How to use 'There is...' and 'It is...' and dummy subjects

74,557 views ・ 2018-07-13

Simple English Videos


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:02
Argh!
0
2480
880
ああ!
00:03
Waiter, waiter.
1
3360
2380
ウェイター、ウェイター。
00:05
There’s a fly in my soup.
2
5880
1880
私のスープにハエがいます。
00:07
Shhh.
3
7769
1000
シッ。
00:08
Don’t tell everybody.
4
8769
1191
みんなに言わないで。
00:09
They’ll want one too.
5
9960
1580
彼らもそれを欲しがるでしょう。
00:18
Today we’re looking at how we use two really common and useful phrases - 'there is' and
6
18320
6960
今日は、 「there is」と「it is」という 2 つの非常に一般的で便利なフレーズの使い方を見ていきます
00:25
'it is'.
7
25290
1809
00:27
In some languages, you can translate both these phrases with just one phrase, so they
8
27099
6591
一部の言語では、 これらの両方のフレーズを 1 つのフレーズで翻訳できるため、
00:33
can be confusing.
9
33690
1930
混乱を招く可能性があります。
00:35
Also, we can use 'there' and 'it' as dummy subjects in English, so we’ll look at that
10
35620
7590
また、「there」と「it」は英語のダミー主語として使用できるので 、それも見ていきます
00:43
too.
11
43210
1110
00:44
Let’s start with there is.
12
44320
4500
そこから始めましょう。
00:48
Oh no!
13
48820
1000
なんてこった!
00:49
There’s a hole in my sock!
14
49820
3140
靴下に穴が!
00:54
Waiter.
15
54960
760
ウェイター。
00:55
There’s a fly in my soup.
16
55720
3920
私のスープにハエがいます。
00:59
We use ‘there is’ to say something exists and if more than one thing exists, we say
17
59650
6850
何かが存在するという意味で「there is」を使い、 複数のものが存在する場合は
01:06
‘there are’.
18
66500
1390
「there are」と言います。
01:07
You know, there are three types of people in the world.
19
67890
4740
ご存知のように、世界には 3 種類の人がいます 。
01:12
Oh yes?
20
72630
1839
そうそう?
01:14
There are people who can count...
21
74469
1481
数えられる人がいる…
01:15
Mmhmm.
22
75950
1050
うーん。
01:17
And there are people who can’t.
23
77000
1500
そしてできない人もいます。
01:18
Mmhmm.
24
78500
1340
うーん。
01:19
And?
25
79940
1760
と?
01:21
And what?
26
81700
3480
そして何?
01:25
So ‘there is’ is singular, and ‘there are’ is plural.
27
85220
4460
つまり、'there is' は単数形で、'there are' は複数形です。
01:31
Waiter.
28
91840
1199
ウェイター。
01:33
Yes madam.
29
93039
1000
はい奥様。
01:34
There’s no soup on the menu today.
30
94039
2601
今日のメニューにスープはありません。
01:36
That’s right madam.
31
96640
1200
そうです奥様。
01:37
I cleaned all the menus this morning.
32
97840
4709
今朝、すべてのメニューを掃除しました。
01:42
When we want to say things don’t exist, we use a negative form.
33
102549
5750
存在しないと言いたいときは、 否定形を使います。
01:48
Now of course the word ‘there’ can have another meaning.
34
108300
4190
もちろん、「そこに」という言葉には 別の意味があります。
01:54
Waiter, there's a fly in my soup.
35
114880
3220
ウェイター、私のスープにハエが入っています。
01:58
What’s it doing there?
36
118110
2640
そこで何をしているの?
02:00
Ooo.
37
120750
1000
うーん。
02:01
It looks like the backstroke.
38
121750
3200
背泳ぎのようです。
02:04
The backstroke is a style of swimming where you lie on your back, but notice this other
39
124950
6330
背泳ぎは仰向けに寝転がって泳ぐスタイルですが 、もうひとつの「そこ」に注目してください
02:11
‘there’.
40
131280
1000
02:12
It has a different meaning.
41
132940
2280
意味が違います。
02:15
It tells us the location of the fly.
42
135220
3590
ハエの位置を教えてくれます。
02:18
When 'there' means a location, it usually comes at the end of a sentence.
43
138810
6890
「there」が場所を意味する場合、通常は 文末に来ます。
02:25
So where do you want to eat?
44
145700
1380
じゃあどこで食べたい? あそこに
02:27
Well, there’s a MacDonald's over there, or there's a pub over there.
45
147080
5270
マクドナルドがあるか、 あそこにパブがあります。
02:32
Let's make it the pub.
46
152350
1830
居酒屋にしましょう。
02:34
OK.
47
154180
1100
OK。
02:35
So 'there' can tell us where something is, but that’s not the meaning we’re looking
48
155280
4690
つまり、「そこにある」は何かがどこにあるかを教えてくれます が、それは今日私たちが見ている意味ではありません
02:39
at today.
49
159970
1000
.
02:40
We’re looking at this one, where ‘there’ tell us something exists.
50
160970
5930
ここでは、「そこに」 何かが存在することを示しています。
02:50
Most English sentences, start with a subject – the person or thing that does the action.
51
170900
6740
ほとんどの英語の文は、主語 ( アクションを実行する人または物) で始まります。
02:57
For example, I complained to the waiter.
52
177640
3760
たとえば、私はウェイターに不平を言いました。
03:01
'I' am the subject and I do the action.
53
181400
4200
「私」が主語であり、私が行動します。
03:05
The verb is complain and then we say who or what received the action.
54
185600
6360
動詞は文句を言うので、誰または 何がアクションを受け取ったかを言います。
03:11
That’s a normal way of making an English sentence.
55
191960
4680
それは英文を作る通常の方法です 。
03:16
But it’s not the pattern we follow to say something exists.
56
196640
4800
しかし、何かが存在すると言うのは、私たちが従うパターンではありません 。
03:21
We don’t say ‘A hole is in my sock’ or ‘A fly is in my soup’.
57
201440
6580
「靴下に穴が開いている」 とか「スープにハエがいる」とは言いません。
03:28
We could but it’s not natural.
58
208020
3110
できますが、それは自然ではありません。
03:31
To say something exists, we say ‘there’.
59
211130
4450
何かが存在すると言うことは、「そこにある」と言います。
03:35
So there is a kind of dummy subject here.
60
215580
4540
つまり、ここには一種のダミーの主題があります。
03:40
Dummy means it’s not real.
61
220120
2440
ダミーとは、それが本物ではないことを意味します。
03:42
It’s just a copy of a subject.
62
222570
3190
それは単なる主題のコピーです。
03:45
OK, that’s enough grammar.
63
225760
3170
文法はこれで十分です。
03:48
Let’s look at ‘it is’ now.
64
228930
3190
「ある」を見てみましょう。
03:52
We use 'it is' to refer to something that we already know about.
65
232120
6690
'it is' は、すでに知っていることを指すときに使います 。
03:58
There’s someone at the door.
66
238810
5160
ドアの前に誰かいる。
04:03
It...
67
243970
1380
それは...
04:05
It’s Jay!
68
245350
2490
ジェイです!
04:07
This is a typical pattern.
69
247840
2920
これは典型的なパターンです。 何かを紹介するために
04:10
We use ‘there is’ the first time we mention something to introduce it, and after that
70
250760
6900
最初に言及するときは「ある」を使い 、その後は
04:17
we say ‘it is’.
71
257660
2780
「それはある」と言います。
04:20
Another example.
72
260440
1000
もう一つの例。
04:21
OK,great, thank you.
73
261440
2449
わかりました、ありがとうございます。
04:23
Bye.
74
263889
1000
さよなら。
04:24
There’s a meeting tomorrow.
75
264889
1991
明日会議があります。
04:26
It starts at two.
76
266880
1460
2時に始まります。
04:28
Good.
77
268340
1000
良い。
04:29
So there and it refer to the same thing – the meeting.
78
269720
6280
つまり、同じこと、つまり会議を指しています 。
04:36
There refers forward and it refers back.
79
276000
4500
前方参照と後方参照があります。 「there」と「they」を
04:40
The same thing happens with plurals, except we say ‘there’ and ‘they’.
80
280500
5930
除いて、複数形でも同じことが起こります 。
04:50
Waiter.
81
290420
1300
ウェイター。
04:51
Waiter.
82
291720
800
ウェイター。
04:52
There are two flies in my wine.
83
292540
2560
私のワインにはハエが 2 匹います。
04:55
Don’t worry madam.
84
295110
1490
ご心配なく。
04:56
They’re very small so I don’t think they drank much.
85
296600
5190
彼らはとても小さいので、あまり飲んでいないと思います 。
05:01
‘There’ refers forward.
86
301790
3510
「そこ」は前方を指します。
05:05
‘They’ refers back.
87
305300
2950
「彼ら」は後ろを指します。
05:08
So here’s the thing to remember.
88
308250
2770
覚えておくべきことはここにあります。
05:11
‘There’ introduces a topic.
89
311020
2540
「そこ」はトピックを紹介します。
05:13
And then ‘it’ or ‘they’ refer back.
90
313560
3860
そして、「それ」または「彼ら」が振り返ります。
05:17
Easy huh?
91
317420
1570
簡単でしょ?
05:18
OK, now let’s move up a level.
92
318990
3610
では、レベルを上げましょう。
05:22
Do you remember how ‘there’ works as a kind of dummy subject?
93
322600
5320
「そこに」が一種のダミーの主題としてどのように機能するか覚えていますか ?
05:27
It’s the same with 'it'.
94
327960
1780
「それ」も同じです。
05:29
‘It’ is the subject in lots of common expressions.
95
329750
4260
「It」は、多くの一般的な表現の主語です 。
05:34
Let’s watch some examples and see if you spot it?
96
334010
4600
いくつかの例を見て、それを見つけられるかどうか見てみましょう ?
05:38
It’s a terrible day, but it’ll be nice by the weekend.
97
338610
4529
ひどい日ですが、 週末までには晴れるでしょう。
05:43
It’s really hot and sunny today.
98
343139
3371
今日は本当に晴れて暑いです。
05:46
I think it’s 90 degrees We use it as a dummy subject to talk about
99
346510
6980
90度だと思います。天気 について話すためのダミーの主題として使用します
05:53
the weather.
100
353490
1149
05:54
So, it’s hot.
101
354639
2881
だから、暑いです。
05:57
It’s sunny.
102
357520
1920
晴れです。
05:59
It’s raining.
103
359440
1920
雨が降っている。
06:01
And temperatures – so it’s 90 degrees.
104
361360
4790
そして温度–つまり、90度です。
06:06
OK, now some other situations.
105
366150
3019
さて、他の状況です。
06:09
Ah.
106
369169
1181
ああ。
06:10
What’s the matter?
107
370350
3539
どうしたの?
06:13
It’s Monday again.
108
373889
2500
また月曜日です。
06:16
I hate Mondays.
109
376389
2211
私は月曜日が嫌いです。
06:18
Let’s see.
110
378600
1480
どれどれ。
06:20
It’s the 14th today so let’s meet on the 17th.
111
380080
5559
今日は14日なので 17日に会いましょう。
06:25
What’s the time?
112
385639
2310
何時ですか?
06:27
It’s 5 ‘clock.
113
387949
1940
5時です。
06:29
Oh, I can go home!
114
389889
3631
あ、帰れる!
06:33
We use ‘it’ to talk about days, dates and times of the clock.
115
393520
8550
「it」を使って、時計の曜日、日付、時刻について話します 。
06:42
OK, here are your last examples.
116
402070
3510
OK、これが最後の例です。
06:45
See if you can see a pattern here.
117
405580
4800
ここにパターンがあるかどうかを確認してください。
06:50
Jason, it’s lovely to see you again.
118
410380
3220
ジェイソン、またお会いできてうれしいです。
06:53
It’s great to be here.
119
413600
1930
ここにいて良かった。
06:55
They're digging up our street.
120
415530
5090
彼らは私たちの通りを掘り起こしています。
07:00
It’s hard to concentrate with all the noise.
121
420620
5810
騒音で集中するのは難しいです。
07:06
It’s very cold in here.
122
426430
2820
ここはとても寒いです。
07:09
Can we put the heating up?
123
429250
1710
暖房をつけてもいいですか?
07:10
Why?
124
430960
1000
なぜ?
07:11
It’s very comfortable.
125
431960
2280
とても快適です。
07:18
It’s awful eating here.
126
438160
2520
ここで食べるのはひどいです。
07:20
The waiter’s terrible!
127
440690
1949
ウェイターはひどいです!
07:22
It’s a pity you have to go.
128
442639
3141
あなたが行かなければならないのは残念です。
07:25
I’ll be back soon.
129
445780
1669
私はすぐに戻ってきます。
07:27
Bye Jason.
130
447449
1750
さようならジェイソン。
07:29
Bye-bye.
131
449199
1000
バイバイ。
07:30
So it’s lovely, it’s great, it’s hard, it’s cold, it’s comfortable, it’s awful,
132
450199
12901
だから素敵だ、素晴らしい、大変だ、 寒い、快適だ、ひどい、
07:43
it’s a pity.
133
463100
6610
残念だ。 状況や場所について
07:49
We can use it’s to give our opinion and comment on a situation or place.
134
469710
6429
意見を述べたり、コメントしたりするために使用できます 。
07:56
So you can use 'it' as a dummy subject to say what you think about a situation that
135
476139
6441
つまり、「it」をダミーの主語として使用して、自分が置かれている 状況についてどう思うかを述べることができます
08:02
you're in.
136
482580
1320
。それだけ
08:03
And that’s it.
137
483900
1880
です。
08:05
Oh, that’s another expression with 'it'.
138
485780
3609
ああ、それは 'it' の別の表現です。
08:09
When I say 'that’s it', I mean we’ve finished.
139
489389
5241
「それだ」と言うときは、終わったことを意味します。
08:14
If you've enjoyed this video, please share it with a friend.
140
494630
4430
このビデオを楽しんだら、友達と共有してください 。
08:19
And make sure you subscribe to our channel so you don’t miss our future videos.
141
499060
5530
今後の動画を見逃さないように、チャンネル登録もお忘れなく。
08:24
It’s great to have your support!
142
504590
9410
応援していただけると有難いです!
08:34
Bye.
143
514000
7520
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7