How good is your English? - Quiz 5

the verb This lessons about mistakes English students often make without realizing.

動詞 このレッスンは、英語の 生徒が気付かずによく犯す間違いについてのレッスンです。

We’re going to ask you questions about some tricky words and phrases.

難しい単語やフレーズについて質問します。

And you have to answer before the clock stops ticking.

そして、時計が刻むのを止める前に答えなければなりません 。

Good luck!

幸運を！

Let’s jump straight in with our first question.

最初の質問から始めましょう。

Ready?

準備？

You’re studying at the library, when some people start having a very loud conversation.

あなたが図書館で勉強していると、何人かの 人々が非常に騒々しい会話を始めました。

So you ask them to speak more quietly.

だからあなたは彼らにもっと静かに話すように頼みます。

What do you say?

あなたは何を言っていますか？

Could you speak quietly because…

静かに話していただけますか…

I need to concentrate.

集中する必要があるからです。

I need to concentrate myself.

私は自分自身に集中する必要があります。

I need to be concentrated.

私は集中する必要があります。

To concentrate means to focus and to give all your attention to something.

集中するということは、 何かに集中し、すべての注意を向けることを意味します。

It isn’t a reflexive verb in English.

英語の再帰動詞ではありません。

So we never concentrate ourselves.

そのため、私たちは決して集中することはありません。

We just concentrate.

集中するだけです。

Sometimes we say ‘I can’t concentrate’.

「集中できない」とよく言われます。

And we can also say ‘I’m concentrating’.

また、「私は集中している」とも言えます。

But if you say ‘I’m concentrated’ it sounds funny.

でも「集中している」と言うと、 おかしくなりそうです。

Yeah, we use concentrated to describe fruit drinks where water is removed to make them

ええ、私たちは濃縮物を使用して、 水を取り除いてより

stronger.

強くするフルーツドリンクを説明します.

But you’re a person not a fruit drink so you don’t want to say that!

でもあなたはフルーツドリンクじゃない人だから 言いたくない！

Now I want you to look carefully at this.

では、こちらをよく見ていただきたいと思います。

July’s figures were up on….Excuse me.

7月の数字は上がっていました….すみません。

Could you please concentrate on these figures?

これらの数字に集中していただけますか？

Sorry.

ごめん。

Sorry.

ごめん。

If you’d like to see more examples, click here.

もっと例を見たい場合は、ここをクリックしてください 。

Great, next question.

次の質問です。

OK, you want to suggest that you and your friend go to the movies together one night,

わかりました、あなたとあなたの友人が暇で、彼らがしたいのであれば、あなたとあなたの 友人が一緒に映画に行くことを提案したいと思います

if they’re free and they want to.

.

So what do you say?

それで、あなたは何を言いますか？

Eventually we could go and see a movie together.

ついに一緒に映画を見に行くことができました。

What do you think?

どう思いますか？

Maybe we could go and see a movie together.

一緒に映画を見に行くかもしれません。

What do you think?

どう思いますか？

So we don’t say eventually in that situation.

そのため、そのような状況で最終的には言いません。

Eventually is a false friend in several languages.

最終的には、いくつかの言語での偽の友達です。

It doesn’t express possibility or uncertainty in English.

可能性や不確実性を英語で表現するものではありません 。 そのために

We use words like ‘maybe’, and ‘possibly’ to do that.

「たぶん」や「もしかしたら」などの言葉を使います 。

In English eventually means after a long of time and a series of events.

最終的には英語で長い 時間と一連の出来事の後を意味します。

We use it after a lot of different things have happened.

いろいろなことが起こった後に使用します 。

I didn’t know what to get Vicki for her birthday.

ヴィッキーの誕生日に何をあげたらいいのかわかりませんでした 。

I thought about getting her something to wear.

私は彼女に何か着てもらうことを考えました。

Then I wondered about something for her car, or something for the deck, or something for

それから、彼女の車に何か、 デッキに何か、家に何かを考えました

the house.

。

What?

何？

I thought for a long time and eventually I decided to get her flowers.

私は長い間考え、最終的に 彼女の花を手に入れることにしました。

Happy birthday.

お誕生日おめでとう。

Ah, thank you.

ああ、ありがとう。

They’re beautiful.

彼らは美しいです。

You’re welcome.

どういたしまして。

It’s a good job you didn’t get me that vacuum cleaner.

掃除機をくれなくてよかった。

Yes, eventually I realized it was a bad idea.

はい、結局、それは悪い考えだと気づきました。

So after you’d thought about it for a long time.

それで、あなたが長い間それについて考えた後 。

That’s right.

それは正しい。

Keep watching our videos and eventually your English will be perfect.

私たちのビデオを見続ければ、最終的にあなたの 英語は完璧になります。

Ok, the next question is similar.

OK、次の質問も同様です。

Someone stops you in the street and asks you where a restaurant is.

誰かが道であなたを呼び止め、 レストランはどこにあるのか尋ねました。

What do you say?

あなたは何を言っていますか？

It’s in the end of the block.

ブロックの最後にあります。

It’s at the end of the block.

ブロックの最後にあります。

Excuse me.

すみません。

Is there a Mediterranean restaurant near here?

この近くに地中海料理のレストランはありますか?

Yes, right at the end of the block.

はい、ブロックの最後にあります。

Oh, thank you.

ああ、ありがとう。

We use 'at the end' to talk about the last part of something.

'at the end' は何かの最後の部分について話すときに使います 。

The final part, for example, at the end year At the end of the tunnel.

最後の部分、たとえば、年末の トンネルの終わり。

At the end of the book.

本の終わりに。

It means the final part.

最後の部分という意味です。

Oh, what movie are you watching?

ああ、何の映画を見ているの？

Oh, it’s The Murder Island Mystery.

あ、マーダーアイランド・ミステリーです。

Oh it’s got a surprise twist at the end.

ああ、最後に驚きのひねりがあります。

It wasn’t the butler that did it...

やったのは執事じゃない…

Stop, don’t tell me!

やめて、言わないで！

So that’s ‘at the end’, but what does ‘in the end’ mean?

「最後に」ということですが、 「最後に」とはどういう意味ですか？

It has a similar meaning to eventually.

最終的にと同じような意味です。

It means finally, after a series of events.

一連の出来事の後、最終的にという意味です。

We often use it when there’s been a long delay.

大幅な遅延が発生した場合によく使用します 。

We had a problem with the shower.

シャワーに問題がありました。

We needed a plumber.

配管工が必要でした。

We looked online.

私たちはオンラインで見ました。

We looked in the newspapers.

私たちは新聞を見ました。

We called our friends.

私たちは友達に電話しました。

No plumber.

配管工はいません。

In the end, Jay fixed it himself.

結局、ジェイはそれを自分で修正しました。 より多くの例を

Here’s a link to a video where you can see more examples.

見ることができるビデオへのリンクを次に示します 。

What’s next?

次は何ですか？

OK.

OK。

Here’s a quick one that’s tricky for some Latin language speakers.

これは、ラテン語を話す人にとっては難しい簡単なものです 。

Imagine you’re going to visit a friend but you’re running late and when you arrive

友達に会いに行く予定だったのに 遅れてしまい、駅に着いたときには

at the station, your train has already left.

電車がすでに出発していたと想像してみてください。

You call your friend and what do you say?

あなたは友達に電話して何と言いますか？

I missed the train.

列車に乗り遅れました。

I lost the train.

私は電車を失った。

Hello?

こんにちは？

Hey Jay, are you coming?

ヘイ、ジェイ、来る？

Yes, but I’m gonna be late.

はい、でも遅れます。

I missed the 9 o’clock train so I’ll catch the 10 o’clock.

9時の電車に乗り遅れたので、 10時に間に合います。 いいよ

Oh all right.

。

Well, I'll see you soon then.

それでは、またお会いしましょう。

Yep.

うん。

Bye.

さよなら。

When you miss a train, bus or flight you fail to catch it.

電車、バス、飛行機に乗り遅れると、 間に合いません。

But if you lose something it means you can’t find it.

しかし、何かを失うということは、 それを見つけることができないということです。

This is the only key we have, so don't lose it.

これは私たちが持っている唯一の鍵ですので、なくさないようにしてください 。

OK.

OK。

It would be very hard to lose a train because they’re very big.

列車は非常に大きいため、紛失するのは非常に困難です 。

Yeah, you’d have to be a very careless train driver.

ええ、あなたは非常に不注意な電車の 運転手でなければなりません。

If you want more examples, follow this link.

さらに例が必要な場合は、このリンクに従ってください。

OK, here’s your next question.

では、次の質問です。

You have a friend who is very reliable.

あなたにはとても信頼できる友人がいます。

She always does what she says and you can trust her.

彼女はいつも彼女の言うことを実行し、あなたは 彼女を信頼することができます.

So how would you describe her?

では、彼女をどのように説明しますか?

She is very reliable and trusting.

彼女はとても信頼でき、信頼しています。

She is very reliable and trustworthy.

彼女はとても信頼でき、信頼できます。

She is very reliable and trustable.

彼女はとても信頼でき、信頼できます。

If someone is trustworthy, you can rely on them to be good and honest.

誰かが信頼できる場合は、その人が 善良で正直であることを信頼できます。

And if they’re trusting it means they tend to believe that other people are good and

そして、信頼しているということは、 他の人が善良で正直であると信じる傾向があることを意味します

honest.

。

But they might not be trustworthy themselves.

しかし、彼ら自身は信頼できないかもしれません。

Exactly.

その通り。

And what about trustable?

そして、信頼できるものはどうですか？

Well technically speaking, trustable is also word but we hardly ever use it.

技術的に言えば、信頼できるという 言葉もありますが、ほとんど使用していません。

We normally say trustworthy instead.

私たちは通常、代わりに信頼できると言います。

And the opposite of trustworthy is… untrustworthy.

そして、信頼できるの反対は… 信頼できない.

I need to learn to trust you more Vicki.

ヴィッキーをもっと信頼することを学ぶ必要があります。

How can I do that?

どうやってやるの？

Oh, we could play the trust game.

ああ、信頼ゲームをプレイできます。

The what?

何？

The trust game.

信頼ゲーム。

Turn around.

振り向く。

OK.

OK。

That’s right.

それは正しい。

And then you fall back.

そして、あなたは後退します。

And you’ll catch me.

そして、あなたは私を捕まえるでしょう。

Yeah!

うん！

OK.

OK。

Argh!

ああ！

You didn’t catch me.

あなたは私を捕まえませんでした。

I’m just not very trustworthy.

私はあまり信頼できません。

OK, next question.

では、次の質問です。

All right.

わかった。

Your friend has a difficult job that requires a lot of effort.

あなたの友人は、多くの努力を必要とする難しい仕事をしています 。

What could you say about her?

彼女について何と言えますか？

She works hardly.

彼女はほとんど働きません。

She works hard.

彼女は一生懸命働いています。

She hard works.

彼女は一生懸命働きます。

She hardly works.

彼女はほとんど働きません。

We need an adverb here to describe how she works.

彼女がどのように働いているかを説明するには、副詞が必要です 。

To form a lot of adverbs we add -ly to the adjective.

多くの副詞を形成するには、形容詞に -ly を追加します 。

For example.

例えば。

He’s a safe driver.

彼は安全な運転手です。

He drives safely.

彼は安全に運転します。

Safe is the adjective and safely is the adverb.

安全は形容詞、安全は副詞です。

He’s a dangerous driver.

彼は危険な運転手です。

He drives dangerously.

彼は危険な運転をしている.

You just add -ly.

-ly を追加するだけです。

But ‘hard’ is tricky.

しかし、「難しい」は難しいです。

It’s irregular because the adjective and adverb are the same.

形容詞と 副詞が同じなので不規則です。

So if someone puts a lot of effort into their work, they’re a hard worker and they work

したがって、誰かが自分の仕事に多くの努力を注いでいる場合 、その人は勤勉で一生懸命働いています

hard.

。

But this is where it gets really tricky, we also have the word 'hardly' and that’s an

しかし、ここが本当に難しいところです。「 ほとんど」という言葉もあり、それも

adverb too.

副詞です。

But hardly means something different.

しかし、ほとんど意味が異なります。

It means almost not or almost none.

ほとんどない、ほとんどないという意味です。

So if someone is hardly working, they’re almost not working.

したがって、誰かがほとんど働いていない場合、彼らは ほとんど働いていません。

They’re the opposite of a hard worker!

努力家とは正反対！

So this is our office.

これが私たちのオフィスです。

Very nice!

非常に素晴らしい！

Who's this?

これは誰ですか？

Oh that's Jeannie.

あ、ジャニーです。

She's one of our best employees.

彼女は私たちの最高の従業員の 1 人です。

She works really hard.

彼女は本当に一生懸命働いています。

And who's that?

そして、それは誰ですか？

Ah, that's Jay.

あ、ジェイです。

Some days he hardly works at all.

ある日、彼はほとんど働かない。

Click here if you’d like to see more examples.

もっと例を見たい場合は、ここをクリックしてください。

So are we done?

それで、私たちは終わりましたか？

Yes, but if you've enjoyed this quiz, we have some more for you.

はい。ただし、このクイズを楽しんでいただけた場合は、さらにクイズをご用意しています 。 この

I’ll put a link to the series below and at the end of this video, so you can test

シリーズへのリンクを下と このビデオの最後に置いておきますので、

yourself on some more tricky English.

もっとトリッキーな英語で自分自身をテストできます。

And we plan to make more quizzes in the future, so make sure you’ve subscribed to our channel.

また、今後もクイズを増やしていく予定です ので、ぜひチャンネル登録をお願いします。

Click the notification bell so you don’t miss them.

通知ベルをクリックして、見逃さないようにしてください 。

Bye-bye everyone.

皆さん、さようなら。

Bye.

さよなら。