7 super useful English adjectives

7 супер полезни английски прилагателни

Ladies and gentlemen.

Дами и господа,

Today’s lesson is about.... useful adjectives!

днешният урок е за ... полезни прилагателни.

So what are adjectives?

Така, какво са прилагателните?

They’re words that describe people or things and give us more information about them.

Това са думи, които описват хора или неща и ни дават повече информация за тях.

Words like beautiful, big, new, black, wooden.

Думи като: красив, голям, нов, черен, дървен.

And useful – useful is an adjective!

И "полезен" - "полезен" е прилагателно!

We’re looking at useful adjectives today.

Днес разглеждаме полезни прилагателни.

And a little bit of grammar.

И мъничко граматика.

Let’s get going.

Да започваме.

Hi everyone.

Здравейте на всички.

We live in Philadelphia and we’re taking you out shopping with us today.

Живеем във Филаделфия и днес отиваме да пазаруваме заедно с вас.

I’m going to lock the door.

Ще заключа вратата.

It’s a chilly day in Philadelphia.

Днес е мразовит ден във Филаделфия.

Yes, but it doesn’t matter because we’re going somewhere warm.

Да, но не е толкова важно, защото отиваме на топло място.

And we’ll show you some sights along the way.

И по пътя ще ви покажем някои забележителности.

This is John F. Kennedy Boulevard.

Това е булевард "Джон Ф. Кенеди".

It’s a major street in the financial district of Philadelphia.

Той е главна улица във "финансовата част" на Филаделфия.

And there are lots of luxury apartments here and beautiful tall glass skyscrapers.

Има много луксозни апартаменти тук и красиви високи стъклени небостъргачи.

There are shops too, but they aren’t the only place you can shop around here.

Има и магазини, но те не са единственото място, където можеш да пазаруваш тук.

There’s somewhere else that we’re going now.

Ние отиваме на друго място.

It’s a definitely a lot warmer.

Където е значително по-топло.

Yes.

Да.

The wind has stopped blowing.

Вятърът спря да духа.

This is the part of the underground shopping area connected to Suburban Station.

Това е част от подземното пространство за пазаруване, свързано с подземната станция.

We’re not exactly sure where the store we’re looking for is, but we’ll keep going.

Не сме много сигурни къде е магазинът, който търсим, но ще продължим да вървим.

I need to get me one of those.

И аз трябва да си взема нещо такова.

But Jay’s got a vague idea, yeah?

Но Джей има бегла идея, нали?

Yeah, I think so.

Да, така мисля.

I think we have to turn to the south.

Мисля, че трябва да тръгнем на юг.

OK.

Добре.

Hey sir, you look good together.

Господине, изглеждате добре заедно.

He said we look good together Jay.

Той каза, че изглеждаме добре заедно, Джей.

Well we are good together.

Добре сме заедно.

So this is where we’re going shopping today.

Така, тук ще пазаруваме днес.

This is the wig store.

Това е магазин за перуки.

We’ve got a wig at home, but it’s the only one we’ve got and I’m getting a bit

Имаме перука вкъщи, но тя е единствена и почва

bored with it.

да ме отегчава.

With all this choice, I’m never going to get fed up with wearing the same wig again.

С това разнообразие тук никога няма да ми стане скучно.

I’m amazed at the prices.

Удивляват ме цените.

They’re very reasonable.

Доста са прилични.

There are lots of other beauty products here.

Има много продукти за красота тук.

But I’m not very good at makeup.

Но аз не съм толкова добра в грима.

This one would be excellent for Halloween.

Тази ще бъде перфектна за Хелоуин.

So which one are you going to buy?

Така, коя ще купиш?

Thank you very much.

Благодаря много.

Thank you.

Благодаря.

That was fun!

Това беше забавно!

Shall we show them the wigs we bought?

Ще им покажем ли перуките, които купихме?

Later.

По-късно.

First let’s look at some of the adjectives.

Първо, да прегледаме някои от прилагателните.

It’s a chilly day in Philadelphia.

Мразовит ден е във Филаделфия.

Yes, but it doesn’t matter because we’re going somewhere warm.

Да, но няма значение, защото отиваме на топло място.

Chilly is a great word to know because we’re always talking about the weather.

"Мразовит" е дума, която е добре да знаем, тъй като винаги говорим за времето.

Chilly means too cold to be comfortable.

Означава прекалено студено, за да се чувстваш удобно.

Like most adjectives it can go in two positions.

Както повечето прилагателни тази дума може да бъде разположена на две места в изречението.

Before a noun – so a chilly day - or after a linking verb like be, feel, seem, look….

Преди съществително - мразовит ден- или след свързващ глагол като съм, чувствам се, изглеждам...

The weather isn’t the only thing we can describe as chilly.

Времето не е единственото нещо, което можем да опишем с "chilly".

It works for relationships too, and then it means not friendly.

Може да се използва и за взаимоотношения и тогава означава недружелюбни.

So we might talk about receiving a chilly welcome, a chilly reception, a chilly response.

Така че можем да говорим за хладен поздрав, хладно посрещане, хладен отговор.

It means it wasn’t warm and friendly.

Означава, че не е бил топъл и приятелски.

This is John F. Kennedy Boulevard.

Това е булевард "Джон Ф. Кенеди".

It’s a major street in the financial district of Philadelphia.

Това е главна улица във финансовата част на Филаделфия.

We’ve got two adjectives here.

Тук имаме две прилагателни.

Can you spot them?

Може ли да ги видите?

There’s major – that means very large and important.

Първото - "главен" - означава огромен и важен.

A major street, a major city, major heart surgery.

Главна улица, голям град, сериозна сърдечна операция.

And the second adjective is financial which means connected with money.

А второто прилагателно е "финансов", което означава във връзка с пари.

Financial services, financial advice, financial difficulties

Финансови услуги, финансов съвет, финансови затруднения.

My students often mix up the adjectives financial and economic.

Моите ученици често смесват прилагателните финансов и икономически.

They are very similar.

Много си приличат.

They both mean ‘to do with money’ so what is the difference?

И двете имат връзка с пари, така че каква е разликата?

Normally it’s about scale.

Обикновено това е мащабът.

Individual people might have financial problems but countries might have economic problems.

Отделният човек може да има финансови проблеми, но държавите могат да имат икономически проблеми.

And what about companies?

Ами фирмите?

They could have financial problems too.

Те също биха могли да имат финансови проблеми.

Yes, in the UK, the person in charge of money in a company is usually the Finance Director

Да, във Великобритания човекът, който отговаря за парите в една фирма е Директор "Финанси"

or Financial Director.

или финансов директор.

And in the US, it’s the CFO – the Chief Financial Officer.

А в САЩ, това е CFO - главен финансов служител.

And they manage financial planning and reporting.

Това са хората, които управляват финансовото планиране и отчети.

Not the economic planning and economic reporting.

Не икономическото планиране и отчети.

We usually say economic when we’re talking about the money of countries and nations.

Обикновено казваме "икономически", когато говорим за парите на държави и нации.

Exactly.

Точно така.

OK, next one.

Така, следващ пример.

And there are lots of luxury apartments here and beautiful tall glass skyscrapers.

И тук има много луксозни апартаменти и красиви високи стъклени небостъргачи.

Notice we said the skyscraper was tall there.

За небостъргачите употребихме думата "tall".

Not high.

Не "high".

It’s because the skyscrapers are higher off the ground than they’re wide.

Причината - небостъргачите са по-високи, отколкото широки.

Long thin things are usually tall, not high.

Високи тесни неща - "tall", не "high".

Like people.

Като хората, например.

Yes.

Да.

We’ve made another video about that.

Имаме видео на тази тема.

I’ll put the link here.

Ще поставя линк тук.

Let’s have another one.

Следващ пример.

We’re not exactly sure where the store we’re looking for is, but we’ll keep going.

Не сме много сигурни къде е магазинът, който търсим, но ще продължаваме.

I need to get me one of those.

И аз трябва да си взема едно от тези.

But Jay’s got a vague idea, yeah?

Но Джей има бегла идея, нали?

Yeah, I think so.

Да, така мисля.

I think we have to turn to the south. OK.

Мисля, че трябва да се насочим на юг.

Vague is a useful word to know.

"Vague" (бегъл) е полезна дума.

Something that’s vague, isn’t detailed or clear in our mind.

Нещо, което е бегло не е достатъчно ясно.

We might have a vague memory of something that happened in the past, when we can remember

Може да имаме бегъл спомен от нещо, което се е случило в миналото, когато можем да си спомним,

it but not clearly.

но не достатъчно ясно.

Or we can have a vague feeling that something isn’t right.

Или можем да имаме неясно усещане, че нещо не е наред

And then we discover we’ve left our keys in the front door or something.

и тогава да се сетим, че сме забравили ключовете на вратата или нещо друго.

People can be vague too, when they don’t give clear information.

Хората също могат да бъдат неясни, когато не могат да дадат ясна информация.

If you’re giving instructions or directions, don’t be vague.

Ако давате инструкции или упътвания, не бъдете неясни.

OK, another one.

Така, още един пример.

I’m amazed at the prices.

Удивен съм от цените.

They’re very reasonable.

Много са разумни.

Reasonable - reasonable prices are not too high – not too expensive.

Reasonable (разумен) - разумните цени са не прекалено високи, не прекалено скъпо.

We could also say cheap, but the problem with cheap is that it can have another meaning – poor

Естествено можем да кажем и "евтино", но проблемът тук е, че тази дума може да има и друго значение - лошо

quality.

качество.

So sometimes cheap means not expensive and it’s a positive thing, but sometimes it

Така че понякога "евтин" означава не скъп и е с положително значение, но в други случаи

means poor quality, and then it has a negative meaning.

означава нискокачествен и тогава има отрицателно значение.

If you want to be positive, say reasonable.

Ако искате положително значение, кажете "разумен".

You used another adjective there too.

Ти използва още едно прилагателно.

You said I’m amazed at the prices.

Каза: "Удивен съм от цените".

Yes, I thought they were amazing.

Да, мисля, че бяха удивителни.

Amazed, amazing.

Удивен, удивителен.

There are lots of pairs of adjectives like this in English – where they end in -ed

Има много двойки прилагателни като тези в английския - завършващи на -ed

or -ing.

или -ing.

Interested, interesting, Bored, boring, The -ed adjectives describe how we feel and

Interested, interesting (заинтересован, интересен), Bored, boring (отегчен, отегчителен). Прилагателните, завършващи на -ed

the -ing adjectives describe the person or thing that causes the feeling.

описват как се чувстваме, а тези с -ing - човека или нещото, което предизвиква чувството.

We’ve made another video about that too.

И за това направихме видео.

I’ll put the link here.

Ще поставя линк тук.

We heard an example of bored.

Чухме пример за отегчен.

This is the wig store. We’ve got a wig at home, but it’s the only one we’ve got and I’m getting a bit

Това е магазинът за перуки. Имаме перука вкъщи, но, тъй като е единствена, започвам да се

bored with it.

чувствам отегчена от нея.

Notice I said ‘with’.

Забележете, че използвах "with" (с/със).

I’m bored with it.

Отегчена съм от нея.

Some English adjectives are followed by prepositions, like with, for, at…

Някои прилагателни в английския са следвани от предлози/съюзи, като с/със, за, в, на...

So you have to learn which prepositions go with which adjectives.

Така че трябва да научите кои предлози/съюзи с кои прилагателни се свързват.

I said I was amazed AT the prices, but I could also say I was amazed BY the prices.

Аз казах: amazed at, но можеше да употребя и amazed by.

And it means much the same thing there.

И двете означават едно и също.

But often only one preposition is possible.

Но често само един предлог/съюз може да се употреби.

See if you can spot some more adjectives and prepositions.

Да видим дали ще забележите другите прилагателни и предлози/съюзи.

There are lots of other beauty products here.

Има доста разкрасяващи продукти тук.

But I’m not very good at makeup.

Но аз не съм много добра в гримирането.

This one would be excellent for Halloween.

Тази ще бъде чудесна за Хелоуин.

With all this choice, I’m never going to get fed up with wearing the same wig again.

С целия този избор, никога няма да ми писне от носенето на една и съща перука.

Did you spot them?

Успяхте ли да ги отличите?

The first one was good at.

Първото словосъчетание беше good at (добър в).

We often use ‘at’ to talk about ability so we can be good at things or bad at things

Често използваме "at", за да говорим за възможности, следователно можем да бъдем добри в нещо или не толкова добри,

or slow or fast at things.

или бавни, или бързи в нещо.

The next one was excellent for.

Следващият пример беше "excellent for" (чудесен за).

We often use ‘for’ to talk about purpose.

Използваме "for", за да говорим за цели.

So this wig would be excellent for Halloween and this one would be good for our Christmas

Тази перука ще бъде чудесна за Хелоуин, а тази ще бъде добра за

show.

коледното ни шоу.

And the last one was fed up with.

И последното словосъчетание беше "fed up with".

The adjective fed up means bored or unhappy so we could get fed up with doing the same

"Fed up" означава отегчен, нещастен, така че може да "ни писне" да правим

thing again and again, or fed up with constant rain.

едно и също отново и отново, или да "ни писне" от неспиращия дъжд.

I’m fed up with Jay not emptying the dishwasher.

Писнало ми е от това, че Джей не прибира чиниите от съдомиялната.

What me?

Кой, аз?

Yes you!

Да, ти!

OK.

Добре.

Let’s show everyone the wigs we bought.

Нека да покажем на всички перуките, които купихме.

All right.

Добре.

This one is the wig I chose.

Това е перуката, която избрах аз.

I think it’s going to be excellent for a spy story in one of our videos.

Мисля, че ще бъде чудесна за шпионска история в някое от нашите видеа.

And here’s another one that I chose for Vicki.

Ето още една, която избрах за Вики.

I’m amazed at how good this looks.

Удивена съм от това колко добре изглежда.

You can expect to see this again.

Очаквайте да я видите отново.

And then there was one more.

И още една.

What do you think?

Какво мислите?

I think this one was probably a mistake.

Мисля, че тази беше грешка.

I thought it looked really good on me.

Аз мисля, че ми стоеше добре.

What do you think?

Вие какво мислите?

If you have any ideas for how we can use it in a video, please tell us.

Ако имате някакви идеи как да използваме перуките във видео, моля, кажете ни.

And don’t forget to subscribe to our channel.

И не забравяйте да се абонирате за нашия канал.

Yes, if you’ve enjoyed this video, please share it with a friend.

Ако ви е харесало видеото, моля, споделете го с приятел.

See you next week everyone.

Ще се видим следващата седмица.

Bye-bye.

Чао.

Bye.

Чао.