Talk about ORGANIZING Things with these 13 PRACTICAL Phrasal Verbs

Hi.

안녕.

Today we're going to show you some of the props and costumes that we use in our videos.

오늘은 영상에서 사용하는 소품과 의상을 보여드리겠습니다.

It's a bit of a mess so we're going to organize them today.

좀 지저분해서 오늘 정리하도록 하겠습니다 .

This lesson is about phrasal verbs we use to talk about organizing things.

이 수업은 우리가 사물을 조직화하는 것에 대해 이야기할 때 사용하는 구동사에 관한 것입니다.

The best way to learn their meanings is to see them in action so we’re going to play

그들의 의미를 배우는 가장 좋은 방법은 그것들이 실제로 작동하는 것을 보는 것이므로

a game.

게임을 할 것입니다.

Watch Jay and I talking about our props and costumes and see how many phrasal verbs you

Jay와 내가 소품과 의상에 대해 이야기하는 것을 보고 얼마나 많은 구동사를

can spot.

찾을 수 있는지 알아보세요.

You’ll hear 13 of them.

13개를 듣게 됩니다.

Jay and I aren't very tidy.

제이와 나는 그다지 깔끔하지 않다.

We don't have one place in our house to keep all our props and costumes.

우리 집에는 모든 소품과 의상을 보관할 장소가 한 군데도 없습니다 .

They're scattered all over the house.

그들은 집 전체에 흩어져 있습니다.

So it's time to tidy up.

이제 정리할 시간입니다.

Yes, and I've got a prop box ready so we can keep them all in that.

예, 소품 상자가 준비되어 있어 모두 보관할 수 있습니다.

We've laid out lots of our props and costumes so we can see what we've got.

우리는 우리가 가진 것을 볼 수 있도록 많은 소품과 의상을 배치했습니다 .

Yep.

네.

Let's start with this one.

이것부터 시작합시다.

Oh, a toy truck.

아, 장난감 트럭.

A toy truck.

장난감 트럭.

I don't think we need it any more.

더 이상 필요하지 않다고 생각합니다.

I don't think we'll ever use this again.

나는 우리가 이것을 다시 사용하지 않을 것이라고 생각합니다.

Throw it out.

버리십시오.

I will throw it away.

나는 그것을 버릴 것이다.

OK, we've got lots of hats.

좋아, 우리는 많은 모자를 가지고 있다.

Ooh, this is my magician's hat Yes.

오, 이건 내 마술사의 모자야 네.

I used this hat to send you to Paris with this magic wand.

나는 이 마술 지팡이로 당신을 파리로 보내기 위해 이 모자를 사용했습니다 .

Yes, a magic wand is a magician's stick.

예, 마술 지팡이는 마술사의 막대기입니다.

And your chef's hat.

그리고 주방장 모자.

Oh, very good.

오 완전 좋다.

Could you cook something for me?

저를 위해 요리 좀 해주시겠어요?

Oh and you can be a king someday.

아, 그리고 당신은 언젠가 왕이 될 수 있습니다.

This is a crown.

이것은 왕관입니다.

And you've got... erm, OK, you've got cowboy hats as well.

그리고 당신은... 음, 좋습니다. 당신은 카우보이 모자도 가지고 있습니다.

Well now this is a cowboy hat that a criminal cowboy would wear, right?

자, 이것은 범죄 카우보이가 입을 카우보이 모자입니다 . 맞습니까?

What, the baddie?

뭐, 나쁜 놈?

Yeah, the bad guy.

그래, 나쁜 놈.

OK, and that one?

좋아, 그거?

And this would be a cowboy hat a good guy would wear.

그리고 이것은 좋은 사람이 입을 카우보이 모자가 될 것입니다 .

Right?

오른쪽?

Yeah.

응.

Look.

바라보다.

Do you remember that one?

그거 기억나? 바로 이거

Oh yes.

야.

Rachel wore this in one of our airport videos.

Rachel은 공항 비디오 중 하나에서 이것을 입었습니다.

That's right.

좋아요.

And I wore this when I was a cop.

그리고 제가 경찰이었을 때 이것을 입었습니다.

OK.

좋아요.

Sort the hats out.

모자를 분류하십시오.

Sort them out and we'll put them together.

그것들을 분류하고 우리는 그것들을 합칠 것입니다.

There we go.

우리는 거기에 갈.

OK.

좋아요.

Oh look.

오 봐.

This is a crystal ball.

이것은 수정 구슬입니다.

Tell me the future.

미래를 말해주세요.

I know.

알아요.

I want to do a scene with a fortune teller where they forecast the future, but I haven't

점쟁이가 미래를 점치는 장면을 찍고 싶은데

got round to it yet.

아직 못 봤어요.

Well, maybe you'll do it someday soon.

글쎄, 아마도 당신은 언젠가 곧 그것을 할 것입니다.

Ok.

좋아요.

Here is a white coat.

여기 흰색 코트가 있습니다.

Oh this is my doctor's outfit.

오, 이것은 내 의사의 옷입니다.

It's really useful that coat because it can be for a doctor or it can be for a shop assistant

그 코트는 정말 유용합니다. 의사를 위한 것이거나 때때로 약사 또는 약국에서 점원을 위한 것이 될 수 있기 때문입니다

sometimes like in a chemist's, or as you would say, a pharmacy.

.

This comes with a stethoscope, doesn't it?

이것은 청진기와 함께 제공되지 않습니까?

Yep, there you are.

네, 여기 있습니다.

This is a stethoscope.

이것은 청진기입니다.

All right.

괜찮은.

Let's see how this works.

이것이 어떻게 작동하는지 봅시다.

Now, I'll put this in the prop box, but we should hang that up...

이제 소품박스에 넣어둘 건데 걸어두어야지...

Or else it will get c reased, right?

안그러면 뭉개지겠죠?

Yep.

Hang it up.

네. 걸어

놔요.

Here you are.

No problem.

여기 있어요.

괜찮아요.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Ooh.

우.

Look what I've found.

내가 뭘 찾았는지 봐.

This is Vicki's wig, but I think I want to try it.

비키의 가발인데 한번 해보고 싶은 생각이 듭니다 .

A wig is false hair.

가발은 가짜 머리입니다.

We bought this for the Halloween video that we did.

우리는 우리가 한 할로윈 비디오를 위해 이것을 샀습니다 .

Hang on, I'll straighten it out for you.

잠시만요, 제가 바로잡겠습니다.

It's very good.

아주 좋습니다.

I love it.

나는 그것을 좋아한다.

Oh, is this a table cloth?

아, 이거 식탁보야?

Yes, that's for when we want to set up a restaurant scene.

예, 레스토랑 장면을 설정하려는 경우입니다 .

Oh, we've done that.

오, 우리가 해냈어.

Yeah.

응.

We had Carter eating in a restaurant, didn't we?

카터를 식당에서 먹게 했지, 그렇지 ?

Yep, and also next time we can use some flowers and it can be a posh restaurant.

네, 그리고 다음에도 꽃을 사용할 수 있고 고급스러운 레스토랑이 될 수 있습니다.

Ah, very good.

아, 아주 좋아.

Ooh, look.

오, 봐.

There's one of these missing.

이 중 하나가 누락되었습니다.

There should be four of these.

이렇게 4개가 있어야 합니다.

There's one lying around in kitchen.

부엌에 누워있는 사람이 있습니다.

Oh, right.

아, 맞아.

We're not very tidy.

우리는 그다지 깔끔하지 않습니다.

I've been looking for this.

나는 이것을 찾고 있었다.

That's a magnifying glass.

그것은 돋보기입니다.

I came across this in my office.

내 사무실에서 이것을 발견했습니다.

I use it to find things on my desk.

책상 위의 물건을 찾을 때 사용합니다.

OK.

좋아요.

Are we done?

끝났어?

No, there's a slate here.

아니요, 여기에 슬레이트가 있습니다.

A slate.

슬레이트.

I...

저...

I think people call it a clapperboard as well, don't they?

사람들이 그걸 클래퍼보드라고 부르는 것 같아요, 그렇죠?

Right.

오른쪽.

It's used to synchronize cameras and audio.

카메라와 오디오를 동기화하는 데 사용됩니다.

Take one!

하나 가져가!

Ok, so give it to me and I'll put it in the prop box.

알겠습니다. 저에게 주시면 소품 상자에 넣겠습니다 .

No, it belongs in my office.

아니오, 그것은 제 사무실에 속합니다.

OK, well put it away then.

알겠습니다. 그럼 치워두세요.

I shall.

내가 할 것이다.

OK, that's it everyone.

좋아, 그게 다야.

How many phrasal verbs did you spot?

구동사 몇 개를 발견하셨나요?

The first one was tidy up.

첫 번째는 정리였습니다.

If we tidy a place we make it look nice because everything is arranged neatly and put in the

우리가 어떤 곳을 정돈하면 모든 것이 정돈되고

right place.

올바른 장소에 놓이기 때문에 보기 좋게 만듭니다.

But we can also say tidy up.

그러나 우리는 또한 정리라고 말할 수 있습니다.

It means the same thing.

그것은 같은 것을 의미합니다.

We don't have one place in our house to keep all our props and costumes.

우리 집에는 모든 소품과 의상을 보관할 장소가 한 군데도 없습니다 .

They're scattered all over the house.

그들은 집 전체에 흩어져 있습니다.

So it's time to tidy up.

이제 정리할 시간입니다.

Yes.

예.

You’ll also hear people say tidy away.

사람들이 정리하라는 말을 듣게 될 것입니다.

It’s similar to tidy up.

정리하는 것과 비슷합니다.

It means to put things in the place they belong.

물건을 제자리에 두는 것을 의미합니다.

OK, the next one was lay out.

좋아, 다음 것은 배치되었다.

This means to spread things.

이것은 물건을 퍼뜨리는 것을 의미합니다.

We usually lay things out so we can see them easily, or so they’re ready to use.

우리는 일반적으로 쉽게 볼 수 있도록 배치하거나 사용할 준비가 되도록 배치합니다.

We've laid out lots of our props and costumes so we can see what we've got.

우리는 우리가 가진 것을 볼 수 있도록 많은 소품과 의상을 배치했습니다 .

Yep.

네.

OK, the next two were throw out and throw away.

좋아, 다음 두 개는 버려지고 버려 졌다.

They can mean the same thing.

그들은 같은 것을 의미할 수 있습니다.

If you have something you don’t need or don't want any more and you dispose of it

필요하지 않거나 더 이상 원하지 않는 것이 있어서 폐기하거나 제거하면 버리거나

or get rid of it, you throw it out or throw it away.

버립니다.

A toy truck.

장난감 트럭.

I don't think we need it any more.

더 이상 필요하지 않다고 생각합니다.

I don't think we'll ever use this again.

나는 우리가 이것을 다시 사용하지 않을 것이라고 생각합니다.

Throw it out.

버리십시오.

I will throw it away.

나는 그것을 버릴 것이다.

Next was sort out and it can mean a couple of things in the context of tidying.

다음은 정렬이었고 정리의 맥락에서 몇 가지를 의미할 수 있습니다.

One is simply to organize – so to arrange and tidy.

하나는 단순히 정리하는 것입니다. 정리 하고 정리하는 것입니다.

And the second meaning is to separate different types of things.

그리고 두 번째 의미는 다른 유형의 사물을 구분하는 것입니다 .

I used it to say we should separate the hats from the other props.

모자를 다른 소품과 분리해야 한다는 말에 사용했습니다 .

OK.

좋아요.

Sort the hats out.

모자를 분류하십시오.

Sort them out and we'll put them together.

그것들을 분류하고 우리는 그것들을 합칠 것입니다.

There we go.

우리는 거기에 갈.

OK, next one: to get round to.

좋아요, 다음 것: 돌아다니기 위해.

This means to find time to do something.

이것은 무언가를 할 시간을 찾는 것을 의미합니다.

Perhaps there’s a job that you’ve been meaning to do for a long time, but you haven’t

아마도 당신이 오랫동안 하려고 했던 일이 있을 것입니다

got round to it.

.

You haven’t found time to do it yet.

당신은 아직 그것을 할 시간을 찾지 못했습니다.

Tell us in the comments.

의견에 알려주십시오.

I want to do a scene with a fortune teller where they forecast the future, but I haven't

점쟁이가 미래를 점치는 장면을 찍고 싶은데

got round to it yet.

아직 못 봤어요.

Well, maybe you'll do it someday soon. OK.

글쎄, 아마도 당신은 언젠가 곧 그것을 할 것입니다. 좋아요.

The next one’s easy to understand.

다음은 이해하기 쉽습니다.

To hang up means put to clothes on a hanger or a hook.

hang up은 옷을 옷걸이나 갈고리에 걸어두는 것을 의미합니다 .

I'll put this in the prop box, but we should hang that up...

소품박스에 넣어둘 건데 걸어놔야지...

Or else it will get creased, right?

아니면 구겨지겠죠?

Yep.

네. 걸어

Hang it up.

Here you are.

놔요.

여기 있어요.

No problem.

괜찮아요.

Another phrasal verb with hang is hang on.

hang이 있는 또 다른 구동사는 hang on입니다.

Hang on is an informal way of asking someone to wait, or stop what they’re doing for

Hang on은 누군가에게 잠깐 동안 하던 일을 기다리거나 멈추라고 요청하는 비공식적인 방법입니다

a short time.

.

And the next one.

그리고 다음 것. 곧게

To straighten out means to make something straight, so put it in the correct position

펴다는 것은 곧게 펴는 것을 의미하므로 구부러지거나 비스듬하지 않도록 올바른 위치에 놓으십시오

so it’s not curved or at an angle.

.

We could just say straighten, that’s the verb, but you’ll often hear straighten out

우리는 그냥 straighten이라고 말할 수 있습니다. 그것이 동사입니다. 하지만 여러분은 종종 straighten out

too.

도 듣게 될 것입니다.

We bought this for the Halloween video that we did.

우리는 우리가 한 할로윈 비디오를 위해 이것을 샀습니다 .

Hang on, I'll straighten it out for you.

잠시만요, 제가 바로잡겠습니다.

Next one.

다음.

Set up has several different meanings.

설정에는 여러 가지 다른 의미가 있습니다.

It often means make necessary arrangements for something to happen, so you can set up

그것은 종종 어떤 일이 일어나도록 필요한 준비를 하여

a meeting or an appointment.

회의나 약속을 정할 수 있음을 의미합니다.

And it can also mean get equipment or materials ready for use and that’s how we used it

그리고 그것은 또한 사용할 수 있는 장비나 재료를 준비하는 것을 의미할 수 있으며 그것이 우리가 여기서 사용하는 방법입니다

here.

.

Oh, is this a table cloth?

아, 이거 식탁보야?

Yes, that's for when we want to set up a restaurant scene.

예, 레스토랑 장면을 설정하려는 경우입니다 .

Oh we've done that.

오, 우리가 해냈어.

OK, next one.

좋아, 다음.

If someone has left something somewhere in a careless way, an untidy way, we can say

누군가가 어딘가에 부주의하게, 어수선하게 무언가를 두고 왔다면, 우리는 그것이 뒹굴고 있다고 말할 수 있습니다

it’s lying around.

.

Jay and are bad at putting things back where they belong so you’ll often find things

Jay는 물건을 제자리에 두는 데 서툴러서

lying around in our house.

우리 집에 널려 있는 물건을 자주 보게 될 것입니다.

There's one of these missing.

이 중 하나가 누락되었습니다.

There should be four of these.

이렇게 4개가 있어야 합니다.

There's one lying around in kitchen.

부엌에 누워있는 사람이 있습니다.

Oh, right.

아, 맞아.

We're not very tidy.

우리는 그다지 깔끔하지 않습니다.

In British English we also say lying about.

영국식 영어에서는 거짓말을 하기도 합니다.

It means the same as lying around.

누워있는 것과 같은 의미입니다.

OK, we’re nearly finished.

거의 끝났습니다.

The next one was come across and it means to find or discover something by chance.

그 다음은 come across로, 우연히 발견하다라는 뜻입니다.

I came across this in my office.

내 사무실에서 이것을 발견했습니다.

And the last one.

그리고 마지막.

When we put something away, we put it in the place where it should be kept.

물건을 치울 때 보관해야 할 곳에 두는 것입니다.

When we’ve finished using things we should put them away, so as to be tidy.

물건을 다 사용한 후에는 정리정돈을 위해 치워야 합니다.

Ok, so give it to me and I'll put it in the prop box.

알겠습니다. 저에게 주시면 소품 상자에 넣겠습니다 .

No, it belongs in my office.

아니오, 그것은 제 사무실에 속합니다.

OK, well put it away then.

알겠습니다. 그럼 치워두세요.

I shall.

내가 할 것이다.

And that’s it!

그리고 그게 다야!

If you enjoyed this videos, why not share it with a friend who's also learning English?

이 비디오가 즐거우셨다면 영어를 배우고 있는 친구와 공유해 보세요.

And if you’d like to learn some more phrasal verbs, click here and make sure you subscribe

구동사를 더 배우고 싶다면 여기를 클릭하고

to our channel too, so you don’t miss our future videos.

저희 채널도 구독하세요. 그러면 앞으로 나올 영상을 놓치지 마세요.

See you next Friday everyone.

모두들 다음주 금요일에 만나요.

Bye.

안녕.