The 5 Most Common Small Talk Questions in English with Answers

How often do you feel stuck and frustrated answering English small talk

「今日はどうですか?」などの 英語の世間話の

questions like, how's your day going? How was your weekend?

質問に答えるのに行き詰まり、イライラすることがどれくらいありますか ? 週末はどうでしたか？

How was your vacation?

休暇はどうでしたか？

I know these questions seem so simple and yet you might be

これらの質問は とても簡単なことのように思えますが、

thinking Small talk is so uncomfortable,

世間話はとても不快で、

I never know what to say or it's tricky.

何を言えばいいのかわからない、または難しいと思われるかもしれません。

I think I give too many details, or maybe I don't give enough.

詳細を説明しすぎている、 あるいは十分に説明していないのかもしれません。

Maybe you're even feeling a bit embarrassed right now that it's so challenging

もしかしたら、あなたは 今、

to answer these questions, but the truth is,

これらの質問に答えるのがとても難しくて、少し恥ずかしいとさえ感じているかもしれませんが、 実際のところ、

small talk in English is tricky if you don't

英語での世間話は、

know its purpose and you don't know some of the basic formulas

その目的や 基本的な公式を知らないと難しいのです。

English speakers use when giving answers to these common small talk

英語話者は、 これらの一般的な世間話の

questions.

質問に答えるときに使用します。

Small talk is an essential skill in English.

世間話は 英語の必須スキルです。

In fact,

this is one of the reasons why we dedicate time to perfecting small talk.

実際、

これが、私たちが 雑談を完璧にすることに時間を割く理由の 1 つです。

In my Fluency School course.

私のFluency Schoolコースで。 私が

I want to share with you some of the same strategies I use with my students.

生徒たちに使っているのと同じ戦略をいくつか共有したいと思います。

So today we're going to go over five of the most common small talk questions in

そこで今日は、英語 での雑談で最も一般的な質問を 5 つ取り上げます

English, the kinds of questions you're going to hear every day,

。 毎日聞かれるような質問です。

and with each question I'll highlight a variety of answers,

それぞれの質問で、さまざまな 答え、

the kind of answers I would give to these small talk questions.

答えの種類を強調します。 私は これらの世間話の質問に答えます。

We'll talk about why some of these answers are successful and how we can

これらの 回答の一部が成功する理由と、もう少し詳しく説明する必要がある

improve some of these answers because they need just a little bit more detail.

ため、これらの回答の一部をどのように改善できるかについて説明します 。

And as we go through these questions,

これらの質問を検討する際に、

I'll also share with you little tips along the way that you can use with any

small talk question in English.

英語での雑談の質問に使用できる小さなヒントも紹介します。

If this is your first time here, I am Annemarie,

初めての方のために 、私は

an English confidence and fluency coach.

英語の自信と流暢さのコーチのアンネマリーです。

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

私がやっているすべてのことは、

life and work in English.

英語での生活や仕事に自信を持てるようサポートすることを目的としています。 英語への自信と流暢さの構築に関する私

If you'd love to get more resources from me on English confidence and Fluency

からのリソースをさらに入手したい場合

building,

、

or if you'd like to get my in-depth How to Say What You Want in English

または英語トレーニングでの私の言いたいことの詳細な言い方を知りたい場合は、

training, simply go to my website at speakconfidentenglish.com. Now,

私の Web サイト (speakconfidentenglish.com) にアクセスしてください 。 さて、

before we get to the first of five small talk questions,

雑談に関する 5 つの質問のうちの最初の質問に進む前に、

I want to take a step back and talk a little bit about the overall purpose of

一歩下がって雑談の 全体的な目的

small talk, what small talk is and isn't.

、雑談とは何か、そうでないものについて少しお話したいと思います。

The reason this is important is when you understand its purpose,

これが重要な理由は、 その目的を理解すると、世間話の会話に

it's much easier to engage in small talk conversation. In fact,

参加するのがはるかに簡単になるためです 。 実際、

some of this information might even make you feel a bit relieved.

これらの情報によっては、 少し安心できるかもしれません。

So first small talk is a form of polite

したがって、最初の世間話は丁寧な会話の一種です

conversation. It's part of our politeness culture in English.

。 これは 英語における礼儀正しさの文化の一部です。

I like to say that small talk is a way to recognize others'

私は、雑談は 他人の

humanity or to recognize that there are other humans in the room with you.

人間性を認識したり、同じ 部屋に他の人間がいることを認識したりする方法であると言いたいのです。 第

Second, small talk is a form of quick conversation.

二に、スモールトークは 簡単な会話の一種です。

It's back and forth. What that means is you say a little,

それは行ったり来たりです。 それが 意味するのは、あなたが少し言い、

I say a little, you say a little, I say a little.

私が少し言い、あなたが 少し言い、私が少し言うということです。 ここには

There are no lengthy stories or overly complex answers

長い話 や過度に複雑な答えはありません

here. It's just quick exchange, quick conversation,

。 簡単な 交換、簡単な会話、

and everyone's involved. Lastly,

そして全員が参加するだけです。 最後に、

small talk is a way to make an initial connection with someone.

雑談は 誰かと最初のつながりを作る方法です。 最初に基本的なつながりを見つけなければ、

It is not possible to have strong relationships with

coworkers, potential clients, neighbors,

同僚、潜在的な顧客、近所の人、

or future friends without first finding some basic

将来の友人と強い関係を築くことは不可能であり

connections, and we do that through small talk.

、私たちは それを雑談を通じて行います。

Small talk is the gateway to meaningful conversations

世間話は、 有意義な会話

and deeper connections. With all of that in mind,

とより深いつながりへの入り口です。 これらすべてを念頭に置いて、

here's what small talk isn't. It isn't profound,

世間話がそうでは ないものは次のとおりです。 深い、

lengthy or complicated conversation.

長い、複雑な会話ではありません。 高度

You don't need to worry about using overly advanced vocabulary or

すぎる語彙や

complex grammar structures. Small talk is simple,

複雑な文法構造を使用することを心配する必要はありません。 世間話はシンプルで

quick and easy. I hope you're feeling a little bit relieved.

早くて簡単です。 少しでも安心していただければ幸いです。

So now let's get to the five questions we're going to discuss today. First,

それでは、今日取り上げる 5 つの質問に移りましょう 。 まず、調子は

how are you or how's your day going? How was your weekend?

どうですか、または一日はどうですか ？ 週末はどうでしたか？

How was your vacation?

休暇はどうでしたか？

What do you do in your free time and what are your plans for this weekend?

自由時間には何をしますか? 今週末の予定は何ですか? 先ほども

As I said,

言いましたが、

these are probably the five most common small talk

これらはおそらくこれまでで 最も一般的な世間話の

questions ever. So question number one,

質問の 5 つです。 それで、質問その1、調子は

how are you or how's your day going? To be honest with you,

どうですか、あるいは一日はどうですか ？ 正直に言うと、

I think this might be the trickiest question on the list and here's why.

これは リストの中で最も難しい質問かもしれません。その理由は次のとおりです。 「

The question,

how are you has two purposes in English or can be used in

How are you」という質問には、英語では 2 つの目的がある、 または

two very different circumstances,

2 つの非常に異なる状況で使用できる

so let's talk a little bit about each one first.

ため、最初にそれぞれについて少し説明しましょう 。 近所を

Imagine you're taking a walk in your neighborhood and you see that you're going

散歩しているときに、

to pass by one of your neighbors.

近所の人とすれ違うことを想像してみてください。

It's clear that both of you are out for some morning exercise.

お二人とも 朝の運動に出かけているのは明らかです。

You're not gonna stop and talk to each other, so what you're likely to hear is,

立ち止まってお互いに話すつもりはない ので、おそらく聞かれるのは「

hi, how are you? Or hey, how's your day going? Hey, how's your morning going?

こんにちは、調子はどうですか?」ということでしょう。 または、今日はどうですか ？ やあ、朝はどうですか？

A response is going to be fine. Thanks you. The other person's going to say,

返事はきちんと出ますよ。 ありがとうござい ます。 相手は「

great, thanks. Have a good day. In that context,

すごいね、ありがとう」と言うでしょう。 良い一日を。 その文脈では、「調子は

how are you or how's your day going is simply a long greeting.

どうですか」「今日の調子はどうですか」は 単に長い挨拶にすぎません。

It is a long form of hello and there's no expectation

これは長い形式のこんにちはであり 、それ

of any more information. However,

以上の情報は期待できません。 ただし、

let's say you are in a Zoom meeting.

Zoom 会議に参加しているとします。

It's just you and a coworker,

あなたと同僚だけです。

you're waiting for some of your colleagues to arrive,

同僚が到着するのを待っている場合、

or you're waiting for the meeting to start,

または 会議が始まるのを待っている場合、

and it's clear that you have a few minutes together in that context

その状況で数分間一緒にいて、

simply saying, fine, thanks, and you isn't enough.

単に「分かった、ありがとう」と言うのは明らかです。 そしてあなたには十分ではありません。 ちょっと

Imagine for a moment it's you and I in a meeting and you say,

想像してみてください、あなた と私が会議に参加していて、あなたが「

Annemarie, how's your day going? Fine, thanks. Now what?

アンネマリー、今日の 調子はどう？」と言うとします。 元気です、ありがとう。 それで？

Now it's just this weird awkward silence.

今はただ奇妙で気まずい沈黙だけだ。

We're looking at each other and you have to do the work to find something

私たちはお互いを見つめています、そしてあなたは 何か

else to say, I did not make it very easy for you.

他に言うべきことを見つけるために仕事をしなければなりません、私は あなたのためにそれをあまり簡単にしませんでした。

I could add on a little bit and say, fine, thanks, and you,

少し付け加えて、「 分かった、ありがとう、そしてあなた」と言うと、

and then you could say, great, thanks. And again,

あなたは「 素晴らしい、ありがとう」と言うことができました。 そしてまた、

we're kind of at the same point. It's just this weird awkward silence.

私たちはある意味同じ地点にいます。 ただ、この奇妙で気まずい沈黙です。

So here's what we can do instead, rather than simply saying, fine, thanks,

そこで、代わりに私たちができることは次のとおりです。 単純に「わかりました、ありがとう、ありがとう」と言うのではなく

and you,

、今日の一日について少し共有する

we can add on one simple detail that

簡単な詳細を 1 つ追加することができます

shares a little bit about our day.

。

Why are we doing fine or what's happening in our life today? What's going on?

なぜ私たちはうまくいっているのか、あるいは 今日私たちの生活に何が起こっているのか? どうしたの？

Let me give you an example. If you say to me, Annemarie, how's your day going?

例を挙げてみましょう。 アンネマリー、今日はどうですか？

I could say I'm hanging in there. It's been a bit of a busy week.

私はそこで頑張っていると言えるでしょう。 ちょっと忙しい一週間でした。 それは

That's it, but now let's think about that.

それでですが、今度はそれについて考えてみましょう。

It's been a bit of a busy week. There are some questions you could ask me.

ちょっと忙しい一週間でした。 いくつか質問があります。

Why has it been a busy week? Do you have a big deadline coming up?

なぜ忙しい一週間だったのでしょうか？ 大きな締め切りが迫っていますか？

What's going on at work? What project are you working on?

職場で何が起こっているのですか？ どのような プロジェクトに取り組んでいますか?

There's suddenly so many questions that could be asked,

突然、たくさんの 質問が出てきて、

or perhaps you're having a busy week as well,

あるいは、あなたも忙しい一週間を過ごしているのかもしれないので、

and so you could comment on what I've said and you could say, oh my gosh, yeah,

私の 言ったことにコメントして、「ああ、なんてことだ、そう、

I am having a busy week as well.

私は忙しい一週間を過ごしているんだ」と言えるかもしれません。 同じように。

We've got this huge project that we're working on.

私たちは現在、この巨大なプロジェクトに 取り組んでいます。

Suddenly it's so much easier to have that conversation

just because we added one simple detail.

簡単な詳細を 1 つ追加しただけで、突然、会話がとても簡単になりました。

It's not overly complex, it's not a long story. It's one detail.

それほど複雑ではありませんし、 長い話でもありません。 それは一つの詳細です。 この例を

Let me give you a few more examples of this. If someone says,

さらにいくつか挙げてみましょう 。 誰かが「

how's your day going? Oh my gosh, it's great.

今日はどうですか？」と言ったら、 いやあ、すごいですね。

I'm finally moved into my new apartment and I have some free time back in my

ようやく新しいアパートに引っ越してきて、 自由な時間が戻ってきました

life. That's it. From there,

。 それでおしまい。 そこから、

there are a variety of questions we could ask. Oh,

さまざまな 質問が考えられます。 ああ、

I didn't know you were moving into a new apartment. Where is it?

あなたが新しいアパートに引っ越しているとは知りませんでした 。 どこですか？

Do you like your new place? We can go on and on.

新しい場所は気に入っていますか ？ ずっと続けていけます。

Another example, answer, I'm hanging in there.

もう一つの例、答えてください、 私はそこで頑張っています。 来週の休暇に向けて準備できる

I've got a lot to do at work so that I can be ready to go on vacation next week.

ように、仕事でやるべきことがたくさんあります 。

Again,

there are quite a few questions we can ask about that topic and here's a final

繰り返しますが、

このトピックに関して尋ねることができる質問はかなりたくさんあります。ここに最後の

example, but this time I have a challenge for you.

例を示します。しかし、今回は私が あなたに挑戦したいことがあります。 文

I'm going to give you the beginning of the sentence and I want you to end it

の冒頭を述べて、最後に

with some kind of detail. The beginning is I'm swamped.

何らかの詳細を述べてほしいと思います。 始まりは、私が沼っていることです。

To be swamped means to be overwhelmed with tasks,

忙殺されているということは、 タスクに圧倒されていることを意味します。

so how could you finish that? I'm swamped.

では、どうすればそれを終わらせることができるでしょうか? 行き詰まってしまった。

One option might be I'm swamped at work this week we have a deadline

選択肢の 1 つは、 今週は

coming up on Friday or I'm swamped this week.

金曜日に締め切りが迫っているので仕事に追われている、または 今週は忙殺されているということかもしれません。 新しいアパートに引っ越すために、家の

I have so much to do to finish packing up my house so that I can move into my

荷造りを終わらせるためにやるべきことがたくさんあります

new apartment.

。 次の質問を

You're going to see this strategy used again and again as we continue with the

続けるときに、この戦略が何度も使われることになるでしょう。1 つ

next questions,

adding one or two details can help you have easy,

または 2 つの詳細を追加すると、英語での

successful small talk conversations in English. So question number two,

雑談会話を簡単に成功させるのに役立ちます 。 質問その2、

how was your weekend? The most common question on Monday mornings.

週末はどうでしたか？ 月曜の朝によくある質問。

Here are some possible answers. I took it easy.

考えられる答えをいくつか挙げます 。 ゆっくりしていきました。

I got caught up on some reading. If you take it easy,

いくつかの読書に夢中になりました 。 ゆっくりするということは、

it means that you relax. You didn't do much. A second option,

リラックスするということです。 あなたは 大したことはしませんでした。 2 番目のオプションは、

it was a blast. We went to the Beyonce concert. Third,

とても楽しかったです。 私たちはビヨンセのコンサートに行きました 。 第三に、

it was a bit of a whirlwind.

ちょっとした旋風でした。

We had so much scheduled with friends and with the kids.

私たちは友達や子供たちとたくさんの予定を立てていました 。

If you describe something as a whirlwind,

何かを「旋風」と表現する場合、

it means that it was busy and fast-paced.

それは忙しくてペースが速かったことを意味します。

Take a look at those first three examples. Each one gives a specific detail,

最初の 3 つの例を見てください。 それぞれが具体的な詳細を示しており、

and because you have that detail,

その詳細がわかるため、

it's so much easier to think of the next question to ask.

次の質問を考えるのが非常に簡単になります。

We just have to ask a simple follow-up question or perhaps you're in a similar

簡単なフォローアップの質問をするだけで済みます。 あるいは、あなたも同じような状況にあるので、

circumstance so you can comment on what was said and share your story

話された内容についてコメントして、もう一度あなたの話を共有することができます

once more. I've got a challenge for you.

。 あなたに挑戦があります。

I'm gonna share the beginning of a fourth option and I want you to finish it.

4 番目のオプションの開始部分を共有しますので、最後まで 終わらせてください。

It was nothing out of the ordinary.

それは何も異常なことではありませんでした。

What this means is it was nothing special.

これが意味するのは、特別なことは何もなかったということです。

It was pretty normal or very typical.

それはごく普通の、あるいは非常に典型的なものでした。 たった 1 つの簡単な詳細で

How might you finish that with one simple detail?

それを終わらせるにはどうすればよいでしょうか ?

One that I might consider it was nothing out of the ordinary. Unfortunately,

それは何も珍しいことではなかったと私は考えるかもしれません 。 残念ながら、

some of my plans got canceled or it was nothing out of the ordinary.

私の計画の一部がキャンセルになったか、 それは特別なことではありませんでした。

I mostly ran some errands. Before we move on to the third question,

私は主にいくつかの用事を済ませました。 3 番目の質問に進む前に、

I want to talk for a moment about how to decide which details to share and

どの詳細を共有するかを決定する方法と、

how many I like to tell my students to give brief or

生徒に簡潔または

short, but detailed answers.

短いが詳細な回答をするように指示する方法について少しお話したいと思います。

And if you're having a hard time deciding what details to share,

また、 どの詳細を共有するかを決めるのが難しい場合は、

you can simply take a moment to think.

少し考えてみるのもいいでしょう。 誰かが質問をした後、

Allow yourself just a little bit of time after someone asks a question to ask

少しだけ時間をとって

yourself a few questions. For example,

自分自身にいくつか質問してみましょう。 たとえば、

if someone asks about your weekend,

誰かがあなたの週末について尋ねたら、私が何をしたのか

you might take a moment to think about what did I do?

少し考えてみるかもしれません 。

Who did I see? Where did I go? Who did I go with?

私が見たのは誰ですか？ 私はどこに行ったのですか？ 私は誰と一緒に行きましたか？

Was it fun? Would I recommend anything?

楽しかったですか？ 何かお勧めしますか？

As you ask yourself those questions,

これらの質問を自問することで、

you can decide which details you're comfortable sharing or might enjoy talking

どの詳細を 共有しても問題ないか、または最も話して楽しいと思われる詳細を決定できます。

about the most, and that's the detail you share.

それが、 共有する詳細です。 次の質問でこれを

We're going to see how to apply this in our next question.

適用する方法を見ていきます 。

How was your vacation? The moment someone asks this,

休暇はどうでしたか？ 誰かがこれを尋ねた瞬間、

you can immediately begin thinking about those questions.

あなたはすぐに それらの質問について考え始めることができます。

Where did I go on vacation? What did I do? What was the highlight?

私は休暇中にどこに行きましたか? 私が何をしたの？ ハイライトは何でしたか？

Was I disappointed in anything? Who did I go with? How long did I stay?

私は何かに失望しましたか？ 私は誰と一緒に行きましたか？ どのくらい滞在しましたか？

Would I recommend where I went?

私が行った場所を勧めますか？

Once you have all those details in your mind,

これらの 詳細をすべて頭の中に入れたら、

you can choose which ones to share,

どれを共有するかを選択できます

and I recommend limiting it to just one or two.

が、1 つまたは 2 つに限定することをお勧めします 。

After you share one or two details,

1 つまたは 2 つの詳細を共有すると、

it allows the other person to ask questions if they want to or

相手が 希望に応じて質問したり、

comment. So again, we're thinking about that quick back and forth.

コメントしたりできるようになります。 そこでもう一度、私たちは その素早いやり取りについて考えています。

I say a little, you say a little, I say a little, you say a little,

私が少し言い、あなたも少し言い、 私が少し言い、あなたも少し言うだけ

just one or two details helps that conversation along.

で、ほんの 1 つまたは 2 つの詳細が 会話を進めるのに役立ちます。

So if someone asks about my vacation, I might say, ah, it was amazing.

だから誰かが私の休暇について尋ねたら、 ああ、それは素晴らしかったと答えるかもしれません。

I just soaked up the sun and the beach or it was incredible.

ただ太陽とビーチを満喫しただけです が、本当に素晴らしかったです。

I soaked up the culture. If you soak something up,

文化を吸収しました。 何かに浸っているということは、

it means that you spent time indulging in it,

それに浸って時間を過ごしたことを意味します。

or you could say it was perfectly relaxing.

あるいは、 完全にリラックスしていたと言うこともできます。

I just relaxed on the beach.

ただビーチでリラックスしていただけです。

It was a long overdue vacation.

久しぶりの休暇でした。

If something is long overdue,

何かが大幅に遅れている場合は、期限が

it means that it's late or past the deadline.

遅れている か、期限を過ぎていることを意味します。

And a third option for talking about your vacation. I made the most of it.

そして、休暇について話すための 3 番目のオプションです 。 それを最大限に活用しました。

I think I checked off everything on my to-do list of what to see and

what to do in Rome. If you make the most of something,

ローマで何を見て何をするか、やるべきことリストのすべてにチェックを入れたと思います。 何かを最大限に活用する場合は、それを

you make sure to fully enjoy it or fully appreciate it.

十分に楽しんだり、 十分に感謝したりするようにします。

And now question number four, what do you like to do in your free time?

それでは質問 4 番目ですが、 自由時間には何をするのが好きですか?

This is a more common alternative to the question, what are your hobbies?

これは、「趣味は何ですか?」という質問のより一般的な代替手段です。

Here are four ways you could answer this,

これに答える方法を 4 つ挙げます。

and I want you to pay attention to the fact that we have a detail at least one

with every example answer on the weekends.

週末には、すべての解答例に少なくとも 1 つの詳細が記載されているという事実に注目してください。 仕事中はあまり時間がないので、

I love hanging out with my friends and family because I just don't have a lot of

友達や家族と出かけるのが大好きです

time to do that during the work week. A second option,

。 2 番目の選択肢は、

I recently took up rock climbing, so I do it almost every weekend now,

最近ロック クライミングを始めた ので、今ではほぼ毎週末行っています。

to take up something means to start or adopt a new hobby.

何かを始めるとは、 新しい趣味を始めるか取り入れることを意味します。

Answer number three, I'm really into painting right now.

答え 3 です。私は 今、絵を描くことにとてもハマっています。

It makes me feel relaxed and allows me to be a bit creative.

リラックスできるので、 少しクリエイティブになれます。

If you are really into something,

あなたが何かに本当に夢中になっている場合、

it means that you're passionate or enthusiastic about it.

それはあなたが それに対して情熱的または熱意を持っていることを意味します。

And a fourth option on the weekends,

週末の 4 番目のオプションは、時間の感覚を忘れてしまうので、

I I love to kick back with a good book because I just lose all sense of time

良い本を読みながらリラックスするのが大好きです。 キックバックとは、

to kick back means to sit back, unwind,

座ってくつろいだり、

and just relax or enjoy something.

ただリラックスしたり、何かを楽しんだりすることを意味します。 質問 5 に進む

Now I have one more tip for you before we go on to question number five.

前に、もう 1 つヒントがあります 。 私がこれまでに提供した

If you look closely at all of the answers I've provided for you

すべての回答をよく見てみると

so far, you'll notice that most of them use words such as and

、ほとんど の回答で、「

but yet so or because these words are

しかし、それでもそうだ」「これらの単語は接続詞であるため」などの単語が使用されており

conjunctions, and when we use them in a sentence,

、 文の中でこれらの単語を使用する場合、

we have to add a detail.

詳細を追加する必要があります。

So when you're engaging in small talk, I want you to remember those words.

ですから、世間話をするときは、 この言葉を思い出してほしいのです。

Think about using them. If you say something like,

それらを使用することを考えてください。 「楽しかった」「楽しかった」「

I had fun and or I had fun because,

or It was a good weekend,

良い週末だったけど、

but we have to add something, we can't stop there.

何か付け加えないといけない」のようなことを言うと、 そこで終わるわけにはいきません。

So using those words is a great push to add a little

したがって、これらの単語を使用すると、文に 少し詳細を追加するのに非常に役立ちます

detail onto your sentence.

。

Let's take a look at how we do that with question number five.

質問 5 でそれを行う方法を見てみましょう。

What do you have planned this weekend?

今週末は何を予定していますか? 金曜日の午後に

The most common question on Friday afternoon,

最もよくある質問の

one possible answer is I'll be catching up on some Z's because

1 つは、「今週は夜遅くまで仕事をしなければならなかったので、 いくつかの Z について追いつくつもりです」です。

I've had to work late a lot of nights this week. Now,

さて、

two things to catch up on some Z's means to catch up on your sleep typically

いくつかの Z について追いつくという 2 つのことは、 通常は

because you're sleep deprived. Second, notice the word,

睡眠不足のため、睡眠を取り戻すことを意味します。 次に、この単語に注目してください

because I could say I think I'll catch up on some Z's.

。Z についてはいくつか追いつくと思うと言えるからです。

It's just kind of a boring sentence, and we have that awkward silence,

ちょっと退屈な文章で、 気まずい沈黙が続いています

but I've added on some detail.

が、もう少し詳しく書き加えました。 遅くまで仕事をしているので、

I'm going to catch up on some Z's because I've been working late.

いくつかの Z について追いつくつもりです 。

Now there's a little bit more to talk about.

さて、 もう少し話したいことがあります。

You might be curious about why I've been working late.

あなたは 私がなぜ遅くまで働いているのか知りたいかもしれません。

Maybe you've been working late as well,

もしかしたらあなたも遅くまで働いているかもしれない

so we have something in common that we can talk about. Here's another example.

ので、何か共通の 話題があるかもしれません。 別の例を示します。

Answer.

答え。 来週誕生日パーティーを主催する

I think I'll be running errands all weekend because I'm hosting a birthday party

ので、週末中ずっと用事をこなすことになると思います

next week. And number three,

。 3 つ目は、近所にオープンしたばかりの

everyone's talking about this new cafe that just opened up in our neighborhood,

新しいカフェについてみんなが話題にしているんです

but I haven't been yet, so I think I'll check it out.

が、私はまだ行ったことがないので、 行ってみようと思います。 これらの回答例のすべてに、「

Notice that I have the words because,

理由」という言葉があることに注意してください。

but or so in all of these example answers,

doing that helps me add on one little detail,

そうすることで、小さな詳細を追加するのに役立ちます

but a very important one also,

が、非常に重要な点でもあります。

that expression to checkout means to consider trying something new or

チェックアウトするという表現は、 何か新しいことを試したり、ユーザーの

doing something for the first time to see what it's like.

ために何かをすることを検討することを意味します。 それがどのようなものなのか初めて見ました。 雑談の

Now that you understand the purpose of small talk and you have some tips or

目的を理解し、日常の雑談の質問にうまく答えるための ヒントや公式を理解したので、

formulas that help you create successful answers to

everyday small talk questions, I want you to practice.

練習してみてください。

You can use what you've learned here to answer a couple of questions. First,

ここで学んだことを使用して、 いくつかの質問に答えることができます。 まず、

I want you to imagine you're outside taking a walk and you see a neighbor,

あなたが外を 散歩していて隣人を見かけたと想像してください。

but this time it's a neighbor that you are friendly with and you are going

今回は、それはあなたが親しくしている隣人であり、

to stop to have a conversation. Your neighbor asks, how was your weekend?

会話をするために立ち止まろうとしているとします。 隣人は、週末はどうでしたか?と尋ねます。

What would you say? My second question for you is now,

あなたは何と言うでしょう？ 2 つ目の 質問は、あなたが

I want you to imagine that you're at a friend's backyard barbecue,

友人の裏庭でバーベキューをしているところ、

or maybe your friend is having a birthday party.

あるいは友人が 誕生日パーティーをしているところを想像してみてください。

You meet someone new and in the conversation they ask,

新しい人に会い、会話の中で「

so what do you like to do on the weekends? What do you do in your free time?

週末は何をするのが好きですか?」と尋ねられます。 自由時間には何をしますか?

How would you answer that question?

あなたならその質問にどう答えますか? 以下のコメント欄で

I want you to share your answers with me in the comments below.

あなたの答えを私と共有してください 。

Be sure to include at least one little detail and use those conjunction

少なくとも 1 つの小さな詳細を必ず含めて、 それらの接続詞を使用してください。

words and but yet so because to help you do that.

ただし、 それを行うのに役立つためです。

As always, thank you so much for being here.

いつもありがとうございます 。

I really appreciate it and I hope that you found this lesson helpful.

本当に感謝しています。 このレッスンがお役に立てば幸いです。

If you did, I'd love to know and you can tell me in one very simple way,

もしそうなら、ぜひ知りたいです。 非常に簡単な方法で教えてください。YouTube で

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

このレッスンに高評価を付けてください。 その間、

subscribe to my channel so you never miss one of my Confident English lessons.

私のチャンネルに登録して、 私のレッスンを見逃さないようにしてください。 自信のある英語レッスン。

Thanks again and I'll see you next time.

改めて感謝します。また次回お会いしましょう。