Connectors & Conjunctions: And, Or, So, Because & Although

Hi everyone.

Ciao a tutti.

Today we’re looking at some very common connectors that we use in spoken English.

Oggi esaminiamo alcuni connettori molto comuni che usiamo nell'inglese parlato.

They’re words that will help you link your ideas and signal your thoughts when you’re

Sono parole che ti aiuteranno a collegare le tue idee e segnalare i tuoi pensieri quando

speaking.

parli.

We’re going to look at these connectors and check some that my students sometimes

Esamineremo questi connettori e ne controlleremo alcuni che a volte i miei studenti

muddle up.

confondono.

The technical term for these words is conjunctions.

Il termine tecnico per queste parole è congiunzioni.

Conjunctions signal how our ideas meet so other people will understand us better.

Le congiunzioni segnalano come le nostre idee si incontrano in modo che le altre persone ci capiscano meglio.

So let’s jump straight in and see them in action.

Quindi entriamo subito e vediamoli in azione.

Kathy said you’ve got my next assignment.

Kathy ha detto che hai il mio prossimo incarico.

Ah yes.

Ah sì. Che cos'è

What is it?

?

Decisions, decisions!

Decisioni decisioni!

I want you to write a report on the Boston project.

Voglio che tu scriva un rapporto sul progetto Boston.

Uhuh.

Uh. Ho

I thought about asking Andrew to do this, or Jenny, or Sam, but then I thought, no.

pensato di chiedere ad Andrew di farlo, oa Jenny, oa Sam, ma poi ho pensato di no.

You’re the right person for this job.

Sei la persona giusta per questo lavoro.

I think.

Penso.

Well, it looks great.

Beh, sembra fantastico.

Err.

Err.

Here’s the report we did on the Chicago project.

Ecco il rapporto che abbiamo fatto sul progetto Chicago.

Uhuh.

Uh.

You can use the same format, but this time the structure needs to be completely different.

Puoi utilizzare lo stesso formato, ma questa volta la struttura deve essere completamente diversa.

The same format but a different structure?

Lo stesso formato ma una struttura diversa?

Yes, And your report needs to be longer – although it should be more concise, so keep it short.

Sì, e il tuo rapporto deve essere più lungo, anche se dovrebbe essere più conciso, quindi mantienilo breve.

So longer but shorter?

Quindi più lungo ma più corto?

That’s right.

Giusto.

Don’t get too detailed, but you need to go deeper than just the surface?

Non essere troppo dettagliato, ma devi andare più in profondità della semplice superficie?

And you can use pictures if you want.

E puoi usare le immagini se vuoi.

Well maybe not, because it needs to be serious… or funny.

Beh, forse no, perché deve essere serio... o divertente.

Funny’s good too.

Anche divertente va bene.

This sounds hard.

Sembra difficile.

Yes and Kathy wants you to get it right and do a good job, so take your time.

Sì e Kathy vuole che tu faccia le cose per bene e faccia un buon lavoro, quindi prenditi il ​​tuo tempo.

But she needs it on her desk in half an hour, because we’re all waiting for it.

Ma ne ha bisogno sulla sua scrivania tra mezz'ora, perché lo stiamo tutti aspettando.

What?!

Che cosa?!

So anyway, I’m going to go get a cup of coffee… or maybe tea.

Comunque, vado a prendere una tazza di caffè... o forse un tè.

Jay was very indecisive there.

Jay era molto indeciso lì.

If someone is decisive, they can make decisions quickly and with confidence.

Se qualcuno è decisivo, può prendere decisioni rapidamente e con sicurezza.

The opposite is indecisive.

Il contrario è indeciso.

And Jay used lots of connectors to link his ideas.

E Jay ha usato molti connettori per collegare le sue idee.

Let’s start with an easy one: And.

Cominciamo con uno facile: E.

It’s really common and we use it to join words or phrases that are related.

È molto comune e lo usiamo per unire parole o frasi correlate.

Get it right and do a good job.

Fallo bene e fai un buon lavoro.

We use ‘and’ to add information, and when we’re speaking, we use it to introduce new

Usiamo "e" per aggiungere informazioni e, quando parliamo, lo usiamo per introdurre

or extra ideas.

idee nuove o extra.

And Kathy wants you to get it right and do a good job.

E Kathy vuole che tu faccia le cose per bene e faccia un buon lavoro.

And your report needs to be longer.

E il tuo rapporto deve essere più lungo.

And you can use pictures if you want… or maybe not

E puoi usare le immagini se vuoi ... o forse no

You heard our next connector there: ‘or’.

Hai sentito il nostro prossimo connettore lì: "o".

We use ‘or’ to introduce possibilities.

Usiamo "o" per introdurre possibilità.

It needs to be serious... or funny.

Deve essere serio... o divertente.

Funny’s good too.

Anche divertente va bene.

‘Or’ signals an alternative - A different option.

"O" segnala un'alternativa - Un'opzione diversa . Ho

I thought about asking Andrew to do this, or Jenny, or Sam, but then I thought, no.

pensato di chiedere ad Andrew di farlo, oa Jenny, oa Sam, ma poi ho pensato di no.

You’re the right person for this job.

Sei la persona giusta per questo lavoro.

And you heard another connector there.

E hai sentito un altro connettore lì.

‘But’.

'Ma'.

We use ‘but’ to contrast ideas.

Usiamo "ma" per contrastare le idee.

It means – hey, here’s some different information..

Significa: ehi, ecco alcune informazioni diverse..

You can use the same format, but this time the structure needs to be completely different.

Puoi usare lo stesso formato, ma questa volta la struttura deve essere completamente diversa.

The same format but a different structure?

Lo stesso formato ma una struttura diversa?

The format of a document is its general design or plan.

Il formato di un documento è il suo disegno o piano generale.

And its structure is how its parts are organized and arranged.

E la sua struttura è come le sue parti sono organizzate e disposte.

So Jay was contradicting himself there.

Quindi Jay si stava contraddicendo lì.

When he told me he wanted a different structure, it was a surprise.

Quando mi ha detto che voleva una struttura diversa, è stata una sorpresa.

‘But’ signals surprising information – unexpected information.

"Ma" segnala informazioni sorprendenti, informazioni inaspettate.

So take your time.

Quindi prenditi il ​​tuo tempo.

But she needs it on her desk in half an hour.

Ma ne ha bisogno sulla sua scrivania tra mezz'ora.

What?!

Che cosa?!

Now, there’s another connector that signals the unexpected: ‘Although’.

Ora, c'è un altro connettore che segnala l'imprevisto: "Anche se". L'hai

Did you spot it?

individuato?

And your report needs to be longer – although it should be more concise, so keep it short.

E il tuo rapporto deve essere più lungo, anche se dovrebbe essere più conciso, quindi mantienilo breve.

Again Jay was contradicting himself.

Ancora una volta Jay si stava contraddicendo.

Concise means short and clear - giving only the information that’s necessary.

Conciso significa breve e chiaro, fornendo solo le informazioni necessarie.

So concise implies short Now, is there a difference between although

Così conciso implica breve Ora, c'è differenza tra sebbene

and though?

e sebbene?

When they’re connectors, no.

Quando sono connettori, no.

They mean the same thing.

Intendono la stessa cosa. Il

Your report needs to be longer – though it should also be more concise, if that’s

tuo rapporto deve essere più lungo, anche se dovrebbe essere anche più conciso, se

possible.

possibile.

OK.

OK.

Now we’re going to look at two connectors that my students sometimes confuse: because

Ora esamineremo due connettori che i miei studenti a volte confondono: perché

and so.

e così.

So has several different meanings in English.

Quindi ha diversi significati in inglese.

We’ll have to make another video about its other uses, but here we'll look at how we

Dovremo fare un altro video sui suoi altri usi, ma qui vedremo come

use ‘so’ as a connector – a conjunction.

usiamo "so" come connettore - una congiunzione.

Let’s compare it with 'because'.

Confrontiamolo con "perché".

Keep it short because it should be more concise.

Sii breve perché dovrebbe essere più conciso.

It should be more concise so keep it short.

Dovrebbe essere più conciso, quindi sii breve.

These sentences have the same meaning – but notice the different structures.

Queste frasi hanno lo stesso significato, ma notate le diverse strutture.

In the first one the instruction comes first and the reason comes second.

Nella prima l'istruzione viene prima e la ragione viene dopo.

In the second one, the reason comes first and the instruction comes second

Nel secondo, la ragione viene prima e l'istruzione viene dopo

So what’s happening?

Quindi cosa sta succedendo?

We'll start with ‘Because..

Inizieremo con "Perché... "

‘Because’ answers the question why.

Perché" risponde alla domanda perché.

Why should it be short?

Perché dovrebbe essere breve?

Because it should be more concise.

Perché dovrebbe essere più conciso.

Oh, OK.

Oh va bene.

It should be more concise is the reason here.

Dovrebbe essere più conciso è il motivo qui.

After 'because' we put a reason.

Dopo "perché" mettiamo una ragione.

‘So’ is different.

"Quindi" è diverso.

It comes in front of results, and it’s about something that follows logically.

Viene prima dei risultati e riguarda qualcosa che segue logicamente.

We’ve got a problem with this report.

Abbiamo un problema con questo rapporto. Che cos'è

What’s that?

?

It’s not concise enough.

Non è abbastanza conciso.

So it needs to be shorter?

Quindi deve essere più corto?

Yes.

SÌ. La

Needing to be shorter is the logical result.

necessità di essere più brevi è il risultato logico.

It’s a consequence of the problem.

È una conseguenza del problema. Un

Another example.

altro esempio.

Don't include pictures.

Non includere immagini.

Why not?

Perché no?

Because it needs to be serious.

Perché deve essere serio.

OK.

OK.

‘Because’ answers the question why?

"Perché" risponde alla domanda perché?

The reason here is it needs to be serious.

Il motivo qui è che deve essere serio.

Now compare that with this.

Ora confrontalo con questo.

So tells us the result - the consequence.

Quindi ci dice il risultato - la conseguenza.

The report needs to be serious and as a result we can’t include pictures.

Il rapporto deve essere serio e di conseguenza non possiamo includere immagini.

OK, now it’s your turn.

OK, ora tocca a te.

I’ll show you some sentences and you pick the right word.

Ti mostrerò alcune frasi e tu scegli la parola giusta. Il

First one.

primo.

Does 'because' or 'so' go here?

"perché" o "così" vanno qui?

Let’s see.

Vediamo.

You need to get it right so take all the time you need.

Devi farlo bene, quindi prenditi tutto il tempo che ti serve.

Getting it right is important and consequently you should take your time.

Farlo bene è importante e di conseguenza dovresti prenderti il ​​tuo tempo.

Now what about this one?

Ora che mi dici di questo?

Take all the time you need because you need to get it right.

Prenditi tutto il tempo che ti serve perché devi farlo bene.

Because comes before a reason.

Perché viene prima di una ragione.

Next one?

Prossimo?

What’s missing?

Cosa manca?

'So' or 'because'?

"Allora" o "perché"?

Don’t get too detailed because it needs to be short.

Non essere troppo dettagliato perché deve essere breve.

Why shouldn’t I get too detailed?

Perché non dovrei essere troppo dettagliato?

The reason is it needs to be short.

Il motivo è che deve essere breve.

OK, one more.

Va bene, ancora uno.

This is the last one.

Questo è l'ultimo.

What do you think?

Cosa ne pensi?

'So' or 'because'?

"Allora" o "perché"?

We want everyone to read it so make sure it’s funny.

Vogliamo che tutti lo leggano, quindi assicurati che sia divertente.

So it follows logically that it needs be funny.

Quindi ne consegue logicamente che deve essere divertente.

Great.

Grande.

That's it for this week.

Per questa settimana è tutto.

But speaking of funny, at Simple English Videos we like it when things are funny because we

Ma parlando di divertimento, a Simple English Videos ci piace quando le cose sono divertenti perché

think learning should be fun.

pensiamo che l'apprendimento dovrebbe essere divertente.

We also believe you can learn a lot faster if you see English in action, so we create

Crediamo anche che tu possa imparare molto più velocemente se vedi l'inglese in azione, quindi creiamo

conversations and stories to help you.

conversazioni e storie per aiutarti.

We publish videos every Friday, so if you’ve enjoyed this video, make sure you subscribe.

Pubblichiamo video ogni venerdì, quindi se ti è piaciuto questo video, assicurati di iscriverti.

Bye now!

Ciao, per ora!