The 5 Most Common Small Talk Questions in English with Answers

How often do you feel stuck and frustrated answering English small talk

¿Con qué frecuencia te sientes estancado y frustrado al responder preguntas triviales en inglés

questions like, how's your day going? How was your weekend?

como, por ejemplo, ¿cómo te va el día? ¿Cómo estuvo tu fin de semana? ¿

How was your vacation?

Como fueron tus vacaciones?

I know these questions seem so simple and yet you might be

Sé que estas preguntas parecen muy simples y, sin embargo, es posible que estés

thinking Small talk is so uncomfortable,

pensando que las conversaciones triviales son tan incómodas que

I never know what to say or it's tricky.

nunca sé qué decir o que son complicadas.

I think I give too many details, or maybe I don't give enough.

Creo que doy demasiados detalles, o tal vez no doy los suficientes.

Maybe you're even feeling a bit embarrassed right now that it's so challenging

Tal vez incluso te sientas un poco avergonzado en este momento de que sea tan difícil

to answer these questions, but the truth is,

responder estas preguntas, pero la verdad es que una

small talk in English is tricky if you don't

pequeña charla en inglés es complicada si no

know its purpose and you don't know some of the basic formulas

conoces su propósito y no conoces algunas de las fórmulas básicas. Los

English speakers use when giving answers to these common small talk

angloparlantes utilizan al dar respuestas a estas preguntas comunes de las conversaciones triviales

questions.

. La

Small talk is an essential skill in English.

pequeña charla es una habilidad esencial en inglés.

In fact,

this is one of the reasons why we dedicate time to perfecting small talk.

De hecho,

esta es una de las razones por las que dedicamos tiempo a perfeccionar las conversaciones triviales.

In my Fluency School course.

En mi curso de Fluency School.

I want to share with you some of the same strategies I use with my students.

Quiero compartir con ustedes algunas de las mismas estrategias que uso con mis alumnos.

So today we're going to go over five of the most common small talk questions in

Así que hoy repasaremos cinco de las preguntas más comunes en conversaciones triviales en

English, the kinds of questions you're going to hear every day,

inglés, el tipo de preguntas que escucharás todos los días,

and with each question I'll highlight a variety of answers,

y con cada pregunta resaltaré una variedad de respuestas,

the kind of answers I would give to these small talk questions.

el tipo de respuestas Le daría a estas pequeñas preguntas de charla.

We'll talk about why some of these answers are successful and how we can

Hablaremos de por qué algunas de estas respuestas tienen éxito y cómo podemos

improve some of these answers because they need just a little bit more detail.

mejorar algunas de ellas porque necesitan un poco más de detalle.

And as we go through these questions,

Y a medida que avancemos en estas preguntas,

I'll also share with you little tips along the way that you can use with any

también compartiré contigo pequeños consejos que puedes usar con cualquier

small talk question in English.

pregunta de conversación breve en inglés.

If this is your first time here, I am Annemarie,

Si es tu primera vez aquí, soy Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

una entrenadora de confianza y fluidez en inglés.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Todo lo que hago está diseñado para ayudarte a obtener la confianza que deseas para tu

life and work in English.

vida y tu trabajo en inglés.

If you'd love to get more resources from me on English confidence and Fluency

Si desea obtener más recursos de mi parte sobre cómo desarrollar la confianza y la fluidez en inglés

building,

,

or if you'd like to get my in-depth How to Say What You Want in English

o si desea obtener mi capacitación detallada sobre Cómo decir lo que quiere en inglés

training, simply go to my website at speakconfidentenglish.com. Now,

, simplemente visite mi sitio web en talkconfidentenglish.com. Ahora,

before we get to the first of five small talk questions,

antes de pasar a la primera de las cinco preguntas sobre conversaciones triviales,

I want to take a step back and talk a little bit about the overall purpose of

quiero dar un paso atrás y hablar un poco sobre el propósito general de las

small talk, what small talk is and isn't.

conversaciones triviales, qué es y qué no es.

The reason this is important is when you understand its purpose,

La razón por la que esto es importante es que cuando comprendes su propósito,

it's much easier to engage in small talk conversation. In fact,

es mucho más fácil entablar una pequeña conversación. De hecho,

some of this information might even make you feel a bit relieved.

parte de esta información podría incluso hacerte sentir un poco aliviado.

So first small talk is a form of polite

Entonces, la primera pequeña charla es una forma de

conversation. It's part of our politeness culture in English.

conversación educada. Es parte de nuestra cultura de cortesía en inglés.

I like to say that small talk is a way to recognize others'

Me gusta decir que la pequeña charla es una forma de reconocer la humanidad de los demás

humanity or to recognize that there are other humans in the room with you.

o de reconocer que hay otros humanos en la habitación contigo. En

Second, small talk is a form of quick conversation.

segundo lugar, la pequeña charla es una forma de conversación rápida.

It's back and forth. What that means is you say a little,

Es de ida y vuelta. Lo que eso significa es que dices un poco,

I say a little, you say a little, I say a little.

yo digo un poco, dices un poco, yo digo un poco. Aquí

There are no lengthy stories or overly complex answers

no hay historias largas ni respuestas demasiado complejas

here. It's just quick exchange, quick conversation,

. Es simplemente un intercambio rápido, una conversación rápida

and everyone's involved. Lastly,

y todos participan. Por último, una

small talk is a way to make an initial connection with someone.

pequeña charla es una forma de establecer una conexión inicial con alguien.

It is not possible to have strong relationships with

No es posible tener relaciones sólidas con

coworkers, potential clients, neighbors,

compañeros de trabajo, clientes potenciales, vecinos

or future friends without first finding some basic

o futuros amigos sin encontrar primero algunas

connections, and we do that through small talk.

conexiones básicas, y eso lo logramos a través de pequeñas conversaciones. La

Small talk is the gateway to meaningful conversations

pequeña charla es la puerta de entrada a conversaciones significativas

and deeper connections. With all of that in mind,

y conexiones más profundas. Con todo eso en mente,

here's what small talk isn't. It isn't profound,

esto es lo que no es una pequeña charla. No es una conversación profunda,

lengthy or complicated conversation.

larga o complicada.

You don't need to worry about using overly advanced vocabulary or

No necesita preocuparse por utilizar vocabulario demasiado avanzado o

complex grammar structures. Small talk is simple,

estructuras gramaticales complejas. La pequeña charla es simple,

quick and easy. I hope you're feeling a little bit relieved.

rápida y fácil. Espero que te sientas un poco aliviado.

So now let's get to the five questions we're going to discuss today. First,

Ahora vayamos a las cinco preguntas que vamos a discutir hoy. Primero, ¿

how are you or how's your day going? How was your weekend?

cómo estás o cómo va tu día ? ¿Cómo estuvo tu fin de semana? ¿

How was your vacation?

Como fueron tus vacaciones? ¿

What do you do in your free time and what are your plans for this weekend?

Qué haces en tu tiempo libre y cuáles son tus planes para este fin de semana?

As I said,

Como dije,

these are probably the five most common small talk

estas son probablemente las cinco preguntas más comunes en las conversaciones triviales

questions ever. So question number one,

. Entonces la pregunta número uno, ¿

how are you or how's your day going? To be honest with you,

cómo estás o cómo va tu día ? Para ser honesto,

I think this might be the trickiest question on the list and here's why.

creo que esta podría ser la pregunta más complicada de la lista y he aquí por qué.

The question,

how are you has two purposes in English or can be used in

La pregunta

cómo estás tiene dos propósitos en inglés o puede usarse en

two very different circumstances,

dos circunstancias muy diferentes,

so let's talk a little bit about each one first.

así que primero hablemos un poco de cada una.

Imagine you're taking a walk in your neighborhood and you see that you're going

Imagina que estás dando un paseo por tu barrio y ves que vas

to pass by one of your neighbors.

a pasar junto a uno de tus vecinos.

It's clear that both of you are out for some morning exercise.

Está claro que ambos han salido a hacer algo de ejercicio matutino.

You're not gonna stop and talk to each other, so what you're likely to hear is,

No se detendrán a hablar entre ellos, así que lo que probablemente escucharán será:

hi, how are you? Or hey, how's your day going? Hey, how's your morning going?

Hola, ¿cómo estás? Oye, ¿cómo va tu día ? Oye, ¿cómo va tu mañana?

A response is going to be fine. Thanks you. The other person's going to say,

Una respuesta estará bien. Gracias. La otra persona dirá,

great, thanks. Have a good day. In that context,

genial, gracias. Que tenga un buen día. En ese contexto,

how are you or how's your day going is simply a long greeting.

cómo estás o cómo va tu día es simplemente un saludo largo.

It is a long form of hello and there's no expectation

Es una forma larga de saludo y no se espera

of any more information. However,

más información. Sin embargo,

let's say you are in a Zoom meeting.

digamos que está en una reunión de Zoom.

It's just you and a coworker,

Estás solo tú y un compañero de trabajo,

you're waiting for some of your colleagues to arrive,

estás esperando que lleguen algunos de tus compañeros,

or you're waiting for the meeting to start,

o estás esperando que comience la reunión,

and it's clear that you have a few minutes together in that context

y se ve que tienen unos minutos juntos en ese contexto

simply saying, fine, thanks, and you isn't enough.

simplemente diciendo, está bien, gracias, y tu no es suficiente.

Imagine for a moment it's you and I in a meeting and you say,

Imagina por un momento que estamos tú y yo en una reunión y dices,

Annemarie, how's your day going? Fine, thanks. Now what?

Annemarie, ¿cómo te va el día? Bien, gracias. ¿Ahora que?

Now it's just this weird awkward silence.

Ahora es sólo este extraño e incómodo silencio.

We're looking at each other and you have to do the work to find something

Nos estamos mirando y tienes que hacer el trabajo para encontrar algo

else to say, I did not make it very easy for you.

más que decir, no te lo puse muy fácil.

I could add on a little bit and say, fine, thanks, and you,

Podría agregar un poco más y decir, bien, gracias, y tú,

and then you could say, great, thanks. And again,

y luego podrías decir, genial, gracias. Y nuevamente,

we're kind of at the same point. It's just this weird awkward silence.

estamos más o menos en el mismo punto. Es sólo este extraño silencio incómodo.

So here's what we can do instead, rather than simply saying, fine, thanks,

Entonces, esto es lo que podemos hacer, en lugar de simplemente decir, bien, gracias

and you,

y a ti,

we can add on one simple detail that

podemos agregar un detalle simple que

shares a little bit about our day.

comparta un poco sobre nuestro día. ¿

Why are we doing fine or what's happening in our life today? What's going on?

Por qué nos va bien o qué está pasando en nuestra vida hoy? ¿Qué está sucediendo?

Let me give you an example. If you say to me, Annemarie, how's your day going?

Dejame darte un ejemplo. Si me dices, Annemarie, ¿cómo te va el día?

I could say I'm hanging in there. It's been a bit of a busy week.

Podría decir que estoy aguantando. Ha sido una semana un poco ocupada.

That's it, but now let's think about that.

Eso es todo, pero ahora pensemos en eso.

It's been a bit of a busy week. There are some questions you could ask me.

Ha sido una semana un poco ocupada. Hay algunas preguntas que podrías hacerme. ¿

Why has it been a busy week? Do you have a big deadline coming up?

Por qué ha sido una semana ocupada? ¿ Tienes una gran fecha límite por delante? ¿

What's going on at work? What project are you working on?

Qué está pasando en el trabajo? ¿ En qué proyecto estás trabajando? De

There's suddenly so many questions that could be asked,

repente, hay tantas preguntas que podrían hacerse,

or perhaps you're having a busy week as well,

o tal vez usted también esté teniendo una semana ocupada, por lo que

and so you could comment on what I've said and you could say, oh my gosh, yeah,

podría comentar lo que dije y podría decir, oh Dios mío, sí,

I am having a busy week as well.

estoy teniendo una semana ocupada. también.

We've got this huge project that we're working on.

Tenemos este gran proyecto en el que estamos trabajando.

Suddenly it's so much easier to have that conversation

De repente, es mucho más fácil tener esa conversación

just because we added one simple detail.

sólo porque agregamos un simple detalle.

It's not overly complex, it's not a long story. It's one detail.

No es demasiado complejo, no es una larga historia. Es un detalle.

Let me give you a few more examples of this. If someone says,

Déjame darte algunos ejemplos más de esto. Si alguien dice ¿

how's your day going? Oh my gosh, it's great.

cómo te va el día? Dios mío, es genial.

I'm finally moved into my new apartment and I have some free time back in my

Finalmente me mudé a mi nuevo departamento y tengo algo de tiempo libre en mi

life. That's it. From there,

vida. Eso es todo. A partir de ahí,

there are a variety of questions we could ask. Oh,

hay una variedad de preguntas que podríamos hacer. Oh,

I didn't know you were moving into a new apartment. Where is it?

no sabía que te mudarías a un nuevo departamento. ¿Dónde está? ¿

Do you like your new place? We can go on and on.

Te gusta tu nuevo lugar? Podemos seguir y seguir.

Another example, answer, I'm hanging in there.

Otro ejemplo, responda, estoy aguantando.

I've got a lot to do at work so that I can be ready to go on vacation next week.

Tengo mucho que hacer en el trabajo para poder estar listo para irme de vacaciones la próxima semana.

Again,

there are quite a few questions we can ask about that topic and here's a final

Nuevamente,

hay bastantes preguntas que podemos hacer sobre ese tema y aquí hay un

example, but this time I have a challenge for you.

ejemplo final, pero esta vez tengo un desafío para ustedes.

I'm going to give you the beginning of the sentence and I want you to end it

Te voy a dar el comienzo de la oración y quiero que la termines

with some kind of detail. The beginning is I'm swamped.

con algún tipo de detalle. El comienzo es que estoy abrumado.

To be swamped means to be overwhelmed with tasks,

Estar abrumado significa estar abrumado por tareas,

so how could you finish that? I'm swamped.

entonces, ¿cómo podrías terminar eso? Estoy abrumado.

One option might be I'm swamped at work this week we have a deadline

Una opción podría ser: estoy abrumado en el trabajo esta semana, tenemos una fecha límite

coming up on Friday or I'm swamped this week.

el viernes o estoy abrumado esta semana.

I have so much to do to finish packing up my house so that I can move into my

Tengo mucho que hacer para terminar de empacar mi casa y poder mudarme a mi

new apartment.

nuevo departamento.

You're going to see this strategy used again and again as we continue with the

Verás que esta estrategia se utiliza una y otra vez a medida que continuamos con las

next questions,

siguientes preguntas.

adding one or two details can help you have easy,

Agregar uno o dos detalles puede ayudarte a tener

successful small talk conversations in English. So question number two,

conversaciones breves en inglés fáciles y exitosas. Entonces la pregunta número dos, ¿

how was your weekend? The most common question on Monday mornings.

cómo estuvo tu fin de semana? La pregunta más común los lunes por la mañana.

Here are some possible answers. I took it easy.

Aquí hay algunas posibles respuestas. Me lo tomé con calma.

I got caught up on some reading. If you take it easy,

Me quedé atrapado leyendo un poco . Si te lo tomas con calma,

it means that you relax. You didn't do much. A second option,

significa que te relajas. No hiciste mucho. Una segunda opción,

it was a blast. We went to the Beyonce concert. Third,

fue una maravilla. Fuimos al concierto de Beyoncé. En tercer lugar,

it was a bit of a whirlwind.

fue un torbellino.

We had so much scheduled with friends and with the kids.

Teníamos muchas cosas programadas con amigos y con los niños.

If you describe something as a whirlwind,

Si describe algo como un torbellino,

it means that it was busy and fast-paced.

significa que estaba ocupado y avanzaba rápidamente.

Take a look at those first three examples. Each one gives a specific detail,

Eche un vistazo a esos primeros tres ejemplos. Cada uno proporciona un detalle específico

and because you have that detail,

y, como tienes ese detalle,

it's so much easier to think of the next question to ask.

es mucho más fácil pensar en la siguiente pregunta a formular.

We just have to ask a simple follow-up question or perhaps you're in a similar

Solo tenemos que hacer una simple pregunta de seguimiento o quizás te encuentres en una

circumstance so you can comment on what was said and share your story

circunstancia similar para que puedas comentar lo dicho y compartir tu historia

once more. I've got a challenge for you.

una vez más. Tengo un desafío para ti.

I'm gonna share the beginning of a fourth option and I want you to finish it.

Voy a compartir el comienzo de una cuarta opción y quiero que la termines.

It was nothing out of the ordinary.

No fue nada fuera de lo común.

What this means is it was nothing special.

Lo que esto significa es que no fue nada especial.

It was pretty normal or very typical.

Era bastante normal o muy típico. ¿

How might you finish that with one simple detail?

Cómo podrías terminar eso con un simple detalle?

One that I might consider it was nothing out of the ordinary. Unfortunately,

Uno que podría considerar que no es nada fuera de lo común. Desafortunadamente,

some of my plans got canceled or it was nothing out of the ordinary.

algunos de mis planes fueron cancelados o no fue nada fuera de lo común.

I mostly ran some errands. Before we move on to the third question,

Principalmente hacía algunos recados. Antes de pasar a la tercera pregunta,

I want to talk for a moment about how to decide which details to share and

quiero hablar por un momento sobre cómo decidir qué detalles compartir y

how many I like to tell my students to give brief or

cuántos me gusta decirles a mis alumnos para que den respuestas breves o

short, but detailed answers.

breves, pero detalladas.

And if you're having a hard time deciding what details to share,

Y si tiene dificultades para decidir qué detalles compartir,

you can simply take a moment to think.

simplemente puede tomarse un momento para pensar.

Allow yourself just a little bit of time after someone asks a question to ask

Tómate un poco de tiempo después de que alguien haga una pregunta para

yourself a few questions. For example,

hacerte algunas preguntas. Por ejemplo,

if someone asks about your weekend,

si alguien te pregunta sobre tu fin de semana,

you might take a moment to think about what did I do?

podrías tomarte un momento para pensar ¿qué hice? ¿A

Who did I see? Where did I go? Who did I go with?

quién vi? ¿Donde fui? ¿Con quién fui? ¿

Was it fun? Would I recommend anything?

Fue divertido? ¿Recomendaría algo?

As you ask yourself those questions,

A medida que se hace esas preguntas,

you can decide which details you're comfortable sharing or might enjoy talking

puede decidir qué detalles se siente cómodo compartiendo o de qué detalles podría disfrutar

about the most, and that's the detail you share.

más hablar, y ese es el detalle que comparte.

We're going to see how to apply this in our next question.

Veremos cómo aplicar esto en nuestra siguiente pregunta. ¿

How was your vacation? The moment someone asks this,

Como fueron tus vacaciones? En el momento en que alguien pregunta esto,

you can immediately begin thinking about those questions.

inmediatamente puedes empezar a pensar en esas preguntas. ¿

Where did I go on vacation? What did I do? What was the highlight?

A dónde fui de vacaciones? ¿Qué hice? ¿Cuál fue lo más destacado? ¿

Was I disappointed in anything? Who did I go with? How long did I stay?

Me decepcionó algo? ¿ Con quién fui? ¿Cuánto tiempo me quedé? ¿

Would I recommend where I went?

Recomendaría dónde fui?

Once you have all those details in your mind,

Una vez que tengas todos esos detalles en mente,

you can choose which ones to share,

podrás elegir cuáles compartir,

and I recommend limiting it to just one or two.

y recomiendo limitarlo a solo uno o dos.

After you share one or two details,

Después de compartir uno o dos detalles,

it allows the other person to ask questions if they want to or

le permite a la otra persona hacer preguntas si así lo desea o

comment. So again, we're thinking about that quick back and forth.

comentar. Nuevamente, estamos pensando en ese rápido ida y vuelta.

I say a little, you say a little, I say a little, you say a little,

Yo digo un poco, tú dices un poco, yo digo un poco, tú dices un poco,

just one or two details helps that conversation along.

sólo uno o dos detalles ayudan a que la conversación avance.

So if someone asks about my vacation, I might say, ah, it was amazing.

Entonces, si alguien me pregunta sobre mis vacaciones, podría decir: ah, fueron increíbles.

I just soaked up the sun and the beach or it was incredible.

Simplemente tomé el sol y la playa o fue increíble.

I soaked up the culture. If you soak something up,

Me empapé de la cultura. Si absorbes algo,

it means that you spent time indulging in it,

significa que pasaste tiempo entregándote a ello,

or you could say it was perfectly relaxing.

o podrías decir que fue perfectamente relajante.

I just relaxed on the beach.

Me relajé en la playa.

It was a long overdue vacation.

Fueron unas vacaciones muy atrasadas.

If something is long overdue,

Si algo está [ __ ],

it means that it's late or past the deadline.

significa que está [ __ ] o que ya pasó la fecha límite.

And a third option for talking about your vacation. I made the most of it.

Y una tercera opción para hablar de tus vacaciones. Lo aproveché al máximo.

I think I checked off everything on my to-do list of what to see and

Creo que marqué todo en mi lista de cosas por hacer sobre qué ver y

what to do in Rome. If you make the most of something,

qué hacer en Roma. Si aprovechas algo al máximo,

you make sure to fully enjoy it or fully appreciate it.

te aseguras de disfrutarlo o apreciarlo plenamente.

And now question number four, what do you like to do in your free time?

Y ahora la pregunta número cuatro, ¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

This is a more common alternative to the question, what are your hobbies?

Esta es una alternativa más común a la pregunta: ¿cuáles son tus aficiones?

Here are four ways you could answer this,

Aquí hay cuatro formas en que podrías responder esto,

and I want you to pay attention to the fact that we have a detail at least one

y quiero que prestes atención al hecho de que tenemos un detalle al menos uno

with every example answer on the weekends.

con cada respuesta de ejemplo los fines de semana.

I love hanging out with my friends and family because I just don't have a lot of

Me encanta salir con mis amigos y familiares porque simplemente no tengo mucho

time to do that during the work week. A second option,

tiempo para hacerlo durante la semana laboral. Una segunda opción,

I recently took up rock climbing, so I do it almost every weekend now,

recientemente comencé a escalar en roca, así que ahora lo hago casi todos los fines de semana,

to take up something means to start or adopt a new hobby.

comenzar algo significa comenzar o adoptar un nuevo pasatiempo.

Answer number three, I'm really into painting right now.

Respuesta número tres: ahora mismo me gusta mucho pintar.

It makes me feel relaxed and allows me to be a bit creative.

Me hace sentir relajado y me permite ser un poco creativo.

If you are really into something,

Si realmente te gusta algo,

it means that you're passionate or enthusiastic about it.

significa que te apasiona o te entusiasma.

And a fourth option on the weekends,

Y una cuarta opción los fines de semana:

I I love to kick back with a good book because I just lose all sense of time

me encanta descansar con un buen libro porque pierdo la noción del tiempo

to kick back means to sit back, unwind,

para descansar, significa sentarse, descansar

and just relax or enjoy something.

y simplemente relajarse o disfrutar de algo.

Now I have one more tip for you before we go on to question number five.

Ahora tengo un consejo más para usted antes de pasar a la pregunta número cinco.

If you look closely at all of the answers I've provided for you

Si observa detenidamente todas las respuestas que le he proporcionado

so far, you'll notice that most of them use words such as and

hasta ahora, notará que la mayoría usa palabras como y

but yet so or because these words are

pero aún así o porque estas palabras son

conjunctions, and when we use them in a sentence,

conjunciones, y cuando las usamos en una oración,

we have to add a detail.

Tenemos que agregar un detalle.

So when you're engaging in small talk, I want you to remember those words.

Entonces, cuando estés entablando una pequeña charla, quiero que recuerdes esas palabras.

Think about using them. If you say something like,

Piensa en usarlos. Si dices algo como,

I had fun and or I had fun because,

me divertí y o me divertí porque,

or It was a good weekend,

o fue un buen fin de semana,

but we have to add something, we can't stop there.

pero tenemos que agregar algo, no podemos quedarnos ahí.

So using those words is a great push to add a little

Entonces, usar esas palabras es un gran impulso para agregar un pequeño

detail onto your sentence.

detalle a tu oración.

Let's take a look at how we do that with question number five.

Echemos un vistazo a cómo lo hacemos con la pregunta número cinco. ¿

What do you have planned this weekend?

Qué tienes planeado este fin de semana?

The most common question on Friday afternoon,

La pregunta más común los viernes por la tarde,

one possible answer is I'll be catching up on some Z's because

una posible respuesta es: Me pondré al día con algunas Z porque he

I've had to work late a lot of nights this week. Now,

tenido que trabajar hasta tarde muchas noches esta semana. Ahora,

two things to catch up on some Z's means to catch up on your sleep typically

dos cosas para ponerse al día con algunas Z significa recuperar el sueño normalmente

because you're sleep deprived. Second, notice the word,

porque tiene falta de sueño. En segundo lugar, observe la palabra,

because I could say I think I'll catch up on some Z's.

porque podría decir que creo que me pondré al día con algunas Z.

It's just kind of a boring sentence, and we have that awkward silence,

Es una frase algo aburrida y tenemos ese silencio incómodo,

but I've added on some detail.

pero agregué algunos detalles.

I'm going to catch up on some Z's because I've been working late.

Voy a ponerme al día con algunas Z porque he estado trabajando hasta tarde.

Now there's a little bit more to talk about.

Ahora hay un poco más de qué hablar.

You might be curious about why I've been working late.

Quizás tengas curiosidad por saber por qué he estado trabajando hasta tarde.

Maybe you've been working late as well,

Tal vez también hayas estado trabajando hasta tarde,

so we have something in common that we can talk about. Here's another example.

así que tenemos algo en común de lo que podemos hablar. Aquí hay otro ejemplo.

Answer.

Respuesta.

I think I'll be running errands all weekend because I'm hosting a birthday party

Creo que estaré haciendo recados todo el fin de semana porque la próxima semana organizaré una fiesta de cumpleaños

next week. And number three,

. Y número tres,

everyone's talking about this new cafe that just opened up in our neighborhood,

todo el mundo habla de este nuevo café que acaba de abrir en nuestro vecindario,

but I haven't been yet, so I think I'll check it out.

pero yo aún no he estado, así que creo que lo echaré un vistazo.

Notice that I have the words because,

Observe que tengo las palabras porque,

but or so in all of these example answers,

pero más o menos en todos estos ejemplos de respuestas,

doing that helps me add on one little detail,

hacer eso me ayuda a agregar un pequeño detalle,

but a very important one also,

pero también uno muy importante,

that expression to checkout means to consider trying something new or

esa expresión para pagar significa considerar probar algo nuevo o

doing something for the first time to see what it's like.

hacer algo para el primera vez para ver cómo es.

Now that you understand the purpose of small talk and you have some tips or

Ahora que comprende el propósito de las conversaciones triviales y tiene algunos consejos o

formulas that help you create successful answers to

fórmulas que lo ayudarán a crear respuestas exitosas a las

everyday small talk questions, I want you to practice.

preguntas cotidianas de las conversaciones triviales, quiero que practique.

You can use what you've learned here to answer a couple of questions. First,

Puede utilizar lo que ha aprendido aquí para responder un par de preguntas. Primero,

I want you to imagine you're outside taking a walk and you see a neighbor,

quiero que imagines que estás afuera dando un paseo y ves a un vecino,

but this time it's a neighbor that you are friendly with and you are going

pero esta vez es un vecino con el que eres amigable y vas

to stop to have a conversation. Your neighbor asks, how was your weekend?

a detenerte para tener una conversación. Tu vecino pregunta, ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿

What would you say? My second question for you is now,

Qué dirías? Mi segunda pregunta para ti ahora es:

I want you to imagine that you're at a friend's backyard barbecue,

quiero que imagines que estás en la barbacoa del patio trasero de un amigo,

or maybe your friend is having a birthday party.

o tal vez tu amigo está celebrando una fiesta de cumpleaños.

You meet someone new and in the conversation they ask,

Conoces a alguien nuevo y en la conversación te pregunta,

so what do you like to do on the weekends? What do you do in your free time?

entonces, ¿qué te gusta hacer los fines de semana? ¿ Qué haces en tu tiempo libre? ¿

How would you answer that question?

Cómo responderías a esa pregunta?

I want you to share your answers with me in the comments below.

Quiero que compartas tus respuestas conmigo en los comentarios a continuación.

Be sure to include at least one little detail and use those conjunction

Asegúrate de incluir al menos un pequeño detalle y usa esas

words and but yet so because to help you do that.

palabras de conjunción y pero aún así porque te ayudarán a lograrlo.

As always, thank you so much for being here.

Como siempre, muchas gracias por estar aquí.

I really appreciate it and I hope that you found this lesson helpful.

Realmente lo aprecio y espero que esta lección le haya resultado útil.

If you did, I'd love to know and you can tell me in one very simple way,

Si lo hiciste, me encantaría saberlo y puedes decírmelo de una manera muy sencilla:

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

dale me gusta a esta lección aquí en YouTube y, mientras lo haces,

subscribe to my channel so you never miss one of my Confident English lessons.

suscríbete a mi canal para no perderte nunca ninguno de mis Lecciones de inglés seguras.

Thanks again and I'll see you next time.

Gracias de nuevo y nos vemos la próxima vez.