How to remember English words by cheating

This video’s about your memory.

このビデオはあなたの記憶についてです。 学ぶ必要のある

How can you remember new English words you need to learn?

新しい英単語をどのように覚えていますか ?

What methods work and are there any easy ways to learn them or to cheat?

どのような方法が機能し、 それらを習得したり、ごまかしたりする簡単な方法はありますか?

We'll find out.

調べてみましょう。

Let’s start with a story.

物語から始めましょう。

Once upon a time there was a little boy called Jay.

むかしむかし、ジェイと呼ばれる小さな男の子がいました 。

Jay was a happy kid who loved his dog and computer games.

ジェイは、犬とコンピューターゲームが大好きな幸せな子供でした 。 彼には、学校で良い成績を

He had loving parents who wanted him to do well at school.

収めることを望んでいた愛情深い両親がいました 。

Jay, I want you to study hard.

ジェイ、一生懸命勉強してほしい。

OK Mom.

OKママ。

One day Jay had an examination coming up.

ある日、ジェイには試験が迫っていた。

So after dinner his mom sent him to his room to study.

それで、夕食後、彼のお母さんは彼を勉強するために彼の部屋に送りました 。

Jay, you need to go and revise.

ジェイ、あなたは行って修正する必要があります。 しなければなら

Do I have to?

ない？

Yes, you’ve got an exam tomorrow.

はい、明日試験があります。

Oh.

おお。

His Mum knew he needed to review his school work, or to revise as we say in British English.

彼の母親は、彼が学校の課題を復習する必要があること 、またはイギリス英語で言うように修正する必要があることを知っていました。

But Jay was into League of Legends so instead of opening up his school books, he started

しかし、ジェイはリーグ・オブ・レジェンドに夢中だったので、 教科書を開く代わりに、

playing with his friends online.

オンラインで友達と遊ぶようになりました。

I’ll just play for five minutes and then I’ll study.

5分だけ遊んでから 勉強します。

It was a lot of fun and he had a great time.

とても楽しかったし、彼は素晴らしい時間を過ごしました。

Pww, pww.

ぷぅ、ぷぅ。

Ha ha ha!

ははは！

But the clock was ticking.

しかし、時計は刻々と過ぎていました。

After a couple of hours Jay yawned and checked the time.

数時間後、ジェイはあくびをして時間を確認しました 。

Oh no!

なんてこった！

It’s nine o’clock and I haven’t studied for my exam.

9 時ですが、まだ試験勉強をしていません 。

If I don’t go to bed soon, I won’t be able to think straight.

早く寝ないとまともに 考えられない。

And that’s when Jay stopped playing games and focused.

その時、ジェイはゲームをやめて 集中しました。

He got out his books and started to study.

彼は本を取り出して勉強を始めました。

There’s so much to learn.

学ぶことはたくさんあります。

This is terrible.

これはひどい。

What am I going to do?

私は何をするつもりですか？

But then Jay had an idea.

しかし、ジェイにはある考えがありました。

I know, I’ll cheat!

わかった、だまします！

Cheating is like lying.

不正行為は嘘をつくようなものです。

It’s behaving in a bad way - dishonestly.

それは悪い振る舞いをしています - 不正直です。

I’ll cheat.

カンニングします。

I’ll write down the things I need to know on some paper and I’ll take it into the

知っておくべきことを 紙に書き留めて、

exam with me.

試験に持っていきます。

So Jay took a piece of paper and he started making notes.

そこでジェイは一枚の紙を取り、メモを取り始めました 。

He found the important information he needed and wrote it down.

彼は必要な重要な情報を見つけて 書き留めました。

When he had his cheat sheet he felt good.

彼がチートシートを持っていたとき、彼は気分が良かった.

But there was a problem.

しかし、問題がありました。 誰にも見られずに、

How could he get his big piece of paper into the exam without anyone seeing it?

どうやって大きな紙切れを試験に持ち込むことができたのでしょうか ?

So that’s when he had another idea.

その時、彼は別のアイデアを思いつきました。

He tore off a tiny corner of the page.

彼はページの小さな隅をちぎった。

A tiny, tiny corner.

小さな、小さな角。

Then he looked at his notes and wrote the most important information in tiny handwriting.

それから彼はメモを見て、 最も重要な情報を小さな手書きで書きました。

It was so small he could screw it up into a tiny ball and hide it between two fingers

それはとても小さかったので、 小さなボールにねじ込んで、手の 2 本の指の間に隠すことができました

on his hand.

。

Then Jay went to bed and slept.

それからジェイはベッドに入って寝ました。 明日の試験に備えて

He slept well because he knew he had his cheat sheet ready for the exam tomorrow.

カンニングペーパーを準備していたので、よく眠れました 。

Good luck with your exam, Jay.

試験頑張ってね、ジェイ。

Thanks Mom.

ありがとうママ。

It’ll be OK.

大丈夫です。

So Jay sat in the exam room with the tiny cheat sheet between his fingers, and nobody

そのため、ジェイは指の間に小さなカンニングペーパーを挟んで試験室に座っていましたが 、誰も

saw it.

それを見ませんでした.

He read the exam questions and he felt great.

彼は試験問題を読み、気分が良くなりました。

He was confident.

彼は確信していた。

I can answer all these questions.

私はこれらすべての質問に答えることができます。

And he could.

そして彼はできました。

Jay did really well and he got a great grade in the exam.

ジェイは本当によくやったし、試験でいい成績を取った 。

But here’s the strange thing.

しかし、ここに奇妙なことがあります。

He never looked at the piece of paper.

彼は一枚の紙を見たことはありません。

He had the cheat sheet with him.

彼はチートシートを持っていました。

But he didn’t look at it.

しかし、彼はそれを見ませんでした。

And he still did well in the exam.

そして、彼はまだ試験で良い成績を収めました。

How was that possible?

それはどのように可能でしたか？

It’s incredible!

それは信じられないです！

How did I do that?

どうやってそれをしたのですか？

Yeah, how did that happen?

ええ、それがどうしたの？

Have you got any ideas?

何かアイデアはありますか？

Let’s look at what he did again.

彼が何をしたかをもう一度見てみましょう。

Of course the answer is he did do the work.

もちろん、答えは彼が仕事をしたということです。

First, he focused.

まず、彼は集中しました。

He didn’t spend a long time studying but he did concentrate.

彼は勉強に長い時間を費やしませんでしたが、 集中していました。

Second, he made notes.

第二に、彼はメモを取りました。

He wrote things down.

彼は物事を書き留めました。

Third, he didn’t try to learn everything.

第三に、彼はすべてを学ぼうとはしませんでした。

He identified the important information and ignored the rest.

彼は重要な情報を特定し、 残りを無視しました。

Fourth, and this one’s very important, he processed the information.

4番目に、これは非常に重要ですが、彼は 情報を処理しました。

He re-organized it.

彼はそれを再編成した。

And then lastly, Jay got a good night’s sleep.

そして最後に、ジェイはぐっすり眠れました 。

So what can we learn from this that can help you remember words?

では、単語を覚えるのに役立つことから、何を学べるでしょうか ?

Yeah, how can I learn stuff the easy way?

ええ、どうすれば簡単な方法で物事を学ぶことができますか?

I’ve got six tips for you.

6つのヒントがあります。

Are you ready?

準備はできたか？

First one.

最初の1つ。

Set aside time for reviewing new words and give them your attention.

新しい単語を復習する時間を確保し、 注意を向けてください。

You don’t have to spend a long time on it.

長い時間を費やす必要はありません。

Just when you have a free moment.

ちょうどあなたが自由な瞬間を持っているとき。

You can review a lot in five or ten minutes.

5分、10分でたくさん復習できます。

Second tip.

2 つ目のヒント。

This one’s obvious, but write down the words you want to learn.

これは当たり前のことですが、学びたい言葉を書き留めてください 。 しなければなら

Do I have to?

ない？

That sounds like hard work.

それは大変な作業のように聞こえます。

Actually, it’s going to save you work and make your life easier, because you'll be more

実際、効率が上がるので、仕事が減り、 生活が楽になります

efficient.

。

You can use a notebook or use your phone and an app.

ノートブックを使用するか、電話とアプリを使用できます 。

Third tip.

3 つ目のヒント。

Don’t try to learn every new word you see or hear.

見たり聞いたりするすべての新しい単語を学ぼうとしないでください 。 よく使われる

You want to focus on the frequent words, the words you find English speakers are often

単語、つまり 英語を話す人がよく

using.

使う単語に焦点を当てたいと思います。

So if I keep seeing or hearing a word, I need to learn it.

ですから、言葉を見たり聞いたりし続けるなら、 それを学ぶ必要があります。

Exactly.

その通り。

And you also want to learn words that are going to be interesting for you.

また、自分にとって興味深い単語を学びたいと思うでしょう 。

So words about League of Legends, or dogs?

リーグ・オブ・レジェンド、または犬についての言葉はありますか?

Sure.

もちろん。

Learn words about subjects you want to talk about and forget the rest.

話したいテーマについて単語を学び、 残りは忘れてください。

You can’t learn all the words in the English language so be selective.

英語ですべての単語を学ぶことはできない ので、選択してください。

It’s OK to say ‘oh I’m not leaning that’.

「ああ、私はそれを学んでいない」と言っても構いません。

Phew!

ふぅ！

Fourth tip.

4番目のヒント。

This one’s really important.

これは本当に重要です。

You need to process new words.

新しい単語を処理する必要があります。

You want to organize them somehow so you form connections in your mind.

どういうわけかそれらを整理して、心の中でつながりを形成したいと考えています 。

Can’t I just look at them?

見てるだけじゃダメなの？

No, you need to process them so you create memories.

いいえ、思い出を作るためにそれらを処理する必要があります 。

So when you see a new word, stop and ask yourself 'How can I remember this and create a memory?'.

ですから、新しい単語を見つけたら、立ち止まって、「 どうすればこれを覚えて記憶を作ることができるでしょうか?」と自問してください。

There are lots of different ways to do this so we’re making another video about how

これを行うにはさまざまな方法がある ので、単語を心に留める方法についての別のビデオを作成します

to get words to stick in your mind.

。

If you subscribe to our channel you’ll be able to see it and when it’s published I’ll

私たちのチャンネルに登録すると、 それを見ることができます。公開されたら、

put a link here.

ここにリンクを貼ります。

And until then, think of Jay.

それまでは、ジェイのことを考えてください。

He didn’t just look at the information.

彼はただ情報を見ただけではありませんでした。

He processed it.

彼はそれを処理しました。

Fifth tip.

五つ目のヒント。

This one’s easy.

これは簡単です。

Sleep.

寝る。

It’s a wonderful thing.

それは素晴らしいことです。 疲れてい

Everyone performs better when they’re not tired.

ないときは、誰でもパフォーマンスが向上します 。

Yes, and that’s not the only reason sleep helps.

はい、睡眠が役立つ理由はそれだけではありません 。

While we’re sleeping our brains are active, restructuring information and consolidating

私たちが眠っている間、私たちの脳は活動しており、 情報を再構成し、記憶を統合しています

our memories.

。

Deep sleep is when new words move from our short term memory into our long term memory.

深い睡眠は、新しい単語が 短期記憶から長期記憶に移動するときです。

OK!

OK！

Let's go back to the story for the last tip.

最後のヒントの話に戻りましょう。

I have a question.

質問があります。

Jay did well in the exam, but how long do you think he remembered all the information

ジェイは試験で良い成績を収めましたが、学んだ すべての情報をどれくらい覚えていたと思いますか

he learnt?

?

If we tested him again in a week’s time or two week’s time, would he remember it?

1 週間後または 2 週間後に再度テストした場合 、彼はそれを覚えているでしょうか?

Yeah!

うん！

Well maybe... or maybe not.

多分... またはそうでないかもしれません。

To stop yourself forgetting, you need to review.

忘れないようにするためには、復習が必要です。 単語を覚える前に、

You’ll probably need to review a word several times before you remember it.

単語を数回復習する必要があるでしょう 。

Ah!

ああ！

Hey, but if you review you will remember and it doesn’t take long.

ねえ、でも復習すれば すぐに覚えられるよ。

Five minutes here.

ここで5分。

Ten minutes there.

そこに10分。

You just need to do it regularly.

定期的に行う必要があります。

If you can get into a reviewing habit, you’re going to feel the benefit.

レビューの習慣を身につけることができれば、その メリットを感じることができます。

Think how many words you can learn.

いくつの単語を学べるか考えてみてください。

10 words a day for 100 days, that’s a thousand words.

1 日 10 語を 100 日間続けると、1,000 語になります 。

That gives me a lot of communication power.

それは私に多くのコミュニケーション力を与えます。

A thousand words.

千の言葉。

That’s a good goal.

それは良い目標です。

If you follow these tips you can learn a thousand words in just a few months and your English

これらのヒントに従えば、 わずか数か月で 1,000 語を習得でき、あなたの英語力は

is going to take off.

飛躍的に向上します。

In fact, why not start now?

実際、今すぐ始めてみませんか？

You could watch some more of our videos and find new words to learn.

私たちのビデオをもっと見て、 学ぶべき新しい言葉を見つけることができます.

Thanks for watching and see you next Friday!

ご覧いただきありがとうございます。来週の金曜日にお会いしましょう！

Bye!

さよなら！