How to use 'There is...' and 'It is...' and dummy subjects

68,529 views ・ 2018-07-13

Simple English Videos


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Argh!
0
2480
880
Argh!
00:03
Waiter, waiter.
1
3360
2380
Người phục vụ, người phục vụ.
00:05
There’s a fly in my soup.
2
5880
1880
Có một con ruồi trong súp của tôi.
00:07
Shhh.
3
7769
1000
Suỵt.
00:08
Don’t tell everybody.
4
8769
1191
Đừng nói với mọi người.
00:09
They’ll want one too.
5
9960
1580
Họ cũng sẽ muốn một cái.
00:18
Today we’re looking at how we use two really common and useful phrases - 'there is' and
6
18320
6960
Hôm nay chúng ta đang xem cách chúng ta sử dụng hai cụm từ thực sự phổ biến và hữu ích - 'there is' và
00:25
'it is'.
7
25290
1809
'it is'.
00:27
In some languages, you can translate both these phrases with just one phrase, so they
8
27099
6591
Ở một số ngôn ngữ, bạn có thể dịch cả hai cụm từ này chỉ bằng một cụm từ nên
00:33
can be confusing.
9
33690
1930
có thể gây nhầm lẫn.
00:35
Also, we can use 'there' and 'it' as dummy subjects in English, so we’ll look at that
10
35620
7590
Ngoài ra, chúng ta có thể sử dụng 'there' và 'it' làm chủ ngữ giả trong tiếng Anh, vì vậy chúng ta cũng sẽ xem xét điều đó
00:43
too.
11
43210
1110
.
00:44
Let’s start with there is.
12
44320
4500
Hãy bắt đầu với có.
00:48
Oh no!
13
48820
1000
Ôi không!
00:49
There’s a hole in my sock!
14
49820
3140
Có một cái lỗ trên tất của tôi!
00:54
Waiter.
15
54960
760
Phục vụ nam.
00:55
There’s a fly in my soup.
16
55720
3920
Có một con ruồi trong súp của tôi.
00:59
We use ‘there is’ to say something exists and if more than one thing exists, we say
17
59650
6850
Chúng tôi sử dụng 'có' để nói một cái gì đó tồn tại và nếu có nhiều hơn một thứ tồn tại, chúng tôi nói
01:06
‘there are’.
18
66500
1390
'có'.
01:07
You know, there are three types of people in the world.
19
67890
4740
Bạn biết đấy, có ba loại người trên thế giới.
01:12
Oh yes?
20
72630
1839
Ồ vâng?
01:14
There are people who can count...
21
74469
1481
Có những người có thể đếm...
01:15
Mmhmm.
22
75950
1050
Mmhmm.
01:17
And there are people who can’t.
23
77000
1500
Và có những người không thể.
01:18
Mmhmm.
24
78500
1340
Mừm.
01:19
And?
25
79940
1760
Và?
01:21
And what?
26
81700
3480
Vậy thì sao?
01:25
So ‘there is’ is singular, and ‘there are’ is plural.
27
85220
4460
Vì vậy, 'there is' là số ít và 'there are' là số nhiều.
01:31
Waiter.
28
91840
1199
Phục vụ nam.
01:33
Yes madam.
29
93039
1000
Vâng, thưa bà.
01:34
There’s no soup on the menu today.
30
94039
2601
Thực đơn hôm nay không có súp.
01:36
That’s right madam.
31
96640
1200
Đúng vậy thưa bà.
01:37
I cleaned all the menus this morning.
32
97840
4709
Tôi đã làm sạch tất cả các thực đơn sáng nay.
01:42
When we want to say things don’t exist, we use a negative form.
33
102549
5750
Khi muốn nói sự vật không tồn tại, chúng ta sử dụng thể phủ định.
01:48
Now of course the word ‘there’ can have another meaning.
34
108300
4190
Tất nhiên bây giờ từ 'ở đó' có thể có nghĩa khác.
01:54
Waiter, there's a fly in my soup.
35
114880
3220
Phục vụ, có một con ruồi trong súp của tôi.
01:58
What’s it doing there?
36
118110
2640
Nó đang làm gì ở đó?
02:00
Ooo.
37
120750
1000
Ồ.
02:01
It looks like the backstroke.
38
121750
3200
Nó trông giống như bơi ngửa.
02:04
The backstroke is a style of swimming where you lie on your back, but notice this other
39
124950
6330
Bơi ngửa là kiểu bơi mà bạn nằm ngửa nhưng để ý
02:11
‘there’.
40
131280
1000
‘chỗ đó’ này khác.
02:12
It has a different meaning.
41
132940
2280
Nó có một ý nghĩa khác.
02:15
It tells us the location of the fly.
42
135220
3590
Nó cho chúng ta biết vị trí của con ruồi.
02:18
When 'there' means a location, it usually comes at the end of a sentence.
43
138810
6890
Khi 'there' có nghĩa là một địa điểm, nó thường đứng ở cuối câu.
02:25
So where do you want to eat?
44
145700
1380
Vậy bạn muốn ăn ở đâu?
02:27
Well, there’s a MacDonald's over there, or there's a pub over there.
45
147080
5270
Chà, có một MacDonald ở đằng kia, hoặc có một quán rượu ở đằng kia.
02:32
Let's make it the pub.
46
152350
1830
Hãy biến nó thành quán rượu.
02:34
OK.
47
154180
1100
ĐƯỢC RỒI.
02:35
So 'there' can tell us where something is, but that’s not the meaning we’re looking
48
155280
4690
Vì vậy, 'there' có thể cho chúng ta biết thứ gì đó ở đâu, nhưng đó không phải là ý nghĩa mà chúng ta đang xem
02:39
at today.
49
159970
1000
xét ngày nay.
02:40
We’re looking at this one, where ‘there’ tell us something exists.
50
160970
5930
Chúng tôi đang xem cái này, nơi 'ở đó' cho chúng tôi biết điều gì đó tồn tại.
02:50
Most English sentences, start with a subject – the person or thing that does the action.
51
170900
6740
Hầu hết các câu tiếng Anh, bắt đầu bằng chủ ngữ – người hoặc vật thực hiện hành động.
02:57
For example, I complained to the waiter.
52
177640
3760
Ví dụ, tôi phàn nàn với người phục vụ.
03:01
'I' am the subject and I do the action.
53
181400
4200
'Tôi' là chủ ngữ và tôi thực hiện hành động.
03:05
The verb is complain and then we say who or what received the action.
54
185600
6360
Động từ là phàn nàn và sau đó chúng ta nói ai hoặc cái gì đã nhận hành động đó.
03:11
That’s a normal way of making an English sentence.
55
191960
4680
Đó là một cách thông thường để tạo một câu tiếng Anh .
03:16
But it’s not the pattern we follow to say something exists.
56
196640
4800
Nhưng đó không phải là khuôn mẫu mà chúng ta tuân theo để nói rằng điều gì đó tồn tại.
03:21
We don’t say ‘A hole is in my sock’ or ‘A fly is in my soup’.
57
201440
6580
Chúng ta không nói 'Chiếc tất của tôi có lỗ' hay 'Con ruồi ở trong súp của tôi'.
03:28
We could but it’s not natural.
58
208020
3110
Chúng tôi có thể nhưng nó không tự nhiên.
03:31
To say something exists, we say ‘there’.
59
211130
4450
Để nói một cái gì đó tồn tại, chúng tôi nói 'có'.
03:35
So there is a kind of dummy subject here.
60
215580
4540
Vì vậy, có một loại chủ đề giả ở đây.
03:40
Dummy means it’s not real.
61
220120
2440
Giả có nghĩa là nó không có thật.
03:42
It’s just a copy of a subject.
62
222570
3190
Nó chỉ là một bản sao của một chủ đề.
03:45
OK, that’s enough grammar.
63
225760
3170
OK, thế là đủ ngữ pháp.
03:48
Let’s look at ‘it is’ now.
64
228930
3190
Bây giờ hãy nhìn vào 'nó là'.
03:52
We use 'it is' to refer to something that we already know about.
65
232120
6690
Chúng ta dùng 'it is' để chỉ một cái gì đó mà chúng ta đã biết.
03:58
There’s someone at the door.
66
238810
5160
Có ai đó ở cửa.
04:03
It...
67
243970
1380
Nó...
04:05
It’s Jay!
68
245350
2490
Đó là Jay!
04:07
This is a typical pattern.
69
247840
2920
Đây là một mô hình điển hình.
04:10
We use ‘there is’ the first time we mention something to introduce it, and after that
70
250760
6900
Chúng tôi sử dụng 'there is' lần đầu tiên khi chúng tôi đề cập đến một cái gì đó để giới thiệu nó, và sau đó
04:17
we say ‘it is’.
71
257660
2780
chúng tôi nói 'it is'.
04:20
Another example.
72
260440
1000
Một vi dụ khac.
04:21
OK,great, thank you.
73
261440
2449
OK, tuyệt vời, cảm ơn bạn.
04:23
Bye.
74
263889
1000
Tạm biệt.
04:24
There’s a meeting tomorrow.
75
264889
1991
Có một cuộc họp vào ngày mai.
04:26
It starts at two.
76
266880
1460
Nó bắt đầu lúc hai giờ.
04:28
Good.
77
268340
1000
Tốt.
04:29
So there and it refer to the same thing – the meeting.
78
269720
6280
Vì vậy, ở đó và nó đề cập đến cùng một điều - cuộc họp.
04:36
There refers forward and it refers back.
79
276000
4500
Có đề cập về phía trước và nó đề cập trở lại.
04:40
The same thing happens with plurals, except we say ‘there’ and ‘they’.
80
280500
5930
Điều tương tự cũng xảy ra với số nhiều, ngoại trừ chúng ta nói 'there' và 'they'.
04:50
Waiter.
81
290420
1300
Phục vụ nam.
04:51
Waiter.
82
291720
800
Phục vụ nam.
04:52
There are two flies in my wine.
83
292540
2560
Có hai con ruồi trong rượu của tôi.
04:55
Don’t worry madam.
84
295110
1490
Đừng lo lắng thưa bà.
04:56
They’re very small so I don’t think they drank much.
85
296600
5190
Họ rất nhỏ nên tôi không nghĩ họ uống nhiều.
05:01
‘There’ refers forward.
86
301790
3510
'Có' đề cập đến phía trước.
05:05
‘They’ refers back.
87
305300
2950
'Họ' đề cập lại.
05:08
So here’s the thing to remember.
88
308250
2770
Vì vậy, đây là điều cần nhớ.
05:11
‘There’ introduces a topic.
89
311020
2540
'Có' giới thiệu một chủ đề.
05:13
And then ‘it’ or ‘they’ refer back.
90
313560
3860
Và sau đó 'nó' hoặc 'họ' đề cập lại.
05:17
Easy huh?
91
317420
1570
Dễ hả?
05:18
OK, now let’s move up a level.
92
318990
3610
OK, bây giờ chúng ta hãy di chuyển lên một cấp độ.
05:22
Do you remember how ‘there’ works as a kind of dummy subject?
93
322600
5320
Bạn có nhớ cách 'there' hoạt động như một loại chủ ngữ giả không?
05:27
It’s the same with 'it'.
94
327960
1780
Nó giống với 'nó'.
05:29
‘It’ is the subject in lots of common expressions.
95
329750
4260
'It' là chủ đề trong rất nhiều cách diễn đạt phổ biến.
05:34
Let’s watch some examples and see if you spot it?
96
334010
4600
Hãy xem một số ví dụ và xem nếu bạn phát hiện ra nó?
05:38
It’s a terrible day, but it’ll be nice by the weekend.
97
338610
4529
Đó là một ngày tồi tệ, nhưng nó sẽ tốt đẹp vào cuối tuần.
05:43
It’s really hot and sunny today.
98
343139
3371
Hôm nay trời rất nóng và nắng.
05:46
I think it’s 90 degrees We use it as a dummy subject to talk about
99
346510
6980
Tôi nghĩ nó là 90 độ. Chúng tôi sử dụng nó như một chủ ngữ giả để nói về
05:53
the weather.
100
353490
1149
thời tiết.
05:54
So, it’s hot.
101
354639
2881
Vì vậy, nó nóng. Trời
05:57
It’s sunny.
102
357520
1920
nắng. Trời
05:59
It’s raining.
103
359440
1920
đang mưa.
06:01
And temperatures – so it’s 90 degrees.
104
361360
4790
Và nhiệt độ - vì vậy nó là 90 độ.
06:06
OK, now some other situations.
105
366150
3019
OK, bây giờ là một số tình huống khác.
06:09
Ah.
106
369169
1181
Ah. Có
06:10
What’s the matter?
107
370350
3539
chuyện gì vậy?
06:13
It’s Monday again.
108
373889
2500
Lại là ngày thứ hai rồi.
06:16
I hate Mondays.
109
376389
2211
Tôi ghét thứ Hai.
06:18
Let’s see.
110
378600
1480
Hãy xem nào.
06:20
It’s the 14th today so let’s meet on the 17th.
111
380080
5559
Hôm nay là ngày 14 nên hãy gặp nhau vào ngày 17 nhé.
06:25
What’s the time?
112
385639
2310
Mấy giờ rồi? Bây giờ
06:27
It’s 5 ‘clock.
113
387949
1940
là 5 giờ.
06:29
Oh, I can go home!
114
389889
3631
Ồ, tôi có thể về nhà!
06:33
We use ‘it’ to talk about days, dates and times of the clock.
115
393520
8550
Chúng tôi sử dụng 'it' để nói về ngày, ngày và giờ của đồng hồ.
06:42
OK, here are your last examples.
116
402070
3510
OK, đây là ví dụ cuối cùng của bạn.
06:45
See if you can see a pattern here.
117
405580
4800
Xem nếu bạn có thể thấy một mô hình ở đây.
06:50
Jason, it’s lovely to see you again.
118
410380
3220
Jason, thật tuyệt khi gặp lại bạn.
06:53
It’s great to be here.
119
413600
1930
Thật tuyệt vời khi được ở đây.
06:55
They're digging up our street.
120
415530
5090
Họ đang đào đường của chúng ta.
07:00
It’s hard to concentrate with all the noise.
121
420620
5810
Thật khó để tập trung với tất cả tiếng ồn.
07:06
It’s very cold in here.
122
426430
2820
Ở đây rất lạnh.
07:09
Can we put the heating up?
123
429250
1710
Chúng ta có thể đặt hệ thống sưởi lên không?
07:10
Why?
124
430960
1000
Tại sao?
07:11
It’s very comfortable.
125
431960
2280
Nó rất thoải mái.
07:18
It’s awful eating here.
126
438160
2520
Thật kinh khủng khi ăn ở đây.
07:20
The waiter’s terrible!
127
440690
1949
Người phục vụ khủng khiếp!
07:22
It’s a pity you have to go.
128
442639
3141
Thật đáng tiếc khi bạn phải đi.
07:25
I’ll be back soon.
129
445780
1669
Tôi sẽ trở lại sớm.
07:27
Bye Jason.
130
447449
1750
Tạm biệt Jason.
07:29
Bye-bye.
131
449199
1000
Tạm biệt.
07:30
So it’s lovely, it’s great, it’s hard, it’s cold, it’s comfortable, it’s awful,
132
450199
12901
Vì vậy, nó đáng yêu, nó tuyệt vời, nó khó khăn, nó lạnh lùng, nó thoải mái, nó kinh khủng,
07:43
it’s a pity.
133
463100
6610
nó đáng tiếc.
07:49
We can use it’s to give our opinion and comment on a situation or place.
134
469710
6429
Chúng ta có thể sử dụng nó để đưa ra ý kiến ​​và nhận xét về một tình huống hoặc địa điểm.
07:56
So you can use 'it' as a dummy subject to say what you think about a situation that
135
476139
6441
Vì vậy, bạn có thể sử dụng 'it' như một chủ ngữ giả để nói lên suy nghĩ của bạn về một tình huống mà
08:02
you're in.
136
482580
1320
bạn đang gặp phải.
08:03
And that’s it.
137
483900
1880
Và chỉ có thế.
08:05
Oh, that’s another expression with 'it'.
138
485780
3609
Ồ, đó là một cách diễn đạt khác với 'it'.
08:09
When I say 'that’s it', I mean we’ve finished.
139
489389
5241
Khi tôi nói 'thế là xong', ý tôi là chúng ta đã hoàn thành.
08:14
If you've enjoyed this video, please share it with a friend.
140
494630
4430
Nếu bạn thích video này, hãy chia sẻ nó với bạn bè.
08:19
And make sure you subscribe to our channel so you don’t miss our future videos.
141
499060
5530
Và hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký kênh của chúng tôi để không bỏ lỡ các video trong tương lai của chúng tôi.
08:24
It’s great to have your support!
142
504590
9410
Thật tuyệt khi có sự hỗ trợ của bạn!
08:34
Bye.
143
514000
7520
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7