下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Do you want to practise your English but you’ve
got no money to pay for a teacher?
0
520
5940
英語を練習したいのですが、
先生に払うお金がありませんか?
00:06
Or maybe you need to save money?
1
6460
2720
それとも、お金を節約する必要がありますか?
00:09
Then this video is for you.
2
9180
3200
次に、このビデオはあなたのためです。 無料で英語を
00:12
We’ve got twenty six ways for you to learn
English for free
3
12380
5440
学べる 26 の方法があります
00:26
Look around your home.
4
26120
1840
。 見えるもの
00:27
Do you know the English words for everything
you can see?
5
27960
5520
すべての英語の単語を知っていますか
?
00:33
Stick labels on them and leave them there
till you can remember the words.
6
33480
6220
ラベルを貼って、単語を覚えるまでそのままにしておきます
。 毎日感動
00:43
Download an app that delivers an inspiring
English quotation every day.
7
43040
5980
的な英語の引用を提供するアプリをダウンロードしてください
。
00:49
You’ll learn new words, get motivation,
and become very wise.
8
49020
6350
新しい言葉を学び、やる気を起こさせ、
非常に賢くなるでしょう。
00:55
A person who never made a mistake never tried
anything new.
9
55370
6710
間違いを犯したことがない人は、新しいことに挑戦したことがありません
。
01:06
Read an English book.
10
66420
2439
英語の本を読む。
01:08
Research shows reading really helps.
11
68859
3711
調査によると、読書は本当に効果的です。
01:12
It's one of the best ways to pick up grammar
and vocabulary.
12
72570
5370
文法と語彙を習得するための最良の方法の 1 つです
。
01:24
What are you doing?
13
84580
1420
あなたは何をしている?
01:26
I'm reading.
14
86000
1240
私が読んでいる。
01:27
No, you’re not.
15
87260
2600
いいえ、そうではありません。
01:29
Oh.
16
89860
1000
おお。
01:31
If normal English books are too hard, read
a reader.
17
91460
5160
通常の英語の本が難しすぎる場合は、リーダーを読んでください
。
01:36
They’re books with simplified English designed
for English learners.
18
96620
5600
それらは、英語学習者向けに設計された簡単な英語の本です
。
01:42
Most readers aren’t free, but they don’t
cost a lot and I’ll put a link to a free
19
102220
5400
ほとんどのリーダーは無料ではありませんが、
それほど費用はかかりません。無料のリーダーへのリンクを
01:47
one below.
20
107620
2300
以下に示します。
01:52
Follow the news in English.
21
112600
2560
英語でニュースに従ってください。
01:55
You want to stay up to date and this way you
can learn new words at the same time.
22
115170
6809
あなたは最新の状態を保ちたいと思っています。このようにして、
同時に新しい単語を学ぶことができます. BBC の Web サイト
02:01
You can read all the latest stories on the
BBC website and they often have videos too.
23
121980
8040
で最新の記事をすべて読むことができ、
多くの場合、ビデオもあります。
02:13
Listen to English songs!
24
133300
2300
英語の歌を聴こう!
02:15
It’s a great way to learn new words.
25
135610
4230
新しい単語を学ぶのに最適な方法です。
02:19
And why not sing along so you can practise
your pronunciation?
26
139840
4440
そして、一緒に歌って発音を練習してみませんか
?
02:24
The shower’s generally a good place.
27
144280
4490
シャワーは一般的に良い場所です。
02:28
And if you can't sing, what about rapping?
28
148770
3760
歌えないならラップは? 英語
02:32
It's a great way to practice the rhythms of
English.
29
152530
4480
のリズムを練習するのに最適な方法です
。
02:37
Our friend, Fluency MC, has lots of great
raps on his channel that are specially designed
30
157010
7100
私たちの友人である Fluency MC の
チャンネルには、
02:44
for English learners.
31
164110
1950
英語学習者向けに特別にデザインされた素晴らしいラップがたくさんあります。 コーヒーと英会話のために
02:49
Meet some friends who are also learning English
for coffee and English conversation.
32
169760
6660
英語を学んでいる友達にも会いましょう
。
02:56
I haven't got any friends.
33
176560
2640
私には友達がいません。
02:59
Well, why not put up a card up in your local
store or library?
34
179200
6560
では、地元の店や図書館にカードを置いてみませんか
?
03:13
Argh!
35
193540
860
ああ!
03:14
Shhh.
36
194480
1360
シッ。
03:15
This is a library.
37
195920
3440
これは図書館です。
03:21
You’re going to need to learn vocabulary
so get a notebook and write down English words
38
201600
6340
語彙を学ぶ必要があるので、
ノートを用意して、
03:27
and phrases you want to remember.
39
207940
2390
覚えておきたい英単語やフレーズを書き留めます。
03:30
Then check them whenever you have a free moment.
40
210330
3890
その後、暇なときはいつでもチェックしてください。
03:34
You’ll be surprised how much this helps.
41
214220
4360
これがどれだけ役立つかに驚くでしょう。
03:40
You can also store the words you want to learn
with a app.
42
220880
4820
覚えたい単語をアプリに保存することもできます
。 言葉を入力してリマインダーを受け取ることができる
03:45
There are some great spaced learning apps
where you can put in words and then receive
43
225710
5920
優れた間隔学習アプリがいくつかあります
03:51
reminders so you can quiz yourself on them
later.
44
231630
5480
。
03:57
Anki and Memrise and two popular ones.
45
237110
4650
Anki と Memrise と 2 つの人気のあるもの。
04:04
Change the language of your GPS so it speaks
to you in English.
46
244510
6310
GPS の言語を変更して、
英語で話しかけます。
04:10
You’ll learn how we give directions in English.
47
250820
3840
英語で道案内をする方法を学びます。
04:17
Turn left in 200 feet.
48
257060
2280
200 フィート先を左折します。
04:19
No.
49
259380
940
いいえ、
04:20
Turn left in 100 feet.
50
260940
2620
100 フィート先で左折してください。
04:23
No.
51
263560
1200
いいえ、
04:25
Stop!
52
265100
1180
やめて!
04:27
Sorry.
53
267180
1200
ごめん。
04:30
Practice your listening with an audio book.
54
270860
3340
オーディオブックでリスニングを練習しましょう。
04:34
Don’t they cost money?
55
274210
2269
お金はかかりませんか?
04:36
Well, yes, most do but not all of them.
56
276480
4320
はい、ほとんどの場合はそうですが、すべてではありません。 以下の詳細に、
04:40
I’ll put a link to a list with lots of free
ones in the details below.
57
280800
5600
無料のものがたくさんあるリストへのリンクを貼ります
。
04:49
Speak to Siri, Cortana or Google and see if
they can understand your English pronunciation.
58
289800
9020
Siri、Cortana、または Google に話しかけて、
彼らがあなたの英語の発音を理解できるかどうかを確認します。
04:58
OK Google.
59
298820
1200
OK グーグル。
05:00
What’s the weather like today?
60
300100
2380
今日の天気は? 雨が
05:03
It’s raining Jay.
61
303060
1660
降っているジェイ。
05:04
Don’t forget your umbrella.
62
304720
4749
傘をお忘れなく。
05:09
Thanks Google!
63
309469
1951
Google に感謝します。
05:14
Type these letters into Google and they’ll
take you to Oxford University Press’ great
64
314940
6699
これらの文字を Google に入力すると、
オックスフォード大学出版局の優れた
05:21
online dictionary where you can look up words
and phrases.
65
321639
4580
オンライン辞書に移動し、単語やフレーズを検索できます
。
05:26
It’s specially designed for English learners.
66
326219
4361
英語学習者向けに特別に設計されています。
05:30
You can click on words and listen to how we
pronounce them.
67
330580
4050
単語をクリックして、その発音を聞くことができます
。
05:34
Pronunciation
In British and American English.
68
334630
4170
イギリス英語とアメリカ英語の発音。
05:38
Pronunciation.
69
338800
1060
発音。
05:40
American's best.
70
340020
1580
アメリカン最高。
05:43
These letters will take you to a Longman dictionary
which is terrific too.
71
343060
6040
これらの手紙は、あまりにも素晴らしいロングマン辞書にあなたを連れて行きます
.
05:52
Download Fix it.
72
352120
1979
修正するをダウンロードします。
05:54
It’s a checklist I’ve written to help
you fix common mistakes in English and
73
354100
5740
これは
英語でよくある間違いを修正するために私が書いたチェックリストで、
05:59
it's free.
74
359840
2000
無料です。
06:01
Just go to our website, join our mailing list
and it’s our gift to you.
75
361840
5920
私たちのウェブサイトにアクセスして、メーリングリストに参加するだけで、
あなたへの贈り物です.
06:10
Facebook!
76
370780
1540
フェイスブック! Facebook には
06:12
There are lots of groups for English learners
on Facebook where people share tips and exercises.
77
372440
7660
英語学習者向けのグループがたくさんあり、
ヒントやエクササイズを共有しています。
06:20
Join some today.
78
380110
1980
今日いくつか参加してください。
06:22
And make sure you check out the British Council’s
Learn English Page.
79
382090
5169
また、ブリティッシュ・カウンシルの
Learn English ページもチェックしてください。
06:27
It’s fantastic.
80
387260
1420
すごいね。
06:31
Laugh in English.
81
391800
1340
英語で笑う。
06:33
Yes, laugh!
82
393150
2349
はい、笑ってください!
06:35
You’ll learn more when you’re relaxed
and having fun.
83
395499
4151
リラックスして楽しんでいると、より多くのことを学ぶことができます
。
06:39
So, go to an English jokes website.
84
399650
3990
だから、英語のジョークのウェブサイトに行ってください。
06:43
Find a joke you like and then learn to tell
it in English.
85
403640
5860
好きなジョークを見つけて、それを英語で話すことを学びましょう
。
06:51
Why can’t we have tea out of doors.
86
411220
2620
戸外でお茶を飲むことができないのはなぜですか。
06:53
I don’t know.
87
413849
1621
わからない。
06:55
Why can’t we have tea out of doors?
88
415470
3150
外でお茶が飲めないのはなぜですか?
06:58
Well, we could but most people use cups.
89
418620
4340
できますが、ほとんどの人はカップを使用します。
07:05
Have a language exchange.
90
425580
3720
ランゲージエクスチェンジを行います。
07:09
Find an English speaker who wants to speak
your language and swap languages.
91
429300
5680
あなたの言語を話し、言語を交換したい英語のスピーカーを見つけてください。
07:14
Have half an hour speaking your language and
half an hour speaking English.
92
434980
6780
あなたの言語を30分話し、
英語を30分話してください。 英語学習者
07:26
There are lots of great apps designed for
English learners that you can download to
93
446440
5800
向けに設計された、電話にダウンロードできる素晴らしいアプリがたくさんあり
07:32
your phone and some of them have videos.
94
452240
3960
、その中にはビデオが付いているものもあります。
07:36
Be sure to download the English All Stars
app.
95
456200
3960
English All Stars アプリをダウンロードしてください
。
07:40
You’ll love it.
96
460280
1020
気に入ると思います。
07:45
Think!
97
465200
1570
考える!
07:46
Who do you know who's an English speaker?
98
466770
3100
誰が英語を話す人か知っていますか?
07:49
Is there someone you can have an English conversation
with?
99
469870
4590
英会話できる人はいますか
?
07:54
Perhaps you have a friend with an English
speaking au pair that you can talk to.
100
474460
6299
おそらく、英語を
話すオペアと話せる友人がいるでしょう。
08:00
Or perhaps you have a friend with an English
butler.
101
480760
5529
または、イギリス人の執事と友達がいるかもしれません
。
08:11
Yes, m'lady.
102
491080
1580
はい、奥様。
08:12
Tea please, James.
103
492660
1540
お茶をください、ジェームズ。
08:14
Certainly.
104
494200
1520
そうです。
08:21
Watch an English movie.
105
501240
2340
英語の映画を見る。
08:23
Put the subtitles on if it’s hard.
106
503600
2680
難しい場合は字幕を付けてください。
08:26
Subtitles in your language or in English - they
can both help.
107
506280
6140
あなたの言語または英語の字幕 -
どちらも役に立ちます。
08:34
Oh I can't watch.
108
514600
2500
ああ、私は見ることができません。
08:37
It's too scary.
109
517100
1300
怖すぎる。
08:38
Right.
110
518420
780
右。
08:42
Download a text to speech app.
111
522020
2800
テキスト読み上げアプリをダウンロードします。
08:44
They can read text aloud.
112
524830
3560
テキストを声に出して読むことができます。
08:48
They use machine voices, so they're not perfect,
but many are free and they can do different
113
528390
7020
機械の声を使っているので完璧ではありません
が、無料でいろいろなことができます
08:55
things.
114
535410
1000
。
08:56
For example, Google’s Text-to-Speech app
can take your Google Play Books and read them
115
536410
6210
たとえば、Google のテキスト読み上げアプリは、
Google Play ブックスを読み上げて読むことができます
09:02
aloud.
116
542620
1160
。
09:04
With Google Translate you can put in text
in your own language and hear a spoken translation
117
544940
8340
Google 翻訳を使用すると、
自分の言語でテキストを入力し、
09:13
in English.
118
553280
1140
英語での音声翻訳を聞くことができます。
09:14
Hello.
119
554420
800
こんにちは。
09:18
Watch YouTube videos.
120
558620
2320
YouTube ビデオを見る。 私たちを含め
09:20
There are some great English teachers on YouTube,
including us.
121
560940
5500
、YouTube には素晴らしい英語の先生が何人かいます
。
09:26
We have hundreds of free videos for English
learners on our channel, and most have captions
122
566440
7070
私たちのチャンネルには英語学習者向けの何百もの無料動画があり、そのほとんどにキャプションが付いている
09:33
so make sure you subscribe today.
123
573510
3570
ので、今すぐチャンネル登録してください。
09:40
You’ve got to eat so why not cook in English?
124
580480
5160
食べなきゃいけないから、英語で料理してみませんか?
09:45
Look for an English recipe, follow it and
then eat it!
125
585650
4950
英語のレシピを探して、それに従って
食べてください!
09:50
It's a great way to learn food and cooking
vocabulary.
126
590600
4640
食べ物や料理の語彙を学ぶのに最適な方法です
。
09:58
Join an online community of English learners.
127
598060
4400
英語学習者のオンライン コミュニティに参加しましょう。
10:02
English Club is a great one that’s full
of friendly people who are all practising
128
602620
5680
イングリッシュクラブは、あなたと同じように英語を一緒に
練習しているフレンドリーな人々でいっぱいの素晴らしいクラブです
10:08
their English together, just like you.
129
608300
3320
.
10:14
This next one might sound crazy, but it works.
130
614760
4620
次の例はクレイジーに聞こえるかもしれませんが、うまくいきます。
10:19
Talk to yourself.
131
619390
2360
自分自身と話してください。
10:21
Create an imaginary friend and have English
conversations with them.
132
621750
6050
イマジナリーフレンドを作り、英会話をしましょう
。
10:27
So where did you go to school?
133
627800
2540
それで、どこの学校に行きましたか?
10:30
Brooklyn.
134
630340
1090
ブルックリン。
10:31
That's funny!
135
631430
2190
それは面白い!
10:33
So did I!
136
633620
2120
私はやった!
10:35
Make up conversations and practice them out
loud or silently in your head.
137
635740
5600
会話を作り、
頭の中で大声で、または静かに練習します。 英語で考える
10:41
Check out this video we’ve made about how
to think in English.
138
641340
5640
方法について私たちが作ったこのビデオをチェックしてください
。
10:50
Listen to English podcasts.
139
650240
2100
英語のポッドキャストを聞いてください。
10:52
They’re like internet radio.
140
652350
3690
彼らはインターネットラジオのようなものです。
10:56
Go to Google, type a subject you’re interested
in and the word 'podcast' and you’ll find
141
656040
7090
Google にアクセスして、興味のあるテーマ
と「ポッドキャスト」という単語を入力すると、たくさんの選択肢が表示されます
11:03
lots to choose from.
142
663130
2550
。
11:05
If they’re too fast, try slowing the speed
down to say 75%.
143
665680
7420
速度が速すぎる場合は、速度を
75% まで下げてみてください。
11:13
There are also some great podcasts for English
learners.
144
673100
3810
英語学習者向けの素晴らしいポッドキャストもいくつかあります
。
11:16
Our friend Craig has a great one.
145
676910
2810
私たちの友人のクレイグは素晴らしいものを持っています。
11:19
I'll put details below.
146
679720
2480
以下に詳細を載せておきます。
11:25
OK, last one.
147
685020
3460
では、最後に。
11:28
Share your English discoveries.
148
688480
1960
英語での発見を共有しましょう。
11:30
If you find a good English app or website
or video, send it to a friend who’s also
149
690440
9200
良い英語のアプリ、ウェブサイト
、ビデオを見つけたら、同じように英語を学んでいる友達に送ってください
11:39
learning English.
150
699640
1940
。
11:41
Why?
151
701590
1000
なぜ?
11:42
Well, they’ll probably return the favour
and send some good links back to you.
152
702590
6720
まあ、彼らはおそらく好意を返し
、いくつかの良いリンクをあなたに送り返すでしょう.
11:49
In fact why not share this video with someone
now.
153
709310
3870
実際、このビデオを今すぐ誰かと共有してみませんか
。
11:53
Go on, go on.
154
713180
2670
続けて、続けて。
11:55
Share it!
155
715850
1340
共有する!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。