Must-Know Word Blends in Modern English Vocabulary | Hangry, Kenergy, Brunch

Today I want to invite you into the world of English portmanteaus.

今日は皆さんを英語のかばん語の世界にご招待したいと思います 。

And if you're wondering what on earth is a portmanteau,

そして、かばん語とは一体何だろうと思っているなら 、

I want you to imagine this.

これを想像してみてください。

Imagine opening a suitcase and on both sides you pack half

スーツケースを開けると、 両側に英語の単語の半分が詰め込まれていると想像してください

of an English language word. Then use zip up that suitcase. And there you go.

。 それから そのスーツケースのジッパーを閉めてください。 それで、それで終わりです。

A whole new word emerges,

carrying the essence meaning or feeling of those two words combined.

それら 2 つの単語を組み合わせた本質的な意味や感情を持った、まったく新しい単語が出現します。

For example, if you put together part of the word breakfast,

たとえば、「 朝食」という単語の一部と「

part of the word lunch, you get brunch. This is a portmanteau,

昼食」という単語の一部を組み合わせると、「ブランチ」になります 。 これはかばん語であり、

also known as a word blend in English.

英語ではブレンドという言葉としても知られています。

These words are not just word play,

これらの言葉は単なる言葉遊びではなく、英語に

they're a creative twist in the English language,

創造的なひねりを加えたもので 、

reflecting current trends, technological advances,

現在のトレンド、 技術の進歩、

even our daily habits. As a result,

さらには私たちの日常習慣を反映しています。 その結果、

English speakers are constantly developing and using new word

英語話者は常に英語で 新しい単語を開発し、使用しています

blends in English.

。

Understanding current portmanteau not only helps you better

現在のかばん語を理解することは、

understand the conversations around you,

周囲の会話をよりよく理解するのに役立つだけでなく、

there are also words that you can add into your vocabulary,

語彙に追加できる単語もあり、

helping you sound more natural, more current,

より 自然で、より最新の

and more fluent in your English language. So whether you're a foodie,

、より流暢な英語に聞こえるようになります 。 したがって、あなたがグルメな人であろうと、

a tech enthusiast,

テクノロジー愛好家であろう

or someone who just wants to enhance your overall English vocabulary,

と、あるいは単に 英語の語彙を全般的に増やしたいだけの人であろうと、私たちが

I want you to stick with me as we explore the world of current and

最新の

quirky English portmanteaus.

風変わりな英語のかばん語の世界を探索するのに付き合ってほしいと思います。

Now, very quickly, if this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,

では、早速ですが、 初めての方は、ようこそ。 私は

an English confidence and fluency coach.

英語の自信と流暢さのコーチのアンネマリーです。 私がやって

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

いるすべてのことは、

life and work in English.

英語での生活や仕事に自信を持てるようサポートすることを目的としています。 このような何

If you'd love to discover years of confident English lessons just like this one,

年にもわたる自信に満ちた英語の レッスンを見つけたい場合は、

you can find them all over my speak Confident English website.

私のspeak confident Englishのウェブサイトで見つけることができます 。

For our list of portmanteaus today, I've got four distinct categories.

今日のかばん語のリストとして、 4 つの異なるカテゴリを用意しました。 1

Number one, food and fun category number two, tech talk.

位、食べ物と楽しい カテゴリ 2 位、テクノロジーの話。

Number three, modern lifestyle. And then we'll finish with category number four,

3番目は、現代のライフスタイルです。 そして カテゴリー番号 4 で終わります。

people and relationships with each one I share with you today I'll share

人々とそれぞれの関係について 今日は共有します。

what the portmanteau is, the words and meaning that it's combining,

かばん語とは何なのか、 その組み合わせの単語と意味を共有します。

and I'll give you an example sentence so you can see how it's used as well.

また、例文も示します。 どのように使われているかもわかります。

So our first category, food and fun.

最初のカテゴリーは、食べ物と楽しみです。 かばん

portmanteau number one is flexitarian.

語その 1 はフレキシタリアンです。

This combines the words flexible and vegetarian.

これは、フレキシブルとベジタリアンという言葉を組み合わせたものです 。

As you might imagine when this word is used,

この言葉が使われると想像できるかもしれませんが、この言葉

it describes someone who follows a vegetarian diet most of the

は、 ほとんどの場合菜食主義の食生活を送ります

time, but occasionally includes meat, for example.

が、 たとえば肉を含むこともある人を指します。 私の祖母は

Due to health concerns,

健康上の懸念から、肉の摂取を制限する

my grandmother follows a flexitarian diet limiting her consumption

フレキシタリアンダイエットを行っています

of meat. Number two, glamping, glam,

。 2 番目は、グランピング、グラム、

and camping. Glamping is a form of camping. However,

キャンプです。 グランピングとは キャンプの一種です。 ただ、

the facilities and accommodations are far more luxurious,

設備や宿泊施設は もっと豪華で、

and I might say my sister won't go camping unless

妹はグランピングじゃない とキャンプに行かないかもしれません

it's glamping. The third word in this category, unfortunately,

。 残念なことに、このカテゴリの 3 番目の単語は、

is a word I could use to describe myself from time to time.

私が自分自身を表現するために時々使用できる単語です 。 「

The word is hangry, combining the words hungry and angry.

ハングリー」という言葉は、「 ハングリー」と「アングリー」という言葉を組み合わせたものです。 お腹

Do you know anyone who gets irritable and frustrated when they're hungry?

が空くとイライラしてイライラしてしまう人を周りにいませんか?

If you do, then this is a word you might use to describe them in those moments.

もしそうなら、これは その瞬間に彼らを説明するために使うかもしれない言葉です。

For example,

たとえば、

let's say you're traveling with a friend on vacation and at one point in the day

休暇中に友人と旅行していて、その日のある時点で

you might say, it seems like you're getting a little bit hangry.

、少しお腹が空いたような気がすると言うとします 。

Let's get a bite to eat before we do anything else.

他のことをする前に、ちょっと食べましょう。

And portmanteau number four for this category, staycation,

そして、このカテゴリのかばん語 4 番目は 、ステイケーション (staycation) で、

blending the words, stay and vacation.

ステイとバケーションという言葉を組み合わせたものです。

If you enjoy a staycation, it means that you take some time off.

ステイケーションを楽しむということは、 休暇を取るということです。

You enjoy a holiday or vacation, but you don't travel,

休暇や休暇を楽しんでいます が、旅行はせず、

you stay home or very close to home. For example,

家または 自宅のすぐ近くにいます。 たとえば、

during the pandemic,

パンデミックの間、

many people chose to enjoy staycations in the summer months. Alright,

多くの人が夏の間ステイケーションを楽しむことを選択しました 。 さて、

now it's time to move on to category number two where we have four more word

カテゴリ 2 に移ります。テクノロジーに焦点を当てた さらに 4 つの単語のブレンドがあります

blends focused on technology.

。

Number one here is doom scrolling,

ここでの一番の目的はドゥームスクロールです。

or you might also hear doom surfing.

あるいはドゥームサーフィンも聞こえるかもしれません。

This is a blend of doom and gloom along with either scrolling or

これは、インターネットのスクロールやサーフィンに加えて、絶望と憂鬱の混合です

surfing the internet.

。

Have you ever spent too much time online scrolling through your social media

オンラインでソーシャル メディア フィードやニュース記事をスクロールするのに多くの時間を費やしたことがありますか

feed or news articles? And during that period of time,

? その 期間中、

your anxiety or feeling of negativity goes up significantly?

不安や否定的な感情が 著しく高まりますか?

If you've experienced that,

それを経験したことがあるなら、

then you've definitely engaged in some doom scrolling or doom surfing online.

あなたは間違いなく オンラインで破滅的なスクロールや破滅的なサーフィンを行ったことがあるでしょう。

And here's how you might use it in a sentence.

そして、 文中でそれをどのように使うかは次のとおりです。 自由時間に

I had to find ways to quit doom scrolling during my free time.

ドゥームスクロールをやめる方法を見つける必要がありました 。

Next, metaverse. Combining Meta and Universe,

次にメタバース。 メタとユニバースを組み合わせたメタバースは、没入型テクノロジを通じて

a metaverse is a virtual environment created for social

ソーシャル接続のために作成された仮想環境です

connections through immersive technology.

。

For example, during the pandemic,

たとえば、パンデミックの最中、

the gaming industry was buzzing with excitement about the metaverse.

ゲーム業界は メタバースに関する興奮で沸き立っていました。

Number three for this category is etiquette.

このカテゴリの 3 番目は エチケットです。

This word blend combines the words internet and etiquette.

この言葉は、 インターネットとエチケットを組み合わせたものです。

Etiquette lays out the rules of conduct and politeness when

エチケットは、オンラインでコミュニケーションする 際の行動規則と礼儀を定めたものです

communicating online. As you might be aware on social media platforms,

。 ソーシャル メディア プラットフォームではご存知かもしれませんが、エチケットを

some people forget they're in etiquette and say things online

忘れて、実生活では絶対に口に出さないよう

in chat rooms and in comments that they would never say aloud in real life.

なことをオンラインのチャット ルームやコメントで発言する人がいます 。

And number four is a word that you probably use quite often and you may not have

4 番目は、 おそらくよく使用する言葉です が、

known that it was a portmanteau webinar. This of course,

それがかばん語のウェビナーであることを知らなかったかもしれません 。 もちろん、これは

blends the word web with seminar.

ウェブとセミナーという言葉を組み合わせたものです。 完全にオンラインで行われた

If you've ever attended a presentation or a seminar that was entirely online,

プレゼンテーションやセミナーに参加したことがある場合は 、

then you've attended a webinar and here's a sentence you might use.

ウェビナーに参加したことがあるでしょう 。使用できる文を次に示します。

Our team enjoyed a recent webinar on current AI technology in education,

私たちのチームは、教育における現在の AI テクノロジーに関する最近のウェビナーを楽しんだので、

and with that it's time to move on to category number three.

カテゴリー 3 に移ります。

We have six portmanteauss here to talk about modern lifestyle.

現代のライフスタイルについて話すために、ここでは 6 つのかばん語を紹介します。

Number one is biohack.

1位はバイオハックです。

Combining biology and hack a biohack is an instance of

生物学とハッキングを組み合わせてバイオハックを行うことは、自己改善 の一例です

self-improvement.

。

That includes strategic experimentation with your diet,

これには、 食事、

technology, hormones and so on.

テクノロジー、ホルモンなどの戦略的な実験が含まれます。

And if you've experimented with biohacks,

そして、バイオハックを試したことがある人なら、

you might say eating oily fish is one way to biohack

油の多い 魚を食べることが長寿をバイオハックする方法の 1 つだと言うかもしれません

your longevity.

。

Number two in this category is situationship blending

このカテゴリの 2 番目は、状況と関係を ブレンドしたシチュエーションシップです

situation and relationship.

。

A situationship is more than a friendship,

シチュエーションシップは友情以上のものです

but less than a committed relationship.

が、献身的な関係未満です。 そこには、献身的なロマンチックな関係に

It lacks the typical norms and expectations of a committed

特有の規範や期待が欠けています

romantic relationship. For example,

。 たとえば、

Melissa didn't want to end up in another situationship after the pandemic.

メリッサはパンデミック後に別の状況に陥ることを望んでいませんでした 。

Number three here is slacktivism combining slacking and

ここでの 3 番目は、スラックとアクティビズムを組み合わせたスラックティビズムです

activism.

。

And this describes activities that use the internet to get support for

これは、 インターネットを利用して、手間をかけずに

political organizations or social causes without much effort.

政治団体や社会的 活動への支持を得る活動を指します。

For example, with more social media and internet access,

たとえば、ソーシャル メディアやインターネットへのアクセスが増えるにつれ、

slacktivism is on the rise. Number four here is tip deflation,

スラックティビズムが増加しています。 ここでの 4 番目は、チップのデフレ、

blending, tipping and inflation.

ブレンディング、ティッピング、およびインフレーションです。 ここでチップという

I want to pay attention to the word tipping here because this isn't something

言葉に注目したいのは、 これは

that happens worldwide. I'll tell you here in the United States,

世界中で起こっていることではないからです。 ここアメリカでは、

if you go out to a restaurant for lunch or dinner,

ランチやディナーにレストランに行く場合、食事のお礼として給仕のためにテーブルに

it's common to leave extra money on the table for the server

余分なお金を残しておくのが一般的です

as a way to thank them for their meal.

。

And this really isn't something that is voluntary,

そして、これは実際には 任意のものではなく、

it's really more obligatory. It's part of their overall salary.

実際には義務的なものです。 それは 彼らの給与全体の一部です。

It's expected that customers who visit a restaurant will add an

レストランを訪れた顧客は、食事

extra tip at the end of their meal. And as you might guess,

の最後に追加のチップを追加することが期待されています 。 ご想像のとおり、

tip flash describes the increased rate at which

チップ フラッシュは、

customers are expected to leave tips for a service.

顧客が サービスに対してチップを残すと予想される割合の増加を表します。

And you could imagine someone saying,

そして、誰かが「北米では

tip ation has gotten out of hand in North America.

チップの支払いが手に負えなくなっている」と言っているのを想像することもできます 。

I have no idea how much to tip anymore. Number five, here is workation.

もうチップをいくら払えばいいのか分かりません。 5つ目は、ワーケーションです。 ブレンド ステイケーションという言葉

And if you think back to our word blend staycation,

を思い返してみると 、

you might know exactly what this one means. It blends work and vacation.

これが何を意味するのかが正確にわかるかもしれません 。 それは仕事と休暇を融合させます。

It's used to describe a working vacation,

これはワーキングホリデー、つまり旅行

an opportunity for someone to travel but still work remotely.

しながらリモートで働く機会を表すために使用されます。

For example, I am looking forward to my upcoming workation in Oslo.

たとえば、私は 今度のオスロでのワーケーションを楽しみにしています。

And the last one in this category is millennials.

そして、このカテゴリーの最後の人は ミレニアル世代です。

This combines generation Z with the word millennial.

これは、Z 世代 とミレニアル世代という言葉を組み合わせたものです。

It's used to define a microgeneration of individuals born

これは、1992 年から 1998 年の間に生まれた個人のマイクロジェネレーションを定義するために使用されます。

between 1992 and 1998.

And here's an example sentence,

そして、これが例文です。

millennials remember using landline telephones and experiencing the initial

ミレニアル世代は、固定電話を使用し 、スマートフォンの初期の台頭を経験したことを覚えています。

rise of smartphones.

It's time for our final category with four more portmanteau related to people

最後のカテゴリーの時間です。 人々と人間関係に関連したあと 4 つのかばん語が含まれます

and relationships.

。

The first on our list is romance combining brother and romance.

私たちのリストの最初は、 兄弟とロマンスを組み合わせたロマンスです。

It's used to describe a close platonic relationship between or

これは、男友達の間、または男友達の間の親密なプラトニックな関係を表すために使用されます

among male friends. For example, although they only met two days ago,

。 たとえば、 2日前に会ったばかりですが、

their bro is strong. Number two on this list,

彼らの兄弟は強いです。 このリストの 2 番目は、

frenemy combining friend and enemy.

友人と敵を組み合わせたフレネミーです。

These two words are obviously contradictory, so let's talk about its meaning.

これら 2 つの言葉は明らかに 矛盾していますので、 その意味について話しましょう。

A frenemy is someone who pretends to be a friend despite clear

フレネミーとは、 明らかな

dislike or rivalry. For example, in Hollywood,

嫌悪感やライバル意識にもかかわらず、友人のふりをする人のことです。 たとえば、ハリウッドでは、

many actors have frenemies and feel that they can't really trust anyone.

多くの俳優が敵対心を持ち、 誰も本当に信頼できないと感じています。

If you've seen the very popular movie Barbie,

非常に 人気のある映画バービーを見たことがあれば、

then you might know this portmanteau Kenergy.

このかばん語 Kenergy をご存知かもしれません 。

This combines Kendall with energy.

これはケンダルとエネルギーを組み合わせたものです。

It's used to describe support for women in a very open and

これは、非常にオープンで自信に満ちた方法で女性へのサポートを表現するために使用されます

confident way. For example,

。 たとえば、

Richard had major Kenenergy while supporting his wife's new business launch.

リチャードは妻の新しい事業の立ち上げをサポートしながら、大手の Kenenergy を経営していました 。

And now our last word on this list today is mansplain.

さて、今日のこのリストの最後の言葉は マンスプレインです。

Combining the words man and explain this means to

man と Explain this という言葉を組み合わせると、女性が特定のトピックや問題について完全な知識を持っているに

explain something to a woman in a condescending way despite the reality that

もかかわらず、女性に対して見下したような方法で何かを説明することを意味します

she has complete knowledge of a particular topic or issue.

。

For example, someone might say,

たとえば、コーヒーを飲んだ結果についてマンスプレイニングをしてくれてありがとう、と誰かが言うかもしれません

thank you for mansplaining the consequences of drinking coffee.

。

As a pregnant woman,

妊娠中の女性は、日常の英会話に

you now have 18 current portmanteaus to add to

18 個の かばん語を追加できるようになりました

your daily English conversations. And I would love for you to practice.

。 そしてぜひ実践していただきたいと思います。

I want you to choose two or three word blends from this list today that you

今日はこのリストから、

really love, and try using them in your own example sentences. If you want,

本当に気に入った単語を 2 つまたは 3 つ選んで、自分の例文で使ってみてください 。 必要に応じて、

you can always share your examples with me down in the comments below.

いつでも 下のコメント欄で例を私と共有してください。

While you're there, if there's a portmanteau that you know about,

あなたがそこにいる間、あなたが 知っているかばん語があり、

that you've heard often read online or maybe even used from time to time,

オンラインでよく読まれたり、 時々使用されたりするのを聞いたことがある場合は、

I would love for you to share it down below as well.

以下にそれも共有していただければ幸いです。

It'll help others in the speak confident English community,

これは、 自信を持って英語を話すコミュニティの他の人々が

expand their English knowledge and know how.

英語の 知識とノウハウを広げるのに役立ちます。

Thank you so much for joining me today.

本日はご参加いただきまして誠にありがとうございます。

I hope that you found this lesson helpful to you, and if you did,

このレッスンがお 役に立てば幸いです。お役に立ったなら、ぜひ

I would love to know. You can tell me in one very simple way,

お知らせください。 非常に簡単な方法で教えてください。YouTube で

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

このレッスンに高評価をしてください。 その間、

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

私の Confident English レッスンを見逃さないように必ず登録してください。

Thanks again, and I look forward to seeing you next time.

改めて感謝いたします。 次回お会いできるのを楽しみにしています。