Concentrate - Concentrated - Concentrating - What's the difference?

Now I want you to look carefully at this. July's figures were up on....

では、こちらをよく見ていただきたいと思います。 7月の数値が上がっていました…

Excuse me. Could you please concentrate in these figures? Sorry. Sorry.

すみません。 これらの数字に集中していただけますか ？ ごめん。 ごめん。

They're digging up our street. It's hard to concentrate with all the noise.

彼らは私たちの通りを掘り起こしています。 騒がしくて集中するのが難しい。

To concentrate - to give all your thought and attention to something.

集中する - 何かにすべての考え と注意を向けること。

Jay, you've got work to do. Were you asleep? No, I wasn't sleeping. I was thinking.

ジェイ、あなたにはやらなければならない仕事があります。 眠っていましたか？ いいえ、寝ていませんでした。 私が考えていた。

With your eyes shut? Well, it helps me concentrate. So concentrating is about being focused. We

目を閉じて？ なるほど、集中しやすいですね。 したがって、集中するということは、集中することです。 物事が大量または大量に集まること

sometimes use it in the passive to talk about things coming together in large numbers or

について話すために、受動態で使用することがあります

quantities. There will be light showers to the west, but

。 西では小雨が降るでしょうが、

we can expect most of the rain to be concentrated in the north east.

雨のほとんどは北東に集中すると予想できます 。

Concentrate is a regular verb, but be careful because 'concentrated' is also an adjective.

concentrate は規則動詞ですが、 'concentrated' は形容詞でもあるので注意してください。

This is limeade. It's like lemonade but it's made from limes. And, erm, I'm going to try

これはライムエードです。 レモネードに似ていますが、 ライムから作られています。 そして、ええと、私はそれを試すつもりです

it. Oh, it's very concentrated. I need to add water

。 おお、すごい集中力だ。 水を追加する必要があります

That's better. Remember that. If you want to tell someone

。 それを覚えておいてください。 集中していることを誰かに伝えたい場合は

you're focussing your mind, tell them you're concentrating.

、 集中していることを伝えましょう。

Don't tell them you're concentrated. That's for fruit drinks.

集中しているとは言わないでください。 フルーツドリンク用です。

We need a concentrated effort. One, two, three...

集中的な努力が必要です。 1 2 3...