Your English goals - Speaking challenge 2019

Hi!

やあ！

In today’s video we want to set you a speaking challenge!

今日のビデオでは、スピーキングの課題を設定します 。 私たちと一緒に

Will you come and practice speaking English with us?

英語を話す練習をしませんか ？

Last year we set our viewers a challenge.

昨年、私たちは視聴者に挑戦を与えました。

We asked them to send us a video of themselves speaking English.

私たちは彼らに英語を話しているビデオを送ってくれるように頼みました 。

We were thrilled when 13 people responded.

13 人の方から回答をいただき、とてもうれしく思いました。

It was wonderful.

すばらしかった。

We met people from all over the world, doing lots of different things.

私たちは世界中の人々と出会い、 さまざまなことをしていました。 あなたのことをもう少しよく知るのに役立った

We loved it because it helped us to get to know you a little better.

ので、私たちはそれを愛していました .

So we want to do it again!

だからまたやりたい！ 英語で

It’s not easy to find ways to practice speaking in English.

話す練習をする方法を見つけるのは簡単ではありません 。

This is your chance!

これはあなたのチャンスです！

We want you to make a very short video where you’re speaking in English, that we’re

私たちはあなたが英語で話している非常に短いビデオを作ってほしいと思っています 。それを

going to share with the world.

世界と共有しようとしています。

We’ll put your videos together in one video that we’ll share on our channel.

あなたの動画を 1 つの動画にまとめて、 チャンネルで共有します。

So are you up to a challenge?

それで、あなたは挑戦していますか？

Here’s what we want you to do.

これが私たちがあなたにしてほしいことです。

Make a short video - just a few sentences, telling us where you’re from, what you do

短いビデオを作成してください - あなたの出身地、何をしているのか、

and something you want to be able to do in English.

何をしたいのかを 英語で伝えてください。 あなたのことを

We’re really excited to know more about you.

もっと知りたいと思っています 。

Are you students?

あなたたちは学生ですか？

What are you studying?

何を勉強しているの？

Or are you working?

それとも働いていますか？

What’s your job?

あなたの仕事は何ですか？

And what are your English goals?

そして、あなたの英語の目標は何ですか？

Do you have an exam you want to pass or a job where you need English?

合格したい試験や 英語が必要な仕事はありますか?

Or maybe you just want to chat with friends in English and you’re learning for fun?

それとも、友達と英語でチャットしたいだけで、 楽しみのために学んでいるのでしょうか?

So that’s your challenge.

それがあなたの挑戦です。

Tell us who you are and what your English goals are.

自己紹介と英語の目標を教えてください 。

And video it!

そしてビデオ化！

It means you’ll get speaking practice and we’ll all get to know one another better.

それはあなたが話す練習をすることを意味し、 私たちはお互いをよりよく知るようになります.

Have we got any examples we can show everyone?

みんなに見せられる例はありますか？

Yes.

はい。

At the end of this video, I’ll put a link so you can see the videos we received last

このビデオの最後に、 昨年私たちが受け取ったビデオを見ることができるようにリンクを貼っておきます

year.

。

Great - And if you do a good job you’ll get a SEVY award!

素晴らしい - 良い仕事をすれば、 SEVY 賞を受賞できます!

So what is a SEVY?

SEVYとは何ですか？

This is our version of the Oscars.

これはオスカーの私たちのバージョンです。 スピーキングに挑戦し

It’s an award for students who rise to the speaking challenge.

た学生に贈られる賞です 。

The videos we received last year were so good that we created this prize!

昨年いただいた動画がとても良かったので、 この賞を作りました！

The SEVY!

セビー！

SEVY stands for Simple English videos YES!

SEVY は、Simple English videos YES! の略です。

Or Simple English videos YAY!

または簡単な英語のビデオ YAY!

Do we have some tips for filming?

撮影のコツはありますか？

Yes.

はい。

First one – keep it short and simple.

最初の 1 つ - 短くシンプルにします。

Just a few sentences is fine.

ほんの数文で結構です。

And feel free to share photos if you want, but if anyone else appears in your pictures,

必要に応じて自由に写真を共有してください。 ただし、他の人が写っている場合は、

make sure it’s OK with them first.

まずその人に問題がないことを確認してください。

Yes.

はい。 YouTube に

Because we’re going to be putting your videos on YouTube for the world to see.

あなたの動画を公開して 世界中に公開するからです。

Oh and this is very important - no music, please.

ああ、これは非常に重要です。音楽は やめてください。 使用する

We need to make sure we’ve paid for any music we use.

すべての音楽に対して支払ったことを確認する必要があります 。 撮影する

Now make sure the camera is horizontal when you shoot it and not vertical

ときは、カメラが垂直で はなく水平であることを確認してください

Yes, it should be landscape not portrait.

はい、ポートレートではなくランドスケープにする必要があります。

And that’s it!

以上です！

So your task is to tell us where you’re from, what you do and why you’re learning

あなたの仕事は、あなたの 出身地、何をしているのか、なぜ英語を学んでいるのか

English - in other words, your English goals.

、つまりあなたの英語の目標を私たちに伝えることです.

Are you ready for your deadline?

締め切りの準備はできていますか？

It’s Monday March 24th.

3月24日月曜日です。

That’s not long.

それは長くはありません。

Just ten days.

ちょうど十日。

So get your cameras out and get busy!

さあ、カメラを取り出して忙しくしましょう！

OK, the last thing - how to send their videos to us.

最後に、彼らのビデオを 私たちに送る方法です。

The best way to do it is to upload it to YouTube and send us the link.

最善の方法は、YouTube にアップロードして リンクを送信することです。

You need to publish this as public or unlisted.

これを公開または限定公開として公開する必要があります。

This is important.

これは重要。

Don’t keep it private, or we can’t see it.

プライベートにしないでください。そうしないと、見ることができません 。

Yes, and send the link to this address.

はい。リンクをこのアドレスに送信します。

That’s me!

それは私です！ あなた

I can’t wait to see what you send us.

が私たちに何を送ってくれるかを見るのが待ちきれません。

This is very exciting.

これは非常にエキサイティングです。

And if you do a good job, you might win a SEVY!

うまくやれば、SEVY を獲得できるかもしれません 。 動画への

If you have any problems sending us links to your videos, or if you don’t have a YouTube

リンクの送信に問題がある場合 、または YouTube チャンネルをお持ちでない場合は

channel, email me.

、私にメールしてください。

And now we want to show you another award.

そして今、私たちはあなたに別の賞をお見せしたいと思います.

Oh yes, this is very cool.

ええ、これはとてもクールです。

We’ve received a button from YouTube for having 100,000 subscribers.

YouTube から 100,000 人のチャンネル登録者を獲得するためのボタンを受け取りました。

Thank you everyone for clicking that subscribe button.

購読ボタンをクリックしてくださった皆様、ありがとうございます 。

This is the result.

これが結果です。

It’s very pretty.

とてもきれいです。

Where are we going to put it?

どこに置くの？

We can hang it on the wall – see - there’s a hole here.

壁に掛けることができます - ほら - ここに穴があります。

My office, above my exercise equipment.

私のオフィス、運動器具の上。

I thought it could go in my office.

オフィスでもいけると思いました。 これ

We need to have a private conversation about this.

については内密に話し合う必要があります 。

My office!

私の事務所！

See you all next week everyone.

それでは皆様、また来週。

Bye-bye.

バイバイ。

Bye!

さよなら！