US Election Special and Collective Nouns: Learn English With Simple English Videos

And the home of the brave.

Và ngôi nhà của những người dũng cảm.

God bless you all.

Thần ban phước cho tất cả các bạn.

This weekend I went to my first American political rally and I thought you might like to see it too.

Cuối tuần này, tôi đã tham dự cuộc biểu tình chính trị đầu tiên ở Mỹ và tôi nghĩ bạn cũng có thể muốn xem.

Hello Simple English Videos!

Xin chào các video tiếng Anh đơn giản!

Philadelphia!

Philadelphia!

Are you ready to elect Hillary Clinton and Tim Kaine?

Bạn đã sẵn sàng bầu cho Hillary Clinton và Tim Kaine chưa?

We are.

Chúng tôi là.

We are.

Chúng tôi là. Xin

Hi I’m so excited to be here tonight.

chào, tôi rất vui mừng được ở đây tối nay.

This has been a very unusual election.

Đây là một cuộc bầu cử rất bất thường.

And I think it’s pretty obvious that young people like all of you who I am seeing

Và tôi nghĩ điều khá hiển nhiên là những người trẻ tuổi thích tất cả các bạn, những người mà tôi đang gặp

in front of us tonight…

trước mặt chúng ta tối nay…

This election matters to everybody, but it matters more to you.

Cuộc bầu cử này quan trọng với mọi người, nhưng nó quan trọng hơn với các bạn.

Thank you so much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

Let’s look at some of the words we heard.

Hãy xem xét một số từ chúng ta đã nghe.

Philadelphia, are you ready to elect Hillary Clinton and Tim Kaine?

Philadelphia, bạn đã sẵn sàng bầu cho Hillary Clinton và Tim Kaine chưa?

To elect is a verb – an action -and the event where people vote is an election.

Bầu cử là một động từ – một hành động – và sự kiện mà mọi người bỏ phiếu là một cuộc bầu cử.

This has been a very unusual election.

Đây là một cuộc bầu cử rất bất thường.

But there’s another word you might not know: the electorate.

Nhưng có một từ khác mà bạn có thể không biết: cử tri.

It’s all the people in a country who have the right to vote.

Đó là tất cả những người trong một quốc gia có quyền bỏ phiếu.

I’m a British citizen and I can’t vote in the United States, so I’m not part of

Tôi là công dân Anh và tôi không thể bỏ phiếu ở Hoa Kỳ, vì vậy tôi không thuộc

the group that can.

nhóm có thể.

I’m not a member of the electorate.

Tôi không phải là thành viên của cử tri.

So electorate is group of people and in British English we can use it with a singular or plural

Vì vậy, bầu cử là một nhóm người và trong tiếng Anh Anh, chúng ta có thể sử dụng nó với dạng động từ số ít hoặc số nhiều

verb form.

.

But in American English it’s only used with a singular verb form.

Nhưng trong tiếng Anh Mỹ nó chỉ được dùng với dạng động từ số ít.

There are other nouns for groups where this happens as well.

Có những danh từ khác cho các nhóm mà điều này cũng xảy ra.

We can use singular or plural verb forms in British English but only singular ones in

Chúng ta có thể sử dụng dạng động từ số ít hoặc số nhiều trong tiếng Anh Anh nhưng chỉ dùng dạng số ít trong

American English.

tiếng Anh Mỹ.

So watch out for those.

Vì vậy, xem ra cho những người.

The event we saw is called a rally and it was organized to boost or increase support

Sự kiện mà chúng tôi đã xem được gọi là một cuộc biểu tình và nó được tổ chức để thúc đẩy hoặc tăng cường hỗ trợ

for Hillary.

cho Hillary.

Do people hold similar rallies in your country, or are they different?

Mọi người có tổ chức các cuộc biểu tình tương tự ở quốc gia của bạn không, hay chúng khác nhau?

In the UK I think most rallies are organized to protest things rather than show support,

Ở Vương quốc Anh, tôi nghĩ hầu hết các cuộc biểu tình được tổ chức để phản đối hơn là thể hiện sự ủng hộ

and I don’t think people would be so excited.

và tôi không nghĩ mọi người lại hào hứng như vậy.

I think you wouldn’t see as many flags, as well.

Tôi nghĩ bạn cũng sẽ không thấy nhiều cờ như vậy.

We’d love to know more about rallies where you are, so tell us in the comments.

Chúng tôi muốn biết thêm về các cuộc biểu tình bạn đang ở đâu, vì vậy hãy cho chúng tôi biết trong các nhận xét.

And also, this election matters here, but do you think this American election could

Ngoài ra, cuộc bầu cử này quan trọng ở đây, nhưng bạn có nghĩ rằng cuộc bầu cử ở Mỹ này cũng có thể

matter to you as well?

quan trọng với bạn không?

Are you interested in the results and do you want Hillary to win?

Bạn có quan tâm đến kết quả và bạn có muốn Hillary giành chiến thắng?

Oooo. And one last thing.

Ồ. Và một điều cuối cùng.

I wanted to say I’m sorry about the shaky camera work in the video of the rally.

Tôi muốn nói rằng tôi xin lỗi về việc máy quay bị rung trong video về cuộc biểu tình.

I took a tripod but security was very tight and the secret service stopped me from taking

Tôi đã lấy một cái giá ba chân nhưng an ninh rất chặt chẽ và dịch vụ bí mật đã ngăn tôi mang

it in.

nó vào.

OK.

OK.

We’ll be back next week with a regular lesson.

Chúng tôi sẽ trở lại vào tuần tới với một bài học bình thường.

See you there!

Hẹn gặp bạn ở đó!

Give me a thumbs up if you like it.

Hãy cho tôi một ngón tay cái lên nếu bạn thích nó.

Yeah!

Vâng!