Making Decisions in Business Meetings - action points

OK everyone. It's decision time. Yes or No? Jay? I'm not sure. What's your opinion?

わかりました。 決断の時です。 はい、もしくは、いいえ？ ジェイ？ わからない。 あなたの意見は何ですか？

Oh. How do you feel about it? I don't know. What do you think? It's difficult.

おお。 それについてどう思いますか？ わからない。 どう思いますか？ それは難しい。

Do you have any thoughts, Kathy? Yeah. I think we should make a decision. Right now?

何か考えはありますか、キャシー？ うん。 私たちは決断を下すべきだと思います。 たった今？ ビジネス ディスカッションの

Welcome back to another video on managing business discussions.

管理に関する別のビデオへようこそ 。

Meetings always have a purpose. It could be to pass on information or update everyone.

会議には必ず目的があります。 情報を伝えたり、全員を更新したりすることができます。

It could be to brainstorm ideas. Or it could be to make a decision. Let's watch a meeting

アイデアをブレインストーミングするためかもしれません。 または、 決断を下すことかもしれません。 意思決定が行われる会議を見てみましょう

where a decision is being made. So we need to decide what we're going to do

。 そのため、

about getting tablets. Oh, I'd love a new tablet. Me too.

タブレットを入手するために何をするかを決める必要があります。 ああ、新しい タブレットが欲しい。 私も。

Let's get them. How soon can we have them? Hold on. How do you feel about this, Gemma?

それらを取得しましょう。 どれくらいで入手できますか？ 持続する。 これについてどう思いますか、ジェマ？

We need to check out some different prices. You know there could be some better deals

いくつかの異なる価格をチェックする必要があります。 あなたはそこにいくつかのより良い取引があるかもしれないことを知っています

out there. Jay? She's got a point. Sally? Mmm. I suppose so.

. ジェイ？ 彼女は一理ある。 サリー？ うーん。 そうだと思います。

Could you do some research Gemma, say by next

来週の火曜日までに、ジェマの調査をしてもらえますか

Tuesday? Tuesday? Yeah, no problem. OK great, so Gemma will get some prices and

? 火曜日？ ええ、問題ありません。 了解しました。Gemma がいくらかの価格を提示し、

we'll review the matter at our next meeting.

次回の会議で問題を検討します。

So did you understand everything? What was

それで、すべて理解できましたか？ ディスカッションのトピックは何でしたか

the topic of the discussion? Getting new tablets. And did they decide to buy some? No. They're

? 新しいタブレットの入手。 そして、彼らはいくつかを購入することに決めましたか? いいえ、彼らは

going to do some research first. We need to check out some different prices.

まず調査を行います。 いくつかの異なる価格をチェックする必要があります。

You know there could be some better deals out there.

あなたはそこにいくつかのより良い取引があるかもしれないことを知っています .

Notice the phrase 'check out'. It means look at or examine something to see if it's good

「チェックアウト」というフレーズに注意してください。 それが良いか、受け入れられるかどうかを確認するために何かを見るか調べることを意味します

or acceptable. Deals are special low prices.

。 お買い得品は特別低価格です。

Great. So now let's look at some phrases you can use to reach decisions in your English

素晴らしい。 それでは、英語の会議で決定を下すために使用できるいくつかのフレーズを見てみましょう

meetings. First you need to get everyone focused.

。 まず、全員を集中させる必要があります。 タブレットを入手する

We need to decide what we're going to do about getting tablets.

ために何をするかを決める必要があります 。

So tell everyone what they need to do. Different people may have different opinions and ideas

ですから、何をする必要があるかを全員に伝えてください。 さまざまな 人がさまざまな意見やアイデアを持っている可能性があり

and that's a good thing, or it can be. But we can make some bad decisions at meetings

、それは良いことです。 しかし、適切な人の話を聞かなければ、会議で悪い決定を下す可能性があります

if we don't listen to the right people. Oh, I'd love a new tablet. Me too. Let's get

。 ああ、新しいタブレットが欲しい。 私も。 それらを取得しましょう

them. How soon can we have them? Hold on. How do you feel about this, Gemma?

。 どれくらいで入手できますか？ 持続する。 これについてどう思いますか、ジェマ？

Hold on. Stop or pause so we can collect different opinions.

持続する。 停止または一時停止して、さまざまな意見を収集できるようにします 。

Now there are different ways to ask for opinions. We can simply call on people by name.

現在、意見を求めるさまざまな方法があります。 名前で人々を呼ぶことができます。

Jay? She's got a point. Sally? Mmm. I suppose so. And we can ask what they're thinking.

ジェイ？ 彼女は一理ある。 サリー？ うーん。 そうだと思います 。 そして、彼らが何を考えているかを尋ねることができます。

All these phrases work and they're very common and useful for meetings.

これらのフレーズはすべて機能し、非常に一般的で 会議に役立ちます。

There are more phrases you could use. These are less common but you might hear them in

他にも使えるフレーズがあります。 これらは あまり一般的ではありませんが、

a formal business meeting, a news interview or a formal debate.

正式なビジネス会議、ニュースのインタビュー 、正式な討論で耳にすることがあります。

Welcome to Education Today. And tonight's question is should schools give tablets to

教育の今日へようこそ。 今夜の 質問は、学校は生徒にタブレットを与えるべきかということです。

students? Where do you stand on that, Mrs Fagan? Oh

ファーガン夫人、あなたはそれについてどこに立っていますか？ ああ、そうしなければ

they must! And what's your opinion, Mrs Hollett? Absolutely not!

なりません！ ホレットさん、どう思いますか？ 絶対違う！

And there you have it. Two perspectives on whether schools should give tablets to students.

そして、あなたはそれを持っています。 学校が生徒にタブレットを与えるべきかどうかについての 2 つの視点。

Once you've collected everyone's thoughts, you can come to a decision. For a meeting

みんなの考えをまとめたら、 決断を下すことができます。 会議が

to be effective, it has to have results. So you also need action points.

効果的であるためには、結果が必要です。 そのため、アクションポイントも必要です。

Could you do some research Gemma, say by next Tuesday? Tuesday? Yeah, no problem.

来週の火曜日までに、ジェマの調査をしてもらえますか ? 火曜日？ ええ、問題ありません。

There are three elements to this action point. What's the job - the action we're going to

このアクション ポイントには 3 つの要素があります。 仕事は何ですか - 私たちが

take? Who is going to do it? We need to know who's

取ろうとしている行動は何ですか? 誰がやりますか？ 誰が責任者かを知る必要があります

responsible. And when by? What's the deadline? We need to get price estimates. That's a big

。 そして、いつまでに？ 締め切りは？ 価格の見積もりを取得する必要があります。 それは大きな

job. Yeah, I don't have time I'm afraid. I'm busy too.

仕事です。 うん、怖くて時間がない。 私も 忙しいです。

What? You need to get three price estimates by Friday. Who me? Yes, make a note of it

何？ 金曜日までに 3 つの価格見積もりを取得する必要があります 。 誰？ はい、それをメモしてください

Jay. Jay to get three price estimates by Friday.

ジェイ。 Jay は金曜日までに 3 つの価格見積もりを取得します。

Good. What's the next item on the agenda. So we've looked at a three step process here.

良い。 議題の次の項目は何ですか。 そこで、ここでは 3 ステップのプロセスを見てきました。

First tell everyone what they need to decide. We need to decide what we're going to do about

まず、決定する必要があることを全員に伝えます。 タブレットを入手する ために何をするかを決める必要があります

getting tablets. Second, collect opinions so you can make a

。 次に、意見を収集して、適切な決定を下すことができます

good decision. How do you feel about this Gemma? And third

。 このジェマについてどう思いますか？ そして 3 番目に

create an action point. Decide who will do what and by when.

アクション ポイントを作成します。 誰が何をいつまでに行うかを決定します 。

Could you do some research Gemma, say by next Tuesday?

来週の火曜日までに、ジェマの調査をしてもらえますか ?

And don't forget to summarize the decision so everyone knows what's happening.

そして、 誰もが何が起こっているのかを理解できるように、決定を要約することを忘れないでください.

So Gemma will get some prices and we'll review the matter at our next meeting.

そのため、Gemma はいくらかの価格を取得し、 次回の会議で問題を検討します。

And that's the end of this video, but come back again soon and we'll look at some more

これでこのビデオは終わりですが、 すぐにまた戻ってきて、

phrases for managing discussions. Subscribe to our channel to see more of our

ディスカッションを管理するためのフレーズをいくつか見ていきます。 私たちのチャンネルを購読して、私たちのビデオをもっと見てください

videos. And if your organization needs specialized English language training,

。 また、組織で専門的な英語トレーニングが必要な場合は 、

we make videos for that too. So get in touch if we can help.

そのためのビデオも作成します。 お手伝いできることがあればご連絡ください。