Master Workplace English Networking: How to Network with Coffee Chats

Have you ever wished you could unlock new career opportunities with just

Avez-vous déjà souhaité pouvoir débloquer de nouvelles opportunités de carrière avec

a simple conversation? Well, you might just need a coffee chat,

une simple conversation ? Eh bien, vous avez peut-être simplement besoin d'une conversation autour d'un café,

but what exactly is a coffee chat among professionals in the United States and

mais qu'est-ce qu'une conversation autour d'un café entre professionnels aux États-Unis et dans de

many other English-speaking countries?

nombreux autres pays anglophones ?

A coffee chat is essentially an informal

Une conversation autour d'un café est essentiellement un

informational interview.

entretien d'information informel.

It's a casual meeting at a cafe where two professionals exchange knowledge and

Il s'agit d'une réunion informelle dans un café où deux professionnels échangent connaissances et

opportunities over coffee more than just a catch-up with a friend.

opportunités autour d'un café, plus qu'une simple rencontre avec un ami.

These coffee chats are strategic opportunities to meet with

Ces cafés-causeries sont des opportunités stratégiques de rencontrer des

more experienced professionals to learn more about their role, their company,

professionnels plus expérimentés pour en savoir plus sur leur rôle, leur entreprise

and how they advanced in their career. Whether you're actively job searching,

et leur évolution dans leur carrière. Que vous soyez activement à la recherche d'un emploi, que vous

considering a career change, or looking to expand your professional network,

envisagiez un changement de carrière ou que vous cherchiez à élargir votre réseau professionnel,

understanding how to initiate and conduct these coffee

comprendre comment initier et mener ces cafés-

chats can be a gateway to new career opportunities.

causeries peut être une porte d'entrée vers de nouvelles opportunités de carrière.

In this confident English lesson. Today,

Dans cette leçon d'anglais confiante. Aujourd'hui,

we're going to explore a few key things. Number one,

nous allons explorer quelques éléments clés. Premièrement,

we'll talk about why these coffee chats are a preferred method for

nous expliquerons pourquoi ces discussions autour du café sont une méthode privilégiée de

networking. Number two,

réseautage. Deuxièmement,

I want to share with you the cultural insights and the language you need in

je souhaite partager avec vous les connaissances culturelles et la langue dont vous avez besoin en

English to initiate these opportunities with confidence. And number three,

anglais pour lancer ces opportunités en toute confiance. Et troisièmement,

I'll share with you the essential strategies you need to make sure your

je partagerai avec vous les stratégies essentielles dont vous avez besoin pour vous assurer que vos

interactions are successful and memorable. By the end of this lesson today,

interactions sont réussies et mémorables. À la fin de cette leçon d'aujourd'hui,

you'll know exactly how to expand your network in English and make

vous saurez exactement comment élargir votre réseau en anglais et faire

a lasting positive impression that could significantly impact your career.

une impression positive durable qui pourrait avoir un impact significatif sur votre carrière.

Before we get started, if this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,

Avant de commencer, si c'est votre première fois ici, bienvenue. Je m'appelle Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

coach de confiance et de maîtrise de l'anglais.

Everything I do is designed to help you build the confidence you want for your

Tout ce que je fais est conçu pour vous aider à développer la confiance que vous souhaitez pour votre

life and work in English.

vie et votre travail en anglais.

If you would love to discover years of lessons like this,

Si vous aimeriez découvrir des années de leçons comme celle-ci,

including lessons on job interview strategies in English and team building or

y compris des leçons sur les stratégies d'entretien d'embauche en anglais et sur la constitution d'équipes ou la

leadership communication,

communication en matière de leadership,

you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.

vous pouvez trouver tout cela et bien plus encore sur mon site Web Speak Confident English.

Let's get into the first of five key topics we're going to go over today.

Abordons le premier des cinq sujets clés que nous allons aborder aujourd'hui.

The first networking know-how in English.

Le premier savoir-faire réseautage en anglais.

Any time we talk about networking in English,

Chaque fois que nous parlons de réseautage en anglais,

we're describing the practice of building relationships with individuals and

nous décrivons la pratique consistant à établir des relations avec des particuliers et

businesses for professional purposes.

des entreprises à des fins professionnelles.

This involves the exchange of information and resources to build

Cela implique l’échange d’ informations et de ressources pour établir

connections that can be mutually beneficial.

des liens qui peuvent être mutuellement bénéfiques.

This means that it is beneficial to both people or both entities

Cela signifie que cela est bénéfique à la fois aux personnes ou aux deux entités

involved, and without a doubt, there are multiple benefits to networking.

impliquées, et sans aucun doute, le réseautage présente de multiples avantages.

These include strengthening your professional connections,

Il s'agit notamment de renforcer vos relations professionnelles, de

advancing your career opportunities, finding a mentor,

faire progresser vos opportunités de carrière, de trouver un mentor,

accessing new information, career advice and support,

d'accéder à de nouvelles informations, à des conseils et à un soutien en matière de carrière,

gaining fresh perspectives and developing long-lasting

d'acquérir de nouvelles perspectives et de développer des relations

personal and professional relationships with others. Now,

personnelles et professionnelles durables avec les autres. Maintenant,

if you're familiar with networking,

si vous êtes familier avec le réseautage,

then you know there are often more formalized networking events. However,

vous savez qu'il existe souvent des événements de réseautage plus formels. Cependant,

in English speaking culture,

dans la culture anglophone,

we quite often prefer these informal conversations known as

nous préférons souvent ces conversations informelles connues sous le nom de

coffee chats,

coffee chats, les

cafes and coffee shops are popular because they're convenient,

cafés et les coffee shops sont populaires car ils sont pratiques,

neutral, and casual.

neutres et décontractés.

They also encourage a limited time commitment.

Ils encouragent également un engagement dans le temps limité.

Before we get into the language,

Avant d'aborder la langue,

you'll need to initiate and conduct these coffee chats in English.

vous devrez lancer et mener ces cafés-causeries en anglais.

I want to talk about the expectations in English speaking culture.

Je veux parler des attentes de la culture anglophone.

There are four unspoken rules you need to know about.

Il y a quatre règles tacites que vous devez connaître.

These include professionalism, intact, reciprocity,

Ceux-ci incluent le professionnalisme, l’intégrité, la réciprocité, des réunions

casual, yet conclusive meetings and follow up.

informelles mais concluantes et un suivi.

Let's talk about each one more in depth. So first,

Parlons de chacun plus en profondeur. Alors d’abord,

professionalism intact.

un professionnalisme intact.

Even though you'll be meeting someone in an informal setting such as a coffee

Même si vous rencontrez quelqu'un dans un cadre informel tel qu'un

shop, there is still a level of professionalism that is expected.

café, un certain niveau de professionnalisme est toujours attendu.

This includes punctuality, dressing for the occasion appropriately,

Cela inclut la ponctualité, s'habiller convenablement pour l'occasion

and doing research in advance on the person you'll be speaking to and

et faire des recherches à l'avance sur la personne à qui vous parlerez et

their background or business. Moreover,

ses antécédents ou son entreprise. De plus,

it's important to be tactful in how you approach sensitive topics such as

il est important de faire preuve de tact dans la façon dont vous abordez des sujets sensibles tels que les

potential job opportunities To be tactful means knowing

opportunités d'emploi potentielles. Faire preuve de tact signifie savoir

what to say at the right time,

quoi dire au bon moment,

and the key here is to focus first on building a rapport

et la clé ici est de se concentrer d'abord sur l'établissement d'une relation

or a level of trust with someone before going in and asking for something

ou d'un niveau de confiance avec quelqu'un. avant d' entrer et de leur demander quelque chose

from them. And this leads me to the second unspoken rule. Reciprocity.

. Et cela m’amène à la deuxième règle tacite. La réciprocité. Le

Networking isn't just about what you can gain from someone else,

réseautage ne concerne pas seulement ce que vous pouvez gagner de quelqu'un d'autre,

it's also about what you can offer to them.

il s'agit également de ce que vous pouvez lui offrir.

And the culture of reciprocity means that networking is seen as a two

Et la culture de la réciprocité signifie que le réseautage est considéré comme une

way street offering help advice or a useful introduction,

voie à double sens offrant des conseils d'aide ou une introduction utile,

for example.

par exemple.

But what if you're setting up a coffee chat with a senior leader with

Mais que se passe-t-il si vous organisez une conversation autour d'un café avec un haut dirigeant possédant des

years of experience, know-how and connections,

années d'expérience, de savoir-faire et de relations,

and you are just now entering into that professional field.

et que vous venez tout juste d'entrer dans ce domaine professionnel.

In this case, you might not feel that you have anything to offer,

Dans ce cas, vous pourriez avoir l’impression de n’avoir rien à offrir,

so rather than focusing on reciprocity,

alors plutôt que de vous concentrer sur la réciprocité,

you can focus on being in receiver mode.

vous pouvez vous concentrer sur le fait d’être en mode récepteur.

This means that during the conversation,

Cela signifie que pendant la conversation,

you are focused more on asking questions and listening as opposed

vous vous concentrez davantage sur le fait de poser des questions et d'écouter plutôt

to speaking, you're there to learn from your contact.

que de parler, vous êtes là pour apprendre de votre contact.

Our third unspoken rule is casual,

Notre troisième règle tacite est celle

yet conclusive meetings.

des réunions informelles mais concluantes.

This means that although you might be meeting in a very casual location,

Cela signifie que même si vous vous réunissez dans un endroit très informel,

the meeting itself or the conversation itself still needs to have a

la réunion elle-même ou la conversation elle-même doit avoir un

clear purpose, a limited timeline and a conclusion.

objectif clair, un calendrier limité et une conclusion.

You can always start with just a bit of kind or polite small talk and then

Vous pouvez toujours commencer par une petite conversation aimable ou polie, puis

quickly move into more substantive topics. Lastly,

passer rapidement à des sujets plus substantiels. Enfin, faites un

follow up.

This is critical and expected when someone gives you

suivi.

Ceci est essentiel et attendu lorsque quelqu'un vous offre

the gift of their time, following up with a thank you email, uh,

de son temps, suivi d'un e-mail de remerciement, euh,

opportunity to connect on LinkedIn or sending them an article that perhaps you

opportunité de se connecter sur LinkedIn ou lui envoyer un article dont vous avez peut-être

discussed are all good practices to get into.

discuté sont toutes de bonnes pratiques à adopter.

Following up not only shows appreciation,

Le suivi montre non seulement votre appréciation,

but it also helps to maintain the connection that you've just started to build.

mais aide également à maintenir le lien que vous venez de commencer à établir.

We're going to be talking about follow-up a little bit more in a moment,

Nous allons parler un peu plus du suivi dans un instant,

but first I wanna go to the next section. Initiating contact.

mais je veux d'abord passer à la section suivante. Prise de contact.

How exactly do you invite someone to a coffee chat? First,

Comment inviter exactement quelqu’un à une conversation autour d’un café ? Tout d’abord,

you have to consider your relationship with the person you want to connect with.

vous devez considérer votre relation avec la personne avec laquelle vous souhaitez vous connecter.

Is this a warm or a cold contact?

Est-ce un contact chaud ou froid ?

A warm contact is someone you already know.

Un contact chaleureux est quelqu’un que vous connaissez déjà.

You might not have a close relationship with them, but you've previously met.

Vous n’avez peut-être pas de relation étroite avec eux, mais vous vous êtes déjà rencontrés.

If, for example, you send an email to them, they'll know who you are.

Si, par exemple, vous leur envoyez un e-mail , ils sauront qui vous êtes.

Think of friends, old colleagues, former classmates,

Pensez à vos amis, anciens collègues, anciens camarades de classe,

extended family or peers in your industry.

famille élargie ou pairs de votre secteur. En

A cold contact on the other hand, is someone you don't know you've never met.

revanche, un contact froid est quelqu'un que vous ne savez pas n'avoir jamais rencontré.

In this case,

there has been no trust established yet they don't know

Dans ce cas,

aucune confiance n’a été établie, mais ils ne savent

anything about who you are, what your skillset might be. As a result,

rien de qui vous êtes ni de vos compétences. En conséquence,

you'll need a way to grab their attention and make a good impression.

vous aurez besoin d’un moyen d’attirer leur attention et de faire bonne impression.

Once you've determined the kind of relationship you have with this individual,

Une fois que vous avez déterminé le type de relation que vous entretenez avec cette personne,

then you can think about how to approach or initiate the contact.

vous pouvez alors réfléchir à la manière d'aborder ou d'initier le contact.

Let's start with a few ways that you can do this with a warm contact.

Commençons par quelques façons de le faire avec un contact chaleureux.

When reaching out via email or social media like LinkedIn,

Lorsque vous contactez par e-mail ou sur les réseaux sociaux comme LinkedIn,

it's important to have warmth and purpose. In other words,

il est important d'avoir de la chaleur et un objectif. En d’autres termes,

your message needs to be personalized and clear.

votre message doit être personnalisé et clair.

This could include reminiscing about a shared experience or tapping into

Cela pourrait inclure le souvenir d’ une expérience partagée ou l’exploitation d’

a shared interest. Either way,

un intérêt commun. Quoi qu’il en soit,

the approach is a reminder of your rapport and it helps to eliminate any

cette approche rappelle votre relation et contribue à éliminer toute

awkwardness.

gêne.

Here are three quick examples of sentences you might use to initially

Voici trois exemples rapides de phrases que vous pourriez utiliser pour

establish or remind someone of the rapport you've had,

établir ou rappeler à quelqu'un la relation que vous avez entretenue,

how have things been going with,

comment les choses se sont passées,

and then maybe talk about a specific project you know that individual has been

puis peut-être parler d'un projet spécifique sur lequel vous savez que cette personne a

working on or worked on recently. Similarly,

travaillé ou sur lequel elle a travaillé. récemment. De même,

what are you enjoying most about X?

qu’est-ce que vous appréciez le plus chez X ?

Maybe this person has just started a new role or transitioned to a new company,

Peut-être que cette personne vient de commencer un nouveau rôle ou de passer à une nouvelle entreprise,

or I was reading, watching,

ou que je lisais, regardais

or listening to X and I thought you might enjoy this too.

ou écoutais X et j'ai pensé que cela pourrait vous plaire aussi.

Once you've established that initial rapport,

Une fois que vous avez établi ce rapport initial,

you can then introduce the request and here are a few quick examples.

vous pouvez alors introduire la demande et voici quelques exemples rapides.

I was wondering if I'd love to,

Je me demandais si j'adorerais, cela

would you mind if or what do you think about? Could we,

vous dérangerait-il si ou à quoi pensez-vous ? Pourrions-nous,

is there any chance you might, and I'm looking for advice on,

y a-t-il une chance que vous le puissiez, et je cherche des conseils,

I want to give you two examples of what an initial email might look like when

je souhaite vous donner deux exemples de ce à quoi pourrait ressembler un e-mail initial lorsque

you combine those two elements. Example number one,

vous combinez ces deux éléments. Exemple numéro un,

it was great seeing you at,

c'était génial de vous voir,

I'd love to catch up over coffee and hear more about your current projects.

j'aimerais vous retrouver autour d'un café et en savoir plus sur vos projets en cours.

And number two,

Et numéro deux,

I really enjoyed our conversation last time on could we meet for a coffee

j’ai vraiment apprécié notre conversation la dernière fois : pourrions-nous nous rencontrer bientôt pour prendre un café

sometime soon to continue the discussion? Now,

pour poursuivre la discussion ? Maintenant,

before we move on to how to initiate with a cold contact,

avant de passer à la façon d' initier un contact à froid,

I want to share a quick note if you would love to get more examples of what

je souhaite partager une note rapide si vous souhaitez obtenir plus d'exemples de ce à quoi

an initial email might look like combining this rapport and request.

pourrait ressembler un e-mail initial combinant ce rapport et cette demande.

And if you'd like to see a full real life scenario,

Et si vous souhaitez voir un scénario complet et réel,

I encourage you to visit this precise lesson over at my Speak Confident

je vous encourage à visiter cette leçon précise sur mon

English website.

site Web Speak Confident English.

You'll find more in depth resources examples over at that lesson,

Vous trouverez des exemples de ressources plus détaillés dans cette leçon,

and I'll share a link to that lesson in the description below the video.

et je partagerai un lien vers cette leçon dans la description sous la vidéo.

And now let's talk about a slightly different approach we use with cold

Parlons maintenant d'une approche légèrement différente que nous utilisons avec

contacts. Before you even send an email, before you reach out,

les contacts froids. Avant même d'envoyer un e-mail, avant de le contacter,

it's important to spend time doing a little bit of research about this

il est important de passer du temps à faire un peu de recherche sur cette

particular individual aim to understand a bit about their role, the company,

personne en particulier, afin de comprendre un peu son rôle, l'entreprise, son

where they work and their interests.

lieu de travail et ses intérêts.

This is also a fantastic way to find out if you have anything in common with

C’est aussi un excellent moyen de découvrir si vous avez quelque chose en commun avec

them. Once you've done your research,

eux. Une fois que vous avez effectué vos recherches,

you can then tailor your message to their particular expertise in your field.

vous pouvez ensuite adapter votre message à leur expertise particulière dans votre domaine.

You could also mention a particular detail about their knowledge or experience

Vous pouvez également mentionner un détail particulier sur leurs connaissances ou leur expérience

that interests you. And lastly, as you draft your initial contact,

qui vous intéresse. Et enfin, lorsque vous rédigez votre premier contact,

it's important to maintain concision. In other words,

il est important de rester concis. En d’autres termes,

use just a few words to say what you want to say and make sure your

utilisez seulement quelques mots pour dire ce que vous voulez dire et assurez-vous que votre

message is clear. Let me give you three quick examples.

message est clair. Laissez-moi vous donner trois exemples rapides.

I recently came across your work in,

J'ai récemment découvert votre travail

and I was impressed by your insights on I'm Annemarie, for example,

et j'ai été impressionné par vos idées sur Je m'appelle Annemarie, par exemple,

and I would appreciate the opportunity to discuss this over coffee.

et j'apprécierais avoir l'opportunité d'en discuter autour d'un café.

Example number two, I am, and I specialize in,

Exemple numéro deux, je le suis, et je me spécialise dans ce domaine,

I've followed your career with interest and I believe we could have a mutually

j'ai suivi votre carrière avec intérêt et je pense que nous pourrions avoir une

beneficial conversation. Would you be open to a coffee chat sometime?

conversation mutuellement bénéfique. Seriez-vous ouvert à une conversation autour d'un café un jour ?

And number three, I'm reaching out as an admirer of your work at,

Et numéro trois, je vous contacte en tant qu'admirateur de votre travail,

I'm keen to learn more about your approach to,

j'ai hâte d'en savoir plus sur votre approche,

could we perhaps meet for a coffee to discuss this? Once again,

pourrions-nous peut-être nous rencontrer autour d'un café pour en discuter ? Encore une fois,

if you'd love more examples for how to approach a cold contact and an

si vous souhaitez plus d'exemples sur la façon d'aborder un contact froid et un

in-depth real life scenario,

scénario approfondi de la vie réelle,

you can find that in this lesson over at my Speak Confident English website.

vous pouvez les trouver dans cette leçon sur mon site Web Speak Confident English.

Before we move on to the fourth section where we'll talk about conducting the

Avant de passer à la quatrième section où nous parlerons de la conduite de la

conversation,

I want to make one final important point about your initial contact.

conversation,

je souhaite souligner un dernier point important concernant votre premier contact.

It's always appropriate. In fact,

C'est toujours approprié. En fait,

it's encouraged to be clear about the time commitment you're requesting.

il est conseillé d'être clair sur le temps que vous demandez.

This provides clarity in your request,

Cela apporte de la clarté à votre demande,

it helps for quick scheduling,

cela permet une planification rapide

and quite often it's more likely to lead to a positive response.

et, bien souvent, il est plus probable que cela conduise à une réponse positive.

Let me give you two concrete examples of how you could incorporate a specific

Permettez-moi de vous donner deux exemples concrets de la façon dont vous pourriez intégrer un

time commitment into your ask. With a warm contact, you might say,

engagement de temps spécifique dans votre demande. Avec un contact chaleureux, pourriez-vous dire,

could we meet for a quick coffee next week?

pourrions-nous nous retrouver pour un petit café la semaine prochaine ?

I'm sure a 30 minute chat would give us enough time to catch up properly.

Je suis sûr qu'une conversation de 30 minutes nous donnerait suffisamment de temps pour bien nous rattraper.

And with a cold contact, you might say,

Et avec un contact froid, pourriez-vous dire,

I would greatly appreciate it if you could spare 30 minutes for a coffee chat.

j'apprécierais grandement que vous puissiez consacrer 30 minutes à une conversation autour d'un café.

I'm flexible with timing and I can meet at a location that suits you best.

Je suis flexible avec le timing et je peux me rencontrer à l'endroit qui vous convient le mieux.

Once you've made initial contact and you've got your time and place ready to go,

Une fois que vous avez établi le premier contact et que votre heure et votre lieu sont prêts,

it's time to prepare for how you're going to conduct the conversation and you'll

il est temps de préparer la façon dont vous allez mener la conversation et vous aurez

need a few key things. First,

besoin de quelques éléments clés. Tout d’abord,

you need to have a specific goal or purpose in mind for this conversation.

vous devez avoir un objectif ou un objectif spécifique en tête pour cette conversation.

Second, you may need to do more research on this individual. And third,

Deuxièmement, vous devrez peut-être faire plus de recherches sur cette personne. Et troisièmement,

you'll need a selected list of open questions that encourage dialogue

vous aurez besoin d'une liste sélectionnée de questions ouvertes qui encouragent le dialogue

and help you achieve your ultimate goal or purpose for the conversation. Now,

et vous aident à atteindre votre objectif ultime ou le but de la conversation. Maintenant,

when I say selected list,

quand je parle de liste sélectionnée,

I do mean that you limit your questions to just a few,

je veux dire que vous limitez vos questions à quelques-unes,

perhaps three or four. Remember, this is intended to be a dialogue,

peut-être trois ou quatre. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un dialogue, d'

an opportunity to ask a question, listen carefully, perhaps,

une opportunité de poser une question, d'écouter attentivement, peut-être de

briefly respond or ask for more. Ask for follow up questions.

répondre brièvement ou d'en demander davantage. Demandez des questions complémentaires.

It is not intended to bombard someone with an endless list

Il ne s’agit pas de bombarder quelqu’un d’une liste interminable

of questions. With that in mind,

de questions. Dans cet esprit,

let me give you a few examples of fantastic open questions that encourage

permettez-moi de vous donner quelques exemples de questions ouvertes fantastiques qui encouragent

dialogue.

le dialogue.

This first one is focused on better understanding someone's background and

Ce premier objectif vise à mieux comprendre le parcours et l’expérience d’une personne

experience.

.

Could you tell me a bit more about your career path and how you got into your

Pourriez-vous m’en dire un peu plus sur votre parcours professionnel et comment vous êtes arrivé à votre

current position?

poste actuel ?

If your goal is focused on getting industry insight,

Si votre objectif consiste à obtenir un aperçu du secteur,

here's a great question. From your experience,

voici une excellente question. D’après votre expérience,

what are the greatest challenges facing our industry right now?

quels sont les plus grands défis auxquels notre industrie est actuellement confrontée ?

Or perhaps your goal is to get advice.

Ou peut-être que votre objectif est d’obtenir des conseils.

Here's a wonderful question for that.

Voici une merveilleuse question pour cela.

What advice would you give to someone with my background entering into this

Quels conseils donneriez-vous à une personne de mon parcours qui se lancerait dans ce

field? Now,

domaine ? Maintenant,

if you want more examples of open questions to use for those particular topics,

si vous souhaitez plus d'exemples de questions ouvertes à utiliser pour ces sujets particuliers,

or if you're looking for questions on how to find out about a company's culture,

ou si vous recherchez des questions sur la façon de découvrir la culture d'une entreprise, les

future job opportunities, or how to continue expanding your network,

futures opportunités d'emploi ou la manière de continuer à étendre votre réseau,

I've got all of those available for you in writing in this lesson over

j'ai J'ai mis tous ces éléments à votre disposition par écrit dans cette leçon sur

at my Speak Confident English website.

mon site Web Speak Confident English.

Once you've asked your selected list of questions and you've reached your time

Une fois que vous avez posé la liste de questions sélectionnée et que vous avez atteint votre

limit, it's time to conclude the conversation.

limite de temps, il est temps de conclure la conversation.

It's always best to end a conversation like this with conversations that keep

Il est toujours préférable de terminer une conversation comme celle-ci par des conversations qui gardent

the door open for future contact. For example,

la porte ouverte à de futurs contacts. Par exemple,

how can I keep in touch with you or what's the best way to keep in touch with

comment puis-je rester en contact avec vous ou quelle est la meilleure façon de rester en contact avec

you?

Can I contact you if I have any further questions and then follow

vous ?

Puis-je vous contacter si j'ai d' autres questions et ensuite faire un

up?

I cannot underscore enough how important follow up is,

suivi ?

Je ne saurais trop insister sur l' importance du suivi,

whether it is an informal informational interview,

qu'il s'agisse d'un entretien d'information informel,

a wonderful conversation you had at a networking event, even job interviews,

d'une merveilleuse conversation que vous avez eue lors d'un événement de réseautage, voire d'un entretien d'embauche,

following up is essential and I recommend that you always

le suivi est essentiel et je vous recommande de toujours

follow up with a thank you note or thank you email within 24 hours.

faire suivre d'une note de remerciement ou merci email dans les 24 heures.

Showing appreciation for someone else's time is critical.

Montrer de l'appréciation pour le temps de quelqu'un d'autre est essentiel.

It will make your conversation memorable and it will leave a great impression.

Cela rendra votre conversation mémorable et laissera une bonne impression.

A simple well-crafted thank you email will include a few key details.

Un simple e-mail de remerciement bien rédigé comprendra quelques détails clés.

Number one, it will have a personalized touch. Of course,

Premièrement, il aura une touche personnalisée. Bien sûr,

this includes the person's name,

cela inclut le nom de la personne,

but it may also include a single statement commenting

mais cela peut également inclure une seule déclaration commentant

on something that you discussed during your meeting,

quelque chose dont vous avez discuté lors de votre réunion,

something that you truly appreciated or something that stood out to you.

quelque chose que vous avez vraiment apprécié ou quelque chose qui vous a marqué.

Number two, your email will include an expression of gratitude.

Numéro deux, votre e-mail comprendra une expression de gratitude.

All you need here is a clearly stated thank you. For example,

Tout ce dont vous avez besoin ici est un merci clairement exprimé. Par exemple,

thank you so much for meeting with me yesterday.

merci beaucoup de m'avoir rencontré hier.

I greatly appreciate the time you took to share your insights on and then

J'apprécie grandement le temps que vous avez pris pour partager vos idées et ensuite

include the topic of conversation. And finally,

inclure le sujet de conversation. Et enfin,

your email will include interest in continued engagement,

votre e-mail inclura un intérêt pour un engagement continu,

just like we talked about ending your conversation with a question that keeps

tout comme nous avons parlé de terminer votre conversation par une question qui maintient

the opportunities open for future contact. You want your email to do the same.

les opportunités de contact futur. Vous voulez que votre e-mail fasse de même.

Here's an example.

Voici un exemple.

I will definitely follow up on your recommendation to connect with.

Je suivrai certainement votre recommandation de me connecter.

Perhaps they've recommended a person or a resource to you,

Peut-être qu'ils vous ont recommandé une personne ou une ressource,

and I look forward to updating you on how it goes.

et j'ai hâte de vous tenir au courant de la façon dont cela se passe.

You now have a comprehensive process for preparing,

Vous disposez désormais d'un processus complet pour préparer,

for initiating, conducting,

lancer, mener

and following up on professional networking opportunities along with

et suivre les opportunités de réseautage professionnel ainsi que

the cultural expectations or insights you need to know about.

les attentes ou les idées culturelles que vous devez connaître.

I've highlighted a few times that I have additional examples for you

J'ai souligné à plusieurs reprises que j'avais des exemples supplémentaires pour vous

and real-life scenarios in this particular lesson over at my Speak

et des scénarios réels dans cette leçon particulière sur mon

Confident English website.

site Web Speak Confident English.

If you are in the process of expanding your professional network,

Si vous êtes en train d' élargir votre réseau professionnel,

I recommend that you hop over to that lesson to get everything that you need.

je vous recommande de suivre cette leçon pour obtenir tout ce dont vous avez besoin.

And now I wanna finish with a question for you.

Et maintenant, je veux terminer avec une question pour vous.

Take a moment to think about someone you've wanted to reach out to,

Prenez un moment pour réfléchir à quelqu'un que vous souhaitez contacter,

consider whether it's a warm or a cold contact, and then write a very short,

déterminez s'il s'agit d'un contact chaleureux ou froid , puis écrivez un

simple email initiating that contact. If you want,

e-mail très court et simple pour initier ce contact. Si vous le souhaitez,

you can always share your example with me in the comments below.

vous pouvez toujours partager votre exemple avec moi dans les commentaires ci-dessous.

Thank you so much for joining me today. I hope you found this helpful.

Merci beaucoup de vous joindre à moi aujourd'hui. J'espère que vous avez trouvé cela utile.

If you did, I would love to know and you can tell me in one very simple way,

Si c'est le cas, j'aimerais le savoir et vous pouvez me le dire d'une manière très simple,

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

donnez un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube, et pendant que vous y êtes,

subscribe to my Speak Confident English YouTube channel,

abonnez-vous à ma chaîne YouTube Speak Confident English,

so you never miss one of my Confident English lessons. Thanks again,

pour ne jamais manquer une de mes leçons d'anglais confiant. Merci encore

and I look forward to seeing you next time.

et j'ai hâte de vous revoir la prochaine fois.