Talk about ORGANIZING Things with these 13 PRACTICAL Phrasal Verbs

Hi.

やあ。

Today we're going to show you some of the props and costumes that we use in our videos.

今日は、 動画で使用している小道具や衣装をいくつか紹介します。

It's a bit of a mess so we're going to organize them today.

ちょっとぐちゃぐちゃなので、今日整理してみます 。

This lesson is about phrasal verbs we use to talk about organizing things.

このレッスンでは、 物事の整理について話すときに使用する句動詞について説明します。

The best way to learn their meanings is to see them in action so we’re going to play

それらの意味を学ぶ最善の方法は、 それらが動作しているのを見ることです。

a game.

ゲームをします。

Watch Jay and I talking about our props and costumes and see how many phrasal verbs you

ジェイと私が小道具や衣装について話しているのを見て 、句動詞をいくつ

can spot.

見つけられるか見てみましょう。

You’ll hear 13 of them.

あなたはそれらの13を聞くでしょう。

Jay and I aren't very tidy.

ジェイと私はあまり整頓されていません。

We don't have one place in our house to keep all our props and costumes.

私たちの家には、すべての小道具や衣装を保管する場所が 1 か所ありません 。

They're scattered all over the house.

彼らは家中に散らばっています。

So it's time to tidy up.

それでは、片付けの時間です。

Yes, and I've got a prop box ready so we can keep them all in that.

はい、プロップ ボックスを用意しましたので、 その中にすべてを保管できます。

We've laid out lots of our props and costumes so we can see what we've got.

小道具や衣装をたくさん並べて、 何があるかを確認できるようにしました.

Yep.

うん。 これから

Let's start with this one.

始めましょう。

Oh, a toy truck.

ああ、おもちゃのトラック。

A toy truck.

おもちゃのトラック。

I don't think we need it any more.

もう必要ないと思います。

I don't think we'll ever use this again.

二度とこれを使うことはないと思います。

Throw it out.

それを捨てる。

I will throw it away.

捨てます。

OK, we've got lots of hats.

OK、帽子がたくさんあります。

Ooh, this is my magician's hat Yes.

ああ、これは私の魔法使いの帽子です はい。

I used this hat to send you to Paris with this magic wand.

私はこの帽子を使って、この魔法の杖であなたをパリに送りました 。

Yes, a magic wand is a magician's stick.

はい、魔法の杖は魔術師の杖です。

And your chef's hat.

そしてシェフの帽子。

Oh, very good.

おー、とてもいいね。

Could you cook something for me?

何か料理してくれませんか？

Oh and you can be a king someday.

ああ、あなたはいつか王になることができます。

This is a crown.

これは王冠です。

And you've got... erm, OK, you've got cowboy hats as well.

そして、あなたは...ええと、OK、カウボーイハットも持っています .

Well now this is a cowboy hat that a criminal cowboy would wear, right?

さて、これは犯罪者のカウボーイがかぶるカウボーイハットですよ ね？

What, the baddie?

何、悪役？

Yeah, the bad guy.

ええ、悪者です。

OK, and that one?

よし、あれ？

And this would be a cowboy hat a good guy would wear.

そして、これは善良な人がかぶるカウボーイハットです 。

Right?

右？

Yeah.

うん。

Look.

見て。

Do you remember that one?

それを覚えていますか？

Oh yes.

そうそう。

Rachel wore this in one of our airport videos.

レイチェルは空港のビデオでこれを着ていました。

That's right.

それは正しい。

And I wore this when I was a cop.

警官だった時、これを着ていた。

OK.

OK。

Sort the hats out.

帽子を並べます。

Sort them out and we'll put them together.

それらを並べ替えて、それらをまとめます。

There we go.

では行きましょう。

OK.

OK。

Oh look.

ほら見て。

This is a crystal ball.

これは水晶玉です。

Tell me the future.

未来を教えてください。

I know.

知っている。

I want to do a scene with a fortune teller where they forecast the future, but I haven't

占い師が未来を占うシーンをやりたいのです が、

got round to it yet.

まだ手がつけられていません。

Well, maybe you'll do it someday soon.

まあ、いつかすぐにやるかもしれません。

Ok.

Ok。

Here is a white coat.

こちらが白衣。

Oh this is my doctor's outfit.

ああ、これは私の医者の服です。

It's really useful that coat because it can be for a doctor or it can be for a shop assistant

そのコートは本当に便利です。なぜなら、それは 医者のためにも、

sometimes like in a chemist's, or as you would say, a pharmacy.

時には 薬局のような店員のためにもなるからです。

This comes with a stethoscope, doesn't it?

これには聴診器が付いていますね。

Yep, there you are.

ええ、そこにいます。

This is a stethoscope.

これは聴診器です。

All right.

わかった。

Let's see how this works.

これがどのように機能するか見てみましょう。

Now, I'll put this in the prop box, but we should hang that up...

さぁ、これは小道具の箱に入れますが、 吊るした方がいいですか... そうしないと、

Or else it will get c reased, right?

折り目がつきますよね？

Yep.

Hang it up.

うん。

吊るしてください。

Here you are.

No problem.

はい、どうぞ。

問題ない。 どうも

Thank you very much.

ありがとうございます。

Ooh.

ああ。

Look what I've found.

私が見つけたものを見てください。

This is Vicki's wig, but I think I want to try it.

これはヴィッキーのウィッグですが、試してみたいと思います 。

A wig is false hair.

ウィッグは付け毛です。 私たちが行った

We bought this for the Halloween video that we did.

ハロウィーンのビデオのためにこれを購入しました 。

Hang on, I'll straighten it out for you.

待ってください、私はあなたのためにそれをまっすぐにします。

It's very good.

これはとてもいいです。

I love it.

大好きです。

Oh, is this a table cloth?

あ、これテーブルクロス？

Yes, that's for when we want to set up a restaurant scene.

はい、それはレストランのシーンを設定したい場合です 。

Oh, we've done that.

ああ、私たちはそれをしました。

Yeah.

うん。

We had Carter eating in a restaurant, didn't we?

カーターにレストランで食事をしてもらいましたよね ？

Yep, and also next time we can use some flowers and it can be a posh restaurant.

うん、また次回は花を使って 高級レストランにすることもできます。

Ah, very good.

ああ、とても良い。

Ooh, look.

ああ、見て。

There's one of these missing.

これらの 1 つがありません。

There should be four of these.

これらは4つあるはずです。

There's one lying around in kitchen.

キッチンに一匹転がっています。

Oh, right.

ああ、そうですね。

We're not very tidy.

私たちはあまり整頓されていません。

I've been looking for this.

私はこれを探していました。

That's a magnifying glass.

それが虫眼鏡です。

I came across this in my office.

私は私のオフィスでこれに出くわしました。

I use it to find things on my desk.

机の上の物を探すのに使っています。

OK.

OK。

Are we done?

終わりましたか？

No, there's a slate here.

いいえ、ここにスレートがあります。

A slate.

スレート。

I...

私は...

I think people call it a clapperboard as well, don't they?

カチンコとも呼ぶと思います よね？

Right.

右。

It's used to synchronize cameras and audio.

カメラとオーディオの同期に使用されます。

Take one!

一つを取って！

Ok, so give it to me and I'll put it in the prop box.

では、私に渡してください。小道具の箱に入れます 。

No, it belongs in my office.

いいえ、それは私のオフィスのものです。

OK, well put it away then.

よし、それなら片付けろ。

I shall.

私がしなければならない。

OK, that's it everyone.

では、以上です。

How many phrasal verbs did you spot?

いくつの句動詞を見つけましたか? 1枚目は

The first one was tidy up.

整理整頓。

If we tidy a place we make it look nice because everything is arranged neatly and put in the

場所を整頓すると、 すべてがきちんと配置され、

right place.

適切な場所に配置されるため、見栄えが良くなります。

But we can also say tidy up.

しかし、整理整頓とも言えます。

It means the same thing.

それは同じことを意味します。

We don't have one place in our house to keep all our props and costumes.

私たちの家には、すべての小道具や衣装を保管する場所が 1 か所ありません 。

They're scattered all over the house.

彼らは家中に散らばっています。

So it's time to tidy up.

それでは、片付けの時間です。

Yes.

はい。

You’ll also hear people say tidy away.

また、人々が片付けていると言うのを聞くでしょう。

It’s similar to tidy up.

整理整頓に似ています。

It means to put things in the place they belong.

物をあるべき場所に置くという意味です。

OK, the next one was lay out.

OK、次はレイアウトされました。

This means to spread things.

これは物事を広めるという意味です。

We usually lay things out so we can see them easily, or so they’re ready to use.

私たちは通常、簡単に見られるように 、またはすぐに使用できるように物をレイアウトします。

We've laid out lots of our props and costumes so we can see what we've got.

小道具や衣装をたくさん並べて、 何があるかを確認できるようにしました.

Yep.

うん。

OK, the next two were throw out and throw away.

OK、次の2つは捨てて 捨てました。

They can mean the same thing.

それらは同じことを意味する場合があります。

If you have something you don’t need or don't want any more and you dispose of it

いらないもの、 もういらないものがあって、それを処分し

or get rid of it, you throw it out or throw it away.

たり処分したりしたら、それを捨てるか 捨てます。

A toy truck.

おもちゃのトラック。

I don't think we need it any more.

もう必要ないと思います。

I don't think we'll ever use this again.

二度とこれを使うことはないと思います。

Throw it out.

それを捨てる。

I will throw it away.

捨てます。

Next was sort out and it can mean a couple of things in the context of tidying.

次は整理でしたが、 片付けのコンテキストではいくつかのことを意味します。

One is simply to organize – so to arrange and tidy.

1つは単に整理することです。つまり、整理し て整頓することです。

And the second meaning is to separate different types of things.

そして二つ目の意味は、異なる種類のものを分離することです 。

I used it to say we should separate the hats from the other props.

私はそれを使って、帽子を 他の小道具から切り離すべきだと言いました.

OK.

OK。

Sort the hats out.

帽子を並べます。

Sort them out and we'll put them together.

それらを並べ替えて、それらをまとめます。

There we go.

では行きましょう。

OK, next one: to get round to.

よし、次は次だ。

This means to find time to do something.

これは、時間を見つけて何かをすることを意味します。

Perhaps there’s a job that you’ve been meaning to do for a long time, but you haven’t

長い間やりたいと思っていたのに、なかなか実行に移せなかった仕事があるかもしれません

got round to it.

。

You haven’t found time to do it yet.

あなたはまだそれをする時間がありません。

Tell us in the comments.

コメントで教えてください。

I want to do a scene with a fortune teller where they forecast the future, but I haven't

占い師が未来を占うシーンをやりたいのです が、

got round to it yet.

まだ手がつけられていません。

Well, maybe you'll do it someday soon. OK.

まあ、いつかすぐにやるかもしれません。 OK。

The next one’s easy to understand.

次がわかりやすい。

To hang up means put to clothes on a hanger or a hook.

ハングアップとは、ハンガーやフックに衣服を掛けることを意味します 。

I'll put this in the prop box, but we should hang that up...

これは小道具の箱に入れますが、 吊るしておかなければなりません...そうしない

Or else it will get creased, right?

と、しわになりますよね？

Yep.

うん。

Hang it up.

Here you are.

吊るしてください。

はい、どうぞ。

No problem.

問題ない。

Another phrasal verb with hang is hang on.

ハングを伴う別の句動詞はハングオンです。

Hang on is an informal way of asking someone to wait, or stop what they’re doing for

ハングオンは、誰かに待ってもらうか、やっていることを少しの間やめるように頼む非公式の言い方です

a short time.

。

And the next one.

そして次のもの。

To straighten out means to make something straight, so put it in the correct position

真っ直ぐにするということは、 まっすぐにするということなので、曲がったり斜めになったりしないように、正しい位置に置きます

so it’s not curved or at an angle.

。 これが

We could just say straighten, that’s the verb, but you’ll often hear straighten out

動詞ですが、「まっすぐにする」という言葉もよく耳にします

too.

。 私たちが行った

We bought this for the Halloween video that we did.

ハロウィーンのビデオのためにこれを購入しました 。

Hang on, I'll straighten it out for you.

待ってください、私はあなたのためにそれをまっすぐにします。

Next one.

次の。

Set up has several different meanings.

セットアップにはいくつかの異なる意味があります。

It often means make necessary arrangements for something to happen, so you can set up

多くの場合、何かが起こるために必要な手配をすることを意味し 、会議や約束を設定することができます

a meeting or an appointment.

.

And it can also mean get equipment or materials ready for use and that’s how we used it

また、機器や材料を使用できる状態にすることも意味し、 それがここでの使用方法です

here.

。

Oh, is this a table cloth?

あ、これテーブルクロス？

Yes, that's for when we want to set up a restaurant scene.

はい、それはレストランのシーンを設定したい場合です 。

Oh we've done that.

ああ、私たちはそれをしました。

OK, next one.

よし、次だ。

If someone has left something somewhere in a careless way, an untidy way, we can say

誰かがどこかに何かを 不注意に、乱雑に置き忘れた場合、

it’s lying around.

それは転がっていると言えます。

Jay and are bad at putting things back where they belong so you’ll often find things

ジェイとは物を元の場所に戻すのが苦手な ので、

lying around in our house.

家の中に物が転がっているのをよく見かけます。

There's one of these missing.

これらの 1 つがありません。

There should be four of these.

これらは4つあるはずです。

There's one lying around in kitchen.

キッチンに一匹転がっています。

Oh, right.

ああ、そうですね。

We're not very tidy.

私たちはあまり整頓されていません。

In British English we also say lying about.

イギリス英語では、嘘についても言います。

It means the same as lying around.

横たわっているのと同じ意味です。

OK, we’re nearly finished.

OK、もうすぐ完成です。

The next one was come across and it means to find or discover something by chance.

次は偶然出くわしたという意味で、 偶然何かを見つけたり、発見したりすることを意味します。

I came across this in my office.

私は私のオフィスでこれに出くわしました。

And the last one.

そして最後。

When we put something away, we put it in the place where it should be kept.

何かを片付けるとき、私たちは それをあるべき場所に置きます。

When we’ve finished using things we should put them away, so as to be tidy.

物を使い終わったら、 きれいに片付ける必要があります。

Ok, so give it to me and I'll put it in the prop box.

では、私に渡してください。小道具の箱に入れます 。

No, it belongs in my office.

いいえ、それは私のオフィスのものです。

OK, well put it away then.

よし、それなら片付けろ。

I shall.

私がしなければならない。

And that’s it!

以上です！

If you enjoyed this videos, why not share it with a friend who's also learning English?

このビデオを楽しんだら、 英語を学んでいる友達と共有してみませんか?

And if you’d like to learn some more phrasal verbs, click here and make sure you subscribe

さらに句動詞を学びたい場合は 、ここをクリックして、

to our channel too, so you don’t miss our future videos.

チャンネルも登録してください。 今後のビデオを見逃すことはありません。

See you next Friday everyone.

それでは皆様、また来週の金曜日に。

Bye.

さよなら。