下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hallo. I’m Keith.
And I’m Vicki and in this video we have
0
660
5140
こんにちは。 私はキースです。
私は Vicki です。このビデオでは、
00:05
some great tips for part one of the IELTS
speaking test.
1
5800
4260
IELTS スピーキング テストのパート 1 に関する素晴らしいヒントを紹介しています
。
00:15
Part one of the test lasts four or five minutes
and it’s a Q & A – question and answer.
2
15740
6120
テストのパート 1 は 4 ~ 5 分続き、
質疑応答 (質疑応答) です。
00:21
In the first part of the test I'm going to
ask you some questions about yourself.
3
21869
6021
テストの最初の部分では、
あなた自身についていくつか質問します。
00:27
The examiner will usually ask questions about
three different topics – familiar topics
4
27890
6430
試験官は通常、
3 つの異なるトピックについて質問します – なじみのあるトピック
00:34
So what are familiar topics? They’re questions
that are related to you and your day-to-day
5
34320
7259
では、なじみのあるトピックとは何ですか? それらは、
あなたとあなたの日常生活に関連する質問です
00:41
life.
These are just some of the different things
6
41579
3811
。
これらは、試験官が質問できるさまざまなことのほんの一部です
00:45
examiners can ask about. They’ll often ask
questions about your experiences and things
7
45390
7130
。 彼らはよく、
あなたの経験や好きなこと、
00:52
you like and dislike. And sometimes they’ll
ask about people in your country or town,
8
52520
6980
嫌いなことについて質問します。 また、
あなたの国や町の人々、
00:59
or about your culture.
But normally the questions are about you and
9
59500
5940
またはあなたの文化について尋ねることもあります。
しかし、通常、質問はあなたと
01:05
your experiences. There are many different
topics so they’re hard to predict.
10
65440
6600
あなたの経験についてです。 さまざまな
トピックがあるため、予測するのは困難です。
01:12
But here’s some good news. You CAN predict
the first topic. It’ll be about one of two
11
72040
7430
しかし、ここでいくつかの良いニュースがあります。 最初のトピックを予測できます
。 それは、
01:19
things: where you live or what you do. The
first topic is always about one of these things.
12
79470
7130
あなたがどこに住んでいるか、何をしているかという 2 つのことのうちの 1 つです。
最初のトピックは、常にこれらのいずれかに関するものです。
01:26
If it’s where you live, they will ask you about
your hometown or about your home.
13
86600
7380
あなたが住んでいる場所であれば、彼らはあなた
の出身地や家について尋ねます。
01:33
What’s your favourite room in your home?
My bedroom.
14
93980
6090
あなたの家でお気に入りの部屋はどこですか?
私の寝室。
01:40
And why’s that?
I like it.
15
100070
5380
そして、それはなぜですか?
それはいいですね。
01:45
And is it a large room?
No.
16
105450
4510
しかも広い部屋ですか?
いいえ、
01:49
Jay’s answers are too short here. One way
to extend your answers is to give reasons.
17
109960
8210
ジェイの答えはここでは短すぎます。 答えを拡張する 1 つの方法は、
理由を示すことです。 ペットのクモを
01:58
I like my bedroom because it’s where I keep
my pet spider.
18
118170
3870
飼っているので、寝室が好きです
。
02:02
Oh!
That’s better. Jay gave a reason and explained
19
122040
4930
おお!
そのほうがいいです。 ジェイは理由を挙げ、
02:06
why he liked the room.
Where are you from?
20
126970
3410
その部屋が気に入った理由を説明しました。
どこからきましたか?
02:10
Sviyazhsk in Russia. It’s on the Volga and
Sviyaga Rivers.
21
130380
4540
ロシアのスヴィヤジスク。 ヴォルガ川とスヴィヤガ川にあります
。
02:14
And is it a good place for children to live?
Yes, because it’s a tightly-knit community
22
134920
5580
また、子供が住みやすい場所ですか?
はい、それは緊密なコミュニティであり、
02:20
so everybody knows one another. And also,
it has a lot of parks where they can play. Uhuh.
23
140500
6530
誰もがお互いを知っているからです. また、子供たちが
遊べる公園もたくさんあります。 うーん。
02:27
Ksenia’s answers were a good length. She
added extra detail about her hometown and
24
147030
6940
クセニアの答えは長かった。 彼女は
自分の出身地について詳しく説明し、子供たちが住むのに
02:33
gave two good reasons why it's a good place
for children to live.
25
153970
4890
適した場所である理由を 2 つ挙げました
。
02:38
Now where you live is one possible first topic.
The other one is what you do.
26
158860
7710
今どこに住んでいるかは、最初のトピックの 1 つです。
もう1つはあなたがすることです。
02:46
So let's talk about what you do. Do you work
or are you a student?
27
166570
4880
それでは、あなたが何をしているかについて話しましょう。 あなたは働いていますか、
それとも学生ですか?
02:51
I’m a student.
Do you work or study?
28
171450
3430
私は学生です。
仕事や勉強をしていますか?
02:54
I work.
A short answer is fine for this question.
29
174880
5630
私は働く。
この質問には短い答えで十分です。
03:00
The examiner just wants to know so they can
choose the best follow up questions. If you
30
180510
5790
試験官は、
最良のフォローアップの質問を選択できるように、知りたいだけです。 あなたが
03:06
say you’re a student they’ll ask questions
about your studies. If you say you work, they’ll
31
186300
7240
学生だと言うと、彼らは
あなたの勉強について質問します。 あなたが働いていると言うと、彼らは
03:13
ask about your job.
Do you work or study?
32
193540
3880
あなたの仕事について尋ねます。
仕事や勉強をしていますか?
03:17
I work for a large telecommunications company.
It has 100,000 employees in 60 countries.
33
197420
6670
私は大手通信会社で働いています。
60 カ国に 100,000 人の従業員がいます。
03:24
Our revenue's been declining for the last
four years so I think they’re about to cut
34
204090
4850
私たちの収益は過去 4 年間減少している
ので、彼らは削減しようとしていると思います
03:28
back. We restructured a couple of years ago
and I have a new boss. I don’t think she
35
208940
5050
。 私たちは数年前にリストラを行い、
私には新しい上司がいます。 彼女は私のことを好きではないと思います
03:33
likes me. She says I have to listen more ...
Thank you. Now I’d like to talk about recycling.
36
213990
6970
。 彼女は私がもっと耳を傾けなければならないと言っています...
ありがとう。 今回はリサイクルについてお話したいと思います。
03:40
This time, Jay’s answer was too long. Think
about it like this. Part one lasts 4 to 5
37
220960
7780
今回は、ジェイの答えが長すぎました。 このように考えてみてください
。 パート 1 は 4 ~ 5
03:48
minutes and the examiner wants to ask about
10 questions. That’s just under half a minute
38
228740
7350
分続き、試験官は約
10 の質問をしたいと考えています。 1 問あたり 30 分弱です
03:56
per question. So you need to extend your answers
a little, but not too much.
39
236090
8320
。 したがって、答えを少し拡張する必要があります
が、多すぎないでください。
04:04
Do you work or are you a student?
I’m a student.
40
244410
3210
あなたは働いていますか、それとも学生ですか?
私は学生です。
04:07
And what are you studying at the moment?
Animal sciences. I’m taking a three-year
41
247620
4570
また、現在何を勉強していますか?
動物科学。 私はコミュニティカレッジで3年間のコースを取っています
04:12
course at the community college. I started
last September.
42
252190
3050
。
去年の9月から始めました。
04:15
Uhuh. And why did you choose this course?
I’ve loved animals ever since I was a child
43
255240
7010
うーん。 また、なぜこのコースを選んだのですか?
子供の頃から動物が大好きで、
04:22
and one day I hope to become a vet.
Ksenia’s answers were a good length and
44
262250
5430
いつか獣医になりたいと思っています。
Ksenia の回答は適切な長さで、
04:27
she added the right amount of information
– a little, but not too much.
45
267680
5780
適切な量の情報を追加しました
。
04:33
After one or two minutes on the first topic,
the examiner will move on to another one,
46
273460
5820
最初のトピックについて 1 ~ 2 分話し合った後、
試験官は別のトピックに移ります
04:39
but you can’t predict what it will be.
Now I’d like to talk about recycling. What
47
279280
6691
が、それがどうなるかは予測できません。
今回はリサイクルについてお話したいと思います。 どの
04:45
kinds of things do you recycle?
Recycling. Recycling is important because
48
285971
7019
ようなものをリサイクルしますか?
リサイクル。
04:52
waste has a negative impact on the natural
environment. Recycling conserves raw materials
49
292990
6720
廃棄物は自然環境に悪影響を与えるため、リサイクルは重要です
。 リサイクルは原材料を節約し
04:59
and saves energy.
Jay’s English is correct here, but he sounds
50
299710
8090
、エネルギーを節約します。
ジェイの英語はここでは正しいですが、
05:07
formal and academic. And he's not answering
the question. The examiner asked what he recycles,
51
307800
9690
堅苦しくてアカデミックに聞こえます。 そして、彼は質問に答えていません
。 審査官は何をリサイクルするのかと尋ね、
05:17
and he talked about recycling in general.
Do you often recycle?
52
317490
6120
リサイクル全般について話しました。
よくリサイクルしますか?
05:23
Yes, I separate my rubbish at home into plastics
and paper, and oh yes, I also use recycled
53
323610
6750
はい、私は自宅のゴミをプラスチックと紙に分別しています
。また、可能な限り再生紙も使用しています
05:30
paper for writing whenever possible.
This is better. Ksenia is answering the question
54
330360
7029
。
これの方が良い。 クセニアは質問に直接答えており、
05:37
directly and she sounds more natural and conversational.
The examiner isn’t going to ask about abstract
55
337389
8471
彼女はより自然で会話的に聞こえます。
試験官は、
05:45
theories or concepts in this part of the test,
so stick to your experiences.
56
345860
7029
テストのこの部分で抽象的な理論や概念について質問するつもりはない
ので、あなたの経験に固執してください.
05:52
Now let’s look at another topic.
When did you start to learn maths?
57
352889
5161
では、別のトピックを見てみましょう。
いつ数学を学び始めましたか。
05:58
I think it was in primary school. Like most
children we had to learn addition, subtraction
58
358050
6480
小学校の頃だったと思います。 ほとんどの子供たちと同じように、
私たちは学校で足し算、引き算
06:04
and the times tables at school.
Another good answer. Ksenia added detail and
59
364530
6590
、九九を学ばなければなりませんでした。
別の良い答え。 Ksenia は詳細を追加し、数学
06:11
shows she knows some good vocabulary about
maths.
60
371120
4750
に関する優れた語彙を知っていることを示しました
。
06:15
Did you enjoy learning maths at school?
No, I hated it. I didn’t like my teacher
61
375870
5810
学校で数学を学ぶのは楽しかったですか。
いいえ、私はそれが嫌いでした。 先生は物事をうまく説明できなかったので、私はその先生が好きではありませんでした
06:21
because she didn’t explain things very well.
Jay said ‘no’ here and that’s fine,
62
381680
6750
。
ジェイはここで「いいえ」と言いましたが、それは問題ありません。
06:28
because he extended his answer and gave a
reason. The examiner will score the quality
63
388430
6780
彼は答えを拡張して理由を示したからです
。 試験官は
06:35
of his English, not his opinions.
Is maths important?
64
395210
6120
自分の意見ではなく、英語の質を採点します。
数学は重要ですか?
06:41
Yes, because we use it in our daily lives.
This isn’t a bad answer, but it would be
65
401330
6820
はい、日常生活で使用しているからです。
これは悪い答えではありませんが、
06:48
so much better with an example.
Is maths important?
66
408150
5070
例があればもっと良いでしょう。
数学は重要ですか?
06:53
Yes, because we use it a lot in our daily
lives. For instance, when we go shopping,
67
413220
5979
はい、日常生活でよく使うからです
。 たとえば、買い物に行くときは、レシートを
06:59
we need to know addition, so we can check
the receipt and make sure we get the right
68
419199
4111
チェックして正しいおつりを受け取ることができるように、足し算を知る必要があります
07:03
change.
Ksenia extended her answer with an example.
69
423310
5560
。
クセニアは、例を挙げて答えを広げました。
07:08
Giving reasons is one way to extend your answer.
Giving examples is another.
70
428870
6660
理由を示すことは、答えを拡張する 1 つの方法です。
例を挙げることは別です。
07:15
Another thing to understand is this part of
the exam is more like an interview than a
71
435530
6020
理解しておくべきもう 1 つのことは、試験のこの部分は、実際の会話という
よりは面接に似ているということです
07:21
real conversation. The examiner is following
a script and each topic is separate from the
72
441550
7760
。 試験官は台本に従っており、
各トピックは最後のトピックとは別のものです
07:29
last.
Is maths difficult for you to learn?
73
449310
4130
。
あなたが数学を学ぶのは難しいですか。
07:33
Oh no, not at all. Math is beautiful. Numbers
are much easier to understand than people.
74
453440
7330
いや、全然。 数学は美しい。 数字は
人よりもはるかに理解しやすい。
07:40
Now let’s talk about the sky. Do you like
the sky?
75
460770
5850
では、空の話をしましょう。 空は好きですか
?
07:46
The sky? You want to talk about the sky?
Most of the time the examiner’s questions
76
466620
5150
空? 空について話したいですか?
ほとんどの場合、試験官の質問は
07:51
will flow naturally, but sometimes, when they
change topic, they may seem strange. If you
77
471770
8130
自然に流れますが、
トピックが変わると、奇妙に見えることがあります。
07:59
listen to the examiner, you’ll hear signals
like this.
78
479900
4560
試験官の話を聞くと、
このような合図が聞こえます。
08:04
Let’s talk about fruit and vegetables....
Now I’d like to talk about smiling…
79
484460
8370
果物と野菜について話しましょう....
さて、笑顔について話しましょう...
08:12
Let’s move on and talk about music...
It’s OK to ask the examiner to repeat a
80
492830
8351
音楽について話しましょう...
試験官に質問を繰り返してもらっても構いません
08:21
question. In part one, they won’t explain
words, but they will repeat the question.
81
501181
7449
。 パート 1 では、言葉は説明しません
が、質問を繰り返します。
08:28
Sorry, could you say that again?
Could you repeat that?
82
508630
4819
すみません、もう一度言っていただけますか? もう一度
言って頂けますか?
08:33
And that’s how part one of the IELTS exam
works!
83
513449
5241
以上が、IELTS 試験のパート 1 の
仕組みです。 パート 2 とパート 3 のビデオを見逃さないように、
08:38
Make sure you’ve subscribed to both our
channels so you don’t miss our videos on
84
518690
5300
両方のチャンネルに登録していることを確認してください
08:43
parts two and three.
And please share this video with a friend
85
523990
5000
。
このビデオが気に入ったら、友人と共有し
08:48
if you’ve liked it, and give it a thumbs
up.
86
528990
3110
、高評価を付けてください
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。