Interested & Interesting: adjectives with - ed & -ing endings

52,333 views ・ 2014-11-04

Simple English Videos


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
This is a very interesting book. Uhuh. And I'm very interesting in this book. What?
0
520
10070
Đây là một cuốn sách rất thú vị. uh. Và tôi rất thú vị trong cuốn sách này. Cái gì?
00:10
This is a book about me!
1
10590
3100
Đây là một cuốn sách về tôi!
00:18
There's a mistake my students sometimes make that can
2
18740
3040
Có một sai lầm mà học sinh của tôi đôi khi mắc phải có thể
00:21
be funny, or kind of embarrassing. So I've asked along an embarrassing version
3
21940
5770
buồn cười hoặc hơi xấu hổ. Vì vậy, tôi đã yêu cầu một phiên bản đáng xấu hổ
00:27
of myself to demonstrate. I'm very interesting. Ooooo. Did I say that?
4
27710
8029
của chính mình chứng minh. Tôi rất thú vị. Ồ. Tôi đã nói điều đó?
00:35
How embarrassing! What I could say is 'I'm very interested'.
5
35739
6561
Xấu hổ làm sao! Những gì tôi có thể nói là 'Tôi rất quan tâm'.
00:42
'Interesting' and 'interested' are both adjectives, so what's the difference?
6
42300
6160
'Thú vị' và 'quan tâm' đều là tính từ, vậy sự khác biệt là gì?
00:50
This baseball game is really interesting. We use 'interested' to say how we feel. We
7
50329
10031
Trò chơi bóng chày này thực sự thú vị. Chúng tôi sử dụng 'quan tâm' để nói chúng tôi cảm thấy thế nào. Chúng tôi
01:00
use 'interesting' to describe a person or thing that causes the feeling.
8
60360
6619
sử dụng 'thú vị' để mô tả một người hoặc vật gây ra cảm giác.
01:06
So an interesting speaker, an interesting creature, an interesting book.
9
66979
8140
Vì vậy, một diễn giả thú vị, một sinh vật thú vị, một cuốn sách thú vị.
01:15
Notice that 'interesting' doesn't mean important or big. It can in some languages, but not
10
75520
7459
Lưu ý rằng 'thú vị' không có nghĩa là quan trọng hay lớn lao. Nó có thể bằng một số ngôn ngữ, nhưng không phải
01:22
English. Very interesting. We can be interested in a business proposition.
11
82979
8050
tiếng Anh. Rất thú vị. Chúng tôi có thể quan tâm đến một đề xuất kinh doanh.
01:31
This is our first new product. What do you think? No, sorry. Not interested.
12
91029
9940
Đây là sản phẩm mới đầu tiên của chúng tôi. Bạn nghĩ sao? Không xin lỗi. Không quan tâm.
01:40
OK, we also have this. No, not interested. How about this?
13
100969
8930
OK, chúng tôi cũng có cái này. Không, không quan tâm. Còn cái này thì sao?
01:49
No, he's definitely not interested. Do you have any balls? What?
14
109899
8220
Không, anh ấy chắc chắn không quan tâm. Bạn có quả bóng nào không? Cái gì?
01:58
I'll offer you two a business proposition. We're not interested. Well, you'll be interested.
15
118119
3500
Tôi sẽ cung cấp cho bạn hai đề xuất kinh doanh. Chúng tôi không quan tâm. Vâng, bạn sẽ quan tâm.
02:01
Now, you're a smart young man. Don't listen to him, Bruce.
16
121619
2950
Bây giờ, bạn là một thanh niên thông minh. Đừng nghe anh ta, Bruce.
02:04
Now something else. There are other adjectives that follow a similar pattern. Let's look
17
124569
6321
Bây giờ một cái gì đó khác. Có những tính từ khác theo một mô hình tương tự. Hãy nhìn
02:10
at one. I'm very interesting. Ooooo. Did I say that?
18
130890
8280
vào một. Tôi rất thú vị. Ồ. Tôi đã nói điều đó?
02:19
How embarrassing! The mistake was embarrassing, so it made me
19
139170
5850
Xấu hổ làm sao! Sai lầm mắc cỡ nên làm tôi
02:25
feel embarrassed. Embarrassing' describes the mistake. 'Embarrassed'
20
145020
7180
cảm thấy xấu hổ. Xấu hổ' mô tả sai lầm. 'Xấu hổ'
02:32
describes how I felt. Let's look at some more adjectives that follow
21
152200
4710
mô tả cảm giác của tôi. Hãy xem xét thêm một số tính từ theo
02:36
the same pattern. See if you can spot them. Will you stop doing that? Doing what? That.
22
156910
11100
cùng một mẫu. Xem nếu bạn có thể phát hiện ra chúng. Bạn sẽ ngừng làm điều đó chứ? Làm gì? Cái đó.
02:48
It's very annoying. Sorry I'm late. Let's get started. Is Jay
23
168010
7360
Nó rất khó chịu. Xin lỗi tôi tới trễ. Bắt đầu nào. Jay
02:55
sleeping? Sorry, Rachel, he had a very tiring morning.
24
175370
5810
ngủ chưa? Xin lỗi, Rachel, anh ấy đã có một buổi sáng rất mệt mỏi .
03:01
I'm not tired. I was just thinking. He thinks with his eyes shut.
25
181180
5770
Tôi không mệt. Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi. Anh nhắm mắt suy nghĩ.
03:06
Emily, do you know how to drive? No, ma'am. Isn't it exciting!
26
186950
9550
Emily, bạn có biết lái xe không? Không thưa bà. Không phải là nó thú vị!
03:16
OK, Jay. Pick a card. Remember it. Right, Jase. Shuffle the cards. OK.
27
196500
11020
Được rồi, Jay. Chọn một thẻ. Hãy nhớ nó. Đúng rồi, Jase. Thẻ bị xáo chộn. ĐƯỢC RỒI.
03:32
Jay, your card is the top card. What? No way! That's amazing!
28
212290
7330
Jay, thẻ của bạn là thẻ hàng đầu. Cái gì? Không đời nào! Thật ngạc nhiên!
03:39
Really? Yeah. How did you do that? I'm amazed. Here they are again.
29
219620
9930
Thật sự? Vâng. Cậu đã làm thế nào vậy? Tôi ngạc nhiên. Họ lại ở đây.
03:49
Will you stop doing that? Doing what? That. It's very annoying.
30
229550
6600
Bạn sẽ ngừng làm điều đó chứ? Làm gì? Cái đó. Nó rất khó chịu.
03:56
He had a very tiring morning. I'm not tired. I was just thinking.
31
236150
6220
Anh đã có một buổi sáng rất mệt mỏi. Tôi không mệt. Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi.
04:02
Isn't it exciting! Jay, your card is the top card. What? No way! That's amazing!
32
242370
13050
Không phải là nó thú vị! Jay, thẻ của bạn là thẻ hàng đầu . Cái gì? Không đời nào! Thật ngạc nhiên!
04:15
Really? Yeah. How did you do that? I'm amazed. Here they are again.
33
255420
12200
Thật sự? Vâng. Cậu đã làm thế nào vậy? Tôi ngạc nhiên. Họ lại ở đây.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7