Suggest - how to use this verb correctly and make suggestions in English

If you're taking an exam like IELTS, TOEIC or TOEFL, this is a verb you'll want to get right

IELTS、TOEIC、TOEFL などの試験を受けている場合 、これは正しい動詞です。

Where do you want to go for dinner tonight?

今夜の夕食はどこに行きますか?

Why don't we try the Chinese place? Or how about Victor's Bistro? Good idea! Let's book

中国の場所を試してみませんか？ または、 Victor's Bistro はいかがですか。 良いアイデア！ テーブルを予約しましょう

a table. A lot of the time when we suggest things,

。 物事を提案するとき、多くの場合、

we don't use the verb 'suggest'. We make suggestions with phrases like these instead.

'suggest' という動詞は使いません。 代わりに、このようなフレーズで提案します。

Why don't we try the Chinese place? Or how about Victor's Bistro? Good idea! Let's book

中国の場所を試してみませんか？ または、 Victor's Bistro はいかがですか。 良いアイデア！ テーブルを予約しましょう

a table. Suggest' is quite a formal word. We use it

。 提案する」はかなりフォーマルな言葉です。

when we want to be explicit - so to be exact and clear that someone is making a suggestion.

明確にしたい場合に使用します。つまり、 誰かが提案していることを正確かつ明確にするために使用します。

What are you doing, Lola? Playing a game. I suggest you do your homework first, then

何をしているの、ローラ？ ゲームをしている。 まず宿題をしてからゲームをすることをお勧めします

play the game. What are you doing, Lola? Playing a game.

。 何をしているの、ローラ？ ゲームをしている。

I suggest you do your homework first, then play the game.

まず宿題をしてからゲームをすることをお勧めします 。

How are we getting to the meeting? By car. You know, I'm worried about the traffic at

会議への行き方は？ 車で。

that time of day. Are you suggesting we take the train? Yes.

その時間帯の渋滞が気になりますね。 電車に乗ろうか？ はい。

OK. Vicki, can you book the tickets? Sure. How are we getting to the meeting? By car.

OK。 ヴィッキー、チケット予約してくれる？ もちろん。 会議への行き方は？ 車で。

You know, I'm worried about the traffic at that time of day.

その時間帯の渋滞が気になりますね。

Are you suggesting we take the train? Yes. OK. Vicki, can you book the tickets? Sure.

電車に乗ろうか？ はい。 OK。 ヴィッキー、チケット予約してくれる？ もちろん。

There are a lot of mistakes in this report, Jay. Why don't you do it again? Well, I could

このレポートには多くの間違いがあります、 ジェイ。 もう一度やりませんか？ まあ、私は

just change this and this. I suggest you do it again. Oh.

これとこれを変えることができました。 やり直すことをお勧めします 。 おお。

There are a lot of mistakes in this report, Jay. Why don't you do it again? Well, I could

このレポートには多くの間違いがあります、 ジェイ。 もう一度やりませんか？ まあ、私は

just change this and this. I suggest you do it again. Oh.

これとこれを変えることができました。 やり直すことをお勧めします 。 おお。

We often use the word 'suggest' to report what someone said.

私たちはしばしば、誰かが言ったことを報告するために「suggest」という言葉を使います 。

Hello? Oh hi, Jennifer. Hey Jay. Can you send me that report? I'm still working on it.

こんにちは？ やあ、ジェニファー。 ねえジェイ。 そのレポートを送ってもらえますか ？ 私はまだそれに取り組んでいます。

I thought you'd finished it. Well Vicki suggested that I do it again. Ah!

私はあなたがそれを終えたと思った。 ヴィッキーは またやろうと提案した。 ああ！

And here's where it gets tricky. There are lots of different structures we can use to

そして、ここが難しいところです。

report what someone suggests. All of these are correct. But there are structures

誰かが提案したことを報告するために使用できるさまざまな構造がたくさんあります。 これらはすべて正しいです。 しかし、

that are wrong as well. Here are two mistakes you don't want to make.

間違った構造もあります。 犯したくない間違いを 2 つ紹介します 。

First, we don't use an infinitive form after suggest. This is wrong.

まず、suggest の後に不定詞を使用しません 。 これは間違っています。 第

Second, we can suggest something to someone, but we can't suggest someone something.

二に、誰かに何かを提案することはできます が、誰かに何かを提案することはできません。

These are the two mistakes students make most often, so let's look at another example.

これらは学生がよく犯す 2 つの間違いです 。別の例を見てみましょう。

Or how about Victor's Bistro? Good idea. Let's book a table.

または、Victor's Bistro はいかがですか。 良いアイデア。 テーブルを予約しましょう。

And don't forget. When we make suggestions normally we don't use the verb 'suggest'.

そして、忘れないでください。 通常、私たちは提案をするとき、「 suggest」という動詞を使いません。

We use phrases like these. OK, let's open the office suggestion box.

私たちはこのような言葉を使います。 よし、事務所の意見箱を開けよう。

Yeah! Two suggestions! That's great. Open the first one. OK. 'Why don't we create

うん！ 2つの提案！ それは素晴らしいことです。 最初のものを開きます。 OK。 「うち

a Facebook page for our company?' I like this idea. That's a very good suggestion.

の会社のFacebookページを作りませんか？」 私はこのアイデアが好きです。 それはとても良い提案です。

Read the second one. OK. 'How about having casual dress days at

2つ目を読んでください。 OK。 「毎日オフィスでカジュアルな服装の日を過ごすのはどうですか

the office every day of the week?' Hmmm. That's an interesting idea. I wonder

？」 うーん。 それは興味深いアイデアです。

who suggested that.

誰がそれを提案したのだろうか。