아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Did you know the word 'like' can be all of
these things? Now that can be confusing.
0
750
8480
'좋아요'라는 단어가 이 모든 것을 의미할 수 있다는 사실을 알고 계셨나요
? 이제는 혼란스러울 수 있습니다.
00:09
In this video we're going to look at two meanings
of 'like' and fix a common mistake.
1
9230
7000
이 비디오에서는 'like'의 두 가지 의미를 살펴보고
일반적인 실수를 고칠 것입니다.
00:21
Let's start with 'like', the verb. What are
you watching? Detective Smith. Oh, I like
2
21539
7801
동사 'like'부터 시작해 봅시다. 지금 뭘
보고있어? 스미스 형사. 오, 나는
00:29
this programme.
When we enjoy things, we like them.
3
29340
5200
이 프로그램을 좋아한다.
우리는 무언가를 즐길 때 그것을 좋아합니다.
00:34
Happy birthday, Jay. Oh, thank you.
Oh, it's a bow tie. Oh, thank you!
4
34540
9160
생일 축하해, 제이. 오 감사합니다.
아, 나비 넥타이입니다. 오 감사합니다!
00:43
I love it. Oh I'm so glad you like it.
5
43800
4760
나는 그것을 좋아한다. 오 마음에 드신다니 정말 다행입니다.
00:48
So if we think something is nice, we like it.
6
48680
2620
그래서 우리는 어떤 것이 좋다고 생각하면 그것을 좋아합니다.
00:51
And if we don't think it's nice, we don't like it. Easy huh?
7
51300
8160
그리고 우리가 그것이 좋지 않다고 생각한다면, 우리는 그것을 좋아하지 않습니다. 쉬운 응?
00:59
OK. Now let's look at another meaning of 'like'.
Come on, Vick. Let's go for a run. Oh no.
8
59580
8620
좋아요. 이제 like의 또 다른 의미를 살펴보겠습니다.
어서, 빅. 뛰러 가자. 안 돼.
01:08
Do we have to?
Your heart is like a muscle. You have to exercise it.
9
68220
4640
우리가해야합니까?
심장은 근육과 같습니다. 당신은 그것을 운동해야합니다.
01:12
Oh.
If one thing is like something else, it's
10
72860
6060
오.
하나가 다른 것과 같다면
01:18
similar. Like is a preposition here, and we
use it to talk about things that are similar.
11
78920
6480
비슷합니다. Like는 여기에서 전치사이며
유사한 것을 말할 때 사용합니다.
01:25
It's freezing out. I know, feel my hands.
They're like ice.
12
85400
4910
얼어붙고 있어. 알아, 내 손을 느껴봐.
그들은 얼음과 같습니다.
01:30
Now, now darling. You mustn't cry any more.
Cheer up. Would you like to hear old uncle
13
90310
8019
자, 이제 자기. 더 이상 울면 안 됩니다.
기운을 내다. 늙은 삼촌이
01:38
make a noise like a duck? (duck noises) Well
sorry. Hmph.
14
98329
10380
오리 같은 소리를 내는 것을 듣고 싶습니까? (오리 소리)
죄송합니다. 흠.
01:48
Now there's a question that often confuses
my students. Do you know what it means?
15
108900
7940
이제 종종 제 학생들을 혼란스럽게 하는 질문이 있습니다
. 무슨 뜻인지 아세요?
01:58
Hi! Where are you? I'm in my hotel room. What's
it like? It's fabulous.
16
118060
11080
안녕! 어디세요? 나는 호텔방에 있다.
그것을 무엇처럼? 정말 멋져요.
02:09
Is 'like' a verb or a preposition in this
question? It's a preposition. So this question
17
129149
7581
이 질문에서 'like'는 동사인가 전치사인가
? 전치사입니다. 따라서 이 질문은
02:16
doesn't mean 'Do you like it?'
It means what's it similar to? Describe it
18
136730
5960
'좋아하세요?'를 의미하지 않습니다.
그것은 무엇과 비슷합니까? 설명해주세요
02:22
for me.
We went to a networking event last night.
19
142690
5189
.
우리는 어젯밤에 네트워킹 행사에 갔다.
02:27
Oh, what was it like? Boring.
It was very useful. There were about a dozen
20
147879
6720
오, 어땠어? 지루한.
매우 유용했습니다. 거기에는 약 12명의
02:34
people there and everyone made a short presentation.
I didn't like it. Kathy's not asking if you
21
154599
8331
사람들이 있었고 모두가 짧은 프레젠테이션을 했습니다.
나는 그것을 좋아하지 않았다. Kathy는 당신이
02:42
liked it, Jay. She wants us to tell her about
it.
22
162930
3949
그것을 좋아하는지 묻지 않았습니다, Jay. 그녀는 우리가 그것에 대해 그녀에게 말하기를 원합니다
.
02:46
Did you meet any interesting people? Yes.
Well, I did. I didn't talk to anybody.
23
166879
8991
흥미로운 사람들을 만났나요? 예.
글쎄요. 나는 아무에게도 말하지 않았다.
02:55
So these are useful questions and they mean
tell me what you think. Use them when you
24
175870
5869
그래서 이것들은 유용한 질문들이며
당신의 생각을 말해달라는 뜻입니다.
03:01
want people to describe things.
Now here's an English food product that I
25
181739
6121
사람들이 사물을 설명하기를 원할 때 사용하십시오.
이제 제가 좋아하는 영국 식품이 있습니다
03:07
like, but most Americans haven't tried it.
I'm going to give some to Jase. Let's see
26
187860
6379
. 그러나 대부분의 미국인들은 그것을 시도하지 않았습니다.
나는 Jase에게 약간을 줄 것입니다.
03:14
if he likes it.
Have you ever had marmite before? No I haven't.
27
194239
6451
그가 그것을 좋아하는지 보자. 마
마이트 먹어본 적 있어? 아니요.
03:20
Wow! It's almost like Nutella or something.
Uhuh. So it's like a dessert. Uhuh. Like a,
28
200690
6000
우와! 누텔라나 뭐 그런거랑 비슷해요.
어. 그래서 디저트 같은 것입니다. 어. 마치,
03:26
like a chocolate or something.
That's different. It's erm... almost like
29
206690
11100
초콜릿 같은 것.
그건 달라. 음... 거의
03:37
beef bouillon, or something.
Wow! What do you think? It's pretty powerful
30
217790
6500
비프 부용 같은 거요.
우와! 어떻게 생각하나요? 꽤 강력한
03:44
stuff.
It is powerful stuff, isn't it? But all British
31
224290
3320
물건입니다.
강력한 물건이지, 그렇지? 그러나 모든 영국
03:47
kids grow up on it. Wow!
So what's marmite like? Is it really like
32
227610
6650
아이들은 그것에 자랍니다. 우와!
그럼 마마이트는 어떤가요? 정말
03:54
a chocolate dessert? No.
The taste surprised Jase. Marmite is like
33
234260
6800
초콜릿 디저트 같죠? 아니.
그 맛에 제이스는 놀랐다. Marmite는
04:01
beef bouillon.
So Jase, do you ever want to have marmite
34
241060
4520
쇠고기 부용과 같습니다.
제이스, 마마이트를 다시 먹고 싶니?
04:05
again. Erm... Possibly.
Do you think Jase likes it or is he just being
35
245580
10450
음... 아마도.
당신은 Jase가 그것을 좋아한다고 생각합니까, 아니면 그가 단지
04:16
polite? Tell us in the comments below.
36
256030
4020
공손한 것입니까? 아래 의견에 알려주십시오.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.