Do you like...? vs What's it like?

18,516 views ・ 2015-06-16

Simple English Videos


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Did you know the word 'like' can be all of these things? Now that can be confusing.
0
750
8480
Bạn có biết từ 'thích' có thể là tất cả những điều này không? Bây giờ điều đó có thể gây nhầm lẫn.
00:09
In this video we're going to look at two meanings of 'like' and fix a common mistake.
1
9230
7000
Trong video này, chúng ta sẽ xem xét hai ý nghĩa của từ 'thích' và sửa một lỗi phổ biến.
00:21
Let's start with 'like', the verb. What are you watching? Detective Smith. Oh, I like
2
21539
7801
Hãy bắt đầu với 'like', động từ. Bạn đang xem gì thế? Thám tử Smith. Ồ, tôi thích
00:29
this programme. When we enjoy things, we like them.
3
29340
5200
chương trình này. Khi chúng ta thích mọi thứ, chúng ta thích chúng.
00:34
Happy birthday, Jay. Oh, thank you. Oh, it's a bow tie. Oh, thank you!
4
34540
9160
Chúc mừng sinh nhật Jay. Ồ, cảm ơn bạn. Ồ, đó là một cái nơ. Ồ, cảm ơn bạn!
00:43
I love it. Oh I'm so glad you like it.
5
43800
4760
Tôi thích nó. Ồ, tôi rất vui vì bạn thích nó.
00:48
So if we think something is nice, we like it.
6
48680
2620
Vì vậy, nếu chúng tôi nghĩ rằng một cái gì đó là tốt đẹp, chúng tôi thích nó.
00:51
And if we don't think it's nice, we don't like it. Easy huh?
7
51300
8160
Và nếu chúng ta không nghĩ nó tốt, chúng ta không thích nó. Dễ hả?
00:59
OK. Now let's look at another meaning of 'like'. Come on, Vick. Let's go for a run. Oh no.
8
59580
8620
ĐƯỢC RỒI. Bây giờ chúng ta hãy xem xét một ý nghĩa khác của 'like'. Đi nào, Vick. Hãy chạy bộ nào. Ôi không.
01:08
Do we have to? Your heart is like a muscle. You have to exercise it.
9
68220
4640
Chúng ta phải? Trái tim của bạn giống như một cơ bắp. Bạn phải thực hành nó.
01:12
Oh. If one thing is like something else, it's
10
72860
6060
Ồ. Nếu một thứ giống một thứ khác, nó
01:18
similar. Like is a preposition here, and we use it to talk about things that are similar.
11
78920
6480
tương tự. Like là một giới từ ở đây, và chúng ta dùng nó để nói về những thứ giống nhau. Trời đang
01:25
It's freezing out. I know, feel my hands. They're like ice.
12
85400
4910
đóng băng. Tôi biết, cảm thấy bàn tay của tôi. Chúng giống như băng.
01:30
Now, now darling. You mustn't cry any more. Cheer up. Would you like to hear old uncle
13
90310
8019
Bây giờ, bây giờ em yêu. Bạn không được khóc nữa. Cổ vũ. Bạn có muốn nghe chú già
01:38
make a noise like a duck? (duck noises) Well sorry. Hmph.
14
98329
10380
kêu như vịt không? (tiếng vịt kêu) Xin lỗi. Hừm.
01:48
Now there's a question that often confuses my students. Do you know what it means?
15
108900
7940
Bây giờ có một câu hỏi thường khiến sinh viên của tôi bối rối. Bạn có biết ý nghĩa của nó?
01:58
Hi! Where are you? I'm in my hotel room. What's it like? It's fabulous.
16
118060
11080
CHÀO! Bạn ở đâu? Tôi đang ở trong phòng khách sạn của mình. Nó như thế nào? Nó thật tuyệt.
02:09
Is 'like' a verb or a preposition in this question? It's a preposition. So this question
17
129149
7581
'like' là động từ hay giới từ trong câu hỏi này? Đó là một giới từ. Vì vậy, câu hỏi này
02:16
doesn't mean 'Do you like it?' It means what's it similar to? Describe it
18
136730
5960
không có nghĩa là 'Bạn có thích nó không?' Nó có nghĩa là nó tương tự như thế nào? Mô tả nó
02:22
for me. We went to a networking event last night.
19
142690
5189
cho tôi. Chúng tôi đã đi đến một sự kiện mạng đêm qua.
02:27
Oh, what was it like? Boring. It was very useful. There were about a dozen
20
147879
6720
Ồ, nó như thế nào? Nhạt nhẽo. Nó rất hữu ích. Có khoảng một chục
02:34
people there and everyone made a short presentation. I didn't like it. Kathy's not asking if you
21
154599
8331
người ở đó và mọi người đều có một bài thuyết trình ngắn. Tôi không thích nó. Kathy không hỏi anh
02:42
liked it, Jay. She wants us to tell her about it.
22
162930
3949
có thích không, Jay. Cô ấy muốn chúng tôi nói với cô ấy về điều đó.
02:46
Did you meet any interesting people? Yes. Well, I did. I didn't talk to anybody.
23
166879
8991
Bạn đã gặp bất kỳ người thú vị? Đúng. Vâng, tôi đã làm. Tôi đã không nói chuyện với bất cứ ai.
02:55
So these are useful questions and they mean tell me what you think. Use them when you
24
175870
5869
Vì vậy, đây là những câu hỏi hữu ích và chúng có nghĩa là hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn. Sử dụng chúng khi bạn
03:01
want people to describe things. Now here's an English food product that I
25
181739
6121
muốn mọi người mô tả mọi thứ. Bây giờ đây là một sản phẩm thực phẩm tiếng Anh mà tôi
03:07
like, but most Americans haven't tried it. I'm going to give some to Jase. Let's see
26
187860
6379
thích, nhưng hầu hết người Mỹ đã không thử nó. Tôi sẽ đưa một ít cho Jase. Hãy xem
03:14
if he likes it. Have you ever had marmite before? No I haven't.
27
194239
6451
nếu anh ấy thích nó. Bạn đã bao giờ có marmite trước đây? Không, tôi không có.
03:20
Wow! It's almost like Nutella or something. Uhuh. So it's like a dessert. Uhuh. Like a,
28
200690
6000
Ồ! Nó gần giống như Nutella hay gì đó. uh. Vì vậy, nó giống như một món tráng miệng. uh. Giống như một,
03:26
like a chocolate or something. That's different. It's erm... almost like
29
206690
11100
giống như một sô cô la hoặc một cái gì đó. Điều đó khác biệt. Nó giống như... gần giống như
03:37
beef bouillon, or something. Wow! What do you think? It's pretty powerful
30
217790
6500
nước dùng thịt bò, hay gì đó. Ồ! Bạn nghĩ sao? Đó là thứ khá mạnh mẽ
03:44
stuff. It is powerful stuff, isn't it? But all British
31
224290
3320
. Đó là công cụ mạnh mẽ, phải không? Nhưng tất cả
03:47
kids grow up on it. Wow! So what's marmite like? Is it really like
32
227610
6650
trẻ em Anh lớn lên trên đó. Ồ! Vì vậy, những gì marmite như thế nào? Nó thực sự giống như
03:54
a chocolate dessert? No. The taste surprised Jase. Marmite is like
33
234260
6800
một món tráng miệng sô cô la? Không. Hương vị khiến Jase ngạc nhiên. Marmite giống như
04:01
beef bouillon. So Jase, do you ever want to have marmite
34
241060
4520
nước dùng thịt bò. Vì vậy, Jase, bạn có bao giờ muốn có marmite
04:05
again. Erm... Possibly. Do you think Jase likes it or is he just being
35
245580
10450
nữa không. Ờm... Có thể. Bạn có nghĩ rằng Jase thích nó hay anh ấy chỉ
04:16
polite? Tell us in the comments below.
36
256030
4020
lịch sự? Hãy cho chúng tôi trong các ý kiến ​​dưới đây.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7