See this to know why so many people get REMIND and REMEMBER wrong

I can't remember where I left my glasses. They're on your head.

Não consigo me lembrar onde deixei meus óculos. Eles estão na sua cabeça.

Remember - to have a picture in your mind of something that happened in the past.

'Remember'- ter uma imagem em sua mente de algo que aconteceu no passado.

I can't remember where I put my keys. Well, when did you last have them?

Não consigo lembrar onde coloquei minhas chaves. Bem, quando teve elas pela última vez?

The opposite of remember is forget. Bye Jason. All right, take care. See you.

O oposto de remember é forget. tchau Jason. Tudo bem, cuide-se. Até logo.

That was quick. Yeah, I forgot my ipad. Bye. Bye.

Foi rápido. É, esqueci meu Ipad. Tchau. Tchau.

Remind is what we do when we help someone remember.

'Remind' é o que fazemos quando ajudamos alguém a lembrar.

OK, I'm off. OK. Oh, don't forget your keys. Thank you for reminding me.

Ok, estou indo. Ok, Não esqueça suas chaves. Obrigado por me lembrar.

I must remember to renew my driving license. Can you remind me? Sure. Thank you.

Tenho que lembrar de renovar minha carteira de motorista. Você pode me lembrar? Claro. Obrigada.

The post's just arrived. Oh that reminds me. I have to send a letter to the bank.

A correspondência acabou de chegar. Oh isso me lembra que eu tenho que enviar uma carta ao banco.

Mmmm. This soup's delicious. It reminds me of the soup my mother used to make.

Mmmm. Esta sopa está deliciosa. Me faz lembrar da sopa que minha mãe costumava fazer.

Things can remind us of other things. And people can remind us of other people.

Coisas podem nos fazer lembrar de outras coisas. E pessoas podem nos fazer lembrar de outras pessoas.

This is a picture of my great great grandfather. He reminds me of someone but I can't think

Essa é uma fotografia do meu tataravô (tetra avô). Ele me lembra alguém, mas não consigo imaginar

who. Remember - the oppoiste of forget. Remind

quem. Remember - o contrário de forget. Remind -

- help me remember. I hope this video helps you remember the difference.

me ajuda a lembrar. Espero que esse vídeo te ajude a se lembrar da diferença.

Watch it again if you need a reminder. Byeee!

Assista-o outra vez se precisar de uma lembrança. Tchauuu!!