Avoid and Prevent: Learn English with Simple English Videos

Oh Jay!

Oh Jay !

It's like he's avoiding me.

On dirait qu'il m'évite.

Today's lesson is about two useful verbs with very similar meanings.

La leçon d'aujourd'hui porte sur deux verbes utiles avec des significations très similaires.

In this video you'll learn how they're similar and how they're different so you can use them

Dans cette vidéo, vous étudierez leurs ressemblances et leurs différences de sorte que vous pourrez les utiliser

correctly.

correctement.

Let's start with 'prevent'.

Commençons par 'prevent'.

I always wear a helmet when I'm cycling.

Je porte toujours un casque quand je suis à vélo.

Helmets prevent head injuries.

Les casques préviennent les blessures à la tête.

And I always use a security lock to prevent theft.

Et je l'utilise toujours un antivol pour empêcher le vol.

Injuries and thefts are bad.

Les blessures et les vols sont mauvais.

Prevent means stop something bad from happening.

'Prevent' signifie éviter que quelque chose de mauvais se produise.

I've got a joke.

J'ai une blague.

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

How do you prevent a summer cold?

Comment préviens tu un rhume d'été ?

I don't know.

Je ne sais pas.

How do you prevent a summer cold?

Comment préviens tu un rhume d'été ?

Catch it in the winter.

Attrape le en hiver.

Nobody wants a cold or other illnesses so we take action to prevent them.

Personne ne veut un rhume ou d'autres maladies donc nous prenons des mesures pour les prévenir.

Hi, I'm here at the gym today where there are lots of healthy people.

Salut, je suis ici, à la salle de gym aujourd'hui où il y a beaucoup de personnes en bonne santé.

Let's find out what vitamins they take.

Découvrons les vitamines qu'ils prennent.

Excuse me.

Excusez-moi.

Can I ask a question?

Puis-je poser une question ?

Sure.

Bien sûr.

What vitamins do you take?

Quelles vitamines prenez-vous ?

Well, I take vitamin C to prevent colds.

Eh bien, je prends de la vitamine C pour prévenir le rhume.

Uh huh.

Uh huh.

And vitamin E, that prevents heart attacks and strokes.

Et de la vitamine E, qui empêche les crises cardiaques et accidents vasculaires cérébraux.

I see.

Je vois.

Anything else?

Rien d'autre ?

Yes, I take vitamin B for energy.

Oui, je prends de la vitamine B pour l'énergie.

Uhuh.

Uhuh.

I think it's working!

Je pense que ça marche !

Prevent is followed by a noun here - the thing we prevent.

'Prevent' est suivi par un nom ici - la chose que nous empêchons.

And there's another structure we often use with prevent.

Et il y a une autre structure que nous utilisons souvent avec 'prevent'.

We live on a very busy street in Philadelphia.

Nous vivons sur une rue très passante à Philadelphie.

There's lots of traffic.

Il y a beaucoup de trafic.

When we first moved here, the traffic prevented us from sleeping at night.

Lorsque nous avons déménagé ici la première fois, le trafic nous a empêchés de dormir la nuit.

But we're used to it now.

Mais nous sommes habitués maintenant.

Preventing someone from doing something means stopping them from doing it.

'Preventing someone from doing something ' signifie les empêcher de le faire.

Let's look at another example.

Regardons un autre exemple.

What are you wearing?

Que portes-tu ?

It's none of your business.

Cela ne te regarde pas.

Don't tell me.

Ne me dis pas.

It's a helmet to prevent me from reading your mind.

C'est un casque pour m'empêcher de lire dans tes pensées.

How did you know?

Comment le savais-tu ?

I read your mind.

Je lis tes pensées.

Prevent someone from doing something.

Empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Prevent someone from doing something.

Empêcher quelqu'un de faire quelque chose.

Don't forget that!

Ne l'oubliez pas !

OK, now let's look at 'avoid'.

OK, maintenant, regardons 'avoid'.

Avoid can also mean to stop bad things from happening.

'Avoid' peut aussi signifier empêcher les mauvaises choses de se produire.

Accidents for example.

Les accidents par exemple.

We need to keep our cars in good repair and we need drive carefully.

Nous devons garder nos voitures en bon état et nous avons besoin de conduire prudemment.

These are things we can do to prevent and to avoid accidents.

Ce sont des choses que nous pouvons faire pour prévenir et éviter les accidents.

But if we see an accident up ahead we might swerve our car to avoid it, steer it in another

Mais si nous voyons un accident juste devant nous, nous pourrions dévier notre voiture pour l'éviter, l'orienter dans une autre

direction, so we keep out of the way.

direction, donc nous restons à l'écart.

Prevent is just about stopping something happening, but avoid can also mean keeping away from

'Prevent' signifie juste empêcher quelque chose de se produire, mais 'avoid' peut aussi signifier rester à l'écart

something.

de quelque chose.

Let's go home.

Allons à la maison.

But it's only 4.30.

Mais il est seulement 4h30.

But if we leave now we'll avoid rush hour.

Mais si nous partons maintenant nous allons éviter les heures de pointe.

Oh, good idea.

Oh, bonne idée.

We want our journey to be fast so we're trying to avoid heavy traffic.

Nous voulons que notre voyage soit rapide donc nous essayons d'éviter le trafic.

We can't prevent the rush hour but we can try to stay away from it.

Nous ne pouvons pas empêcher l'heure de pointe, mais nous pouvons essayer de rester à l'écart.

So there's a little difference in meaning here.

Donc, il y a une petite différence de sens ici.

When we avoid something, we try not to go near it.

Lorsque nous évitons quelque chose, nous essayons de ne pas l'approcher.

We might avoid people we don't like - stay away from them.

Nous pourrions éviter les gens qui ne nous plaisent pas - rester loin d'eux.

If we're dieting we might avoid fatty or sugary foods.

Si nous suivons un régime nous pourrions éviter les aliments gras ou sucrés.

And when we're having conversations, there might be topics we want to avoid.

Et quand nous allons avoir des conversations, il pourrait y avoir des sujets que nous voulons éviter.

So what did you think of my presentation?

Alors, que penses-tu de ma présentation ?

Oh, I wonder if the coffee's ready?

Oh, je me demande si le café est prêt ?

Let's get some?

Allons en prendre un ?

No.

Non.

I want to know what you thought of my presentation.

Je veux savoir ce que tu as pensé de mon exposé.

Maybe they'll have doughnuts.

ils ont peut-être des beignets.

Stop avoiding the question.

Arrêtes d'éviter la question.

If you didn't like it, tell me.

Si tu ne l'as pas aimé, dis le moi.

You pronounced the name of the product wrongly Really?

Tu as mal prononcé le nom du produit. Vraiment ?

Eight times.

Huit fois.

The customer complained.

Le client s'est plaint.

Oh.

Oh.

But never mind.

Mais peu importe.

What did you think of your presentation?

Qu' as tu pensé de ta présentation ?

I wonder if the coffee's ready.

Je me demande si le café est prêt.

Let's get some.

Allons en prendre un.

Do you remember the two structures we use with prevent?

Vous souvenez-vous des deux structures que nous utilisons avec prévenir ?

Here you are.

Voilà.

Great.

Génial.

Notice prevent is always followed by a noun.

Notez que 'prevent' est toujours suivi par un nom.

And notice we use a gerund here.

Et remarquez que nous utilisons un gérondif ici.

A gerund is a noun made from a verb by adding -ing.

Un gérondif est un nom fait à partir d'un verbe en ajoutant -ing.

We can't use infinitives after prevent so these structures are wrong.

Nous ne pouvons pas utiliser l'infinitif après 'prevent' de sorte que ces structures sont fausses.

And it's the same with 'avoid'.

Et il en va de même avec 'avoid'.

It's always followed by a noun or a gerund.

C'est toujours suivi par un nom ou un gérondif.

You can't use an infinitive so this sentences is wrong.

Vous ne pouvez pas utiliser un infinitif donc cette phrase est erronée.

Great . And that's it.

Super. Et c'est tout.

Now you know what these verbs mean and how to use them correctly.

Maintenant, vous savez ce que ces verbes signifient et comment les utiliser correctement.

I hope this lesson has been fun, and I hope it will help you avoid making mistakes.

J'espère que cette leçon a été amusante, et j'espère que ça va vous aider à éviter de faire des erreurs.

Remember to subscribe to our channel for more lessons like this.

Rappelez-vous de vous abonner à notre chaîne pour plus de leçons de ce genre.

Let's finish with one more example.

Finissons avec un exemple de plus.

Did you manage to get a new car, Jay?

As-tu réussi à obtenir une nouvelle voiture, Jay ?

Yes, it's fantastic.

Oui, c'est fantastique.

It's a Lamborghini Really?

C'est une Lamborghini. Vraiment ?

Yeah.

Ouais.

It can go over 200 miles an hour.

Elle peut aller à plus de 200 miles à l'heure.

I'm surprised.

Je suis surprise.

I thought Vicki wanted a small family car.

Je pensais que Vicki voulait une petite voiture familiale.

Yeah, but this car's amazing.

Ouais, mais cette voiture est incroyable.

It's a convertible.

C'est un cabriolet.

How much did it cost?

Combien coûte-t-elle ?

Uh oh.

Uh oh.

Gotta go.

Je dois y aller.

Hi Kathy Hey Vicki

Salut Kathy. Hey Vicki

Was that Jay?

Etait-ce Jay ?

He said he had to go.

Il a dit qu'il devait y aller.

I've been trying to talk to him all morning.

J'ai essayé de lui parler toute la matinée.

There's this sports car parked in our drive way and I don't know whose it is.

Il y a cette voiture de sport garée dans notre allée et je ne sais pas à qui elle est.

Ah!

Ah !

I think he's trying to avoid you.

Je pense qu'il essaie de vous éviter.

Starting this autumn we're going to run live classes on Youtube where we'll be able to

À partir de cet automne, nous allons lancer des cours en direct sur Youtube où nous serons en mesure de

communicate with you in the chat.

communiquer avec vous dans le chat.

We'll be broadcasting live from Philadelphia and other people will be joining us from around

Nous allons diffuser en direct de Philadelphie et d'autres personnes se joindront à nous de partout

the world Subscribe to our email list to get updates

dans le monde. Abonnez-vous à notre liste d'email pour recevoir des mises à jour

on live classes.

sur les classes en direct.

I'll put a link in the description below.

Je vais mettre un lien dans la description ci-dessous.

Go on now.

Allez maintenant.

Go subscribe.

Allez vous inscrire.

You don't wanna miss this.

Vous ne voudriez pas manquer ça.