The Right Way to Ask Questions in English [Pronunciation Lesson]

82,978 views ・ 2019-05-15

Speak Confident English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English and for this week's Confident
0
660
4170
Hola, soy Annemarie de Speak Confident English y para la lección de Confident English de esta semana
00:04
English lesson I want to share with you four different kinds of questions that
1
4831
4169
quiero compartir con ustedes cuatro tipos diferentes de preguntas que
00:09
we have in English and the intonation that you should be using for clear
2
9001
4799
tenemos en inglés y la entonación que deben usar para una
00:13
pronunciation and to sound natural and English conversation.
3
13801
3719
pronunciación clara y una conversación en inglés natural.
00:17
Did you know that different questions require different intonation?
4
17880
3750
¿Sabías que diferentes preguntas requieren una entonación diferente?
00:22
If you listen closely,
5
22290
1380
Si escucha atentamente
00:23
you'll notice that native speakers use different intonation patterns all the
6
23671
4049
, notará que los hablantes nativos usan diferentes patrones de entonación todo el
00:27
time when communicating, particularly when asking questions. In today's lesson,
7
27721
4589
tiempo cuando se comunican, particularmente cuando hacen preguntas. En la lección de hoy,
00:32
you'll have the opportunity to learn and practice.
8
32311
2459
tendrás la oportunidad de aprender y practicar.
00:35
Plus at the end of the lesson I'm going to share with you one thing you should
9
35130
4080
Además, al final de la lección voy a compartir contigo una cosa que
00:39
definitely not do with your intonation if you want to sound confident in
10
39211
4679
definitivamente no debes hacer con tu entonación si quieres sonar seguro en
00:43
English.
11
43891
833
inglés.
00:55
Now first I know you might be thinking what exactly is intonation?
12
55960
4350
Ahora primero, sé que podrías estar pensando qué es exactamente la entonación.
01:00
Intonation plays an important part of English pronunciation.
13
60850
3660
La entonación juega un papel importante en la pronunciación del inglés.
01:04
It is the rise and fall of our voice when we speak.
14
64760
3890
Es el ascenso y descenso de nuestra voz cuando hablamos.
01:09
Understanding and knowing how to use intonation correctly can immediately
15
69100
4410
Comprender y saber usar la entonación correctamente puede
01:13
improve your English pronunciation.
16
73511
1739
mejorar inmediatamente tu pronunciación en inglés.
01:15
So let's take a look at the four different types of questions we have in English.
17
75610
3810
Así que echemos un vistazo a los cuatro tipos diferentes de preguntas que tenemos en inglés.
01:19
We have, yes/no questions, question word questions,
18
79780
4380
Tenemos preguntas de sí/no, preguntas de palabras interrogativas, preguntas de
01:24
choice questions,
19
84760
1380
elección,
01:26
and we can actually turn statements into questions as well and intonation plays
20
86560
5000
y también podemos convertir afirmaciones en preguntas y la entonación juega
01:32
an important role for all of those.
21
92351
2099
un papel importante en todas ellas.
01:34
And don't forget at the end I've got one important thing that you absolutely
22
94840
3630
Y no olvides que al final tengo una cosa importante que
01:38
need to know about using intonation and sounding confident in English.
23
98471
4529
debes saber absolutamente sobre cómo usar la entonación y sonar seguro en inglés.
01:43
The first type is yes/no questions and these will get you a yes or no for an
24
103690
5000
El primer tipo son preguntas de sí/no y estas le darán un sí o un no como
01:49
answer.
25
109241
833
respuesta.
01:50
Most of the time these questions start with a word like is, are,
26
110590
4530
La mayoría de las veces estas preguntas comienzan con una palabra como is, are,
01:55
do, did, can, would, should and could.
27
115150
3960
do, did, can, would, should y could.
01:59
I want you to listen closely to an example I'm going to share with you.
28
119410
3210
Quiero que escuches atentamente un ejemplo que voy a compartir contigo.
02:02
I want you to listen to my voice and see if you can identify whether I use
29
122920
4320
Quiero que escuches mi voz y veas si puedes identificar si uso
02:07
rising intonation or falling. Are you going to be home tonight?
30
127241
4229
una entonación ascendente o descendente. ¿Vas a estar en casa esta noche?
02:13
Are you going to be home tonight?
31
133740
1410
¿Vas a estar en casa esta noche?
02:16
What did you notice about that question?
32
136980
1890
¿Qué notaste sobre esa pregunta?
02:19
Hopefully you heard that I definitely used rising intonation at the end of that
33
139590
5000
Espero que hayas escuchado que definitivamente usé entonación ascendente al final de esa
02:24
question.
34
144781
833
pregunta.
02:25
This rising intonation with yes/no questions indicates that we're looking for a
35
145800
4770
Esta entonación ascendente con preguntas de sí/no indica que estamos buscando una
02:30
short answer. We don't want a lot of details. We just want something quick.
36
150571
4589
respuesta breve. No queremos muchos detalles. Sólo queremos algo rápido.
02:35
So let's practice with a few examples.
37
155520
2100
Así que practiquemos con algunos ejemplos.
02:37
I want you to listen and then I'll pause so that you can repeat after me and
38
157920
3990
Quiero que escuches y luego haré una pausa para que puedas repetir después de mí y
02:41
really focus on using that rising intonation at the end of these questions.
39
161911
4379
realmente concentrarte en usar esa entonación ascendente al final de estas preguntas.
02:46
Is your mom feeling better?
40
166770
1320
¿Tu mamá se siente mejor?
02:51
Is your mom feeling better? Can you make it to my birthday dinner?
41
171330
4630
¿Tu mamá se siente mejor? ¿Puedes venir a mi cena de cumpleaños?
02:58
Can you make it my birthday dinner? Do you want to see a movie tonight?
42
178290
4210
¿Puedes hacer que sea mi cena de cumpleaños? ¿Quieres ver una película esta noche?
03:03
Do you want to see a movie tonight? Did you get a haircut?
43
183730
3780
¿Quieres ver una película esta noche? ¿Te hiciste un corte de pelo?
03:09
Did you get a haircut? At the end of all of those examples,
44
189010
4200
¿Te hiciste un corte de pelo? Al final de todos esos ejemplos,
03:13
I hope you notice that my voice went up at the end of the question and I hope
45
193211
4139
espero que notes que mi voz subió al final de la pregunta y espero
03:17
that you practice doing the same. Now, one important thing about yes, no questions.
46
197351
4469
que practiques haciendo lo mismo. Ahora, una cosa importante sobre las preguntas de sí, no.
03:22
These are great when you need quick answers or to confirm information,
47
202150
4380
Estos son excelentes cuando necesita respuestas rápidas o para confirmar información,
03:26
but they're not the best for conversation.
48
206680
2820
pero no son los mejores para conversar.
03:29
The next group of questions is much better if you're trying to make small talk
49
209980
4050
El siguiente grupo de preguntas es mucho mejor si está tratando de entablar una pequeña conversación
03:34
or get to know someone.
50
214060
1050
o conocer a alguien.
03:35
Question type number two is question word questions and of course these start
51
215680
5000
El tipo de pregunta número dos son preguntas con palabras interrogativas y, por supuesto, estas comienzan
03:41
with a question word like who, what, when, where, why, how,
52
221351
4949
con una palabra interrogativa como quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo,
03:46
how many, how often, how much and so on.
53
226301
2609
cuántos, con qué frecuencia, cuánto, etc.
03:49
These questions are fantastic for starting conversations and continuing them
54
229360
4950
Estas preguntas son fantásticas para iniciar conversaciones y continuarlas
03:54
because they require longer answers.
55
234610
2190
porque requieren respuestas más largas.
03:56
It makes it easier to keep the conversation going and learn something
56
236830
4440
Hace que sea más fácil mantener la conversación y aprender algo
04:01
interesting along the way.
57
241271
1259
interesante en el camino.
04:03
So let's try listening to another example and I want you to see if you can
58
243100
3630
Así que intentemos escuchar otro ejemplo y quiero que veas si puedes
04:06
identify whether my voice goes up or down.
59
246731
2849
identificar si mi voz sube o baja.
04:10
Who's coming to your birthday dinner,
60
250480
1650
Quién viene a tu cena de cumpleaños,
04:14
who's coming to your birthday dinner. When our voice goes down,
61
254320
4710
quién viene a tu cena de cumpleaños. Cuando nuestra voz baja
04:19
it indicates that we're finished speaking and we're waiting for a longer answer
62
259150
4170
, indica que hemos terminado de hablar y estamos esperando una respuesta más larga
04:23
to our question. Here's some more examples and again,
63
263321
3449
a nuestra pregunta. Aquí hay algunos ejemplos más y nuevamente,
04:26
I want you to listen and then repeat after me and focus on using that falling
64
266771
4979
quiero que escuches y luego repitas después de mí y te concentres en usar esa
04:31
intonation at the end of these questions. What did you think of the movie?
65
271751
4739
entonación descendente al final de estas preguntas. ¿Qué te pareció la película?
04:37
What did you think of the movie? Why are you so busy lately?
66
277960
3960
¿Qué te pareció la película? ¿Por qué estás tan ocupado últimamente?
04:43
Why are you so busy lately? Where should we go for dinner?
67
283420
3690
¿Por qué estás tan ocupado últimamente? ¿Dónde deberíamos ir a cenar?
04:48
Where should we go for dinner? And finally,
68
288760
3540
¿Dónde deberíamos ir a cenar? Y finalmente,
04:52
when are you going to watch the final episode?
69
292660
2640
¿cuándo vas a ver el episodio final?
04:56
When are you going to watch the final episode? Excellent.
70
296740
3930
¿Cuándo vas a ver el episodio final? Excelente.
05:00
Now you've got questions with rising intonation and falling intonation.
71
300671
3899
Ahora tienes preguntas con entonación ascendente y descendente.
05:04
Before we go onto group number three, one quick note,
72
304870
3090
Antes de pasar al grupo número tres, una nota rápida,
05:08
if you want more or lessons on how to effectively ask questions in English to
73
308440
4080
si desea más o lecciones sobre cómo hacer preguntas en inglés de manera efectiva para
05:12
start conversations, make small talk and do networking,
74
312521
4079
iniciar conversaciones, conversar y hacer networking,
05:16
I've got several lessons for you and I'll be sure to include links to all of
75
316660
3690
tengo varias lecciones para usted y estaré asegúrese de incluir enlaces a todos
05:20
them below the video. Now, group number three is choice questions.
76
320351
4679
ellos debajo del video. Ahora, el grupo número tres son las preguntas de elección.
05:25
Life is full of choices. In fact,
77
325360
2880
La vida está llena de elecciones. De hecho,
05:28
just this morning I was at a coffee shop and I had choices between a latte and
78
328241
4949
justo esta mañana estaba en una cafetería y tenía opciones entre un café con leche y
05:33
iced coffee, mocha, Cappuccino, a Matcha Latte,
79
333220
4170
helado, moca, capuchino, un Matcha Latte,
05:37
and so much more so when we are communicating in English,
80
337480
3930
y mucho más cuando nos comunicamos en inglés,
05:41
how can we use our voice to let someone know that we're asking them to make a
81
341710
4710
¿cómo podemos usar nuestra voz para ¿Dejar que alguien sepa que le estamos pidiendo que tome una
05:46
choice? Let's try an example and again, listen to how I use my voice.
82
346421
4889
decisión? Probemos un ejemplo y , de nuevo, escuche cómo uso mi voz.
05:51
Do you want pizza or pasta?
83
351970
2130
¿Quieres pizza o pasta?
05:55
Do you want pizza or pasta?
84
355810
2200
¿Quieres pizza o pasta?
05:59
What did you notice in that question?
85
359630
1740
¿Qué notaste en esa pregunta?
06:01
I definitely used a combination of rising intonation and falling intonation and
86
361850
5000
Definitivamente usé una combinación de entonación ascendente y entonación descendente y al
06:07
doing so makes it immediately clear that I'm offering a choice with option
87
367551
4769
hacerlo, queda inmediatamente claro que estoy ofreciendo una opción con la opción
06:12
number one. My voice goes up and in the last option my voice goes down,
88
372321
4829
número uno. Mi voz sube y en la última opción mi voz baja,
06:17
pizza or pasta.
89
377990
1650
pizza o pasta.
06:20
Here's another example where I have more than two options and again I'm using
90
380150
4440
Aquí hay otro ejemplo donde tengo más de dos opciones y nuevamente estoy usando
06:24
that combination of my voice going up and down.
91
384591
3299
esa combinación de mi voz subiendo y bajando.
06:28
Do you want pizza, pasta or steak?
92
388430
3450
¿Quieres pizza, pasta o bistec?
06:32
Using that combination lets the listener know that we're offering different
93
392630
3750
El uso de esa combinación le permite al oyente saber que estamos ofreciendo diferentes
06:36
choices and when our voice goes down it lets them know that the list is finished.
94
396381
4649
opciones y cuando nuestra voz baja, les permite saber que la lista está terminada.
06:41
So let's try it with a couple of practice opportunities.
95
401480
2760
Así que intentémoslo con un par de oportunidades de práctica.
06:44
Remember to focus on your voice going up, up,
96
404480
3480
Recuerda concentrarte en que tu voz suba, suba,
06:48
up and down. Can you help me now or later?
97
408290
4140
suba y baje. ¿Puedes ayudarme ahora o más tarde?
06:53
Can you help me now? Or leader,
98
413690
2040
¿Me pueden ayudar ahora? O líder, ¿
06:56
is it best for you to meet on Friday, Saturday, or Sunday?
99
416330
3900
es mejor que nos reunamos el viernes, el sábado o el domingo?
07:01
Is it best for you to meet on Friday, Saturday, or Sunday?
100
421610
3750
¿Es mejor que se reúnan el viernes, el sábado o el domingo?
07:06
Would you like vanilla, strawberry, caramel or chocolate ice cream?
101
426380
4110
¿Te apetece un helado de vainilla, fresa, caramelo o chocolate?
07:11
Would you like vanilla, caramel, strawberry, or chocolate ice cream?
102
431750
4380
¿Te gustaría un helado de vainilla, caramelo, fresa o chocolate?
07:16
Excellent.
103
436910
600
Excelente.
07:17
Now we have just one more group to go and this one is really fun because using
104
437510
4800
Ahora solo nos queda un grupo más y este es realmente divertido porque usar la
07:22
intonation lets us turn anything into a question.
105
442311
3569
entonación nos permite convertir cualquier cosa en una pregunta.
07:26
By using our intonation,
106
446540
1410
Al usar nuestra entonación,
07:27
we're also able to turn statements into questions without changing the grammar
107
447951
5000
también podemos convertir declaraciones en preguntas sin cambiar la
07:33
structure or using a typical question format.
108
453231
3209
estructura gramatical o usar un formato de pregunta típico.
07:37
We often use this type of question when we're surprised or shocked by something
109
457160
4710
A menudo usamos este tipo de pregunta cuando estamos sorprendidos o impactados por algo,
07:42
when we want to make sure that we understood something correctly or clarify it
110
462290
4590
cuando queremos asegurarnos de que entendimos algo correctamente o aclararlo
07:47
and when we simply want to add variety to our grammar use.
111
467720
3390
y cuando simplemente queremos agregar variedad a nuestro uso de la gramática.
07:51
I'm going to share a couple of examples with you and you'll notice there are no
112
471710
3690
Voy a compartir un par de ejemplos con usted y notará que no hay
07:55
question words and the grammar is not what we usually use for asking questions.
113
475401
5000
palabras interrogativas y que la gramática no es la que usamos normalmente para hacer preguntas.
08:01
Instead,
114
481670
721
En cambio,
08:02
I'm only using my voice to change it from a statement to a question.
115
482391
4739
solo estoy usando mi voz para cambiarla de una declaración a una pregunta.
08:07
She's going to call you later today?
116
487580
1680
¿Ella te va a llamar más tarde hoy?
08:10
She's going to call you later today? As you can see,
117
490940
4170
¿Ella te va a llamar más tarde hoy? Como puede ver,
08:15
that looks exactly like a sentence,
118
495111
2249
se ve exactamente como una oración,
08:17
but what did you notice about my intonation?
119
497840
3000
pero ¿qué notó sobre mi entonación?
08:21
Hopefully you notice that it went up at the end and that rising intonation
120
501920
4500
Espero que note que subió al final y que la entonación ascendente
08:26
allowed me to change that statement into a question to confirm or clarify
121
506450
5000
me permitió cambiar esa declaración a una pregunta para confirmar o aclarar
08:31
information. Here's another example.
122
511491
2519
información. Aquí hay otro ejemplo.
08:34
You cleaned the whole house? You cleaned the whole house?
123
514850
4800
¿Limpiaste toda la casa? ¿Limpiaste toda la casa?
08:40
Again, this looks just like a statement,
124
520640
2280
Nuevamente, esto parece una declaración,
08:43
but I use that rising intonation to change it into a question and why do you
125
523220
5000
pero uso esa entonación ascendente para convertirla en una pregunta y ¿por qué
08:48
think I did that?
126
528861
899
crees que hice eso?
08:50
I definitely wanted to show some surprise or shock about somebody cleaning the
127
530600
5000
Definitivamente quería mostrar algo de sorpresa o conmoción sobre alguien limpiando
08:55
whole house so I didn't have to do it.
128
535951
2249
toda la casa para no tener que hacerlo yo.
08:58
Here's another great example of expressing surprise or shock.
129
538830
3510
Aquí hay otro gran ejemplo de cómo expresar sorpresa o conmoción.
09:03
This is the movie of the year?
130
543270
2250
¿Esta es la película del año?
09:06
This is the movie of the year? Again,
131
546960
4050
¿Esta es la película del año? Una vez más,
09:11
I'm using that rising intonation to change that statement into a question and
132
551011
4739
estoy usando esa entonación ascendente para convertir esa declaración en una pregunta y
09:15
express a little bit of surprise.
133
555780
1950
expresar un poco de sorpresa.
09:18
Now that you have the correct intonation for four different kinds of questions
134
558810
3660
Ahora que tienes la entonación correcta para cuatro tipos diferentes de preguntas
09:22
in English,
135
562471
833
en inglés,
09:23
let's talk about one thing you should definitely not do with your intonation.
136
563370
4290
hablemos de una cosa que definitivamente no debes hacer con tu entonación.
09:27
If you want to sound confident in English,
137
567661
2069
Si quieres sonar seguro en inglés,
09:30
if you consistently use rising intonation at the end of phrases or sentences
138
570420
5000
si usas constantemente la entonación ascendente al final de las frases u oraciones
09:36
when they are not questions,
139
576210
2010
cuando no son preguntas
09:38
it will make you sound less confident when you're communicating or we'll make
140
578700
4650
, te hará sonar menos seguro cuando te comunicas o parecerá que no
09:43
you sound unsure or unprepared.
141
583351
2819
estás seguro o que no estás preparado. .
09:46
Using this particular intonation pattern is called uptalk or upspeak in English
142
586830
4920
Usar este patrón de entonación particular se llama uptalk o upspeak en inglés
09:51
and it's something you definitely want to avoid.
143
591780
2220
y es algo que definitivamente querrás evitar.
09:54
I'll give you an example of how it sounds using rising intonation.
144
594420
4350
Te daré un ejemplo de cómo suena usando entonación ascendente.
09:58
At the end of every phrase or at the end of every sentence can definitely
145
598950
4770
Al final de cada frase o al final de cada oración definitivamente puede
10:03
undermine your credibility and make you sound less confident when you speak.
146
603721
4949
socavar su credibilidad y hacer que suene menos seguro cuando habla.
10:09
Did you notice that I had several examples of rising intonation in that sentence
147
609360
5000
¿Notaste que tenía varios ejemplos de entonación ascendente en esa oración
10:15
in English?
148
615240
900
en inglés?
10:16
Doing so can definitely undermine or remove some of your credibility.
149
616170
5000
Si lo hace, definitivamente puede socavar o eliminar parte de su credibilidad.
10:21
It can make you sound unsure about what you're saying,
150
621750
3390
Puede hacer que suene inseguro sobre lo que está diciendo,
10:25
so to avoid that you can simply focus on using falling into a nation at the end
151
625590
5000
así que para evitar eso, simplemente puede concentrarse en usar la caída en una nación al final
10:30
of sentences.
152
630661
899
de las oraciones.
10:32
A great way to practice doing that is to simply mirror or shadow what you hear
153
632010
4650
Una excelente manera de practicar hacer eso es simplemente reflejar o sombrear lo que me escuchas
10:36
me saying.
154
636661
833
decir.
10:37
Listen to a phrase or a sentence and try to repeat it exactly the way you hear
155
637800
4590
Escuche una frase o una oración e intente repetirla exactamente como la
10:42
it. Now, I've got a challenge question for you.
156
642391
2729
escucha. Ahora, tengo una pregunta de desafío para usted.
10:45
I want you to practice what you've learned today.
157
645180
1920
Quiero que practiques lo que has aprendido hoy.
10:47
Imagine that a neighbor has just told you something that really surprises you
158
647460
4290
Imagina que un vecino te acaba de decir algo que realmente te sorprende
10:52
and do you want to respond with a question that indicates your surprise?
159
652170
3810
y quieres responder con una pregunta que indique tu sorpresa?
10:56
How could you do that and want you to tell me exactly what you would say and
160
656280
4050
¿Cómo pudiste hacer eso y quiero que me digas exactamente lo que dirías y
11:00
what kind of intonation you would use. And you can do that just below this video.
161
660331
3929
qué tipo de entonación usarías? Y puedes hacerlo justo debajo de este video.
11:04
If you love this topic, I have several more videos on intonation, stress,
162
664920
4140
Si te encanta este tema, tengo varios videos más sobre entonación, acentuación
11:09
and pronunciation so that you can communicate clearly in English.
163
669061
3089
y pronunciación para que puedas comunicarte claramente en inglés.
11:12
You can get all of those in my playlist and be sure to subscribe to this channel
164
672510
4080
Puedes obtenerlos todos en mi lista de reproducción y asegúrate de suscribirte a este canal
11:16
so you never miss a future Confident English lesson.
165
676620
2940
para que nunca te pierdas una lección de inglés seguro en el futuro.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7