US Election Special and Collective Nouns: Learn English With Simple English Videos

And the home of the brave.

Y el hogar de los valientes.

God bless you all.

Dios los bendiga a todos.

This weekend I went to my first American political rally and I thought you might like to see it too.

Este fin de semana fui a mi primer mitin político estadounidense y pensé que a ti también te gustaría verlo. ¡

Hello Simple English Videos!

Hola videos simples en inglés! ¡

Philadelphia!

Filadelfia! ¿

Are you ready to elect Hillary Clinton and Tim Kaine?

Estás listo para elegir a Hillary Clinton y Tim Kaine?

We are.

Somos.

We are.

Somos.

Hi I’m so excited to be here tonight.

Hola, estoy muy emocionada de estar aquí esta noche.

This has been a very unusual election.

Esta ha sido una elección muy inusual.

And I think it’s pretty obvious that young people like all of you who I am seeing

Y creo que es bastante obvio que los jóvenes como todos ustedes que veo

in front of us tonight…

frente a nosotros esta noche...

This election matters to everybody, but it matters more to you.

Esta elección es importante para todos, pero es más importante para usted.

Thank you so much.

Muchas gracias.

Let’s look at some of the words we heard.

Veamos algunas de las palabras que escuchamos.

Philadelphia, are you ready to elect Hillary Clinton and Tim Kaine?

Filadelfia, ¿estás lista para elegir a Hillary Clinton y Tim Kaine?

To elect is a verb – an action -and the event where people vote is an election.

Elegir es un verbo, una acción, y el evento donde la gente vota es una elección.

This has been a very unusual election.

Esta ha sido una elección muy inusual.

But there’s another word you might not know: the electorate.

Pero hay otra palabra que quizás no conozcas: el electorado.

It’s all the people in a country who have the right to vote.

Son todas las personas de un país las que tienen derecho a votar.

I’m a British citizen and I can’t vote in the United States, so I’m not part of

Soy ciudadano británico y no puedo votar en los Estados Unidos, así que no soy parte

the group that can.

del grupo que sí puede.

I’m not a member of the electorate.

No soy miembro del electorado.

So electorate is group of people and in British English we can use it with a singular or plural

Así que electorado es un grupo de personas y en inglés británico podemos usarlo con una forma verbal singular o plural

verb form.

.

But in American English it’s only used with a singular verb form.

Pero en inglés americano solo se usa con una forma verbal singular.

There are other nouns for groups where this happens as well.

Hay otros sustantivos para grupos donde esto también sucede.

We can use singular or plural verb forms in British English but only singular ones in

Podemos usar formas verbales singulares o plurales en inglés británico, pero solo singulares en

American English.

inglés americano.

So watch out for those.

Así que ten cuidado con esos.

The event we saw is called a rally and it was organized to boost or increase support

El evento que vimos se llama manifestación y se organizó para impulsar o aumentar el apoyo

for Hillary.

a Hillary. ¿La

Do people hold similar rallies in your country, or are they different?

gente celebra mítines similares en su país o son diferentes?

In the UK I think most rallies are organized to protest things rather than show support,

En el Reino Unido, creo que la mayoría de las manifestaciones se organizan para protestar en lugar de mostrar apoyo,

and I don’t think people would be so excited.

y no creo que la gente esté tan emocionada.

I think you wouldn’t see as many flags, as well.

Creo que tampoco verías tantas banderas .

We’d love to know more about rallies where you are, so tell us in the comments.

Nos encantaría saber más sobre los rallies en los que estás, así que cuéntanos en los comentarios.

And also, this election matters here, but do you think this American election could

Y también, esta elección es importante aquí, pero ¿ crees que esta elección estadounidense podría ser

matter to you as well?

importante para ti también? ¿

Are you interested in the results and do you want Hillary to win?

Te interesan los resultados y quieres que gane Hillary?

Oooo. And one last thing.

Oooo. Y una última cosa.

I wanted to say I’m sorry about the shaky camera work in the video of the rally.

Quería decir que lamento el trabajo inestable de la cámara en el video del mitin.

I took a tripod but security was very tight and the secret service stopped me from taking

Tomé un trípode, pero la seguridad era muy estricta y el servicio secreto me impidió

it in.

llevarlo.

OK.

Está bien.

We’ll be back next week with a regular lesson.

Volveremos la próxima semana con una lección regular. ¡

See you there!

Te veo allí!

Give me a thumbs up if you like it.

Dame un pulgar hacia arriba si te gusta. ¡

Yeah!

Sí!