Making Decisions in Business Meetings - action points

OK everyone. It's decision time. Yes or No? Jay? I'm not sure. What's your opinion?

OK wszyscy. Nadszedł czas decyzji. Tak lub nie? Sójka? Nie jestem pewny. Jaka jest Twoja opinia?

Oh. How do you feel about it? I don't know. What do you think? It's difficult.

Oh. Jak się z tym czujesz? Nie wiem. Co myślisz? To jest trudne.

Do you have any thoughts, Kathy? Yeah. I think we should make a decision. Right now?

Masz jakieś przemyślenia, Kath? Tak. Myślę, że powinniśmy podjąć decyzję. Już teraz?

Welcome back to another video on managing business discussions.

Witamy ponownie w kolejnym filmie na temat zarządzania dyskusjami biznesowymi.

Meetings always have a purpose. It could be to pass on information or update everyone.

Spotkania zawsze mają jakiś cel. Może to być przekazywanie informacji lub aktualizowanie wszystkich.

It could be to brainstorm ideas. Or it could be to make a decision. Let's watch a meeting

Może to być burza mózgów. Lub może to być podjęcie decyzji. Obejrzyjmy spotkanie, na

where a decision is being made. So we need to decide what we're going to do

którym podejmowana jest decyzja. Musimy więc zdecydować, co zrobimy, jeśli chodzi o

about getting tablets. Oh, I'd love a new tablet. Me too.

tabletki. Och, przydałby mi się nowy tablet. Ja też.

Let's get them. How soon can we have them? Hold on. How do you feel about this, Gemma?

Zdobądźmy je. Jak szybko możemy je mieć? Trzymać się. Co o tym myślisz, Gemmo?

We need to check out some different prices. You know there could be some better deals

Musimy sprawdzić różne ceny. Wiesz, że mogą być lepsze oferty

out there. Jay? She's got a point. Sally? Mmm. I suppose so.

. Sójka? Ona ma rację. Wypad? mmm. Tak przypuszczam.

Could you do some research Gemma, say by next

Czy mógłbyś poszukać Gemmy, powiedzmy do przyszłego

Tuesday? Tuesday? Yeah, no problem. OK great, so Gemma will get some prices and

wtorku? Wtorek? Tak, nie ma problemu. OK, świetnie, więc Gemma dostanie jakieś ceny i

we'll review the matter at our next meeting.

omówimy tę sprawę na następnym spotkaniu.

So did you understand everything? What was

Więc wszystko zrozumiałeś? Jaki był

the topic of the discussion? Getting new tablets. And did they decide to buy some? No. They're

temat dyskusji? Zakup nowych tabletek. I czy zdecydowali się kupić? Nie.

going to do some research first. We need to check out some different prices.

Najpierw przeprowadzą badania. Musimy sprawdzić różne ceny.

You know there could be some better deals out there.

Wiesz, że mogą być lepsze oferty .

Notice the phrase 'check out'. It means look at or examine something to see if it's good

Zwróć uwagę na wyrażenie „wyewidencjonuj”. Oznacza spojrzenie lub zbadanie czegoś, aby zobaczyć, czy jest dobre

or acceptable. Deals are special low prices.

lub do zaakceptowania. Oferty to specjalne niskie ceny.

Great. So now let's look at some phrases you can use to reach decisions in your English

Świetnie. Przyjrzyjmy się teraz niektórym zwrotom, których możesz użyć do podejmowania decyzji podczas spotkań w języku angielskim

meetings. First you need to get everyone focused.

. Najpierw musisz skupić wszystkich.

We need to decide what we're going to do about getting tablets.

Musimy zdecydować, co zrobimy z tabletkami.

So tell everyone what they need to do. Different people may have different opinions and ideas

Więc powiedz wszystkim, co mają zrobić. Różni ludzie mogą mieć różne opinie i pomysły

and that's a good thing, or it can be. But we can make some bad decisions at meetings

i to jest dobre, lub może być. Ale możemy podejmować złe decyzje na spotkaniach,

if we don't listen to the right people. Oh, I'd love a new tablet. Me too. Let's get

jeśli nie słuchamy właściwych osób. Och, przydałby mi się nowy tablet. Ja też. Zdobądźmy je

them. How soon can we have them? Hold on. How do you feel about this, Gemma?

. Jak szybko możemy je mieć? Trzymać się. Co o tym myślisz, Gemmo?

Hold on. Stop or pause so we can collect different opinions.

Trzymać się. Zatrzymaj lub wstrzymaj, abyśmy mogli zebrać różne opinie.

Now there are different ways to ask for opinions. We can simply call on people by name.

Obecnie istnieją różne sposoby proszenia o opinie. Możemy po prostu zwracać się do ludzi po imieniu.

Jay? She's got a point. Sally? Mmm. I suppose so. And we can ask what they're thinking.

Sójka? Ona ma rację. Wypad? mmm. Tak przypuszczam. I możemy zapytać, co myślą.

All these phrases work and they're very common and useful for meetings.

Wszystkie te zwroty działają i są bardzo popularne i przydatne podczas spotkań.

There are more phrases you could use. These are less common but you might hear them in

Istnieje więcej zwrotów, których możesz użyć. Są one mniej powszechne, ale można je usłyszeć podczas

a formal business meeting, a news interview or a formal debate.

oficjalnego spotkania biznesowego, wywiadu prasowego lub oficjalnej debaty.

Welcome to Education Today. And tonight's question is should schools give tablets to

Witamy w Edukacja dzisiaj. A dzisiejsze pytanie brzmi: czy szkoły powinny dawać

students? Where do you stand on that, Mrs Fagan? Oh

uczniom tablety? Jak pani to ocenia, pani Fagan? Oj

they must! And what's your opinion, Mrs Hollett? Absolutely not!

muszą! A jaka jest pani opinia, pani Hollett? Absolutnie nie!

And there you have it. Two perspectives on whether schools should give tablets to students.

I masz to. Dwa spojrzenia na to, czy szkoły powinny dawać uczniom tablety.

Once you've collected everyone's thoughts, you can come to a decision. For a meeting

Po zebraniu myśli wszystkich możesz podjąć decyzję. Aby spotkanie

to be effective, it has to have results. So you also need action points.

było skuteczne, musi mieć efekty. Potrzebujesz więc również punktów akcji.

Could you do some research Gemma, say by next Tuesday? Tuesday? Yeah, no problem.

Czy mógłbyś poszukać Gemmy, powiedzmy do przyszłego wtorku? Wtorek? Tak, nie ma problemu.

There are three elements to this action point. What's the job - the action we're going to

Na ten punkt akcji składają się trzy elementy. Jaka jest praca - działanie, które zamierzamy

take? Who is going to do it? We need to know who's

wykonać? Kto to zrobi? Musimy wiedzieć, kto jest za to

responsible. And when by? What's the deadline? We need to get price estimates. That's a big

odpowiedzialny. A kiedy do? Jaki jest termin? Musimy uzyskać szacunkowe ceny. To duża

job. Yeah, I don't have time I'm afraid. I'm busy too.

praca. Tak, obawiam się, że nie mam czasu. też jestem zajęty.

What? You need to get three price estimates by Friday. Who me? Yes, make a note of it

Co? Do piątku musisz otrzymać trzy szacunkowe ceny . Kto ja? Tak, zanotuj to,

Jay. Jay to get three price estimates by Friday.

Jay. Jay ma otrzymać trzy szacunkowe ceny do piątku.

Good. What's the next item on the agenda. So we've looked at a three step process here.

Dobry. Jaki jest następny punkt porządku obrad. Przyjrzeliśmy się tutaj trzyetapowemu procesowi.

First tell everyone what they need to decide. We need to decide what we're going to do about

Najpierw powiedz wszystkim, co muszą zdecydować. Musimy zdecydować, co zrobimy z

getting tablets. Second, collect opinions so you can make a

tabletkami. Po drugie, zbierz opinie, aby móc podjąć

good decision. How do you feel about this Gemma? And third

dobrą decyzję. Co sądzisz o tej Gemmie? I po trzecie,

create an action point. Decide who will do what and by when.

utwórz punkt akcji. Zdecyduj, kto co zrobi i kiedy.

Could you do some research Gemma, say by next Tuesday?

Czy mógłbyś poszukać Gemmy, powiedzmy do przyszłego wtorku?

And don't forget to summarize the decision so everyone knows what's happening.

I nie zapomnij podsumować decyzji, aby wszyscy wiedzieli, co się dzieje.

So Gemma will get some prices and we'll review the matter at our next meeting.

Więc Gemma dostanie jakieś ceny i przyjrzymy się sprawie na następnym spotkaniu.

And that's the end of this video, but come back again soon and we'll look at some more

I to koniec tego filmu, ale wróć wkrótce, a przyjrzymy się kilku innym

phrases for managing discussions. Subscribe to our channel to see more of our

frazom do zarządzania dyskusjami. Subskrybuj nasz kanał, aby zobaczyć więcej naszych

videos. And if your organization needs specialized English language training,

filmów. A jeśli Twoja organizacja potrzebuje specjalistycznego szkolenia z języka angielskiego,

we make videos for that too. So get in touch if we can help.

robimy również filmy na ten temat. Więc skontaktuj się, jeśli możemy pomóc.