Look like, Be like, Alike - the preposition like

Is it lunch time yet? Yeah, I feel like a sandwich.

Đã đến giờ ăn trưa chưa? Vâng, tôi cảm thấy như một chiếc bánh sandwich.

That's funny. Why?

Thật buồn cười. Tại sao?

You don't look like a sandwich.

Bạn không giống như một chiếc bánh sandwich.

'Look', 'like', 'look like!' You'll often

'Trông', 'như', 'trông như!' Bạn sẽ thường

hear these words used together in English. In this lesson we're going to check how to

nghe những từ này được sử dụng cùng nhau bằng tiếng Anh. Trong bài học này, chúng ta sẽ kiểm tra cách

use them correctly and fix some common mistakes. So what does 'like' mean?

sử dụng chúng một cách chính xác và khắc phục một số lỗi phổ biến. Vậy 'thích' nghĩa là gì?

I like flowers. When we like things they give us pleasure.

Tôi thích bông. Khi chúng ta thích những thứ chúng mang lại cho chúng ta niềm vui.

But 'like' is a verb here. It's not the meaning we're going to look at today. Forget it. We're

Nhưng 'like' là một động từ ở đây. Đó không phải là ý nghĩa mà chúng ta sẽ xem xét ngày hôm nay. Quên đi. Chúng ta

going to look at 'like' the preposition. I made another video about 'like' some time

sẽ xem xét giới từ 'like'. Tôi đã tạo một video khác về 'thích' cách đây một thời gian

ago and I'll put a link to it here. It's very simple so you might want to watch it first.

và tôi sẽ đặt liên kết tới video đó ở đây. Nó rất đơn giản, vì vậy bạn có thể muốn xem nó đầu tiên.

In this video we're going to move up a step. So 'like' the preposition - What does it mean?

Trong video này, chúng ta sẽ tiến lên một bước. Vì vậy, 'thích' giới từ - Nó có nghĩa là gì?

This is our house. And this is our neighbour's house. Our house is like our neighbour's house.

Đây là nhà của chúng tôi. Và đây là nhà hàng xóm của chúng tôi . Nhà của chúng tôi giống như nhà của hàng xóm của chúng tôi.

They're not exactly the same but they're very similar.

Chúng không hoàn toàn giống nhau nhưng chúng rất giống nhau.

If two things are similar, they are like each other. Use 'like' to say things are similar.

Nếu hai thứ giống nhau, chúng giống nhau. Sử dụng 'like' để nói những điều tương tự.

Now you can also say 'looks like'. Our house looks like our neighbour's house.

Bây giờ bạn cũng có thể nói 'có vẻ như'. Ngôi nhà của chúng tôi trông giống như nhà hàng xóm của chúng tôi.

When do we say 'is like' and when do we say 'looks like'? 'Looks like' is more specific.

Khi nào chúng ta nói 'is like' và khi nào chúng ta nói 'looks like'? 'Có vẻ như' là cụ thể hơn.

It's only about physical appearance. Here are the question forms. 'What's it like?'

Đó chỉ là về ngoại hình. Dưới đây là các mẫu câu hỏi. 'Nó như thế nào?'

means tell me about it. 'What does it look like?' means describe its appearance.

nghĩa là kể cho tôi nghe về nó. 'Nó trông như thế nào ?' có nghĩa là mô tả sự xuất hiện của nó.

Have you seen my torch? Your what?

Bạn đã thấy ngọn đuốc của tôi? Cái gì của bạn?

My torch. What does it look like?

Ngọn đuốc của tôi. Nó trông như thế nào?

It's about this long and it's red. Ha, ha. You mean your flashlight.

Nó dài chừng này và có màu đỏ. Hà, hà. Bạn có nghĩa là đèn pin của bạn.

Yeah, my torch! Now I've heard some students say 'How does

Vâng, ngọn đuốc của tôi! Bây giờ tôi đã nghe một số sinh viên nói '

it look like?' Don't say that - it's wrong. If you're asking about physical appearance,

Nó trông như thế nào?' Đừng nói thế - nó sai rồi. Nếu bạn đang hỏi về ngoại hình, hãy

say 'what'. What does it look like? Here's another example.

nói 'cái gì'. Nó trông như thế nào? Đây là một ví dụ khác.

Here's a video of our granddaughter. Oh she's adorable. She looks like you. Oh.

Đây là một video của cháu gái của chúng tôi. Ôi cô ấy thật đáng yêu. Cô ấy trông giống bạn. Ồ.

She loves putting things in her mouth. Just like Jay. So she looks like me. Her appearance and my

Bé thích cho mọi thứ vào miệng. Cũng giống như Jay. Vì vậy, cô ấy trông giống tôi. Ngoại hình của cô ấy và

appearance are similar. And she's just like Jay. Do they look similar?

ngoại hình của tôi tương tự nhau. Và cô ấy cũng giống như Jay. Trông chúng có giống nhau không?

I don't think so. The point is they behave in a similar way. They have another quality

Tôi không nghĩ vậy. Vấn đề là họ cư xử theo một cách tương tự. Họ có một phẩm chất khác

that's similar. OK, the next item on the agenda is the new

tương tự. Được rồi, mục tiếp theo trong chương trình nghị sự là

employee. Tell me about Philip.

nhân viên mới. Kể cho tôi nghe về Philip.

Oh he's very friendly and very bright. I think he'll do well.

Oh anh ấy rất thân thiện và rất tươi sáng. Tôi nghĩ anh ấy sẽ làm tốt.

But he's a Chicago Cubs fan. That's not the point, Jay. Kathy wants to

Nhưng anh ấy là một người hâm mộ Chicago Cubs. Đó không phải là vấn đề, Jay. Kathy muốn

know what he's like. Well, he's six foot tall and he has brown

biết anh ấy như thế nào. Chà, anh ấy cao 6 foot và có

hair. She knows what he looks like.

mái tóc nâu. Cô ấy biết anh ấy trông như thế nào.

I'm not interested in his appearance. What's he like as a person?

Tôi không quan tâm đến vẻ ngoài của anh ấy. Anh ấy là người như thế nào?

Well he's a Chicago Cubs fan. So?

Chà, anh ấy là một người hâm mộ Chicago Cubs. Vì thế?

Well, they're never gonna win the world series. He's not very smart.

Chà, họ sẽ không bao giờ vô địch loạt trận thế giới. Anh ấy không thông minh lắm.

So these questions mean slightly different things. Which one means 'give me your opinion

Vì vậy, những câu hỏi này có nghĩa là những điều hơi khác nhau . Cái nào có nghĩa là 'hãy cho tôi biết ý kiến ​​​​của bạn

of him?'. This one. And which one means 'describe his physical appearance'? This one. Great!

về anh ấy?'. Cái này. Và cái nào có nghĩa là 'mô tả ngoại hình của anh ấy'? Cái này. Tuyệt vời!

Now there's an important grammar pattern that you need to follow. After 'look' we generally

Bây giờ có một mẫu ngữ pháp quan trọng mà bạn cần phải làm theo. Sau 'look' chúng ta thường

use an adjective. But after 'look like', we don't. We always use a noun or noun phrase.

sử dụng một tính từ. Nhưng sau 'look like' thì không. Chúng ta luôn sử dụng một danh từ hoặc cụm danh từ.

Let's look at some examples. This guy looks serious. And this guy looks

Hãy xem xét một số ví dụ. Anh chàng này có vẻ nghiêm túc. Và anh chàng này trông

a bit goofy. This guy looks impatient, or maybe worried. And this guy looks bored.

hơi ngốc nghếch. Anh chàng này trông thiếu kiên nhẫn, hoặc có thể lo lắng. Và anh chàng này có vẻ chán nản.

But this guy looks like he's having fun. And this guy - wow - he looks like a chicken!

Nhưng anh chàng này có vẻ như đang vui vẻ. Và anh chàng này - wow - anh ta trông giống như một con gà!

So after 'look'we use adjectives. All these words are adjectives. But 'looks like' is

Vì vậy, sau 'look'chúng tôi sử dụng tính từ. Tất cả những từ này đều là tính từ. Nhưng 'hình như' thì

different. You can't say he looks like serious or he looks like worried. These sentences

khác. Bạn không thể nói anh ấy trông có vẻ nghiêm túc hay anh ấy trông có vẻ lo lắng. Những câu này

are wrong. After looks like, use a noun or a noun phrase.

là sai. Sau look like, dùng một danh từ hoặc một cụm danh từ.

Let's check you've understood? Here are four sentences, but one of them is wrong. Which

Hãy kiểm tra xem bạn đã hiểu chưa? Dưới đây là bốn câu, nhưng một trong số đó là sai. Cái nào

one? Can you spot it? It's the third one. Adorable is an adjective. After 'looks like',

? Bạn có thể phát hiện ra nó? Đó là cái thứ ba. Đáng yêu là một tính từ. Sau 'looks like',

you have to use a noun. Great!

bạn phải dùng một danh từ. Tuyệt vời!

Our house and our neighbour's house are alike. When two or more things are the same or very

Nhà của chúng tôi và nhà của hàng xóm của chúng tôi giống nhau. Khi hai hoặc nhiều thứ giống nhau hoặc rất

similar you can say they are alike. I hate all men. You're all alike.

giống nhau, bạn có thể nói chúng giống nhau. Tôi ghét tất cả đàn ông. Tất cả các bạn đều giống nhau.

No, not all of us. OK, so maybe you're better than most. Maybe not.

Không, không phải tất cả chúng ta. OK, vì vậy có lẽ bạn tốt hơn hầu hết. Có thể không.

So which man was it? Let me see.

Vậy đó là người đàn ông nào? Hãy để tôi xem.

So what do you think? It's very hard. They all look alike!

Vậy bạn nghĩ như thế nào? Nó rất khó. Họ đều trông giống nhau!

So let's review. You can say one thing is like another - they

Vì vậy, hãy xem xét. Bạn có thể nói thứ này giống thứ khác - chúng

share similar qualities You can say one thing looks like another - they

có những phẩm chất tương tự Bạn có thể nói thứ này giống thứ kia - chúng

have the same physical appearance And there's a pattern to follow. After 'look',

có hình dáng bên ngoài giống nhau Và có một khuôn mẫu để tuân theo. Sau 'look',

use an adjective. And after 'look like', use a noun.

sử dụng một tính từ. Và sau 'look like', hãy dùng một danh từ.

And that's it. Now you know how to use 'look' with 'like'.

Và thế là xong. Bây giờ bạn đã biết cách sử dụng 'look' với 'like'.

Now there's one more thing that's very cool. 'Look' is just one of a group of sense verbs

Bây giờ có thêm một thứ rất hay. 'Look' chỉ là một trong nhóm các động từ có nghĩa mà

you can combine with 'like' and they all work the same way.

bạn có thể kết hợp với 'like' và tất cả chúng đều hoạt động theo cùng một cách.

Just follow the basic pattern and there are lots more expressions that you can use. It's

Chỉ cần làm theo mẫu cơ bản và có rất nhiều cách diễn đạt khác mà bạn có thể sử dụng. Thật

great! So let's finish with a couple of examples?

tuyệt vời! Vì vậy, hãy kết thúc với một vài ví dụ?

Which sense verbs are used with 'like' in this conversation?

Những động từ cảm giác nào được sử dụng với 'like' trong cuộc trò chuyện này?

What's orange and sounds like parrot? Carrot. A carrot rhymes with parrot. Ha! Come on.

Màu cam và âm thanh như con vẹt là gì? cà rốt. Một củ cà rốt vần với con vẹt. Hà! Cố lên.

Jay, we're trying to work. What's red and smells like blue paint?

Jay, chúng tôi đang cố gắng làm việc. Cái gì màu đỏ và có mùi như sơn màu xanh?

Red paint. Get it? Red paint. Ha! Jay, I've got one for you.

Sơn đỏ. Hiểu rồi? Sơn đỏ. Hà! Jay, tôi có một cái cho anh.

Yeah? What's loud and sounds like shut up?

Vâng? Có gì to và âm thanh như im lặng?

I don't know, what? Shut up.

Tôi không biết, cái gì? Câm miệng.

Can I tell them to hit the subscribe button now?

Tôi có thể bảo họ nhấn nút đăng ký ngay bây giờ không?

Yeah, go on. Subscribe! Subscribe!

Vâng, tiếp tục đi. Đặt mua! Đặt mua!