How to Use the Magic Word PLEASE: Learn English With Simple English Videos

Parents teach their children that please is a magic word.

親は子供たちに「喜ばせてください」は魔法の言葉だと教えます 。

Oh Mom.

お母さん。

I wanna a bottle of coca cola.

コカ・コーラのボトルが欲しい。

No Sonny.

いいえソニー。

I wanna bottle of coca cola.

コカ・コーラのボトルが欲しい。

Sonny!

ソニー！

To get what they want, children have to ask nicely and say 'please'.

欲しいものを手に入れるために、子供たちはきちんと尋ねて 「お願いします」と言わなければなりません。

That’s why it’s a magic word.

だから魔法の言葉です。

Most languages have a word like ‘please’, but they’re often used a little differently.

ほとんどの言語には「お願いします」のような言葉があります が、少し違った使い方をすることがよくあります。

So in today’s lesson we’re looking at some different ways we use ‘please’ in English.

今日のレッスンでは、 英語での「please」のさまざまな使い方を見ていきます。

OK, the first use.

よし、初利用。

Do you want a cup of tea?

お茶はいかがですか？

Ooo yes please.

はい、どうぞ。

I’ll be right back.

すぐ戻ってくる。

Thank you.

ありがとう。

So to accept an offer, say ‘yes please’.

ですから、申し出を受け入れるには、「はい、どうぞ」と言ってください。

Would you like some cheese?

チーズはいかがですか？

Ooo yes please.

はい、どうぞ。

Now here’s something interesting.

ここで興味深いことがあります。

We can also accept by saying ‘thank you’.

「ありがとう」と言って受け取ることもできます。

Hi.

やあ。

Hi.

やあ。

Newspaper?

新聞？

Thanks.

ありがとう。

Hello Mary.

こんにちはメアリー。

How about a bottle of coca cola?

コカコーラのボトルはどうですか？

Oh thank you Mr Thompkins.

トンプキンスさん、ありがとうございます。

We often say thank you if we’re refusing, but not please.

拒否する場合は、ありがとうと言うことがよくあります が、喜ばないでください。

Have some more Marmite Jay.

マーマイト・ジェイをもう少しください。

No thank you.

いいえ、結構です。 物事を受け入れるには

So say ‘yes please’ or ‘thank you’ to accept things, and say ‘no, thank you’

「はい、どうぞ」または「ありがとう」と言い 、拒否するには「いいえ、ありがとう」と言ってください

to refuse.

。

Easy huh?

簡単でしょ？

OK, the next use of please: So you're suggesting that we go with the

OK、please の次の用法: では、緑色のものを使用することをお勧めしますか

green one?

?

Yes, not the gold one.[Jay is heard talking about a baseball game.]

はい、ゴールドではありません。[ジェイが野球の試合について話しているのが聞こえます。]

Incredible.

信じられない。

Ha!

ハ！

Jay.

ジェイ。

Take the call somewhere else.

別の場所で電話に出てください。

Yes.

はい。

Take the call somewhere else, please.

別の場所で電話をかけてください。 注文をリクエストに

Please is a magic word here because it turns an order into a request.

変えるため、Please は魔法の言葉です 。

Which phrase is more polite?

どちらのフレーズがより丁寧ですか?

Well the one with please, of course.

もちろんお持ちの方もどうぞ。

We use ‘please’ a lot in requests, especially small requests.

私たちはリクエスト、特に小さなリクエストで「お願いします」をよく使います 。

How much is it?

いくらですか？

Three pounds 70, please.

3ポンド70ください。

Oh, OK.

ああ、わかりました。 ご

Are you ready to order?

注文はお決まりですか？

Another minute, please.

もう 1 分ください。

Room service, please.

ルームサービスをお願いします。

Come in.

入ってください。

Your attention, please.

注意してください。

I have an announcement.

お知らせがあります。

Which floor?

どの階？

Seven please.

セブンください。

So we add please to small requests.

そのため、小さなリクエストに「please」を追加します。

We might add it to big requests too, but we have other ways of handling them.

大きなリクエストにも追加するかもしれませんが、 それらを処理する他の方法があります。

I’ll make another video about them another day.

別の日にそれらについて別のビデオを作成します 。 これらの小さな要求の

Now notice that please comes at the end in these small requests.

最後に来てください 。

We can put it at the start too, and it generally sounds more forceful if we do that.

冒頭に置くこともできますが、そうすると一般的に より力強く聞こえます。

Please, stay here with me.

私と一緒にここにいてください。

Why?

なぜ？

Are you scared or lonesome?

怖いですか、それとも寂しいですか？

Both.

両方。

Putting please at the start adds emphasis.

please を先頭に置くと、強調が追加されます。

We might do this when we’re begging.

物乞いをしているときにこれを行うかもしれません。

Jay!

ジェイ！

Please can I have another?

別のものをいただけますか？

No, you've had six already.

いいえ、あなたはすでに 6 つ持っています。

Vera.

ベラ。

Open the door.

Please open the door.

ドアを開ける。

ドアを開けて下さい。

Vera. Open the door.

ベラ。 ドアを開ける。

Don't use the phone.

電話を使用しないでください。

Listen to me.

私の話を聞いて下さい。

I don't like you Robert.

私はあなたのロバートが好きではありません。

Vera.

Open the door.

ベラ。

ドアを開ける。

Please open the door.

ドアを開けて下さい。

Vera. Open the door.

ベラ。 ドアを開ける。

Don't use the phone.

Listen to me.

電話を使用しないでください。

私の話を聞いて下さい。

I don't like you Robert.

私はあなたのロバートが好きではありません。

Now there’s another situation where we put please at the start.

ここで、please を最初に置く別の状況があります 。

Again it adds force or emphasis, but it’s not begging.

繰り返しますが、それは力や強調を追加しますが、 物乞いではありません.

Mmm.

うーん。

These candies are great.

これらのキャンディーは素晴らしいです。

Oh, please have another one.

あ、もう1つください。

Thanks.

ありがとう。

When we’re inviting people to do something, we can say please.

人々に何かをするように誘うときは、 please と言うことができます。

[Knock on door] Come in.

[ドアをノックして] 入って。

Oh hi Vicki.

ああ、ヴィッキー。

Please sit down.

座ってください。

Thank you.

ありがとう。

Please come and see me Mrs Baliey.

バリイ夫人に会いに来てください。

Oh I'd love to.

ああ、ぜひ。

And you too lieutenant.

そしてあなたも中尉。

Thank you.

ありがとう。

Good-bye.

さようなら。

Goodbye.

Nice to have met you.

さようなら。

あなたに会えてよかった。

Now there’s a lttle difference between American and British English.

現在、アメリカ英語とイギリス英語にはほとんど違いがありません 。

Linguists have found that British people (like me) say ‘please’ more often when they

言語学者によると、イギリス人 (私のような人 ) は、レストランで食べ物を注文するなどの日常的な要求をするときに、より頻繁に「お願いします」と言うことがわかりました

make routine requests like ordering food in a restaurant.

。

Anything to drink?

何か飲む？

I’ll have a coke, please.

コーラをお願いします。

And I’d like an iced tea.

そしてアイスティーをお願いします。

British people say please more in this situation.

イギリス人はこの状況でもっとお願いしますと言います。

Are we more polite?

私たちはもっと礼儀正しいですか？

No.

いいえ、

It’s just the customs are different.

習慣が違うだけです。

In American English, it’s perfectly polite to skip the please here.

アメリカ英語では、 ここでお願いを飛ばすのは完全に礼儀正しいです。

Hi there, fellas.

こんにちは、諸君。

Hi.

やあ。

Howdy.

Two bottles of coca cola.

こんにちは。

コカ ・ コーラの 2 つのボトル。

Coming up.

もうすぐです。

Let’s look at another restaurant conversation.

別のレストランでの会話を見てみましょう。 ご

Are you ready to order?

注文はお決まりですか？

Yes, I'd like a hamburger.

はい、ハンバーガーが食べたいです。

Would you like french fries with that?

それにフライドポテトはいかがですか？

Please.

Sure.

お願いします。

もちろん。

So there’s another use of please.

したがって、please には別の用法があります。

Sometimes we use 'please' instead of ‘yes’.

「はい」の代わりに「お願いします」を使うこともあります。

Oh, can I give you a hand with that?

あ、それで手を貸してもいいですか？

Please.

Where would you like it?

お願いします。

どこにしますか？

Over there.

そちら側。

Sure.

もちろん。

So let’s review.

それではレビューしましょう。

Please is a magic word because it can turn an order into a request.

Please は魔法の言葉です。注文をリクエストに変えることができるからです 。

We can also use please to make and accept offers and invitations.

また、申し出や招待を行ったり、受け入れたりするためにpleaseを使用することもできます 。

We generally put 'please' at the end of requests, and at the start of invitations and offers.

通常、リクエストの最後と、招待状やオファーの最初に「お願いします」を付けます 。

If we put it at the start of a request it adds emphasis.

リクエストの最初に置くと、 強調が追加されます。

It sounds like we're begging.

私たちは物乞いをしているように聞こえます。 して

Please do it!

下さい！

OK.

OK。

Now what about putting please in the middle?

真ん中にプリーズを入れるのはどうですか？

Well, that’s possible too, but be careful.

まあ、それも可能ですが、注意してください。

Now I want you to look carefully at this.

では、こちらをよく見ていただきたいと思います。

July’s numbers are up….Excuse me.

7月の数字が上がっています….すみません。

Could you please concentrate on these figures?

これらの数字に集中していただけますか？

Sorry.

ごめん。

Sorry, Rachel.

ごめんね、レイチェル。

Please in the middle of a request is unusual or marked.

リクエストが異常 またはマークされている途中でお願いします。

It can signal extra politeness but usually it signals you’re annoyed.

それは余分な礼儀正しさを示すことができますが、通常は あなたがイライラしていることを示しています.

What's annoyed?

何がイライラしますか？

It means a little angry Well, will you please hurry?

少し怒っているという意味です。 あと

I’ve got to be at the airport in ten minutes.

10分で空港に着かなければなりません。

I'm going as fast as I can.

私はできるだけ速く行きます。

Well, will you please hurry?

では、お急ぎくださいませんか。 あと

I’ve got to be at the airport in ten minutes.

10分で空港に着かなければなりません。

I'm going as fast as I can.

私はできるだけ速く行きます。

Yes?

はい？

I’ve asked you three times.

3回もお願いしました。

Could we please have the bill?

請求書をいただけますか？

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

So be careful.

ので注意してください。

If you put 'please' in the middle of a request and your intonation isn’t exactly right,

リクエストの途中に「お願いします」を入れて イントネーションが正確でない場合は、

you could signal that you’re annoyed.

イライラしていることを示している可能性があります。

In fact we sometimes use please on its own to show we’re annoyed.

実際、 イライラしていることを示すために、please を単独で使用することがあります。

Jay, please!

ジェイ、お願いします！

I’m trying to work.

私は働こうとしています。

And that’s it.

以上です。

Now you know how to use 'please' in English.

これで、英語で「please」を使用する方法がわかりました。

If you’ve enjoyed today’s lesson, please share it.

今日のレッスンを楽しんだ場合は、 共有してください。

And make sure you subscribe to our channel so you catch all our future videos.

そして、 今後のすべてのビデオをキャッチできるように、チャンネルを購読してください。

Until next week!

来週まで！

Bye!

さよなら！