아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Do you want to practise your English but you’ve
got no money to pay for a teacher?
0
520
5940
영어를 연습하고 싶지만
선생님에게 지불할 돈이 없습니까?
00:06
Or maybe you need to save money?
1
6460
2720
아니면 돈을 저축해야합니까?
00:09
Then this video is for you.
2
9180
3200
그렇다면 이 비디오는 당신을 위한 것입니다. 무료로 영어를
00:12
We’ve got twenty six ways for you to learn
English for free
3
12380
5440
배울 수 있는 26가지 방법이 있습니다.
00:26
Look around your home.
4
26120
1840
집 주변을 둘러보세요. 당신이 볼 수 있는
00:27
Do you know the English words for everything
you can see?
5
27960
5520
모든 것에 대한 영어 단어를 알고 있습니까
?
00:33
Stick labels on them and leave them there
till you can remember the words.
6
33480
6220
라벨을 붙이고
단어를 기억할 수 있을 때까지 그대로 두십시오. 매일
00:43
Download an app that delivers an inspiring
English quotation every day.
7
43040
5980
영감을 주는 영어 인용문을 제공하는 앱을 다운로드하세요
.
00:49
You’ll learn new words, get motivation,
and become very wise.
8
49020
6350
새로운 단어를 배우고 동기를 부여받으며
매우 현명해집니다. 한
00:55
A person who never made a mistake never tried
anything new.
9
55370
6710
번도 실수하지 않은 사람은
새로운 것을 시도하지 않았습니다.
01:06
Read an English book.
10
66420
2439
영어 책을 읽으십시오.
01:08
Research shows reading really helps.
11
68859
3711
연구에 따르면 독서가 정말 도움이 됩니다.
01:12
It's one of the best ways to pick up grammar
and vocabulary.
12
72570
5370
그것은 문법과 어휘를 선택하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다
.
01:24
What are you doing?
13
84580
1420
뭐하세요?
01:26
I'm reading.
14
86000
1240
내가 읽고 있어요.
01:27
No, you’re not.
15
87260
2600
아니, 그렇지 않아.
01:29
Oh.
16
89860
1000
오.
01:31
If normal English books are too hard, read
a reader.
17
91460
5160
일반 영어책이 너무 어렵다면 독자를 읽어보세요
. 영어 학습자를 위해
01:36
They’re books with simplified English designed
for English learners.
18
96620
5600
고안된 간체 영어로 된 책입니다
.
01:42
Most readers aren’t free, but they don’t
cost a lot and I’ll put a link to a free
19
102220
5400
대부분의 독자는 무료는 아니지만
비용이 많이 들지 않으며 아래에 무료 링크를 추가하겠습니다
01:47
one below.
20
107620
2300
.
01:52
Follow the news in English.
21
112600
2560
뉴스를 영어로 팔로우하세요.
01:55
You want to stay up to date and this way you
can learn new words at the same time.
22
115170
6809
당신은 최신 정보를 얻고 싶고
동시에 새로운 단어를 배울 수 있습니다. BBC 웹사이트
02:01
You can read all the latest stories on the
BBC website and they often have videos too.
23
121980
8040
에서 모든 최신 기사를 읽을 수
있으며 종종 비디오도 있습니다.
02:13
Listen to English songs!
24
133300
2300
영어 노래를 들어보세요!
02:15
It’s a great way to learn new words.
25
135610
4230
새로운 단어를 배우는 좋은 방법입니다.
02:19
And why not sing along so you can practise
your pronunciation?
26
139840
4440
그리고 발음을 연습할 수 있도록 따라 불러보는 것은 어떨까요
?
02:24
The shower’s generally a good place.
27
144280
4490
샤워는 일반적으로 좋은 곳입니다.
02:28
And if you can't sing, what about rapping?
28
148770
3760
그리고 노래를 못한다면 랩은? 영어
02:32
It's a great way to practice the rhythms of
English.
29
152530
4480
의 리듬을 연습할 수 있는 좋은 방법입니다
.
02:37
Our friend, Fluency MC, has lots of great
raps on his channel that are specially designed
30
157010
7100
우리 친구인 Fluency MC는
그의 채널에
02:44
for English learners.
31
164110
1950
영어 학습자를 위해 특별히 고안된 훌륭한 랩을 많이 가지고 있습니다.
02:49
Meet some friends who are also learning English
for coffee and English conversation.
32
169760
6660
커피와 영어 회화를 위해 영어를 배우고 있는 친구들을 만나보세요.
02:56
I haven't got any friends.
33
176560
2640
친구가 없어요.
02:59
Well, why not put up a card up in your local
store or library?
34
179200
6560
음, 지역 상점이나 도서관에 카드를 올려두는 것은 어떻습니까
?
03:13
Argh!
35
193540
860
아!
03:14
Shhh.
36
194480
1360
쉿.
03:15
This is a library.
37
195920
3440
이것은 도서관입니다.
03:21
You’re going to need to learn vocabulary
so get a notebook and write down English words
38
201600
6340
어휘를 배워야 하므로
공책에
03:27
and phrases you want to remember.
39
207940
2390
기억하고 싶은 영어 단어와 문구를 적어 두세요.
03:30
Then check them whenever you have a free moment.
40
210330
3890
그런 다음 여유 시간이 있을 때마다 확인하십시오.
03:34
You’ll be surprised how much this helps.
41
214220
4360
이것이 얼마나 도움이 되는지 놀랄 것입니다.
03:40
You can also store the words you want to learn
with a app.
42
220880
4820
배우고 싶은 단어를
앱으로 저장할 수도 있습니다.
03:45
There are some great spaced learning apps
where you can put in words and then receive
43
225710
5920
단어를 입력한 다음 미리
03:51
reminders so you can quiz yourself on them
later.
44
231630
5480
알림을 받아 나중에 퀴즈를 풀 수 있는 훌륭한 간격 학습 앱이 있습니다
.
03:57
Anki and Memrise and two popular ones.
45
237110
4650
Anki와 Memrise 그리고 두 가지 인기 있는 것.
04:04
Change the language of your GPS so it speaks
to you in English.
46
244510
6310
GPS 언어를 변경하여
영어로 말하십시오.
04:10
You’ll learn how we give directions in English.
47
250820
3840
영어로 방향을 알려주는 방법을 배우게 됩니다.
04:17
Turn left in 200 feet.
48
257060
2280
200피트 앞에서 좌회전하십시오.
04:19
No.
49
259380
940
아니요.
04:20
Turn left in 100 feet.
50
260940
2620
100피트 앞에서 좌회전하세요.
04:23
No.
51
263560
1200
04:25
Stop!
52
265100
1180
멈추지 않음!
04:27
Sorry.
53
267180
1200
죄송합니다.
04:30
Practice your listening with an audio book.
54
270860
3340
오디오북으로 듣기를 연습하세요.
04:34
Don’t they cost money?
55
274210
2269
비용이 들지 않습니까?
04:36
Well, yes, most do but not all of them.
56
276480
4320
예, 대부분은 그렇지 만 전부는 아닙니다.
04:40
I’ll put a link to a list with lots of free
ones in the details below.
57
280800
5600
아래 세부 정보에 많은 무료 항목이 있는 목록에 대한 링크를 추가하겠습니다.
04:49
Speak to Siri, Cortana or Google and see if
they can understand your English pronunciation.
58
289800
9020
Siri, Cortana 또는 Google에 말하고
그들이 당신의 영어 발음을 이해할 수 있는지 확인하십시오.
04:58
OK Google.
59
298820
1200
오케이 구글.
05:00
What’s the weather like today?
60
300100
2380
오늘 날씨가 어때요? 비가
05:03
It’s raining Jay.
61
303060
1660
내린다 제이.
05:04
Don’t forget your umbrella.
62
304720
4749
우산을 잊지 마세요.
05:09
Thanks Google!
63
309469
1951
고마워 구글!
05:14
Type these letters into Google and they’ll
take you to Oxford University Press’ great
64
314940
6699
이 문자를 Google에 입력하면
옥스포드 대학 출판사의 훌륭한
05:21
online dictionary where you can look up words
and phrases.
65
321639
4580
온라인 사전으로 이동하여 단어와 구를 찾아볼 수 있습니다
.
05:26
It’s specially designed for English learners.
66
326219
4361
영어 학습자를 위해 특별히 고안되었습니다.
05:30
You can click on words and listen to how we
pronounce them.
67
330580
4050
단어를 클릭하고 우리가 어떻게 발음하는지 들을 수 있습니다
.
05:34
Pronunciation
In British and American English.
68
334630
4170
영국과 미국 영어의 발음.
05:38
Pronunciation.
69
338800
1060
발음.
05:40
American's best.
70
340020
1580
미국 최고.
05:43
These letters will take you to a Longman dictionary
which is terrific too.
71
343060
6040
이 글자들은 당신을 Longman 사전으로 데려다 줄 것입니다
.
05:52
Download Fix it.
72
352120
1979
다운로드하여 수정하세요.
05:54
It’s a checklist I’ve written to help
you fix common mistakes in English and
73
354100
5740
영어에서 자주 하는 실수를 수정하는 데 도움이 되도록 작성한 체크리스트이며
05:59
it's free.
74
359840
2000
무료입니다.
06:01
Just go to our website, join our mailing list
and it’s our gift to you.
75
361840
5920
저희 웹사이트로 이동하여 메일링 리스트에 가입하시면
저희가 드리는 선물입니다.
06:10
Facebook!
76
370780
1540
페이스북!
06:12
There are lots of groups for English learners
on Facebook where people share tips and exercises.
77
372440
7660
Facebook에는 사람들이 팁과 연습 문제를 공유하는 영어 학습자를 위한 그룹이 많이 있습니다.
06:20
Join some today.
78
380110
1980
오늘 가입하세요.
06:22
And make sure you check out the British Council’s
Learn English Page.
79
382090
5169
그리고 British Council의
Learn English 페이지를 확인하십시오.
06:27
It’s fantastic.
80
387260
1420
환상적이야.
06:31
Laugh in English.
81
391800
1340
영어로 웃으세요.
06:33
Yes, laugh!
82
393150
2349
그래, 웃어!
06:35
You’ll learn more when you’re relaxed
and having fun.
83
395499
4151
편안하고 재미있을 때 더 많은 것을 배울 수 있습니다
.
06:39
So, go to an English jokes website.
84
399650
3990
그러니 영어 농담 웹사이트로 가세요.
06:43
Find a joke you like and then learn to tell
it in English.
85
403640
5860
좋아하는 농담을 찾은 다음
영어로 말하는 법을 배우세요.
06:51
Why can’t we have tea out of doors.
86
411220
2620
밖에서 차를 마실 수 없는 이유.
06:53
I don’t know.
87
413849
1621
모르겠습니다.
06:55
Why can’t we have tea out of doors?
88
415470
3150
밖에서 차를 마실 수 없는 이유는 무엇입니까?
06:58
Well, we could but most people use cups.
89
418620
4340
글쎄, 우리는 할 수 있지만 대부분의 사람들은 컵을 사용합니다.
07:05
Have a language exchange.
90
425580
3720
언어 교환을 하십시오. 당신의 언어로
07:09
Find an English speaker who wants to speak
your language and swap languages.
91
429300
5680
이야기하고 언어를 교환하고 싶어하는 영어 화자를 찾으십시오
.
07:14
Have half an hour speaking your language and
half an hour speaking English.
92
434980
6780
30분은 당신의 언어로 말하고
30분은 영어로 말하세요. 휴대폰에 다운로드할 수 있는 영어 학습자를
07:26
There are lots of great apps designed for
English learners that you can download to
93
446440
5800
위해 디자인된 훌륭한 앱이 많이 있으며 그 중
07:32
your phone and some of them have videos.
94
452240
3960
일부는 비디오가 있습니다.
07:36
Be sure to download the English All Stars
app.
95
456200
3960
English All Stars 앱을 다운로드하십시오
.
07:40
You’ll love it.
96
460280
1020
당신은 그것을 좋아할 것입니다.
07:45
Think!
97
465200
1570
생각하다!
07:46
Who do you know who's an English speaker?
98
466770
3100
누가 영어를 구사하는지 아십니까?
07:49
Is there someone you can have an English conversation
with?
99
469870
4590
영어로 대화할 수 있는 사람이 있습니까
?
07:54
Perhaps you have a friend with an English
speaking au pair that you can talk to.
100
474460
6299
아마도 당신은
대화할 수 있는 영어를 구사하는 오페어가 있는 친구가 있을 것입니다.
08:00
Or perhaps you have a friend with an English
butler.
101
480760
5529
아니면 영국인 집사가 있는 친구가 있을 수도 있습니다
.
08:11
Yes, m'lady.
102
491080
1580
네, 부인.
08:12
Tea please, James.
103
492660
1540
차 주세요, 제임스.
08:14
Certainly.
104
494200
1520
틀림없이.
08:21
Watch an English movie.
105
501240
2340
영어 영화를 보세요.
08:23
Put the subtitles on if it’s hard.
106
503600
2680
어렵다면 자막을 넣어주세요.
08:26
Subtitles in your language or in English - they
can both help.
107
506280
6140
귀하의 언어 또는 영어로 된 자막 -
둘 다 도움이 될 수 있습니다.
08:34
Oh I can't watch.
108
514600
2500
아 못보겠다
08:37
It's too scary.
109
517100
1300
너무 무섭다.
08:38
Right.
110
518420
780
오른쪽.
08:42
Download a text to speech app.
111
522020
2800
텍스트 음성 변환 앱을 다운로드하세요.
08:44
They can read text aloud.
112
524830
3560
텍스트를 큰 소리로 읽을 수 있습니다.
08:48
They use machine voices, so they're not perfect,
but many are free and they can do different
113
528390
7020
그들은 기계 음성을 사용하므로 완벽하지는 않지만
많은 사람들이 무료이며 다른 일을 할 수 있습니다
08:55
things.
114
535410
1000
.
08:56
For example, Google’s Text-to-Speech app
can take your Google Play Books and read them
115
536410
6210
예를 들어 Google의 Text-to-Speech 앱은
Google Play 북을 가져와 소리내어 읽을 수 있습니다
09:02
aloud.
116
542620
1160
.
09:04
With Google Translate you can put in text
in your own language and hear a spoken translation
117
544940
8340
Google 번역을 사용하면
모국어로 텍스트를 입력하고 영어 음성 번역을 들을 수 있습니다
09:13
in English.
118
553280
1140
.
09:14
Hello.
119
554420
800
안녕하세요.
09:18
Watch YouTube videos.
120
558620
2320
YouTube 동영상을 시청하세요.
09:20
There are some great English teachers on YouTube,
including us.
121
560940
5500
YouTube에는 저희를 포함하여 훌륭한 영어 선생님들이 많이 있습니다
. 저희 채널에는
09:26
We have hundreds of free videos for English
learners on our channel, and most have captions
122
566440
7070
영어 학습자를 위한 수백 개의 무료 동영상이 있으며
대부분 자막이 있으니
09:33
so make sure you subscribe today.
123
573510
3570
오늘 구독하세요.
09:40
You’ve got to eat so why not cook in English?
124
580480
5160
밥을 먹어야 하는데 왜 영어로 요리하지 않습니까?
09:45
Look for an English recipe, follow it and
then eat it!
125
585650
4950
영어 레시피를 찾아보고 따라한
다음 먹어보세요!
09:50
It's a great way to learn food and cooking
vocabulary.
126
590600
4640
그것은 음식과 요리 어휘를 배우는 좋은 방법입니다
.
09:58
Join an online community of English learners.
127
598060
4400
영어 학습자의 온라인 커뮤니티에 가입하세요.
10:02
English Club is a great one that’s full
of friendly people who are all practising
128
602620
5680
English Club은 여러분처럼 영어를 함께 연습하는 친근한 사람들로 가득한 훌륭한 클럽입니다
10:08
their English together, just like you.
129
608300
3320
.
10:14
This next one might sound crazy, but it works.
130
614760
4620
다음은 이상하게 들릴지 모르지만 작동합니다.
10:19
Talk to yourself.
131
619390
2360
자신에게 이야기하십시오.
10:21
Create an imaginary friend and have English
conversations with them.
132
621750
6050
상상의 친구를 만들어
그들과 영어 대화를 나눠보세요.
10:27
So where did you go to school?
133
627800
2540
그래서 학교는 어디갔어?
10:30
Brooklyn.
134
630340
1090
브루클린.
10:31
That's funny!
135
631430
2190
웃기다!
10:33
So did I!
136
633620
2120
그래서 내가했다!
10:35
Make up conversations and practice them out
loud or silently in your head.
137
635740
5600
대화를 구성하고
머릿속에서 큰 소리로 또는 조용히 연습하십시오. 영어로 생각하는
10:41
Check out this video we’ve made about how
to think in English.
138
641340
5640
방법에 대해 저희가 만든 이 비디오를 확인하세요
.
10:50
Listen to English podcasts.
139
650240
2100
영어 팟캐스트를 들어보세요.
10:52
They’re like internet radio.
140
652350
3690
그들은 인터넷 라디오와 같습니다.
10:56
Go to Google, type a subject you’re interested
in and the word 'podcast' and you’ll find
141
656040
7090
Google로 이동하여 관심 있는 주제
와 '팟캐스트'라는 단어를 입력하면
11:03
lots to choose from.
142
663130
2550
선택할 수 있는 항목이 많이 표시됩니다. 속도가
11:05
If they’re too fast, try slowing the speed
down to say 75%.
143
665680
7420
너무 빠르면 속도를
75%로 낮추십시오.
11:13
There are also some great podcasts for English
learners.
144
673100
3810
영어 학습자를 위한 훌륭한 팟캐스트도 있습니다
.
11:16
Our friend Craig has a great one.
145
676910
2810
우리 친구 크레이그에게는 훌륭한 친구가 있습니다.
11:19
I'll put details below.
146
679720
2480
자세한 내용은 아래에 기재하겠습니다.
11:25
OK, last one.
147
685020
3460
네, 마지막입니다.
11:28
Share your English discoveries.
148
688480
1960
당신의 영어 발견을 공유하세요.
11:30
If you find a good English app or website
or video, send it to a friend who’s also
149
690440
9200
좋은 영어 앱이나 웹사이트
또는 비디오를 찾으면 영어를 배우고 있는 친구에게 보내세요
11:39
learning English.
150
699640
1940
.
11:41
Why?
151
701590
1000
왜?
11:42
Well, they’ll probably return the favour
and send some good links back to you.
152
702590
6720
글쎄, 그들은 아마도 호의를 보답
하고 좋은 링크를 다시 보낼 것입니다.
11:49
In fact why not share this video with someone
now.
153
709310
3870
사실 이 영상을 지금 다른 사람과 공유해 보세요
.
11:53
Go on, go on.
154
713180
2670
어서, 어서.
11:55
Share it!
155
715850
1340
그것을 공유!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.