7 super useful English adjectives

Ladies and gentlemen.

Bayanlar Baylar

Today’s lesson is about.... useful adjectives!

Bugün ki dersimiz faydalı sıfatlar

So what are adjectives?

Bu sıfatlar nelerdir?

They’re words that describe people or things and give us more information about them.

İnsanları veya şeyleri tanımlayan ve bize onlar hakkında daha fazla bilgi veren sözlerdir.

Words like beautiful, big, new, black, wooden.

Güzel,büyük,yeni,siyah,ahşap gibi...

And useful – useful is an adjective!

Ve faydalı - faydalı bir sıfattır !

We’re looking at useful adjectives today.

Bugün yararlı sıfatlara bakıyoruz

And a little bit of grammar.

Ve biraz da gramer

Let’s get going.

Haydi başlayalım

Hi everyone.

Herkese merhaba

We live in Philadelphia and we’re taking you out shopping with us today.

Biz Philadelphia da yaşıyoruz ve bugün sizi bizimle beraber alışverişe götürüyoruz.

I’m going to lock the door.

Kapıyı kilitleyeceğim

It’s a chilly day in Philadelphia.

Philadelphia'da soğuk bir gün

Yes, but it doesn’t matter because we’re going somewhere warm.

Evet, ama önemli değil çünkü sıcak bir yere gidiyoruz.

And we’ll show you some sights along the way.

Ve size yol boyunca bazı manzaralar göstereceğiz

This is John F. Kennedy Boulevard.

Burası John F. Kennedy Bulvarı

It’s a major street in the financial district of Philadelphia.

Philadelphia'nın finans bölgesinde büyük bir caddedir.

And there are lots of luxury apartments here and beautiful tall glass skyscrapers.

Ve burada birçok lüks daire ve güzel, uzun cam gökdelenler var.

There are shops too, but they aren’t the only place you can shop around here.

Dükkanlar da var, ama buralarda alışveriş yapabileceğiniz tek yer onlar değil

There’s somewhere else that we’re going now.

Şimdi gideceğimiz başka bir yer var.

It’s a definitely a lot warmer.

Kesinlikle çok daha sıcak.

Yes.

Evet.

The wind has stopped blowing.

Rüzgar esmiyor.

This is the part of the underground shopping area connected to Suburban Station.

Burası, Suburban İstasyonu'na bağlı yer altı alışveriş bölgesinin bir parçasıdır.

We’re not exactly sure where the store we’re looking for is, but we’ll keep going.

Aradığımız mağazanın nerede olduğundan tam olarak emin değiliz, ancak aramaya devam edeceğiz.

I need to get me one of those.

Benim onlardan bir tane almam lazım.

But Jay’s got a vague idea, yeah?

Ama Jay’in belirsiz bir fikri var.

Yeah, I think so.

Evet, sanırım

I think we have to turn to the south.

Bence güneye dönmeliyiz.

OK.

Tamam.

Hey sir, you look good together.

Hey efendim , beraber iyi görünüyorsunuz.

He said we look good together Jay.

Bizim beraber iyi göründüğümüzü söyledi, Jay

Well we are good together.

Birlikte iyiyiz.

So this is where we’re going shopping today.

Demek bugün alışveriş yapacağımız yer burası.

This is the wig store.

Burası peruk dükkanı.

We’ve got a wig at home, but it’s the only one we’ve got and I’m getting a bit

Evde bir peruğumuz var, ancak sahip olduğumuz tek peruk o ve ...

bored with it.

...ondan biraz sıkılmaya başladım

With all this choice, I’m never going to get fed up with wearing the same wig again.

Tüm bu seçeneklerle, bir daha asla aynı peruğu takmayacağım.

I’m amazed at the prices.

Fiyatlara hayran kaldım.

They’re very reasonable.

Çok makuller.

There are lots of other beauty products here.

Burada birçok güzellik (kozmetik anlamında) ürünü var...

But I’m not very good at makeup.

...Ama ben makyaj yapmakta iyi değilim.

This one would be excellent for Halloween.

Bu Cadılar Bayramı için mükemmel olurdu.

So which one are you going to buy?

Peki hangisini alacaksın?

Thank you very much.

Çok teşekkür ederim.

Thank you.

Teşekkür ederim.

That was fun!

Bu eğlenceliydi!

Shall we show them the wigs we bought?

Onlara aldığımız perukları gösterelim mi?

Later.

Sonra

First let’s look at some of the adjectives.

İlk önce bazı sıfatlara bakalım.

It’s a chilly day in Philadelphia.

Philadelphia'da soğuk bir gün.

Yes, but it doesn’t matter because we’re going somewhere warm.

Evet, ama önemli değil çünkü sıcak bir yere gidiyoruz.

Chilly is a great word to know because we’re always talking about the weather.

Chilly kelimesini bilmek harika bir şey çünkü her zaman hava durumu hakkında konuşuruz.

Chilly means too cold to be comfortable.

Chilly, rahat olamayacak kadar soğuk anlamına gelir.

Like most adjectives it can go in two positions.

Çoğu sıfat gibi, iki yerde kullanılabilir.

Before a noun – so a chilly day - or after a linking verb like be, feel, seem, look….

Bir isimden önce - çok soğuk bir gün - veya bir bağ fiilden sonra , olmak,hissediyorum, görünmek, bak gibi...

The weather isn’t the only thing we can describe as chilly.

'Chilly' sıfatıyla tanımlayabileceğimiz tek şey havanın soğuk olması değil.

It works for relationships too, and then it means not friendly.

İlişkiler için de kullanılıyor ve sonra arkadaşça değil demektir.

So we might talk about receiving a chilly welcome, a chilly reception, a chilly response.

Bu yüzden soğuk bir karşılama, soğuk bir resepsiyon, soğuk bir cevap alma hakkında konuşabiliriz.

It means it wasn’t warm and friendly.

Sıcak ve arkadaş canlısı olmadığı anlamına gelir.

This is John F. Kennedy Boulevard.

Burası John F. Kennedy Bulvarı.

It’s a major street in the financial district of Philadelphia.

Philadelphia'nın finans bölgesinde büyük bir caddedir.

We’ve got two adjectives here.

Burada iki sıfatımız var.

Can you spot them?

Onları işaretler misin?

There’s major – that means very large and important.

Major var - bu çok büyük ve önemli anlamına gelir.

A major street, a major city, major heart surgery.

Büyük bir cadde, büyük bir şehir, büyük kalp ameliyatı.

And the second adjective is financial which means connected with money.

İkinci sıfat financial , para ile bağlantılı anlamına gelir.

Financial services, financial advice, financial difficulties

Finansal hizmetler, finansal danışmanlık, finansal zorluklar

My students often mix up the adjectives financial and economic.

Öğrencilerim sık sık sıfatları finansal ve ekonomik olarak karıştırırlar.

They are very similar.

Çok benzerler.

They both mean ‘to do with money’ so what is the difference?

Her ikisi de 'para ile yapmak' anlamına geliyor, bu yüzden fark nedir?

Normally it’s about scale.

Normalde ölçekle ilgilidir.

Individual people might have financial problems but countries might have economic problems.

Bireysel insanların finansal sorunları olabilir, ancak ülkelerin ekonomik sorunları olabilir.

And what about companies?

Peki ya şirketler?

They could have financial problems too.

Onların da finansal sorunları olabilir.

Yes, in the UK, the person in charge of money in a company is usually the Finance Director

Evet, Birleşik Krallık'ta, bir şirkette paradan sorumlu kişi genellikle Finans Direktörüdür.

or Financial Director.

Veya mali direktördür.

And in the US, it’s the CFO – the Chief Financial Officer.

ABD’de ise CFO’dur - Baş Finans Sorumlusu.

And they manage financial planning and reporting.

...Ve finansal planlama ve raporlamayı yönetiyorlar.

Not the economic planning and economic reporting.

Ekonomik planlama ve ekonomik raporlama değil.

We usually say economic when we’re talking about the money of countries and nations.

Ülkelerin ve ulusların paralarından bahsederken genellikle ekonomik diyoruz.

Exactly.

Aynen.

OK, next one.

Tamam, sıradaki.

And there are lots of luxury apartments here and beautiful tall glass skyscrapers.

'Ve burada birçok lüks daire ve güzel, uzun cam gökdelenler var'.

Notice we said the skyscraper was tall there.

Dikkat et, gökdelenin orada uzun boylu olduğunu söyledik.

Not high.

Yüksek değil.

It’s because the skyscrapers are higher off the ground than they’re wide.

Çünkü gökdelenler yerden uzakta olduğundan genişler.

Long thin things are usually tall, not high.

Uzun ince şeyler genellikle uzundurlar , yüksek değildirler.

Like people.

İnsanlar gibi

Yes.

Evet

We’ve made another video about that.

Bununla ilgili başka bir video yaptık.

I’ll put the link here.

Linki buraya koyacağım.

Let’s have another one.

Bir tane daha alalım.

We’re not exactly sure where the store we’re looking for is, but we’ll keep going.

Aradığımız mağazanın nerede olduğundan tam olarak emin değiliz, ancak devam edeceğiz.

I need to get me one of those.

Benim onlardan bir tane almam lazım.

But Jay’s got a vague idea, yeah?

Ama Jay’in belirsiz bir fikri var. Öyle mi?

Yeah, I think so.

Evet bence de.

I think we have to turn to the south. OK.

Bence güneye dönmeliyiz. TAMAM.

Vague is a useful word to know.

Vague faydalı bir kelimedir.

Something that’s vague, isn’t detailed or clear in our mind.

Belirsiz bir şey, aklımızda ayrıntılı veya net değildir.

We might have a vague memory of something that happened in the past, when we can remember

Geçmişte olan ve hatırlayamadığımız ama net bir şekilde olmayan bir şeyin belli belirsiz bir hafızasına sahip olabiliriz.

it but not clearly.

Or we can have a vague feeling that something isn’t right.

Veya bir şeyin doğru olmadığı konusunda belirsiz bir his hissedebiliriz.

And then we discover we’ve left our keys in the front door or something.

ve sonra anahtarlarımızı ön kapıya bıraktığımızı keşfettik.

People can be vague too, when they don’t give clear information.

İnsanlar net bilgi vermediklerinde de belirsiz olabilirler.

If you’re giving instructions or directions, don’t be vague.

Talimatlar veya direktifler veriyorsanız, belirsiz olmayın.

OK, another one.

Tamam, başka bir tane.

I’m amazed at the prices.

Fiyatlara hayran kaldım.

They’re very reasonable.

Çok makuller.

Reasonable - reasonable prices are not too high – not too expensive.

Uygun - makul fiyatlar çok uçuk değil - çok pahalı değil.

We could also say cheap, but the problem with cheap is that it can have another meaning – poor

Ayrıca ucuz diyebiliriz, ama sorun şu ki ucuz başka bir anlama gelebilir

quality.

-düşük kalite

So sometimes cheap means not expensive and it’s a positive thing, but sometimes it

Bu yüzden bazen ucuz, pahalı değil demektir ve olumlu bir şeydir, ancak bazen düşük kalite anlamına gelir ve olumsuz bir anlam oluşur.

means poor quality, and then it has a negative meaning.

If you want to be positive, say reasonable.

Olumlu olmak istiyorsan, 'reasonable' yi kullan.

You used another adjective there too.

Orada da başka bir sıfat kullandın.

You said I’m amazed at the prices.

Fiyatlara hayran olduğunu söyledin.

Yes, I thought they were amazing.

Evet, şaşırtıcı olduklarını düşündüm.

Amazed, amazing.

Hayret,şaşırtıcı.

There are lots of pairs of adjectives like this in English – where they end in -ed

İngilizce'de bunun gibi çok sayıda sıfat vardır - burada -ed veya -ing ile biterler.

or -ing.

Interested, interesting, Bored, boring, The -ed adjectives describe how we feel and

İlgilenen, ilginç, Sıkılmış, sıkıcı, -ed sıfatları nasıl hissettiğimizi ve...

the -ing adjectives describe the person or thing that causes the feeling.

...-ing sıfatları, kişiyi veya bu duyguya neden olan şeyi tanımlar.

We’ve made another video about that too.

Bununla ilgili bir video daha yaptık.

I’ll put the link here.

Linki buraya koyacağım.

We heard an example of bored.

'Bored' örneğini duyduk.

This is the wig store. We’ve got a wig at home, but it’s the only one we’ve got and I’m getting a bit

Burası peruk dükkanı.Evde bir peruğumuz var, ancak sahip olduğumuz tek peruk o ve ...

bored with it.

...ondan biraz sıkılmaya başladım.

Notice I said ‘with’.

‘with’(ile) dediğime dikkat edin.

I’m bored with it.

Bundan sıkıldım.

Some English adjectives are followed by prepositions, like with, for, at…

Bazı İngilizce sıfatlar, şunun gibi edatlar (like with ,for,at..) tarafından takip edilir.

So you have to learn which prepositions go with which adjectives.

Bu yüzden hangi edatların hangi sıfatlarla hitaben kullanıldığını öğrenmelisin.

I said I was amazed AT the prices, but I could also say I was amazed BY the prices.

Fiyatlara hayran olduğumu söyledim, ancak fiyatlardan dolayı hayran kaldığımı söyleyebilirdim.

And it means much the same thing there.

İkisi de aynı anlama gelir.

But often only one preposition is possible.

Ancak çoğu zaman yalnızca bir edat mümkün olabilir.

See if you can spot some more adjectives and prepositions.

Bakalım biraz daha sıfat ve edat işaretleyebilecek misin?

There are lots of other beauty products here.

Burada birçok güzellik ürünü var.

But I’m not very good at makeup.

Ama makyaj konusunda pek iyi değilim.

This one would be excellent for Halloween.

Bu Cadılar Bayramı için mükemmel olurdu.

With all this choice, I’m never going to get fed up with wearing the same wig again.

Tüm bu seçeneklerle, bir daha asla aynı peruğu takmaktan bıkmayacağım.

Did you spot them?

Onları gördün mü?

The first one was good at.

Birincisi 'good at' di.

We often use ‘at’ to talk about ability so we can be good at things or bad at things

Yetenekler hakkında konuşmak için genellikle 'at' kullanırız, bu yüzden bir şeylerde iyi veya bir şeylerde kötü olabiliriz

or slow or fast at things.

veya bir şeylerde hızlı veya yavaş olabiliriz.

The next one was excellent for.

Bir sonraki 'excellent for 'du.

We often use ‘for’ to talk about purpose.

Amaç hakkında konuşmak için sıklıkla “for” kullanırız.

So this wig would be excellent for Halloween and this one would be good for our Christmas

Yani bu peruk Cadılar Bayramı için mükemmel olurdu ve bu Noel şovumuz için iyi olurdu.

show.

And the last one was fed up with.

Sonuncusu da 'fed up' dı.

The adjective fed up means bored or unhappy so we could get fed up with doing the same

Fed up sıfatı bıkmış sıkılmış veya mutsuz anlamına gelir, böylece aynı şeyi ...

thing again and again, or fed up with constant rain.

tekrar tekrar yapmaktan bıkmak ya da sürekli yağmur yağmasından bıkmak için 'fed up' kullanabiliriz.

I’m fed up with Jay not emptying the dishwasher.

Jay'den bulaşık makinesini boşaltmamasından dolayı bıktım.

What me?

Ne ? Ben mi?

Yes you!

Evet sen

OK.

Tamam.

Let’s show everyone the wigs we bought.

Herkese satın aldığımız perukları gösterelim.

All right.

Tamam

This one is the wig I chose.

Bu, seçtiğim peruk.

I think it’s going to be excellent for a spy story in one of our videos.

Videolarımızdan birinde casusluk hikayesi için mükemmel olacağını düşünüyorum.

And here’s another one that I chose for Vicki.

Ve işte Vicki için seçtiğim bir tane daha.

I’m amazed at how good this looks.

Bunun ne kadar iyi göründüğüne şaşırdım.

You can expect to see this again.

Bunu tekrar görebilirsiniz.

And then there was one more.

Ve bir tane daha vardı.

What do you think?

Ne düşünüyorsun?

I think this one was probably a mistake.

Sanırım bu muhtemelen bir hataydı.

I thought it looked really good on me.

Bana çok yakıştığını düşündüm.

What do you think?

Ne düşünüyorsun?

If you have any ideas for how we can use it in a video, please tell us.

Bir videoda bunu nasıl kullanabileceğimiz hakkında herhangi bir fikriniz varsa, lütfen bize bildirin.

And don’t forget to subscribe to our channel.

Kanalımıza abone olmayı da unutmayın.

Yes, if you’ve enjoyed this video, please share it with a friend.

Evet, bu videodan zevk aldıysanız, lütfen bir arkadaşınızla paylaşın.

See you next week everyone.

Gelecek hafta görüşürüz millet.

Bye-bye.

Bye.