26 ways to learn English for free

Do you want to practise your English but you’ve got no money to pay for a teacher?

¿Quieres practicar tu inglés pero no tienes dinero para pagar un profesor? ¿

Or maybe you need to save money?

O tal vez necesitas ahorrar dinero?

Then this video is for you.

Entonces este video es para tí.

We’ve got twenty six ways for you to learn English for free

Tenemos veintiséis formas de aprender inglés gratis

Look around your home.

Mira alrededor de tu casa. ¿

Do you know the English words for everything you can see?

Conoces las palabras en inglés para todo lo que puedes ver?

Stick labels on them and leave them there till you can remember the words.

Pégales etiquetas y déjalas allí hasta que puedas recordar las palabras.

Download an app that delivers an inspiring English quotation every day.

Descarga una aplicación que ofrece una cita inspiradora en inglés todos los días.

You’ll learn new words, get motivation, and become very wise.

Aprenderás nuevas palabras, te motivarás y te volverás muy sabio.

A person who never made a mistake never tried anything new.

Una persona que nunca cometió un error, nunca intentó nada nuevo.

Read an English book.

Lee un libro de inglés.

Research shows reading really helps.

La investigación muestra que la lectura realmente ayuda.

It's one of the best ways to pick up grammar and vocabulary.

Es una de las mejores maneras de aprender gramática y vocabulario. ¿

What are you doing?

Qué estás haciendo?

I'm reading.

Estoy leyendo.

No, you’re not.

No tu no eres.

Oh.

Oh.

If normal English books are too hard, read a reader.

Si los libros normales en inglés son demasiado difíciles, lea un lector.

They’re books with simplified English designed for English learners.

Son libros con inglés simplificado diseñados para estudiantes de inglés. La

Most readers aren’t free, but they don’t cost a lot and I’ll put a link to a free

mayoría de los lectores no son gratuitos, pero no cuestan mucho y pondré un enlace a

one below.

uno gratuito a continuación.

Follow the news in English.

Sigue las noticias en inglés.

You want to stay up to date and this way you can learn new words at the same time.

Quieres estar al día y de esta manera puedes aprender nuevas palabras al mismo tiempo.

You can read all the latest stories on the BBC website and they often have videos too.

Puede leer todas las historias más recientes en el sitio web de la BBC y, a menudo, también tienen videos. ¡

Listen to English songs!

Escucha canciones en inglés!

It’s a great way to learn new words.

Es una gran manera de aprender nuevas palabras. ¿

And why not sing along so you can practise your pronunciation?

Y por qué no cantar para que puedas practicar tu pronunciación?

The shower’s generally a good place.

La ducha es generalmente un buen lugar.

And if you can't sing, what about rapping?

Y si no puedes cantar, ¿qué hay de rapear?

It's a great way to practice the rhythms of English.

Es una excelente manera de practicar los ritmos del inglés.

Our friend, Fluency MC, has lots of great raps on his channel that are specially designed

Nuestro amigo, Fluency MC, tiene muchos buenos raps en su canal que están especialmente diseñados

for English learners.

para estudiantes de inglés.

Meet some friends who are also learning English for coffee and English conversation.

Conozca a algunos amigos que también están aprendiendo inglés para tomar un café y conversar en inglés.

I haven't got any friends.

no tengo amigos

Well, why not put up a card up in your local store or library?

Bueno, ¿por qué no colocar una tarjeta en su tienda o biblioteca local? ¡

Argh!

Argh!

Shhh.

Shhh.

This is a library.

Esta es una biblioteca.

You’re going to need to learn vocabulary so get a notebook and write down English words

Vas a necesitar aprender vocabulario, así que consigue un cuaderno y escribe las palabras

and phrases you want to remember.

y frases en inglés que quieras recordar.

Then check them whenever you have a free moment.

Luego revísalos cada vez que tengas un momento libre.

You’ll be surprised how much this helps.

Te sorprenderá cuánto ayuda esto.

You can also store the words you want to learn with a app.

También puede almacenar las palabras que desea aprender con una aplicación.

There are some great spaced learning apps where you can put in words and then receive

Hay algunas excelentes aplicaciones de aprendizaje espaciado en las que puedes poner palabras y luego recibir

reminders so you can quiz yourself on them later.

recordatorios para que puedas evaluarte más tarde.

Anki and Memrise and two popular ones.

Anki y Memrise y dos populares.

Change the language of your GPS so it speaks to you in English.

Cambia el idioma de tu GPS para que te hable en inglés.

You’ll learn how we give directions in English.

Aprenderá cómo damos instrucciones en inglés.

Turn left in 200 feet.

Gire a la izquierda en 200 pies.

No.

No.

Turn left in 100 feet.

Gire a la izquierda en 100 pies. ¡

No.

No te

Stop!

detengas!

Sorry.

Lo siento.

Practice your listening with an audio book.

Practica tu comprensión auditiva con un audiolibro. ¿

Don’t they cost money?

No cuestan dinero?

Well, yes, most do but not all of them.

Bueno, sí, la mayoría lo hace, pero no todos.

I’ll put a link to a list with lots of free ones in the details below.

Pondré un enlace a una lista con muchos gratuitos en los detalles a continuación.

Speak to Siri, Cortana or Google and see if they can understand your English pronunciation.

Hable con Siri, Cortana o Google y vea si pueden entender su pronunciación en inglés. Está

OK Google.

bien Google. ¿

What’s the weather like today?

Como esta el tiempo hoy?

It’s raining Jay.

Está lloviendo Jay.

Don’t forget your umbrella.

No olvides tu paraguas. ¡

Thanks Google!

Gracias Google!

Type these letters into Google and they’ll take you to Oxford University Press’ great

Escriba estas letras en Google y lo llevarán al gran

online dictionary where you can look up words and phrases.

diccionario en línea de Oxford University Press, donde puede buscar palabras y frases.

It’s specially designed for English learners.

Está especialmente diseñado para estudiantes de inglés.

You can click on words and listen to how we pronounce them.

Puede hacer clic en las palabras y escuchar cómo las pronunciamos.

Pronunciation In British and American English.

Pronunciación en inglés británico y americano.

Pronunciation.

Pronunciación. Lo

American's best.

mejor de América.

These letters will take you to a Longman dictionary which is terrific too.

Estas cartas lo llevarán a un diccionario Longman que también es excelente.

Download Fix it.

Descargar Solucionarlo.

It’s a checklist I’ve written to help you fix common mistakes in English and

Es una lista de verificación que he escrito para ayudarte a corregir errores comunes en inglés y

it's free.

es gratis.

Just go to our website, join our mailing list and it’s our gift to you.

Simplemente vaya a nuestro sitio web, únase a nuestra lista de correo y es nuestro regalo para usted. ¡

Facebook!

Facebook!

There are lots of groups for English learners on Facebook where people share tips and exercises.

Hay muchos grupos para estudiantes de inglés en Facebook donde las personas comparten consejos y ejercicios.

Join some today.

Únase a algunos hoy.

And make sure you check out the British Council’s Learn English Page.

Y asegúrese de consultar la página Learn English del British Council.

It’s fantastic.

Es fantástico.

Laugh in English.

Reír en inglés. ¡

Yes, laugh!

Sí, ríete!

You’ll learn more when you’re relaxed and having fun.

Aprenderás más cuando estés relajado y divirtiéndote.

So, go to an English jokes website.

Entonces, ve a un sitio web de chistes en inglés.

Find a joke you like and then learn to tell it in English.

Encuentra un chiste que te guste y luego aprende a contarlo en inglés. ¿

Why can’t we have tea out of doors.

Por qué no podemos tomar el té al aire libre?

I don’t know.

No sé. ¿

Why can’t we have tea out of doors?

Por qué no podemos tomar el té al aire libre?

Well, we could but most people use cups.

Bueno, podríamos, pero la mayoría de la gente usa tazas.

Have a language exchange.

Tener un intercambio de idiomas.

Find an English speaker who wants to speak your language and swap languages.

Encuentra un hablante de inglés que quiera hablar tu idioma e intercambiar idiomas. Ten

Have half an hour speaking your language and half an hour speaking English.

media hora hablando tu idioma y media hora hablando inglés.

There are lots of great apps designed for English learners that you can download to

Hay muchas aplicaciones geniales diseñadas para estudiantes de inglés que puedes descargar a

your phone and some of them have videos.

tu teléfono y algunas de ellas tienen videos.

Be sure to download the English All Stars app.

Asegúrese de descargar la aplicación English All Stars .

You’ll love it.

Te encantará. ¡

Think!

Pensar! ¿A

Who do you know who's an English speaker?

quién conoces que hable inglés? ¿

Is there someone you can have an English conversation with?

Hay alguien con quien puedas tener una conversación en inglés ?

Perhaps you have a friend with an English speaking au pair that you can talk to.

Quizás tengas un amigo con una au pair de habla inglesa con la que puedas hablar.

Or perhaps you have a friend with an English butler.

O quizás tengas un amigo con un mayordomo inglés.

Yes, m'lady.

Sí, mi señora.

Tea please, James.

Té por favor, James.

Certainly.

Ciertamente.

Watch an English movie.

Ver una película en inglés.

Put the subtitles on if it’s hard.

Pon los subtítulos si es difícil.

Subtitles in your language or in English - they can both help.

Subtítulos en su idioma o en inglés: ambos pueden ayudar.

Oh I can't watch.

Oh, no puedo mirar.

It's too scary.

Da demasiado miedo.

Right.

Bien.

Download a text to speech app.

Descarga una aplicación de texto a voz.

They can read text aloud.

Pueden leer textos en voz alta.

They use machine voices, so they're not perfect, but many are free and they can do different

Usan voces de máquina, por lo que no son perfectas, pero muchas son gratuitas y pueden hacer

things.

cosas diferentes.

For example, Google’s Text-to-Speech app can take your Google Play Books and read them

Por ejemplo, la aplicación Text-to-Speech de Google puede tomar sus Google Play Books y leerlos en

aloud.

voz alta.

With Google Translate you can put in text in your own language and hear a spoken translation

Con Google Translate puedes poner texto en tu propio idioma y escuchar una traducción hablada

in English.

en inglés.

Hello.

Hola.

Watch YouTube videos.

Mira videos de YouTube.

There are some great English teachers on YouTube, including us.

Hay algunos grandes profesores de inglés en YouTube, incluidos nosotros.

We have hundreds of free videos for English learners on our channel, and most have captions

Tenemos cientos de videos gratuitos para estudiantes de inglés en nuestro canal, y la mayoría tiene subtítulos,

so make sure you subscribe today.

así que asegúrese de suscribirse hoy.

You’ve got to eat so why not cook in English?

Tienes que comer, ¿por qué no cocinar en inglés? ¡

Look for an English recipe, follow it and then eat it!

Busca una receta en inglés, síguela y luego cómela!

It's a great way to learn food and cooking vocabulary.

Es una excelente manera de aprender vocabulario sobre comida y cocina .

Join an online community of English learners.

Únase a una comunidad en línea de estudiantes de inglés.

English Club is a great one that’s full of friendly people who are all practising

English Club es excelente y está lleno de gente amigable que practica

their English together, just like you.

su inglés juntos, como tú. El

This next one might sound crazy, but it works.

siguiente puede parecer una locura, pero funciona.

Talk to yourself.

Habla contigo mismo.

Create an imaginary friend and have English conversations with them.

Crea un amigo imaginario y ten conversaciones en inglés con él.

So where did you go to school?

Entonces, ¿dónde fuiste a la escuela?

Brooklyn.

Brooklyn. ¡

That's funny!

Es gracioso! ¡

So did I!

Yo tambien!

Make up conversations and practice them out loud or silently in your head.

Inventa conversaciones y practícalas en voz alta o en silencio en tu cabeza.

Check out this video we’ve made about how to think in English.

Mira este video que hemos hecho sobre cómo pensar en inglés.

Listen to English podcasts.

Escucha podcasts en inglés.

They’re like internet radio.

Son como la radio por Internet.

Go to Google, type a subject you’re interested in and the word 'podcast' and you’ll find

Vaya a Google, escriba un tema que le interese y la palabra "podcast" y encontrará

lots to choose from.

mucho para elegir.

If they’re too fast, try slowing the speed down to say 75%.

Si son demasiado rápidos, intente reducir la velocidad hasta un 75 %.

There are also some great podcasts for English learners.

También hay excelentes podcasts para estudiantes de inglés.

Our friend Craig has a great one.

Nuestro amigo Craig tiene uno genial.

I'll put details below.

Voy a poner los detalles a continuación.

OK, last one.

Bien, el último.

Share your English discoveries.

Comparte tus descubrimientos en inglés.

If you find a good English app or website or video, send it to a friend who’s also

Si encuentra una buena aplicación, sitio web o video en inglés, envíeselo a un amigo que también esté

learning English.

aprendiendo inglés. ¿

Why?

Por qué?

Well, they’ll probably return the favour and send some good links back to you.

Bueno, probablemente le devolverán el favor y le enviarán algunos buenos enlaces.

In fact why not share this video with someone now.

De hecho, ¿por qué no compartir este video con alguien ahora?

Go on, go on.

Sigue, sigue. ¡

Share it!

Compártelo!