The Right Way to Ask Questions in English [Pronunciation Lesson]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English and for this week's Confident

سلام، Annemarie با Speak Confident English است و برای درس انگلیسی مطمئن این هفته

English lesson I want to share with you four different kinds of questions that

می‌خواهم چهار نوع سؤال مختلف را که

we have in English and the intonation that you should be using for clear

در انگلیسی داریم و لحنی که باید برای

pronunciation and to sound natural and English conversation.

تلفظ واضح و به نظر رسیدن مکالمه طبیعی و انگلیسی استفاده کنید، با شما به اشتراک بگذارم.

Did you know that different questions require different intonation?

آیا می دانستید که سؤالات مختلف نیاز به لحن متفاوت دارند؟

If you listen closely,

اگر به دقت گوش

you'll notice that native speakers use different intonation patterns all the

کنید، متوجه خواهید شد که گویشوران بومی

time when communicating, particularly when asking questions. In today's lesson,

همیشه هنگام برقراری ارتباط از الگوهای لحنی متفاوتی استفاده می کنند، به ویژه هنگام پرسیدن سؤال. در درس امروز،

you'll have the opportunity to learn and practice.

شما این فرصت را خواهید داشت که یاد بگیرید و تمرین کنید.

Plus at the end of the lesson I'm going to share with you one thing you should

علاوه بر این، در پایان درس، یک چیز را با شما در میان می‌گذارم که اگر می‌خواهید در زبان انگلیسی مطمئن به نظر برسید،

definitely not do with your intonation if you want to sound confident in

قطعاً نباید با لحن خود انجام دهید

English.

.

Now first I know you might be thinking what exactly is intonation?

اکنون ابتدا می دانم که ممکن است به این فکر کنید که لحن دقیقاً چیست؟

Intonation plays an important part of English pronunciation.

Intonation بخش مهمی از تلفظ انگلیسی را ایفا می کند.

It is the rise and fall of our voice when we speak.

وقتی صحبت می کنیم بالا و پایین شدن صدای ماست.

Understanding and knowing how to use intonation correctly can immediately

درک و دانستن نحوه استفاده صحیح از لحن می تواند فوراً

improve your English pronunciation.

تلفظ انگلیسی شما را بهبود بخشد.

So let's take a look at the four different types of questions we have in English.

بنابراین بیایید نگاهی به چهار نوع سؤال مختلف در زبان انگلیسی بیندازیم.

We have, yes/no questions, question word questions,

ما سؤالات بله/خیر، سؤالات کلمه سؤالی،

choice questions,

سؤالات انتخابی

and we can actually turn statements into questions as well and intonation plays

داریم و در واقع می توانیم عبارات را به سؤال تبدیل کنیم و لحن صدا

an important role for all of those.

نقش مهمی برای همه آنها دارد.

And don't forget at the end I've got one important thing that you absolutely

و در پایان فراموش نکنید که من یک چیز مهم دارم که شما

need to know about using intonation and sounding confident in English.

باید در مورد استفاده از لحن و صدای مطمئن در انگلیسی بدانید.

The first type is yes/no questions and these will get you a yes or no for an

نوع اول سؤالات بله/خیر است و این سؤالات برای پاسخ دادن به شما یک بله یا خیر می

answer.

دهد.

Most of the time these questions start with a word like is, are,

بیشتر اوقات این سوالات با کلمه ای مانند is, are,

do, did, can, would, should and could.

do, do, can, will, should و can شروع می شوند.

I want you to listen closely to an example I'm going to share with you.

می‌خواهم به نمونه‌ای که می‌خواهم با شما در میان بگذارم از نزدیک گوش کنید.

I want you to listen to my voice and see if you can identify whether I use

از شما می‌خواهم به صدای من گوش دهید و ببینید که آیا می‌توانید تشخیص دهید که آیا از

rising intonation or falling. Are you going to be home tonight?

لحن بالارونده استفاده می‌کنم یا از سقوط. امشب میای خونه؟

Are you going to be home tonight?

امشب میای خونه؟

What did you notice about that question?

در مورد آن سوال چه چیزی را متوجه شدید؟

Hopefully you heard that I definitely used rising intonation at the end of that

امیدوارم شنیده باشید که من قطعاً در پایان آن سوال از لحن افزایشی استفاده کردم

question.

.

This rising intonation with yes/no questions indicates that we're looking for a

این لحن فزاینده با سوالات بله/خیر نشان می دهد که ما به دنبال

short answer. We don't want a lot of details. We just want something quick.

پاسخی کوتاه هستیم. ما جزئیات زیادی نمی خواهیم . ما فقط چیزی سریع می خواهیم.

So let's practice with a few examples.

پس بیایید با چند مثال تمرین کنیم.

I want you to listen and then I'll pause so that you can repeat after me and

از شما می‌خواهم که گوش کنید و سپس من مکث می‌کنم تا بتوانید بعد از من تکرار کنید و

really focus on using that rising intonation at the end of these questions.

واقعاً روی استفاده از آن لحن افزایشی در پایان این سؤالات تمرکز کنید.

Is your mom feeling better?

حال مادرت بهتر است؟

Is your mom feeling better? Can you make it to my birthday dinner?

حال مادرت بهتر است؟ می توانید آن را برای شام تولد من آماده کنید؟

Can you make it my birthday dinner? Do you want to see a movie tonight?

میشه شام ​​تولدم رو درست کنی؟ میخوای امشب فیلم ببینی؟

Do you want to see a movie tonight? Did you get a haircut?

میخوای امشب فیلم ببینی؟ مدل مو زدی؟

Did you get a haircut? At the end of all of those examples,

مدل مو زدی؟ در پایان تمام آن مثال‌ها،

I hope you notice that my voice went up at the end of the question and I hope

امیدوارم متوجه شده باشید که صدای من در انتهای سوال بالا رفته است و امیدوارم

that you practice doing the same. Now, one important thing about yes, no questions.

که شما هم همین کار را انجام دهید. حالا یک چیز مهم در مورد سوال بله، بدون.

These are great when you need quick answers or to confirm information,

وقتی به پاسخ‌های سریع یا تأیید اطلاعات نیاز دارید، عالی هستند ،

but they're not the best for conversation.

اما برای مکالمه بهترین نیستند.

The next group of questions is much better if you're trying to make small talk

اگر می‌خواهید با

or get to know someone.

کسی صحبت کنید یا با کسی آشنا شوید، گروه بعدی سؤالات بسیار بهتر است.

Question type number two is question word questions and of course these start

نوع سوال شماره دو سوالات کلمه سوالی است و البته

with a question word like who, what, when, where, why, how,

با یک کلمه سوالی شروع می شود مانند کی، چه، چه زمانی، کجا، چرا، چگونه،

how many, how often, how much and so on.

چند، چند وقت یکبار، چقدر و غیره.

These questions are fantastic for starting conversations and continuing them

این سوالات برای شروع مکالمه و ادامه آنها فوق العاده هستند

because they require longer answers.

زیرا به پاسخ های طولانی تری نیاز دارند.

It makes it easier to keep the conversation going and learn something

ادامه مکالمه و یادگیری چیزهای

interesting along the way.

جالب در طول مسیر را آسان تر می کند.

So let's try listening to another example and I want you to see if you can

بنابراین بیایید گوش دادن به مثال دیگری را امتحان کنیم و از شما می خواهم که ببینید آیا می توانید

identify whether my voice goes up or down.

تشخیص دهید که صدای من بالا می رود یا پایین.

Who's coming to your birthday dinner,

چه کسی به شام ​​تولد شما می آید، چه کسی به شام ​​تولد شما می

who's coming to your birthday dinner. When our voice goes down,

آید. وقتی صدای ما پایین می‌آید

it indicates that we're finished speaking and we're waiting for a longer answer

، نشان می‌دهد که صحبت ما تمام شده است و منتظر پاسخ طولانی‌تری

to our question. Here's some more examples and again,

برای سؤال خود هستیم. در اینجا چند مثال دیگر وجود دارد و دوباره،

I want you to listen and then repeat after me and focus on using that falling

من از شما می‌خواهم که گوش کنید و بعد از من تکرار کنید و در پایان این سؤال‌ها روی استفاده از آن لحن سقوط تمرکز کنید

intonation at the end of these questions. What did you think of the movie?

. نظرت در مورد فیلم چی بود؟

What did you think of the movie? Why are you so busy lately?

نظرت در مورد فیلم چی بود؟ چرا این اواخر اینقدر سرت شلوغ است؟

Why are you so busy lately? Where should we go for dinner?

چرا این اواخر اینقدر سرت شلوغ است؟ شام کجا برویم؟

Where should we go for dinner? And finally,

شام کجا برویم؟ و در نهایت،

when are you going to watch the final episode?

چه زمانی می خواهید قسمت پایانی را تماشا کنید؟

When are you going to watch the final episode? Excellent.

قسمت آخر رو کی میخوای ببینی؟ عالی

Now you've got questions with rising intonation and falling intonation.

اکنون سؤالاتی در مورد آهنگ بالا و پایین آمدن دارید.

Before we go onto group number three, one quick note,

قبل از اینکه به گروه شماره سه برویم، یک یادداشت سریع،

if you want more or lessons on how to effectively ask questions in English to

اگر می خواهید چیزهای بیشتری یا درسی در مورد نحوه مؤثر سؤال کردن به زبان انگلیسی برای

start conversations, make small talk and do networking,

شروع مکالمه، ایجاد مکالمه کوچک و انجام شبکه،

I've got several lessons for you and I'll be sure to include links to all of

یاد بگیرید، من چندین درس برای شما دارم و خواهم بود. حتماً پیوندهای همه

them below the video. Now, group number three is choice questions.

آنها را در زیر ویدیو قرار دهید. حال، گروه شماره سه سوالات انتخابی است.

Life is full of choices. In fact,

زندگی پر از انتخابها است. در واقع

just this morning I was at a coffee shop and I had choices between a latte and

، همین امروز صبح در یک کافی شاپ بودم و انتخاب هایی بین لاته و

iced coffee, mocha, Cappuccino, a Matcha Latte,

قهوه سرد، موکا، کاپوچینو، ماچا لاته

and so much more so when we are communicating in English,

و خیلی چیزهای دیگر داشتم، بنابراین وقتی به زبان انگلیسی با هم ارتباط برقرار

how can we use our voice to let someone know that we're asking them to make a

می کنیم، چگونه می توانیم از صدای خود استفاده کنیم. اجازه دهید کسی بداند که ما از او می خواهیم

choice? Let's try an example and again, listen to how I use my voice.

انتخاب کند؟ بیایید یک مثال را امتحان کنیم و دوباره به نحوه استفاده من از صدایم گوش دهیم.

Do you want pizza or pasta?

پیتزا میخوای یا پاستا؟

Do you want pizza or pasta?

پیتزا میخوای یا پاستا؟

What did you notice in that question?

در آن سوال به چه چیزی توجه کردید؟

I definitely used a combination of rising intonation and falling intonation and

من قطعاً از ترکیبی از لحن افزایشی و افت آهنگ استفاده کردم و

doing so makes it immediately clear that I'm offering a choice with option

انجام این کار بلافاصله مشخص می‌کند که انتخابی با گزینه شماره یک ارائه می‌دهم

number one. My voice goes up and in the last option my voice goes down,

. صدایم بالا می رود و در آخرین گزینه صدایم پایین می آید

pizza or pasta.

پیتزا یا پاستا.

Here's another example where I have more than two options and again I'm using

در اینجا یک مثال دیگر است که در آن من بیش از دو گزینه دارم و دوباره

that combination of my voice going up and down.

از ترکیبی از بالا و پایین رفتن صدایم استفاده می کنم.

Do you want pizza, pasta or steak?

آیا پیتزا، پاستا یا استیک می خواهید؟

Using that combination lets the listener know that we're offering different

استفاده از این ترکیب به شنونده این امکان را می دهد که بداند ما گزینه های متفاوتی را ارائه می

choices and when our voice goes down it lets them know that the list is finished.

دهیم و وقتی صدای ما پایین می آید به او اطلاع می دهد که لیست تمام شده است.

So let's try it with a couple of practice opportunities.

پس بیایید با چند فرصت تمرین آن را امتحان کنیم .

Remember to focus on your voice going up, up,

به یاد داشته باشید که روی صدای خود که بالا، بالا،

up and down. Can you help me now or later?

بالا و پایین می رود تمرکز کنید. آیا می توانید به من کمک کنید اکنون یا بعد؟

Can you help me now? Or leader,

الان میتونی کمکم کنی؟ یا رهبر

is it best for you to meet on Friday, Saturday, or Sunday?

، آیا برای شما بهتر است در روز جمعه، شنبه یا یکشنبه ملاقات کنید؟

Is it best for you to meet on Friday, Saturday, or Sunday?

آیا برای شما بهتر است جمعه، شنبه یا یکشنبه ملاقات کنید؟

Would you like vanilla, strawberry, caramel or chocolate ice cream?

آیا بستنی وانیلی، توت فرنگی، کاراملی یا شکلاتی میل دارید؟

Would you like vanilla, caramel, strawberry, or chocolate ice cream?

آیا بستنی وانیلی، کاراملی، توت فرنگی یا شکلاتی میل دارید؟

Excellent.

عالی

Now we have just one more group to go and this one is really fun because using

اکنون ما فقط یک گروه دیگر داریم و این یکی واقعا سرگرم کننده است زیرا استفاده از

intonation lets us turn anything into a question.

لحن به ما امکان می دهد هر چیزی را به یک سوال تبدیل کنیم.

By using our intonation,

با استفاده از لحن خود،

we're also able to turn statements into questions without changing the grammar

می‌توانیم عبارات را بدون تغییر ساختار گرامری

structure or using a typical question format.

یا استفاده از قالب سؤال معمولی به سؤال تبدیل کنیم.

We often use this type of question when we're surprised or shocked by something

ما اغلب زمانی از این نوع سؤال استفاده می‌کنیم که از چیزی متعجب یا شوکه شویم،

when we want to make sure that we understood something correctly or clarify it

وقتی می‌خواهیم مطمئن شویم چیزی را به درستی فهمیده‌ایم یا آن را روشن

and when we simply want to add variety to our grammar use.

کرده‌ایم و زمانی که به سادگی می‌خواهیم به کاربرد دستور زبان خود تنوع اضافه کنیم.

I'm going to share a couple of examples with you and you'll notice there are no

من قصد دارم چند مثال را با شما به اشتراک بگذارم و متوجه خواهید شد که هیچ

question words and the grammar is not what we usually use for asking questions.

کلمه سوالی وجود ندارد و گرامر آن چیزی نیست که ما معمولا برای سوال پرسیدن استفاده می کنیم.

Instead,

در عوض،

I'm only using my voice to change it from a statement to a question.

من فقط از صدایم برای تغییر آن از یک بیانیه به یک سوال استفاده می کنم.

She's going to call you later today?

قراره امروز بعدا بهت زنگ بزنه؟

She's going to call you later today? As you can see,

قراره امروز بعدا بهت زنگ بزنه؟ همانطور که می بینید،

that looks exactly like a sentence,

دقیقاً شبیه یک جمله است،

but what did you notice about my intonation?

اما چه چیزی در مورد لحن من متوجه شدید؟

Hopefully you notice that it went up at the end and that rising intonation

امیدوارم متوجه شده باشید که در انتها بالا رفت و آهنگ فزاینده

allowed me to change that statement into a question to confirm or clarify

به من این امکان را داد که برای تأیید یا روشن کردن اطلاعات، آن عبارت را به یک سؤال تغییر دهم

information. Here's another example.

. در اینجا یک مثال دیگر است.

You cleaned the whole house? You cleaned the whole house?

کل خانه را تمیز کردی؟ کل خانه را تمیز کردی؟

Again, this looks just like a statement,

باز هم، این دقیقاً شبیه یک عبارت است،

but I use that rising intonation to change it into a question and why do you

اما من از این آهنگ افزایشی برای تبدیل آن به یک سؤال استفاده می‌کنم و فکر می‌کنید چرا این کار را

think I did that?

کردم؟

I definitely wanted to show some surprise or shock about somebody cleaning the

من قطعاً می‌خواستم تعجب یا شوکه‌ای در مورد کسی که

whole house so I didn't have to do it.

تمام خانه را تمیز می‌کند نشان دهم، بنابراین مجبور نبودم این کار را انجام دهم.

Here's another great example of expressing surprise or shock.

در اینجا یک مثال عالی دیگر از ابراز تعجب یا شوک وجود دارد.

This is the movie of the year?

این فیلم سال است؟

This is the movie of the year? Again,

این فیلم سال است؟ باز هم،

I'm using that rising intonation to change that statement into a question and

من از آن لحن افزایشی برای تبدیل آن عبارت به یک سوال و

express a little bit of surprise.

ابراز کمی تعجب استفاده می کنم.

Now that you have the correct intonation for four different kinds of questions

اکنون که لحن صحیح برای چهار نوع سؤال مختلف

in English,

در زبان انگلیسی دارید،

let's talk about one thing you should definitely not do with your intonation.

بیایید در مورد چیزی صحبت کنیم که قطعاً نباید با لحن خود انجام دهید.

If you want to sound confident in English,

اگر می‌خواهید در زبان انگلیسی با اعتماد به نفس به

if you consistently use rising intonation at the end of phrases or sentences

نظر برسید، اگر در انتهای عبارات یا جملات

when they are not questions,

وقتی سؤالی نیستند، دائماً از لحن افزایشی استفاده می‌کنید،

it will make you sound less confident when you're communicating or we'll make

باعث می‌شود هنگام برقراری ارتباط اعتماد به نفس کمتری داشته باشید یا باعث می‌شویم که

you sound unsure or unprepared.

شما نامطمئن یا آماده نباشید. .

Using this particular intonation pattern is called uptalk or upspeak in English

استفاده از این الگوی لحنی خاص در انگلیسی uptalk یا upspeak نامیده می شود

and it's something you definitely want to avoid.

و این چیزی است که قطعاً می خواهید از آن اجتناب کنید.

I'll give you an example of how it sounds using rising intonation.

من برای شما مثالی می‌آورم که چگونه با استفاده از آهنگ افزایشی به نظر می‌رسد.

At the end of every phrase or at the end of every sentence can definitely

در پایان هر عبارت یا انتهای هر جمله قطعاً می تواند

undermine your credibility and make you sound less confident when you speak.

اعتبار شما را تضعیف کند و باعث شود هنگام صحبت کردن، اعتماد به نفس کمتری داشته باشید.

Did you notice that I had several examples of rising intonation in that sentence

آیا متوجه شدید که من چندین مثال از لحن افزایشی در آن جمله

in English?

به زبان انگلیسی داشتم؟

Doing so can definitely undermine or remove some of your credibility.

انجام این کار قطعا می تواند اعتبار شما را تضعیف یا از بین ببرد.

It can make you sound unsure about what you're saying,

این می تواند باعث شود شما در مورد آنچه می گویید نامطمئن به نظر برسید،

so to avoid that you can simply focus on using falling into a nation at the end

بنابراین برای جلوگیری از آن می توانید به سادگی روی استفاده از افتادن در یک ملت در

of sentences.

انتهای جمله ها تمرکز کنید.

A great way to practice doing that is to simply mirror or shadow what you hear

یک راه عالی برای تمرین انجام آن این است که به سادگی آنچه را که می‌شنوید منعکس کنید یا سایه

me saying.

بزنید.

Listen to a phrase or a sentence and try to repeat it exactly the way you hear

به یک عبارت یا جمله گوش دهید و سعی کنید آن را دقیقاً همانطور که می شنوید تکرار

it. Now, I've got a challenge question for you.

کنید. حالا من یک سوال چالشی برای شما دارم.

I want you to practice what you've learned today.

من از شما می خواهم آنچه را که امروز یاد گرفته اید تمرین کنید.

Imagine that a neighbor has just told you something that really surprises you

تصور کنید همسایه ای به تازگی چیزی به شما گفته است که واقعاً شما را شگفت زده می کند

and do you want to respond with a question that indicates your surprise?

و آیا می خواهید با سؤالی که نشان دهنده تعجب شما باشد پاسخ دهید؟

How could you do that and want you to tell me exactly what you would say and

چطور می‌توانید این کار را انجام دهید و می‌خواهید دقیقاً به من بگویید چه می‌گویید و از

what kind of intonation you would use. And you can do that just below this video.

چه نوع لحنی استفاده می‌کنید. و شما می توانید این کار را درست در زیر این ویدئو انجام دهید.

If you love this topic, I have several more videos on intonation, stress,

اگر این موضوع را دوست دارید، من چندین ویدیو دیگر در مورد لحن، استرس

and pronunciation so that you can communicate clearly in English.

و تلفظ دارم تا بتوانید به وضوح به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید.

You can get all of those in my playlist and be sure to subscribe to this channel

شما می توانید همه موارد موجود در لیست پخش من را دریافت کنید و حتماً در این کانال مشترک شوید

so you never miss a future Confident English lesson.

تا هرگز درس انگلیسی مطمئن در آینده را از دست ندهید .