How good is your English? - Quiz 5

영어 실력은? 퀴즈 5

the verb This lessons about mistakes English students often make without realizing.

동사 영어 학생들이 종종 깨닫지 못한 채 저지르는 실수에 대한 수업입니다.

We’re going to ask you questions about some tricky words and phrases.

까다로운 단어와 구문에 대해 질문할 것입니다.

And you have to answer before the clock stops ticking.

그리고 시간이 멈추기 전에 대답해야 합니다 .

Good luck!

행운을 빌어요!

Let’s jump straight in with our first question.

첫 번째 질문부터 바로 시작하겠습니다.

Ready?

준비가 된?

You’re studying at the library, when some people start having a very loud conversation.

당신이 도서관에서 공부하고 있을 때 어떤 사람들이 매우 시끄러운 대화를 시작합니다.

So you ask them to speak more quietly.

그래서 당신은 그들에게 더 조용히 말하라고 요청합니다.

What do you say?

당신은 무엇을 말합니까?

Could you speak quietly because…

조용히 말씀해 주시겠습니까...

I need to concentrate.

집중해야 하니까.

I need to concentrate myself.

나는 집중해야 한다.

I need to be concentrated.

나는 집중할 필요가 있다.

To concentrate means to focus and to give all your attention to something.

집중한다는 것은 어떤 것에 집중하고 모든 주의를 기울이는 것을 의미합니다 .

It isn’t a reflexive verb in English.

영어의 재귀 동사가 아닙니다.

So we never concentrate ourselves.

그래서 우리는 결코 집중하지 않습니다.

We just concentrate.

우리는 단지 집중합니다.

Sometimes we say ‘I can’t concentrate’.

때때로 우리는 '집중이 안 된다'고 말합니다.

And we can also say ‘I’m concentrating’.

그리고 '나는 집중하고 있어'라고 말할 수도 있습니다.

But if you say ‘I’m concentrated’ it sounds funny.

그런데 '집중해'라고 하면 웃기게 들린다.

Yeah, we use concentrated to describe fruit drinks where water is removed to make them

예, 우리는 물을 제거하여

stronger.

더 강하게 만드는 과일 음료를 설명하기 위해 농축을 사용합니다.

But you’re a person not a fruit drink so you don’t want to say that!

하지만 당신은 과일 음료가 아닌 사람이니까 그런 말을 하고 싶지 않아요!

Now I want you to look carefully at this.

이제 이것을 잘 살펴보셨으면 합니다.

July’s figures were up on….Excuse me.

7월의 수치가 올라갔습니다….실례합니다.

Could you please concentrate on these figures?

이 수치에 집중해 주시겠습니까?

Sorry.

죄송합니다.

Sorry.

죄송합니다.

If you’d like to see more examples, click here.

더 많은 예를 보려면 여기를 클릭하십시오.

Great, next question.

좋아요, 다음 질문입니다.

OK, you want to suggest that you and your friend go to the movies together one night,

좋아, 당신은 당신과 당신의 친구가 시간이 있고 그들이 원한다면 어느 날 밤 함께 영화를 보러 가자고 제안하고 싶을 것이다

if they’re free and they want to.

.

So what do you say?

그래서 당신은 무엇을 말합니까?

Eventually we could go and see a movie together.

결국 우리는 함께 영화를 보러 갈 수 있었습니다.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

Maybe we could go and see a movie together.

어쩌면 우리는 함께 영화를 보러 갈 수도 있습니다.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

So we don’t say eventually in that situation.

그래서 우리는 그 상황에서 결국 말하지 않습니다.

Eventually is a false friend in several languages.

결국 여러 언어로 된 거짓 친구입니다. 영어로

It doesn’t express possibility or uncertainty in English.

가능성이나 불확실성을 표현하지 않습니다 .

We use words like ‘maybe’, and ‘possibly’ to do that.

우리는 그렇게 하기 위해 '어쩌면', '아마도'와 같은 단어를 사용합니다 .

In English eventually means after a long of time and a series of events.

영어로 결국은 오랜 시간이 지난 후 일련의 사건을 의미합니다.

We use it after a lot of different things have happened.

우리는 많은 다른 일이 일어난 후에 그것을 사용합니다 .

I didn’t know what to get Vicki for her birthday.

Vicki의 생일에 무엇을 사야할지 몰랐습니다 .

I thought about getting her something to wear.

나는 그녀에게 입을 옷을 사줄까 생각했다.

Then I wondered about something for her car, or something for the deck, or something for

그런 다음 나는 그녀의 차, 데크 또는

the house.

집에 ​​대한 무언가에 대해 궁금해했습니다.

What?

무엇?

I thought for a long time and eventually I decided to get her flowers.

나는 오랫동안 생각했고 결국 그녀의 꽃을 받기로 결정했습니다.

Happy birthday.

생일 축하해요.

Ah, thank you.

아, 고마워.

They’re beautiful.

그들은 아름답습니다.

You’re welcome.

천만에요.

It’s a good job you didn’t get me that vacuum cleaner.

그 진공청소기를 나한테 사주지 않은 게 잘했어 .

Yes, eventually I realized it was a bad idea.

예, 결국 나는 그것이 나쁜 생각이라는 것을 깨달았습니다.

So after you’d thought about it for a long time.

그래서 오랫동안 생각한 후에 .

That’s right.

좋아요.

Keep watching our videos and eventually your English will be perfect.

저희 비디오를 계속 시청하시면 결국 영어가 완벽해질 것입니다.

Ok, the next question is similar.

자, 다음 질문도 비슷합니다.

Someone stops you in the street and asks you where a restaurant is.

누군가 길에서 당신을 멈추고 식당이 어디 있는지 묻습니다.

What do you say?

당신은 무엇을 말합니까?

It’s in the end of the block.

블록의 끝에 있습니다.

It’s at the end of the block.

블록의 끝에 있습니다.

Excuse me.

실례합니다. 이

Is there a Mediterranean restaurant near here?

근처에 지중해식 레스토랑이 있습니까?

Yes, right at the end of the block.

예, 바로 블록 끝입니다.

Oh, thank you.

오 감사합니다.

We use 'at the end' to talk about the last part of something.

우리는 'at the end'를 사용하여 무언가의 마지막 부분에 대해 이야기합니다 .

The final part, for example, at the end year At the end of the tunnel.

예를 들어 마지막 부분은 터널 끝에서 연말입니다.

At the end of the book.

책의 끝에서.

It means the final part.

마지막 부분을 의미합니다.

Oh, what movie are you watching?

오, 무슨 영화를 보고 있니?

Oh, it’s The Murder Island Mystery.

오, 머더 아일랜드 미스터리입니다.

Oh it’s got a surprise twist at the end.

아 마지막에 반전이 있군요.

It wasn’t the butler that did it...

집사가 아니라...

Stop, don’t tell me!

그만, 말하지마!

So that’s ‘at the end’, but what does ‘in the end’ mean?

그래서 '마지막에'인데 '마지막에'는 무엇을 의미합니까?

It has a similar meaning to eventually.

결국에는 비슷한 의미를 가지고 있습니다.

It means finally, after a series of events.

그것은 일련의 사건 후에 마침내를 의미합니다. 지연이

We often use it when there’s been a long delay.

오래되었을 때 자주 사용합니다 .

We had a problem with the shower.

우리는 샤워에 문제가 있었다.

We needed a plumber.

우리는 배관공이 필요했습니다.

We looked online.

우리는 온라인으로 보았다.

We looked in the newspapers.

우리는 신문을 봤습니다.

We called our friends.

우리는 친구들에게 전화를 걸었습니다.

No plumber.

배관공이 없습니다.

In the end, Jay fixed it himself.

결국 제이가 직접 고쳤습니다.

Here’s a link to a video where you can see more examples.

다음은 더 많은 예제를 볼 수 있는 비디오 링크입니다 .

What’s next?

무엇 향후 계획?

OK.

좋아요.

Here’s a quick one that’s tricky for some Latin language speakers.

다음은 일부 라틴어 사용자에게는 까다로울 수 있는 빠른 것입니다 .

Imagine you’re going to visit a friend but you’re running late and when you arrive

당신이 친구를 만나러 갔는데 늦었고 역에 도착했을 때

at the station, your train has already left.

기차는 이미 떠난 후라고 상상해 보십시오.

You call your friend and what do you say?

당신은 당신의 친구를 호출하고 당신은 무엇을 말합니까?

I missed the train.

나는 기차를 놓쳤다.

I lost the train.

나는 기차를 잃었다.

Hello?

안녕하세요?

Hey Jay, are you coming?

헤이 제이, 올거야?

Yes, but I’m gonna be late.

네, 하지만 늦을 것 같아요.

I missed the 9 o’clock train so I’ll catch the 10 o’clock.

9시 기차를 놓쳤으니 10시를 타겠습니다.

Oh all right.

오 알겠습니다.

Well, I'll see you soon then.

그럼 곧 뵙겠습니다.

Yep.

네.

Bye.

안녕.

When you miss a train, bus or flight you fail to catch it.

기차, 버스, 비행기를 놓치면 잡지 못합니다.

But if you lose something it means you can’t find it.

그러나 무언가를 잃어버리면 찾을 수 없다는 뜻입니다 .

This is the only key we have, so don't lose it.

이것이 우리가 가진 유일한 열쇠이므로 잃어버리지 마십시오 .

OK.

좋아요.

It would be very hard to lose a train because they’re very big.

기차가 매우 크기 때문에 기차를 놓치는 것은 매우 어려울 것입니다 .

Yeah, you’d have to be a very careless train driver.

예, 당신은 매우 부주의한 기차 운전사가 되어야 합니다.

If you want more examples, follow this link.

더 많은 예제를 보려면 이 링크를 따르십시오.

OK, here’s your next question.

자, 다음 질문입니다.

You have a friend who is very reliable.

당신에게는 매우 믿을 수 있는 친구가 있습니다.

She always does what she says and you can trust her.

그녀는 항상 그녀가 말한 대로 하고 당신은 그녀를 신뢰할 수 있습니다.

So how would you describe her?

그렇다면 그녀를 어떻게 설명하시겠습니까?

She is very reliable and trusting.

그녀는 매우 신뢰할 수 있고 신뢰합니다.

She is very reliable and trustworthy.

그녀는 매우 신뢰할 수 있고 신뢰할 수 있습니다.

She is very reliable and trustable.

그녀는 매우 신뢰할 수 있고 신뢰할 수 있습니다.

If someone is trustworthy, you can rely on them to be good and honest.

누군가가 신뢰할 수 있다면, 당신은 그들이 착하고 정직하다고 믿을 수 있습니다.

And if they’re trusting it means they tend to believe that other people are good and

그리고 그들이 신뢰한다는 것은 다른 사람들이 착하고

honest.

정직하다고 믿는 경향이 있다는 것을 의미합니다.

But they might not be trustworthy themselves.

그러나 그들은 스스로 신뢰할 수 없을 수도 있습니다.

Exactly.

정확히.

And what about trustable?

그리고 신뢰할 수 있는 것은 어떻습니까?

Well technically speaking, trustable is also word but we hardly ever use it.

엄밀히 말하면 신뢰할 수 있는 단어이기도 하지만 우리는 거의 사용하지 않습니다.

We normally say trustworthy instead.

우리는 일반적으로 대신 신뢰할 수 있다고 말합니다.

And the opposite of trustworthy is… untrustworthy.

신뢰할 수 있는 것의 반대는… 신뢰할 수 없는 것입니다.

I need to learn to trust you more Vicki.

Vicki를 더 신뢰하는 법을 배워야 합니다.

How can I do that?

어떻게 할 수 있습니까?

Oh, we could play the trust game.

오, 우리는 신뢰 게임을 할 수 있습니다.

The what?

무엇?

The trust game.

신뢰 게임.

Turn around.

돌아서 다.

OK.

좋아요.

That’s right.

좋아요.

And then you fall back.

그런 다음 뒤로 물러납니다.

And you’ll catch me.

그리고 당신은 나를 잡을 것입니다.

Yeah!

응!

OK.

좋아요.

Argh!

아!

You didn’t catch me.

당신은 나를 잡지 않았다.

I’m just not very trustworthy.

나는 그다지 신뢰할 수 없습니다.

OK, next question.

자, 다음 질문입니다.

All right.

괜찮은.

Your friend has a difficult job that requires a lot of effort.

당신의 친구는 많은 노력이 필요한 어려운 일을 하고 있습니다 .

What could you say about her?

그녀에 대해 무엇을 말할 수 있습니까?

She works hardly.

그녀는 거의 일하지 않습니다.

She works hard.

그녀는 열심히 일합니다.

She hard works.

그녀는 열심히 일합니다.

She hardly works.

그녀는 거의 일하지 않습니다.

We need an adverb here to describe how she works.

그녀가 어떻게 작동하는지 설명하려면 여기에 부사가 필요합니다 .

To form a lot of adverbs we add -ly to the adjective.

많은 부사를 만들기 위해 형용사에 -ly를 추가합니다 .

For example.

예를 들어.

He’s a safe driver.

그는 안전한 운전자입니다.

He drives safely.

그는 안전하게 운전합니다.

Safe is the adjective and safely is the adverb.

safe는 형용사이고 safe는 부사입니다.

He’s a dangerous driver.

그는 위험한 운전자입니다.

He drives dangerously.

그는 위험하게 운전합니다.

You just add -ly.

-ly를 추가하면 됩니다.

But ‘hard’ is tricky.

하지만 '어려움'은 까다롭다.

It’s irregular because the adjective and adverb are the same.

형용사와 부사가 같기 때문에 불규칙입니다 .

So if someone puts a lot of effort into their work, they’re a hard worker and they work

그래서 누군가가 자신의 일에 많은 노력을 기울이면 그는 열심히 일하는 사람이고

hard.

열심히 일합니다.

But this is where it gets really tricky, we also have the word 'hardly' and that’s an

하지만 여기서 정말 까다로운 부분이 있습니다. 'hardly'라는 단어도 있고 그것도

adverb too.

부사입니다.

But hardly means something different.

그러나 거의 다른 것을 의미하지 않습니다.

It means almost not or almost none.

거의 없거나 거의 없음을 의미합니다.

So if someone is hardly working, they’re almost not working.

따라서 누군가가 거의 일하지 않는다면 거의 일하지 않는 것입니다.

They’re the opposite of a hard worker!

그들은 열심히 일하는 사람의 반대입니다!

So this is our office.

그래서 여기가 우리 사무실입니다.

Very nice!

아주 좋아요!

Who's this?

이 사람 누구야?

Oh that's Jeannie.

아, 제니입니다.

She's one of our best employees.

그녀는 최고의 직원 중 한 명입니다.

She works really hard.

그녀는 정말 열심히 일합니다.

And who's that?

그리고 저게 누구야?

Ah, that's Jay.

아, 제이입니다.

Some days he hardly works at all.

어떤 날은 거의 일을 하지 않습니다.

Click here if you’d like to see more examples.

더 많은 예를 보려면 여기를 클릭하십시오.

So are we done?

끝났습니까?

Yes, but if you've enjoyed this quiz, we have some more for you.

네, 하지만 이 퀴즈가 마음에 드셨다면 더 드릴 것이 있습니다. 더 까다로운 영어를 테스트할 수 있도록 이 비디오의 끝

I’ll put a link to the series below and at the end of this video, so you can test

과 아래에 시리즈에 대한 링크를 넣을 것입니다

yourself on some more tricky English.

.

And we plan to make more quizzes in the future, so make sure you’ve subscribed to our channel.

그리고 앞으로 더 많은 퀴즈를 만들 계획이니 채널을 구독했는지 확인하세요. 놓치지

Click the notification bell so you don’t miss them.

않도록 벨 알림을 클릭하세요 .

Bye-bye everyone.

모두 안녕히 계십시오.

Bye.

안녕.