的です。
声に出して読む練習をすればするほど、話すときに
11:01
the more confident you'll feel
when it's time to speak. Now,
166
661665
3580
自信が持てるようになります
。 さて、
11:05
if you want to take reading
out loud a step further,
167
665345
2940
声に出して読むことをさらに一歩進めたい場合は、
11:08
you could try shadow
reading. Here's how it works.
168
668785
2899
シャドウリーディングを試してみてください
。 仕組みは以下のとおりです。
11:12
You could listen to an audio
book while reading along and then
169
672145
4380
オーディオ
ブックを聞きながら読み、
11:17
repeat after the speaker trying to
match their pronunciation and rhythm.
170
677065
4260
話し手の
発音やリズムに合わせて繰り返していくこともできます。
11:21
When it comes to shadowing,
there are three different levels.
171
681795
3250
シャドーイングには
3つのレベルがあります。
11:25
If you're a total beginner at this,
172
685505
1900
まったくの初心者であれば、
11:27
I want you to just listen
and read along silently,
173
687804
3601
ただ
黙って聞いて読み、
11:31
just get comfortable with the speaker's
voice. As you develop this skill,
174
691635
4770
話し手の声に慣れてください
。 このスキルを身に付けたら、中級段階
11:36
you can then move on to
the intermediate phase,
175
696865
2220
に進むことができます。中級段階では、
11:39
which means that as you're listening
and reading the book at the same time,
176
699086
3598
本を聞きながら同時に読み、
11:43
you can whisper along with the speaker,
177
703225
2180
話し手に合わせてささやくことができます。
11:45
and then the most advanced level
is to repeat exactly what you hear
178
705825
4940
そして、最も高度なレベルでは、
聞いた内容をそのまま
11:50
at full volume, staying about
half a second behind the speaker,
179
710985
4460
最大音量で繰り返し、
話し手の約 0.5 秒遅れで話すことができるようになります。
11:55
so it means that you're
really speaking quite fast.
180
715785
2780
つまり、
かなり速く話すことになります。
11:59
Following this method will help to
train your brain to process English
181
719035
4690
この方法に従うと、
脳が英語を
12:03
faster and sound more natural.
Now, when you're reading to learn,
182
723726
4279
より速く処理し、より自然に聞こえるように訓練するのに役立ちます。
さて、学習のために読書をしているとき、
12:08
I know that it's tempting to
complete your reading activity,
183
728725
3120
読書活動を終えて、
12:12
maybe write down a few vocabulary words
and then close your book and walk away.
184
732295
4110
いくつかの語彙を書き留めたら、
本を閉じて立ち去りたくなる気持ちはわかります。
12:16
But instead of doing that,
here's what I want you to do.
185
736625
3020
しかし、そうする代わりに、次の
ことをしてもらいたいのです。
12:19
Take a couple of extra minutes to
summarize what you've read and do it
186
739995
4850
数分余分に時間を取って、
読んだ内容を
12:24
in your own words.
187
744846
833
自分の言葉で要約してみましょう。 書き
12:26
You can certainly review the vocabulary
list that you've started and try to
188
746025
4620
始めた語彙リストを見直して、
12:30
reuse those new vocabulary
words in your summary.
189
750845
3360
新しい語彙を
要約で再利用してみるのもよいでしょう。 友人に
12:34
You could also try explaining the book
to a friend. When you're doing this,
190
754785
4060
その本を説明してみるのもいいでしょう
。 これを実行するときは、
12:39
don't worry about making mistakes.
191
759054
1671
間違いを心配する必要はありません。 自分のアイデアを表現すること
12:41
I just want you to focus on
getting your ideas out. Again,
192
761205
3560
に集中してほしいだけです
。 繰り返しますが、
12:44
this is about learning and practicing.
193
764835
1890
これは学習と実践に関するものです。
12:46
This is the phase when mistakes are
totally okay. We learn from them,
194
766835
4969
これは間違いが
全く許される段階です。 私たちは彼らから学び、
12:52
and then we go back. We do it
again and we refine along the way.
195
772265
3700
そして戻ります。 私たちはそれを
繰り返し、その過程で改良していきます。
12:56
Following this process forces you
to actively use the language which
196
776434
4731
このプロセスに従うことで、
言語を積極的に使用するようになり、
13:01
helps new words and new grammatical
structures stick in your mind.
197
781175
4790
新しい単語や新しい文法
構造が記憶に残りやすくなります。 英語で
13:06
And if you want real
conversations in English,
198
786985
3180
本物の会話をしたいなら
、読んで
13:10
talk about what you're
reading with others.
199
790675
1930
いる内容について
他の人と話し合ってください。
13:13
This is the best way to not just learn,
200
793275
2490
これは、学習するだけでなく、これまで読んできた新しい語彙や文法をすべて覚えておくための最良の方法です。
13:15
but also remember all the new vocabulary
and grammar that you've been reading,
201
795825
4420
13:20
and here are a few ways that
you can do that. Number one,
202
800585
2820
ここでは、そのための方法をいくつか紹介します
。 まず、
13:23
you could find a conversation partner,
203
803406
2519
会話の相手を見つけます。
13:26
and once you have your
conversation partner,
204
806304
1901
会話の相手が見つかったら、読んでいる
13:28
you could talk about what you're
reading or give a short summary.
205
808545
2740
内容について話したり
、短い要約をしたりします。
13:31
You could also go to a language learning
form online and share an interesting
206
811825
4660
また、オンラインの言語学習フォームにアクセスして
、興味深い引用を共有したり
13:36
quote or ask a question using some of
the vocabulary that you've been reading.
207
816486
3999
、読んでいる語彙のいくつかを使用して質問したりすることもできます
。
13:40
If you love acting,
208
820865
1700
演技が好きなら、本の中の
13:43
you could role play a scene and
act out a dialogue in the book.
209
823065
4020
シーンをロールプレイしたり、
セリフを演じたりすることもできます。
13:47
And finally, you could
join an English book club.
210
827545
2500
そして最後に、
英語の読書クラブに参加することもできます。
13:50
Reading is so much more effective and
fun when you can discuss it with others.
211
830195
4810
読書は、
他の人と議論しながら読むと、より効果的で楽しくなります。
13:55
Now, speaking of English book clubs,
212
835545
2340
さて、英語の読書クラブといえば、
13:58
if you love reading and want to actually
talk about what you're learning in
213
838545
4540
読書が好きで、英語
で学んでいることについて実際に話し合いたいなら
14:03
English, my Confident Women Community
has a book club where we do exactly that.
214
843086
4559
、私の Confident Women Community には
まさにそのための読書クラブがあります。
14:08
We select books, read them together,
215
848145
2659
私たちは本を選び、一緒に読み、
14:11
discuss new vocabulary and practice
speaking about the book in a supportive
216
851075
4930
新しい語彙について話し合い、
支援的な空間で本について話す練習をします
14:16
space. If that sounds like
something you'd absolutely love,
217
856006
2798
。 もしそれが
あなたにとってとても興味深いと思われるなら、
14:19
I want you to check out the Confident
Women Community and I'll share a link in
218
859125
3840
ぜひ Confident
Women コミュニティをチェックしてみてください。動画の下のメモにリンクを貼っておきます
14:22
the notes below the video. Alright,
219
862966
1719
。 さて、今日のレッスンで
14:24
here's what I want you to take
away from this lesson today.
220
864865
2660
皆さんに学んでもらいたいことは次のとおりです
。
14:27
Reading isn't just about
understanding words,
221
867995
3010
読書は
単語を理解するだけでなく、
14:31
it's about engaging with them, using them,
222
871475
2530
単語に関わり、単語を使うことです。
14:34
and if you love reading and want to
use reading to improve your English
223
874385
4540
読書が好きで、
読書を通じて英語の
14:38
fluency, you absolutely can.
224
878995
2610
流暢さを向上させたいなら、それは絶対に可能です。
14:42
You just need to be sure to choose
the right materials, read actively,
225
882145
4900
必要なのは、
適切な教材を選び、
14:47
not passively, and use
strategies that help you.
226
887425
3020
受動的ではなく能動的に読み、
役立つ戦略を使用することだけです。
14:50
Remember new vocabulary and grammar
structures. And most importantly,
227
890805
3760
新しい語彙と文法構造を覚えましょう
。 そして最も重要なのは、読んでいる内容
14:54
you need to find ways to talk about
what you're reading in English. Now,
228
894585
4540
について英語で話す方法を見つける必要があるということです
。 さて、
14:59
I mentioned earlier that if you're
not sure where to get started,
229
899165
2400
先ほども述べましたが、
どこから始めればよいかわからない場合は、
15:01
I've got a list of recommended books.
230
901995
1850
おすすめの本のリストがあります。
15:04
So whether you're just beginning
to read in English or maybe
231
904145
4740
ですから、
英語で読書を始めたばかりの方でも、
15:08
you're an advanced English reader
looking for your next book,
232
908945
3860
次の本を探している上級英語読者の方でも、
15:13
I've got a full list for you and you can
get that list by visiting this lesson
233
913035
4690
私はあなたのために完全なリストを用意しました。
そのリストは、私の Speak Confident English ウェブサイトのこのレッスンにアクセスすることで入手できます
15:18
over at my Speak
Confident English website.
234
918155
2290
。
15:20
I'll leave a link to this lesson
directly in the notes below.
235
920635
3290
このレッスンへの
直接リンクを以下のメモに残しておきます。
15:24
And now I'd love to hear from you.
236
924265
1780
それでは、あなたのご意見をお聞かせください。 最初に
15:26
I want to know which strategy
you're going to try first.
237
926605
3280
どの戦略を試すのか知りたいです
。
15:30
Are you gonna be a context detective
or start a reading journal?
238
930345
4860
文脈探偵になるか
、読書日記を始めるつもりですか?
15:35
Are you gonna begin reading aloud?
239
935545
1860
声を出して読み始めますか?
15:37
I would love to hear your first step
in the comments below. And of course,
240
937845
4080
あなたの最初の一歩を
以下のコメント欄で聞かせてください。 もちろん、
15:41
if you've found this lesson helpful to
you, you can tell me in one simple way,
241
941945
4180
このレッスンが役に立ったと思ったら
、YouTube でこのレッスンに高評価を付けるという簡単な方法で私に知らせてください。
15:46
give this lesson a thumbs up here
on YouTube, and while you're at it,
242
946275
4010
また、ついでにチャンネル
15:50
make sure you subscribe so you never
miss one of my Confident English lessons.
243
950515
3930
登録して、
私の Confident English レッスンを見逃さないようにしてください。
15:54
Thank you so much for joining me, and
I look forward to seeing you next time.
244
954895
3190
ご参加いただきありがとうございました。また
次回お会いできるのを楽しみにしています。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。