The 5 Most Common Small Talk Questions in English with Answers
89,878 views ・ 2023-09-13
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
How often do you feel stuck and
frustrated answering English small talk
0
190
4340
영어 잡담 질문에 대답할 때 얼마나 자주 막히고 좌절감을 느끼시나요
00:04
questions like, how's your day
going? How was your weekend?
1
4769
3641
? 주말은 어땠나요?
00:09
How was your vacation?
2
9350
939
어떻게 당신의 휴가이었다?
00:11
I know these questions seem
so simple and yet you might be
3
11530
4799
이 질문들이
너무 단순해 보이지만 여러분은
00:16
thinking Small talk is so uncomfortable,
4
16330
3840
잡담이 너무 불편하고
00:20
I never know what to say or it's tricky.
5
20530
3760
무슨 말을 해야 할지 모르겠거나 까다롭다고 생각할 수도 있습니다.
00:24
I think I give too many details,
or maybe I don't give enough.
6
24650
4400
제가 너무 많은 세부사항을 제공하고 있는 것 같습니다.
아니면 충분히 제공하지 못하는 것 같습니다.
00:29
Maybe you're even feeling
a bit embarrassed right now
that it's so challenging
7
29500
4270
어쩌면
지금 이 질문에 대답하기가 너무 어려워서 조금 당혹스러울 수도
00:33
to answer these questions,
but the truth is,
8
33771
2839
있지만, 사실
00:37
small talk in English
is tricky if you don't
9
37500
4790
영어로 하는 잡담은
00:42
know its purpose and you don't
know some of the basic formulas
10
42291
4919
그 목적을 모르고
몇 가지 기본 공식을 모르면 까다롭습니다.
00:47
English speakers use when giving
answers to these common small talk
11
47211
4879
영어 사용자는
이러한 일반적인 잡담 질문에 답할 때 사용합니다
00:52
questions.
12
52330
833
.
00:53
Small talk is an essential
skill in English.
13
53380
4070
스몰 토크(Small Talk)는
영어에서 필수적인 기술입니다.
00:58
In fact,
14
58070
490
00:58
this is one of the reasons why we
dedicate time to perfecting small talk.
15
58560
4210
사실,
이것이 우리가
잡담을 완성하는 데 시간을 투자하는 이유 중 하나입니다.
01:03
In my Fluency School course.
16
63030
1460
내 Fluency School 과정에서요.
01:05
I want to share with you some of the
same strategies I use with my students.
17
65250
4000
저는
제가 학생들에게 사용하는 것과 동일한 전략 중 일부를 여러분과 공유하고 싶습니다.
01:09
So today we're going to go over five of
the most common small talk questions in
18
69790
4660
그래서 오늘 우리는 영어
에서 가장 일반적인 스몰 토크 질문 5가지, 즉
01:14
English, the kinds of questions
you're going to hear every day,
19
74451
3919
매일 듣게 될 질문의
01:18
and with each question I'll
highlight a variety of answers,
20
78990
3740
종류에 대해 살펴보겠습니다.
01:22
the kind of answers I would give
to these small talk questions.
21
82910
3659
나는
이러한 잡담에 질문을 드리고 싶습니다.
01:27
We'll talk about why some of these
answers are successful and how we can
22
87060
4630
이러한
답변 중 일부가 성공적인 이유와
01:31
improve some of these answers because
they need just a little bit more detail.
23
91720
4770
좀 더 자세한 내용이 필요하기 때문에 이러한 답변 중 일부를 개선할 수 있는 방법에 대해 이야기하겠습니다.
01:37
And as we go through these questions,
24
97190
1540
그리고 이 질문들을 살펴보면서 영어로 진행되는 잡담 질문에 사용할 수 있는
01:38
I'll also share with you little tips
along the way that you can use with any
25
98800
4810
작은 팁도 알려드리겠습니다
01:43
small talk question in English.
26
103780
1470
.
01:58
If this is your first
time here, I am Annemarie,
27
118910
2660
이곳이 처음이시라면 저는
02:01
an English confidence and fluency coach.
28
121571
2079
영어 자신감과 유창성 코치 Annemarie입니다.
02:04
Everything I do is designed to help you
get the confidence you want for your
29
124220
3949
제가 하는 모든 일은 여러분이
02:08
life and work in English.
30
128240
1290
영어로 생활하고 일하면서 원하는 자신감을 얻을 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다. 영어 자신감과 유창함 구축에 관해 저
02:10
If you'd love to get more resources from
me on English confidence and Fluency
31
130110
4460
에게서 더 많은 자료를 얻고 싶
02:14
building,
32
134730
580
02:15
or if you'd like to get my in-depth
How to Say What You Want in English
33
135310
4020
거나
영어로 원하는 것을 말하는 방법에 대한 심층적인
02:19
training, simply go to my website
at speakconfidentenglish.com. Now,
34
139490
4880
교육을 받고 싶으시면 제 웹사이트(speakconfidentenglish.com)로 이동하세요
. 이제
02:24
before we get to the first
of five small talk questions,
35
144371
2879
다섯 가지 스몰 토크 질문 중 첫 번째 질문에 도달하기 전에,
02:27
I want to take a step back and talk a
little bit about the overall purpose of
36
147251
4439
저는 한 걸음 물러서서
02:31
small talk, what small talk is and isn't.
37
151700
2910
스몰 토크의 전반적인 목적, 스몰 토크가 무엇인지 아닌지에 대해 조금 이야기하고 싶습니다.
02:35
The reason this is important is
when you understand its purpose,
38
155190
4300
이것이 중요한 이유는
그 목적을 이해하면 잡담 대화에
02:40
it's much easier to engage in
small talk conversation. In fact,
39
160200
4969
참여하기가 훨씬 쉬워지기 때문입니다
. 사실,
02:45
some of this information might
even make you feel a bit relieved.
40
165760
4570
이 정보 중 일부는
당신을 조금 안심시킬 수도 있습니다.
02:51
So first small talk is a form of polite
41
171070
4060
따라서 첫 번째 잡담은 예의바른 대화의 한 형태입니다
02:55
conversation. It's part of our
politeness culture in English.
42
175450
4020
. 이는
영어 공손 문화의 일부입니다.
03:00
I like to say that small talk
is a way to recognize others'
43
180000
4720
나는 잡담이
다른 사람의 인간성을 인식하는 방법,
03:05
humanity or to recognize that there
are other humans in the room with you.
44
185320
4599
또는
당신과 함께 방에 다른 인간이 있다는 것을 인식하는 방법이라고 말하고 싶습니다.
03:10
Second, small talk is a
form of quick conversation.
45
190620
4340
둘째, 잡담은
빠른 대화의 한 형태입니다.
03:15
It's back and forth. What that
means is you say a little,
46
195150
4489
앞뒤로 있습니다. 그것이
의미하는 바는 당신이 조금 말한다,
03:19
I say a little, you say
a little, I say a little.
47
199960
2840
나는 조금 말한다, 당신은
조금 말한다, 나는 조금 말한다는 것입니다. 여기에는
03:23
There are no lengthy stories
or overly complex answers
48
203410
4670
긴 이야기
나 지나치게 복잡한 답변이 없습니다
03:28
here. It's just quick
exchange, quick conversation,
49
208190
4610
. 빠른
교환, 빠른 대화,
03:33
and everyone's involved. Lastly,
50
213380
3020
모두가 참여하는 것뿐입니다. 마지막으로,
03:36
small talk is a way to make an
initial connection with someone.
51
216850
4870
잡담은
누군가와 처음 관계를 맺는 방법입니다. 기본적인
03:42
It is not possible to have
strong relationships with
52
222460
4700
관계를 먼저 찾지 않고서는
03:47
coworkers, potential clients, neighbors,
53
227880
2360
동료, 잠재 고객, 이웃
03:50
or future friends without
first finding some basic
54
230500
4580
또는 미래의 친구와 돈독한 관계를 맺는 것이 불가능하며
03:55
connections, and we do
that through small talk.
55
235270
3490
, 우리는
잡담을 통해 그렇게 합니다.
03:59
Small talk is the gateway
to meaningful conversations
56
239330
4710
잡담은
의미 있는 대화
04:04
and deeper connections.
With all of that in mind,
57
244420
3420
와 더 깊은 관계를 맺는 관문입니다.
이 모든 것을 염두에 두고
04:08
here's what small talk
isn't. It isn't profound,
58
248060
4620
잡담이 아닌 것은 다음과 같습니다
. 심오하거나
04:13
lengthy or complicated conversation.
59
253750
2770
길거나 복잡한 대화가 아닙니다.
04:17
You don't need to worry about
using overly advanced vocabulary or
60
257220
4460
지나치게 고급 어휘를 사용하거나
04:21
complex grammar structures.
Small talk is simple,
61
261870
4370
복잡한 문법 구조를 사용하는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.
잡담은 간단하고
04:26
quick and easy. I hope you're
feeling a little bit relieved.
62
266690
3990
빠르고 쉽습니다.
조금이나마 마음이 편해지셨으면 좋겠습니다.
04:31
So now let's get to the five questions
we're going to discuss today. First,
63
271260
4860
이제 오늘 논의할 다섯 가지 질문에 대해 살펴보겠습니다
. 먼저,
04:36
how are you or how's your day
going? How was your weekend?
64
276580
3540
요즘 잘
지내고 계시나요? 주말은 어땠나요?
04:40
How was your vacation?
65
280779
981
어떻게 당신의 휴가이었다?
04:42
What do you do in your free time and
what are your plans for this weekend?
66
282390
4010
여가 시간에는 무엇을 하며
이번 주말에는 어떤 계획을 갖고 있나요?
04:46
As I said,
67
286860
830
내가 말했듯이,
04:47
these are probably the
five most common small talk
68
287690
4670
이것은 아마도
가장 일반적인 잡담
04:52
questions ever. So question number one,
69
292600
2640
질문 다섯 가지일 것입니다. 첫 번째 질문입니다.
04:55
how are you or how's your day
going? To be honest with you,
70
295900
3580
요즘 어떻게
지내세요? 솔직히 말해서
04:59
I think this might be the trickiest
question on the list and here's why.
71
299720
4119
이것이 목록에서 가장 까다로운 질문일 수 있다고 생각하며 그
이유는 다음과 같습니다.
05:04
The question,
72
304140
520
05:04
how are you has two purposes
in English or can be used in
73
304660
4860
질문은
어떻게 영어로 두 가지 목적을 가지고 있거나
05:09
two very different circumstances,
74
309540
1620
두 가지 매우 다른 상황에서 사용될 수 있는지에 대한 것입니다.
05:11
so let's talk a little
bit about each one first.
75
311420
3260
먼저 각각에 대해 조금 이야기해 보겠습니다.
05:15
Imagine you're taking a walk in your
neighborhood and you see that you're going
76
315270
4490
당신이 동네를 산책하고
있는데
05:19
to pass by one of your neighbors.
77
319761
2119
이웃 중 한 사람을 지나가게 된다고 상상해 보십시오.
05:22
It's clear that both of you are
out for some morning exercise.
78
322510
3730
두 사람 모두
아침 운동을 하러 나간 것이 분명합니다.
05:26
You're not gonna stop and talk to each
other, so what you're likely to hear is,
79
326241
4999
여러분은 멈춰 서서 서로 이야기를 나누지 않을 것입니다
. 그래서 여러분이 들을 수 있는 말은 "
05:31
hi, how are you? Or hey, how's your day
going? Hey, how's your morning going?
80
331980
4420
안녕, 잘 지내?"입니다. 아니면 오늘 하루 잘
보내고 있나요? 안녕하세요, 아침은 잘 보내고 있나요?
05:37
A response is going to be fine. Thanks
you. The other person's going to say,
81
337320
4670
반응은 괜찮을 겁니다. 감사해요
. 상대방은 "
05:42
great, thanks. Have a
good day. In that context,
82
342040
3230
좋아요, 감사합니다"라고 말할 것입니다.
좋은 하루 보내세요. 그런 맥락에서,
05:45
how are you or how's your day
going is simply a long greeting.
83
345890
4780
당신은 어떻게 지내나요, 어떻게
지내세요?는 단순히 긴 인사말입니다.
05:50
It is a long form of hello
and there's no expectation
84
350810
4779
이는 긴 형식의 안녕하세요
이며
05:55
of any more information. However,
85
355970
2510
더 이상 정보를 기대하지 않습니다. 그러나
05:59
let's say you are in a Zoom meeting.
86
359170
2950
귀하가 Zoom 회의에 참여하고 있다고 가정해 보겠습니다.
06:02
It's just you and a coworker,
87
362550
1770
당신과 동료만 있고, 동료
06:04
you're waiting for some of
your colleagues to arrive,
88
364339
2541
몇 명이 도착하기를 기다리고 있거나
06:06
or you're waiting for
the meeting to start,
89
366900
1860
회의가 시작되기를 기다리고 있는데,
06:09
and it's clear that you have a few
minutes together in that context
90
369339
4301
그런 맥락에서 함께 몇 분 동안
06:14
simply saying, fine, thanks,
and you isn't enough.
91
374779
4541
단순히 "좋아요, 감사합니다"라고 말하는 것이 분명합니다.
그리고 당신은 충분하지 않습니다.
06:20
Imagine for a moment it's you
and I in a meeting and you say,
92
380210
4569
당신
과 내가 회의에 참석했는데 당신이
06:25
Annemarie, how's your day
going? Fine, thanks. Now what?
93
385460
3950
Annemarie, 오늘은 잘
지내세요?라고 말한다고 상상해 보세요. 좋아요, 고마워요. 이제 뭐?
06:30
Now it's just this weird awkward silence.
94
390360
2820
이제 그것은 이상하고 어색한 침묵뿐입니다.
06:33
We're looking at each other and you
have to do the work to find something
95
393310
4870
우리는 서로를 바라보고 있고 당신은 말할 다른
것을 찾기 위해 노력해야 합니다
06:38
else to say, I did not
make it very easy for you.
96
398181
3699
. 나는
당신을 위해 그것을 아주 쉽게 만들지 않았습니다.
06:42
I could add on a little bit
and say, fine, thanks, and you,
97
402839
3801
제가 조금 덧붙여서 "괜찮습니다,
고마워요, 당신은요"라고 말하면
06:47
and then you could say,
great, thanks. And again,
98
407339
3971
당신은 "
좋아요, 고마워요"라고 말할 수 있습니다. 그리고 다시,
06:51
we're kind of at the same point.
It's just this weird awkward silence.
99
411311
3599
우리는 같은 지점에 있습니다.
그것은 단지 이 이상하고 어색한 침묵일 뿐입니다.
06:56
So here's what we can do instead,
rather than simply saying, fine, thanks,
100
416089
4981
그래서 우리가 할 수 있는 일은 단순히 "괜찮습니다. 감사합니다. 그리고 당신입니다"라고
말하는 것보다
07:01
and you,
101
421529
833
07:02
we can add on one simple detail that
102
422690
4620
07:07
shares a little bit about our day.
103
427570
2140
우리 하루에 대해 조금 공유하는 간단한 세부 사항을 추가할 수 있는 것입니다.
07:10
Why are we doing fine or what's happening
in our life today? What's going on?
104
430810
3780
우리는 왜 잘 지내고 있고,
오늘 우리 삶에는 무슨 일이 일어나고 있나요? 무슨 일이야?
07:15
Let me give you an example. If you say
to me, Annemarie, how's your day going?
105
435410
4500
예를 들어 보겠습니다. 나
한테 안네마리, 오늘 하루 잘 지내라고 하면?
07:21
I could say I'm hanging in there.
It's been a bit of a busy week.
106
441090
4520
나는 거기에 매달려 있다고 말할 수 있습니다.
좀 바쁜 한주였습니다.
07:26
That's it, but now let's think about that.
107
446110
3700
그게 다입니다. 이제 그것에 대해 생각해 봅시다.
07:30
It's been a bit of a busy week. There
are some questions you could ask me.
108
450440
4290
좀 바쁜 한주였습니다. 나
에게 물어볼 수 있는 몇 가지 질문이 있습니다.
07:35
Why has it been a busy week? Do
you have a big deadline coming up?
109
455270
3580
왜 바쁜 한 주가 되었나요?
큰 마감일이 다가오고 있나요?
07:39
What's going on at work? What
project are you working on?
110
459190
2660
직장에서 무슨 일이 일어나고 있나요? 어떤
프로젝트를 진행하고 있나요?
07:42
There's suddenly so many
questions that could be asked,
111
462520
2610
갑자기
물어볼 질문이 너무 많아졌거나
07:45
or perhaps you're having
a busy week as well,
112
465710
3780
어쩌면 당신도
바쁜 한 주를 보내고 있으므로
07:49
and so you could comment on what I've
said and you could say, oh my gosh, yeah,
113
469590
4100
내가 말한 것에 대해 논평하고 '
맙소사, 그래,
07:54
I am having a busy week as well.
114
474490
1480
나는 바쁜 한 주를 보내고 있습니다'라고 말할 수 있습니다. 또한.
07:55
We've got this huge project
that we're working on.
115
475980
2470
우리가 진행 중인 거대한 프로젝트가 있습니다
.
07:59
Suddenly it's so much easier
to have that conversation
116
479370
4200
08:04
just because we added one simple detail.
117
484120
3650
간단한 세부 사항 하나를 추가했기 때문에 갑자기 대화를 나누는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.
08:08
It's not overly complex, it's not
a long story. It's one detail.
118
488320
4490
지나치게 복잡하지도 않고,
긴 이야기도 아닙니다. 하나의 세부 사항입니다. 이에 대한
08:13
Let me give you a few more
examples of this. If someone says,
119
493470
3790
몇 가지 예를 더 들어보겠습니다
. 누군가가 '
08:17
how's your day going?
Oh my gosh, it's great.
120
497510
2830
당신의 하루는 잘 지내나요?
맙소사, 정말 좋아요.
08:20
I'm finally moved into my new apartment
and I have some free time back in my
121
500760
4540
나는 마침내 새 아파트로 이사했고
내 인생에 다시 자유 시간이 생겼습니다
08:25
life. That's it. From there,
122
505301
2359
. 그게 다야. 거기에서
08:27
there are a variety of
questions we could ask. Oh,
123
507990
3190
우리가 물어볼 수 있는 다양한 질문이 있습니다. 아,
08:31
I didn't know you were moving
into a new apartment. Where is it?
124
511380
3280
새 아파트로 이사하시는 줄은 몰랐어요. 어디입니까?
08:34
Do you like your new
place? We can go on and on.
125
514679
3541
새로운 장소가 마음에 드나요
? 우리는 계속해서 갈 수 있습니다.
08:38
Another example, answer,
I'm hanging in there.
126
518940
3090
또 다른 예를 들면, 대답하자면,
나는 거기에 매달려 있습니다.
08:42
I've got a lot to do at work so that I
can be ready to go on vacation next week.
127
522500
4050
나는
다음 주에 휴가를 갈 준비를 하기 위해 직장에서 할 일이 많습니다.
08:47
Again,
128
527590
400
08:47
there are quite a few questions we can
ask about that topic and here's a final
129
527990
4310
다시 한번 말씀드리지만,
해당 주제에 대해 물어볼 수 있는 질문이 꽤 많으며 여기에 마지막
08:52
example, but this time I
have a challenge for you.
130
532301
2279
예가 있습니다. 하지만 이번에는
여러분께 도전 과제가 있습니다.
08:55
I'm going to give you the beginning of
the sentence and I want you to end it
131
535020
3659
나는 당신에게 문장의 시작 부분을 알려줄 것이고,
당신이
08:58
with some kind of detail.
The beginning is I'm swamped.
132
538950
4890
어떤 종류의 세부사항으로 끝내기를 바랍니다.
시작은 내가 푹 빠졌다는 것이다.
09:04
To be swamped means to be
overwhelmed with tasks,
133
544610
3420
푹 빠져 있다는 것은
할 일이 너무 많다는 뜻인데,
09:09
so how could you finish that? I'm swamped.
134
549059
2701
그것을 어떻게 끝낼 수 있겠습니까? 나는 푹 빠졌다.
09:12
One option might be I'm swamped at
work this week we have a deadline
135
552900
4980
한 가지 옵션은
이번 주에 일이 너무 바빠서 마감일이
09:17
coming up on Friday or
I'm swamped this week.
136
557881
3599
금요일에 다가오거나
이번 주에 너무 바빠서일 수도 있습니다. 새 아파트
09:22
I have so much to do to finish packing
up my house so that I can move into my
137
562040
4320
로 이사할 수 있도록 집을 정리하려면 해야 할 일이 너무 많습니다
09:26
new apartment.
138
566361
833
. 다음 질문을 계속하면서
09:27
You're going to see this strategy used
again and again as we continue with the
139
567380
4020
이 전략이 계속해서 사용되는 것을 보게 될 것입니다
09:31
next questions,
140
571600
833
.
09:32
adding one or two details
can help you have easy,
141
572940
4140
한두 가지 세부 사항을 추가하면 영어로
쉽고 성공적인 잡담 대화를 나누는 데 도움이 될 수 있습니다
09:37
successful small talk conversations
in English. So question number two,
142
577730
4110
. 그럼 두 번째 질문,
09:42
how was your weekend? The most
common question on Monday mornings.
143
582820
4260
주말은 어땠나요?
월요일 아침에 가장 많이 받는 질문.
09:47
Here are some possible
answers. I took it easy.
144
587710
3410
다음은 몇 가지 가능한
답변입니다. 나는 쉽게 생각했다.
09:51
I got caught up on some
reading. If you take it easy,
145
591320
3720
나는 독서에 빠져들었다
. 긴장을 풀면
09:55
it means that you relax. You
didn't do much. A second option,
146
595100
4459
긴장이 풀린다는 뜻입니다. 당신은
많은 일을 하지 않았습니다. 두 번째 옵션은
10:00
it was a blast. We went to
the Beyonce concert. Third,
147
600420
4060
폭발적이었습니다. 우리는
비욘세 콘서트에 갔다. 셋째,
10:05
it was a bit of a whirlwind.
148
605059
1941
약간의 회오리바람이었습니다.
10:07
We had so much scheduled with
friends and with the kids.
149
607001
2919
우리는 친구들과 아이들과 함께 할 일정이 너무 많았습니다
.
10:10
If you describe something as a whirlwind,
150
610840
2140
어떤 것을 회오리바람이라고 표현한다면,
10:13
it means that it was busy and fast-paced.
151
613240
2620
그것은 바쁘고 빠르게 진행된다는 뜻입니다.
10:16
Take a look at those first three examples.
Each one gives a specific detail,
152
616570
4930
처음 세 가지 예를 살펴보세요.
각각은 구체적인 세부 사항을 제공하며,
10:22
and because you have that detail,
153
622160
1860
해당 세부 사항이 있으므로 다음 질문을
10:24
it's so much easier to think
of the next question to ask.
154
624210
4370
생각하는 것이 훨씬 쉽습니다
.
10:28
We just have to ask a simple follow-up
question or perhaps you're in a similar
155
628960
4219
간단한 후속
질문만 하면 됩니다. 아니면 비슷한 상황에 있을 수도 있으므로
10:33
circumstance so you can comment on
what was said and share your story
156
633180
4840
말한 내용에 대해 의견을 말하고 이야기를 다시
10:38
once more. I've got a challenge for you.
157
638970
1610
한 번 공유할 수 있습니다. 나는 당신을위한 도전이 있습니다.
10:40
I'm gonna share the beginning of a fourth
option and I want you to finish it.
158
640720
3820
네 번째 옵션의 시작 부분을 공유
하고 여러분이 마무리해 주시기 바랍니다.
10:45
It was nothing out of the ordinary.
159
645240
2300
그것은 평범한 것이 아니었습니다.
10:48
What this means is it was nothing special.
160
648530
2850
이것이 의미하는 바는 특별한 것이 아니었다는 것입니다.
10:51
It was pretty normal or very typical.
161
651600
1980
그것은 꽤 평범하거나 매우 전형적이었습니다. 하나의 간단한 세부 사항으로
10:54
How might you finish that
with one simple detail?
162
654590
2820
어떻게 마무리할 수 있을까요
?
10:58
One that I might consider it was nothing
out of the ordinary. Unfortunately,
163
658309
4421
내가 생각하기에 그것은
평범하지 않은 일이었습니다. 불행하게도
11:02
some of my plans got canceled or
it was nothing out of the ordinary.
164
662731
4879
내 계획 중 일부가 취소되었거나 전혀
이상한 일이 아니었습니다.
11:07
I mostly ran some errands. Before
we move on to the third question,
165
667809
3961
주로 심부름을 했어요.
세 번째 질문으로 넘어가기 전에,
11:11
I want to talk for a moment about how
to decide which details to share and
166
671929
4801
공유할 세부 사항을 결정하는 방법과
11:16
how many I like to tell my
students to give brief or
167
676830
4580
학생들에게 간략하거나
11:21
short, but detailed answers.
168
681580
2229
짧지만 자세한 답변을 제공하라고 얼마나 많이 말하고 싶은지에 대해 잠시 이야기하고 싶습니다.
11:24
And if you're having a hard time
deciding what details to share,
169
684510
4540
어떤 세부정보를 공유할지 결정하는 데 어려움을 겪고 있다면
11:30
you can simply take a moment to think.
170
690080
2140
잠시 생각해 보세요.
11:33
Allow yourself just a little bit of time
after someone asks a question to ask
171
693070
4830
누군가가 질문을 한 후
11:38
yourself a few questions. For example,
172
698420
3000
스스로에게 몇 가지 질문을 해볼 수 있는 약간의 시간을 허용하십시오. 예를 들어,
11:41
if someone asks about your weekend,
173
701480
2060
누군가 주말에 대해 묻는다면
11:43
you might take a moment to
think about what did I do?
174
703920
3180
내가 무엇을 했는지 잠시 생각해 볼 수 있을까요?
11:48
Who did I see? Where did
I go? Who did I go with?
175
708080
4220
내가 누구를 봤나요?
나는 어디로 갔습니까? 나는 누구와 함께 갔습니까?
11:53
Was it fun? Would I recommend anything?
176
713100
2940
재밌었 어? 제가 추천해드릴 것이 있나요?
11:56
As you ask yourself those questions,
177
716700
1740
이러한 질문을 스스로에게 물어보면 어떤
11:58
you can decide which details you're
comfortable sharing or might enjoy talking
178
718500
4900
세부 사항을
공유해도 괜찮고,
12:03
about the most, and that's
the detail you share.
179
723401
2679
가장 이야기하기 좋은 세부 사항이 무엇인지 결정할 수 있으며, 그것이 바로
공유하는 세부 사항입니다.
12:06
We're going to see how to apply
this in our next question.
180
726450
2670
다음 질문에서 이것을 어떻게 적용하는지 살펴보겠습니다.
12:09
How was your vacation? The
moment someone asks this,
181
729860
3699
어떻게 당신의 휴가이었다?
누군가가 이것을 묻는 순간,
12:13
you can immediately begin
thinking about those questions.
182
733620
2820
당신은 즉시
그 질문에 대해 생각하기 시작할 수 있습니다.
12:17
Where did I go on vacation? What
did I do? What was the highlight?
183
737010
4470
나는 휴가를 어디로 갔습니까?
내가 뭘 한거지? 하이라이트는 무엇이었나요?
12:21
Was I disappointed in anything? Who
did I go with? How long did I stay?
184
741780
4380
내가 실망한 게 있었나요?
나는 누구와 함께 갔습니까? 내가 얼마나 오래 머물렀나요?
12:26
Would I recommend where I went?
185
746650
2590
제가 갔던 곳을 추천해 드릴까요?
12:30
Once you have all those
details in your mind,
186
750070
2450
모든
세부 사항을 염두에 두고
12:33
you can choose which ones to share,
187
753059
2381
공유할 세부 사항을 선택할 수
12:35
and I recommend limiting
it to just one or two.
188
755460
2940
있으며
한두 가지로 제한하는 것이 좋습니다.
12:39
After you share one or two details,
189
759370
1750
한두 가지 세부 정보를 공유한 후에는
12:41
it allows the other person to
ask questions if they want to or
190
761940
4580
상대방이
원하거나 댓글을 달고 싶을 때 질문할 수 있습니다
12:47
comment. So again, we're thinking
about that quick back and forth.
191
767230
4290
. 그래서 다시, 우리는
그 빠른 앞뒤로 생각하고 있습니다.
12:52
I say a little, you say a little,
I say a little, you say a little,
192
772240
3480
내가 조금 말하고, 당신이 조금 말하고,
내가 조금 말하고, 당신이 조금 말하면,
12:56
just one or two details helps
that conversation along.
193
776470
3690
한두 가지 세부 사항이 대화를 진행하는 데 도움이 됩니다
.
13:00
So if someone asks about my vacation,
I might say, ah, it was amazing.
194
780980
4620
그래서 누군가 내 휴가에 대해 묻는다면
나는 '아, 정말 좋았어'라고 말할 것이다.
13:06
I just soaked up the sun and
the beach or it was incredible.
195
786440
5000
나는 방금 태양과 해변을 흡수했습니다.
아니면 정말 대단했습니다.
13:12
I soaked up the culture.
If you soak something up,
196
792080
3880
문화를 흡수했어요.
만약 당신이 무언가를 흡수한다면,
13:16
it means that you spent
time indulging in it,
197
796059
3581
그것은 당신이
그것에 빠져들며 시간을 보냈다는 것을 의미하거나,
13:20
or you could say it
was perfectly relaxing.
198
800340
3020
그것이
완벽하게 편안했다고 말할 수 있습니다.
13:23
I just relaxed on the beach.
199
803800
1960
그냥 해변에서 쉬었어요.
13:26
It was a long overdue vacation.
200
806420
2460
오랜만의 휴가였습니다.
13:29
If something is long overdue,
201
809740
2060
어떤 일이 long overdue라면,
13:31
it means that it's late
or past the deadline.
202
811900
3260
마감일이 늦었거나 마감일이 지났다는 뜻입니다. 휴가에
13:35
And a third option for talking about
your vacation. I made the most of it.
203
815740
4260
대해 이야기하는 세 번째 옵션입니다
. 나는 그것을 최대한 활용했습니다.
13:40
I think I checked off everything
on my to-do list of what to see and
204
820320
4920
13:45
what to do in Rome. If you
make the most of something,
205
825241
3479
로마에서 무엇을 볼지, 무엇을 할지에 대한 할 일 목록을 모두 체크한 것 같아요. 당신이
어떤 것을 최대한 활용한다면, 그것을
13:49
you make sure to fully enjoy
it or fully appreciate it.
206
829220
3900
완전히 즐기
거나 완전히 감사하게 될 것입니다.
13:53
And now question number four, what
do you like to do in your free time?
207
833740
3900
이제 네 번째 질문입니다.
여가 시간에 무엇을 하고 싶나요?
13:58
This is a more common alternative to
the question, what are your hobbies?
208
838190
4210
이것은 '
당신의 취미는 무엇입니까?'라는 질문에 대한 더 일반적인 대안입니다.
14:03
Here are four ways you could answer this,
209
843230
2170
이에 대해 답변할 수 있는 네 가지 방법은 다음과 같습니다. 주말에는 모든 예시 답변에
14:05
and I want you to pay attention to the
fact that we have a detail at least one
210
845700
4940
최소한 하나 이상의 세부정보가 있다는 사실에 주목하시기 바랍니다
14:11
with every example answer on the weekends.
211
851030
3450
.
14:14
I love hanging out with my friends and
family because I just don't have a lot of
212
854679
3601
나는 주중에는 그렇게 할 시간이 많지 않기 때문에 친구 및 가족과 어울리는 것을 좋아합니다
14:18
time to do that during the
work week. A second option,
213
858281
3599
. 두 번째 옵션은
14:22
I recently took up rock climbing,
so I do it almost every weekend now,
214
862560
4200
최근에 암벽 등반을 시작했기
때문에 지금은 거의 주말마다 암벽 등반을 하고 있습니다.
14:27
to take up something means to
start or adopt a new hobby.
215
867220
4860
새로운 취미를 시작하거나 채택하기 위한 수단입니다.
14:32
Answer number three, I'm
really into painting right now.
216
872580
3740
세 번째 대답, 저는
지금 그림 그리기에 푹 빠져 있어요.
14:36
It makes me feel relaxed and
allows me to be a bit creative.
217
876940
3700
그것은 나를 편안하게 만들고
약간의 창의력을 발휘할 수 있게 해줍니다.
14:41
If you are really into something,
218
881500
2220
당신이 정말로 어떤 것에 빠져 있다면,
14:43
it means that you're passionate
or enthusiastic about it.
219
883820
3420
그것은 당신이 그것에 대해 열정적이거나 열정적이라는 것을 의미합니다
.
14:47
And a fourth option on the weekends,
220
887740
2780
그리고 주말의 네 번째 선택은,
14:50
I I love to kick back with a good book
because I just lose all sense of time
221
890800
4480
저는 좋은 책을 읽으며 휴식을 취하는 것을 좋아합니다.
왜냐하면 저는 시간 감각을 완전히 잃어버리기 때문입니다.
14:56
to kick back means to sit back, unwind,
222
896020
4180
휴식을 취한다는 것은 편안히 앉아 긴장을 풀고
15:00
and just relax or enjoy something.
223
900540
2180
그냥 긴장을 풀거나 무언가를 즐기는 것을 의미하기 때문입니다.
15:03
Now I have one more tip for you before
we go on to question number five.
224
903420
3900
이제
다섯 번째 질문으로 넘어가기 전에 한 가지 팁을 더 드리겠습니다. 지금까지 제가 제공한
15:07
If you look closely at all of
the answers I've provided for you
225
907940
4940
모든 답변을 자세히 살펴보면
15:12
so far, you'll notice that most
of them use words such as and
226
912900
4660
대부분
and
15:18
but yet so or because these words are
227
918180
4940
but still so 또는 이러한 단어가 접속사이기 때문에 같은 단어를 사용한다는 것을 알 수 있을 것입니다
15:23
conjunctions, and when we
use them in a sentence,
228
923121
2319
.
15:25
we have to add a detail.
229
925441
2839
세부 사항을 추가해야 합니다.
15:28
So when you're engaging in small talk,
I want you to remember those words.
230
928940
4140
그러니 잡담을 할 때
그 말을 꼭 기억해두셨으면 좋겠습니다.
15:33
Think about using them.
If you say something like,
231
933690
3550
그것들을 사용하는 것에 대해 생각해 보세요. '
15:37
I had fun and or I had fun because,
232
937800
4370
즐거웠다', '즐거웠다', '
15:43
or It was a good weekend,
233
943310
1580
좋은 주말이었지만
15:45
but we have to add something,
we can't stop there.
234
945470
4450
뭔가 덧붙여야겠다'라고 말하면 거기서
멈출 수 없습니다.
15:50
So using those words is a
great push to add a little
235
950820
4580
따라서 이러한 단어를 사용하는 것은 문장에
약간의 세부 사항을 추가하는 데 큰 도움이 됩니다
15:55
detail onto your sentence.
236
955500
1580
.
15:57
Let's take a look at how we do
that with question number five.
237
957930
2630
다섯 번째 질문을 통해 이를 어떻게 수행하는지 살펴보겠습니다.
16:00
What do you have planned this weekend?
238
960910
1330
이번 주말에 무엇을 계획하셨나요? 금요일 오후에
16:02
The most common question
on Friday afternoon,
239
962820
2620
가장 많이 받는 질문 중
16:06
one possible answer is I'll be
catching up on some Z's because
240
966220
4780
하나는 이번 주에 밤
16:11
I've had to work late a lot
of nights this week. Now,
241
971070
3630
늦게까지 일해야 했기 때문에 Z를 좀 따라잡을 예정이라는 것입니다
. 자,
16:14
two things to catch up on some Z's means
to catch up on your sleep typically
242
974800
4660
Z를 따라잡기 위한 두 가지 방법은
일반적으로 수면이
16:19
because you're sleep deprived.
Second, notice the word,
243
979461
4239
부족하기 때문에 잠을 따라잡는 것을 의미합니다.
둘째, 단어에 주목하세요.
16:23
because I could say I think
I'll catch up on some Z's.
244
983701
4369
왜냐하면
Z를 따라잡을 것 같다고 말할 수 있기 때문입니다.
16:28
It's just kind of a boring sentence,
and we have that awkward silence,
245
988770
3050
좀 지루한 문장이고
어색한 침묵이 있지만
16:32
but I've added on some detail.
246
992650
1620
세부 사항을 추가했습니다. 늦게까지 일했기 때문에
16:34
I'm going to catch up on some Z's
because I've been working late.
247
994670
2640
Z를 좀 따라잡을 예정입니다
.
16:38
Now there's a little
bit more to talk about.
248
998050
1660
이제
이야기할 것이 조금 더 남았습니다.
16:40
You might be curious about
why I've been working late.
249
1000210
3660
내가 왜 늦게까지 일을 했는지 궁금하실 텐데요.
16:44
Maybe you've been working late as well,
250
1004120
1710
어쩌면 당신도 늦게까지 일을 했기
16:45
so we have something in common that we
can talk about. Here's another example.
251
1005890
4100
때문에 우리가
이야기할 수 있는 공통점이 있습니다. 또 다른 예가 있습니다.
16:49
Answer.
252
1009991
833
답변. 다음 주에 생일 파티가 있어서 주말 내내
16:51
I think I'll be running
errands all weekend because
I'm hosting a birthday party
253
1011350
3760
심부름을 할 것 같아요
16:55
next week. And number three,
254
1015180
1810
. 그리고 세 번째, 우리 동네에
16:58
everyone's talking about this new cafe
that just opened up in our neighborhood,
255
1018070
4000
새로 오픈한 카페에 대해 다들 얘기하는데
17:02
but I haven't been yet, so
I think I'll check it out.
256
1022210
3300
저는 아직 가본 적이 없어서 한 번 가볼까
생각 중이에요.
17:06
Notice that I have the words because,
257
1026200
1900
왜냐하면
17:08
but or so in all of these example answers,
258
1028920
3460
이 모든 예제 답변에서
17:13
doing that helps me add
on one little detail,
259
1033230
4150
그렇게 하면
작은 세부 사항을 추가하는 데 도움이 되지만
17:17
but a very important one also,
260
1037960
2659
매우 중요한 점이기도 하기 때문입니다.
17:21
that expression to checkout means
to consider trying something new or
261
1041010
4890
체크아웃이라는 표현은
새로운 것을 시도하거나 새로운
17:25
doing something for the first
time to see what it's like.
262
1045950
2830
것을 시도하는 것을 고려한다는 의미입니다.
어떤 것인지 처음 봐요.
17:30
Now that you understand the purpose of
small talk and you have some tips or
263
1050359
4941
이제 잡담의 목적을 이해하셨고 일상적인 잡담 질문에 대한 성공적인 답변을 만드는 데 도움이 되는
몇 가지 팁이나 공식을 아셨으니
17:35
formulas that help you
create successful answers to
264
1055380
4600
17:40
everyday small talk questions,
I want you to practice.
265
1060660
2959
연습해 보시기 바랍니다.
17:44
You can use what you've learned here
to answer a couple of questions. First,
266
1064160
4459
여기서 배운 내용을 사용하여
몇 가지 질문에 답할 수 있습니다. 먼저,
17:49
I want you to imagine you're outside
taking a walk and you see a neighbor,
267
1069140
3880
밖에서
산책을 하고 있는데 이웃을 본다고 상상해 보세요.
17:53
but this time it's a neighbor that you
are friendly with and you are going
268
1073040
4900
하지만 이번에는 친근한 이웃이고
17:57
to stop to have a conversation. Your
neighbor asks, how was your weekend?
269
1077941
4359
대화를 나누기 위해 멈춰 설 것입니다.
이웃이 주말은 어땠냐고 묻습니다.
18:03
What would you say? My second
question for you is now,
270
1083130
4010
당신은 무엇을 말하겠습니까? 두 번째
질문은 지금 여러분이
18:07
I want you to imagine that you're
at a friend's backyard barbecue,
271
1087220
4120
친구의 뒷마당 바비큐 파티에 있거나
18:11
or maybe your friend is
having a birthday party.
272
1091359
1981
친구가
생일 파티를 열고 있다고 상상해 보시기 바랍니다.
18:13
You meet someone new and in
the conversation they ask,
273
1093920
3860
새로운 사람을 만났을 때
그들이 묻는 대화에서
18:18
so what do you like to do on the weekends?
What do you do in your free time?
274
1098320
3340
주말에 무엇을 하고 싶나요?
여가 시간에는 무엇을 하시나요?
18:22
How would you answer that question?
275
1102570
1380
그 질문에 어떻게 대답하겠습니까?
18:24
I want you to share your answers
with me in the comments below.
276
1104869
3721
아래 댓글을 통해 귀하의 답변을 나와 공유해 주시기 바랍니다.
18:29
Be sure to include at least one little
detail and use those conjunction
277
1109170
4699
적어도 하나의 작은
세부 사항을 포함하고 해당 연결어를 사용하십시오.
18:33
words and but yet so
because to help you do that.
278
1113920
3710
하지만
그렇게 하는 데 도움이 되기 때문입니다.
18:38
As always, thank you
so much for being here.
279
1118450
2260
언제나처럼, 이
자리에 와주셔서 정말 감사드립니다.
18:40
I really appreciate it and I hope
that you found this lesson helpful.
280
1120910
3040
정말 감사드리며
이 강의가 도움이 되었기를 바랍니다.
18:44
If you did, I'd love to know and you
can tell me in one very simple way,
281
1124690
4179
그렇다면 저는 알고 싶습니다.
매우 간단한 방법으로 저에게 알려주실 수 있습니다.
18:49
give this lesson a thumbs up here
on YouTube, and while you're at it,
282
1129300
3530
여기 YouTube에서 이 강의에 좋아요를 표시하고, 그
동안
18:53
subscribe to my channel so you never
miss one of my Confident English lessons.
283
1133510
4080
제 채널을 구독하여 제 강의 중
하나도 놓치지 마세요. 자신감 있는 영어 수업.
18:58
Thanks again and I'll see you next time.
284
1138210
1899
다시 한 번 감사드리며 다음에 뵙겠습니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.