Avoid and Prevent: Learn English with Simple English Videos

36,533 views ・ 2016-08-23

Simple English Videos


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
Oh Jay!
0
1150
9960
였 제이!
00:11
It's like he's avoiding me.
1
11110
3560
마치 λ‚˜λ₯Ό ν”Όν•˜λŠ” 것 κ°™λ‹€.
00:20
Today's lesson is about two useful verbs with very similar meanings.
2
20089
4891
였늘의 μˆ˜μ—…μ€ 맀우 μœ μ‚¬ν•œ 의미λ₯Ό 가진 두 가지 μœ μš©ν•œ 동사에 κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:24
In this video you'll learn how they're similar and how they're different so you can use them
3
24980
6410
이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œλŠ” μ–΄λ–»κ²Œ μœ μ‚¬ ν•˜κ³  μ–΄λ–»κ²Œ λ‹€λ₯Έμ§€ λ°°μ›Œ μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:31
correctly.
4
31390
1000
.
00:32
Let's start with 'prevent'.
5
32390
2380
'예방'λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:39
I always wear a helmet when I'm cycling.
6
39430
2850
λ‚˜λŠ” μžμ „κ±°λ₯Ό νƒˆ λ•Œ 항상 헬멧을 μ“΄λ‹€.
00:42
Helmets prevent head injuries.
7
42300
1770
헬멧은 머리 뢀상을 λ°©μ§€ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:44
And I always use a security lock to prevent theft.
8
44070
4160
그리고 λ„λ‚œ 방지λ₯Ό μœ„ν•΄ 항상 λ³΄μ•ˆ 잠금 μž₯치λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€ .
00:48
Injuries and thefts are bad.
9
48230
3250
뢀상과 λ„λ‚œμ€ λ‚˜μ©λ‹ˆλ‹€.
00:51
Prevent means stop something bad from happening.
10
51480
4300
μ˜ˆλ°©μ€ λ‚˜μœ 일이 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ λ§‰λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
00:55
I've got a joke.
11
55780
1510
농담이 μžˆμ–΄μš”.
00:57
What's that?
12
57290
1050
μ €κ²Œ 뭐야?
00:58
How do you prevent a summer cold?
13
58340
1750
여름 감기 μ˜ˆλ°©λ²•μ€?
01:00
I don't know.
14
60090
1550
λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:01
How do you prevent a summer cold?
15
61640
2479
여름 감기 μ˜ˆλ°©λ²•μ€?
01:04
Catch it in the winter.
16
64119
2881
κ²¨μšΈμ— μž‘μœΌμ„Έμš”.
01:07
Nobody wants a cold or other illnesses so we take action to prevent them.
17
67000
6070
아무도 κ°κΈ°λ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ§ˆλ³‘μ„ μ›ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬λŠ” 이λ₯Ό μ˜ˆλ°©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 쑰치λ₯Ό μ·¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:13
Hi, I'm here at the gym today where there are lots of healthy people.
18
73070
5460
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ €λŠ” 였늘 κ±΄κ°•ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§Žμ€ ν—¬μŠ€μž₯에 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:18
Let's find out what vitamins they take.
19
78530
5040
그듀이 μ–΄λ–€ 비타민을 μ„­μ·¨ν•˜λŠ”μ§€ μ•Œμ•„ λ΄…μ‹œλ‹€.
01:23
Excuse me.
20
83570
1180
μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:24
Can I ask a question?
21
84750
1130
μ§ˆλ¬Έν•΄λ„ λ κΉŒμš”?
01:25
Sure.
22
85880
1000
ν™•μ‹ ν•˜λŠ”.
01:26
What vitamins do you take?
23
86880
2200
무슨 비타민을 λ“œμ„Έμš”?
01:29
Well, I take vitamin C to prevent colds.
24
89080
3110
감기 μ˜ˆλ°©μ„ μœ„ν•΄ 비타민Cλ₯Ό λ³΅μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:32
Uh huh.
25
92190
1000
μ–΄ ν—ˆ.
01:33
And vitamin E, that prevents heart attacks and strokes.
26
93190
3620
그리고 심μž₯ λ°œμž‘κ³Ό λ‡Œμ‘Έμ€‘μ„ μ˜ˆλ°©ν•˜λŠ” 비타민 E.
01:36
I see.
27
96810
1400
μ•Œκ² μ–΄μš”.
01:38
Anything else?
28
98210
1000
λ‹€λ₯Έκ±΄ μ—†λ‚˜μš”?
01:39
Yes, I take vitamin B for energy.
29
99210
2830
예, μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό μœ„ν•΄ 비타민 Bλ₯Ό μ„­μ·¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:42
Uhuh.
30
102040
1000
μ–΄.
01:43
I think it's working!
31
103040
2750
νš¨κ³Όκ°€ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”!
01:45
Prevent is followed by a noun here - the thing we prevent.
32
105790
4500
Prevent λ’€μ—λŠ” λͺ…사( μš°λ¦¬κ°€ λ°©μ§€ν•˜λŠ” 것)κ°€ μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
01:50
And there's another structure we often use with prevent.
33
110290
4550
그리고 prevent와 ν•¨κ»˜ 자주 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ ꡬ쑰가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:54
We live on a very busy street in Philadelphia.
34
114840
3040
μš°λ¦¬λŠ” ν•„λΌλΈν”Όμ•„μ˜ 맀우 λ°”μœ 거리에 μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:57
There's lots of traffic.
35
117880
1790
νŠΈλž˜ν”½μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:59
When we first moved here, the traffic prevented us from sleeping at night.
36
119670
5520
μš°λ¦¬κ°€ 처음 μ—¬κΈ°λ‘œ 이사왔을 λ•Œ ꡐ톡 체증 λ•Œλ¬Έμ— 밀에 μž μ„ 잘 수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:05
But we're used to it now.
37
125190
3730
ν•˜μ§€λ§Œ μ΄μ œλŠ” μ΅μˆ™ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:08
Preventing someone from doing something means stopping them from doing it.
38
128920
5510
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜κ²Œ λ§‰λŠ”λ‹€λŠ” 것은 κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ κ·Έ 일을 ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λ„둝 λ§‰λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:14
Let's look at another example.
39
134430
3809
λ‹€λ₯Έ 예λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:18
What are you wearing?
40
138239
1651
당신은 무엇을 μž…κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
02:19
It's none of your business.
41
139890
1670
λ„ˆμ™€λŠ” 상관 μ—†μ–΄.
02:21
Don't tell me.
42
141560
2289
λ§ν•˜μ§€ 마.
02:23
It's a helmet to prevent me from reading your mind.
43
143849
3771
λ‚΄κ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ λ§ˆμŒμ„ μ½λŠ” 것을 λ§‰λŠ” ν—¬λ©§μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:27
How did you know?
44
147620
1289
μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•˜μ–΄?
02:28
I read your mind.
45
148909
3000
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ λ§ˆμŒμ„ μ½μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:31
Prevent someone from doing something.
46
151909
2530
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λ„둝 λ§‰μœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
02:34
Prevent someone from doing something.
47
154439
2060
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λ„둝 λ§‰μœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
02:36
Don't forget that!
48
156499
2341
그것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”!
02:38
OK, now let's look at 'avoid'.
49
158840
2899
자, 이제 'ν”Όν•˜λ‹€'λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:41
Avoid can also mean to stop bad things from happening.
50
161739
5401
avoidλŠ” λ‚˜μœ 일이 λ°œμƒν•˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:47
Accidents for example.
51
167140
1679
예λ₯Ό λ“€μ–΄ 사고.
02:48
We need to keep our cars in good repair and we need drive carefully.
52
168819
5651
μš°λ¦¬λŠ” μ°¨λ₯Ό 잘 μˆ˜λ¦¬ν•΄μ•Ό ν•˜κ³  μ‘°μ‹¬μŠ€λŸ½κ²Œ μš΄μ „ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 사고λ₯Ό
02:54
These are things we can do to prevent and to avoid accidents.
53
174470
5349
μ˜ˆλ°©ν•˜κ³  ν”Όν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μš°λ¦¬κ°€ ν•  수 μžˆλŠ” μΌλ“€μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:59
But if we see an accident up ahead we might swerve our car to avoid it, steer it in another
54
179819
7120
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ „λ°©μ—μ„œ 사고λ₯Ό λ³Έλ‹€λ©΄ μš°λ¦¬λŠ” 그것을 ν”Όν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ°©ν–₯을 ν‹€ μˆ˜λ„ 있고 λ‹€λ₯Έ
03:06
direction, so we keep out of the way.
55
186939
4160
λ°©ν–₯으둜 μ‘°μ’…ν•˜μ—¬ λ°©ν•΄κ°€ λ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:11
Prevent is just about stopping something happening, but avoid can also mean keeping away from
56
191099
7140
μ˜ˆλ°©μ€ 단지 μ–΄λ–€ 일이 μΌμ–΄λ‚˜λŠ” 것을 λ§‰λŠ” 것일 뿐이지 만, ν”Όν•˜λŠ” 것은 λ˜ν•œ μ–΄λ–€ μΌλ‘œλΆ€ν„° λ©€μ–΄μ§€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:18
something.
57
198239
1960
.
03:21
Let's go home.
58
201859
1300
집에 κ°€μž.
03:23
But it's only 4.30.
59
203159
3250
ν•˜μ§€λ§Œ 겨우 4μ‹œ 30λΆ„μž…λ‹ˆλ‹€.
03:26
But if we leave now we'll avoid rush hour.
60
206409
2241
ν•˜μ§€λ§Œ μ§€κΈˆ μΆœλ°œν•˜λ©΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ›Œλ₯Ό ν”Όν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:28
Oh, good idea.
61
208650
2739
였, 쒋은 생각이야.
03:31
We want our journey to be fast so we're trying to avoid heavy traffic.
62
211389
5810
μš°λ¦¬λŠ” 여행이 빨라지기λ₯Ό μ›ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— ꡐ톡 체증을 ν”Όν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:37
We can't prevent the rush hour but we can try to stay away from it.
63
217199
5790
λŸ¬μ‹œμ•„μ›Œλ₯Ό 막을 μˆ˜λŠ” μ—†μ§€λ§Œ ν”Όν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•  μˆ˜λŠ” μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:42
So there's a little difference in meaning here.
64
222989
2991
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°μ—λŠ” μ•½κ°„μ˜ 의미 차이가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:45
When we avoid something, we try not to go near it.
65
225980
4159
μš°λ¦¬λŠ” 무언가λ₯Ό ν”Όν•  λ•Œ κ°€κΉŒμ΄ 가지 μ•ŠμœΌλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€ .
03:50
We might avoid people we don't like - stay away from them.
66
230139
4761
μš°λ¦¬λŠ” μš°λ¦¬κ°€ μ’‹μ•„ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ ν”Όν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:54
If we're dieting we might avoid fatty or sugary foods.
67
234900
5470
λ‹€μ΄μ–΄νŠΈ 쀑이라면 기름진 μŒμ‹μ΄λ‚˜ 단 μŒμ‹μ„ ν”Όν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
04:00
And when we're having conversations, there might be topics we want to avoid.
68
240370
6130
그리고 μš°λ¦¬κ°€ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•  λ•Œ ν”Όν•˜κ³  싢은 μ£Όμ œκ°€ μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:06
So what did you think of my presentation?
69
246500
3150
κ·Έλž˜μ„œ 제 ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ…¨λ‚˜μš”?
04:09
Oh, I wonder if the coffee's ready?
70
249650
3739
μ•„, 컀피 λ‹€ λλ‚˜? μ’€
04:13
Let's get some?
71
253389
1440
먹자?
04:14
No.
72
254829
1000
μ•„λ‹ˆμš”.
04:15
I want to know what you thought of my presentation.
73
255829
3201
제 ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ…¨λŠ”μ§€ μ•Œκ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:19
Maybe they'll have doughnuts.
74
259030
2500
μ•„λ§ˆλ„ 그듀은 도넛을 κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:21
Stop avoiding the question.
75
261530
1069
μ§ˆλ¬Έμ„ ν”Όν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. λ§ˆμŒμ— 듀지
04:22
If you didn't like it, tell me.
76
262599
4000
μ•Šμ•˜λ‹€λ©΄ λ§ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
04:26
You pronounced the name of the product wrongly Really?
77
266599
4121
μƒν’ˆλͺ…을 잘λͺ» λ°œμŒν•˜μ…¨μ–΄μš” 정말?
04:30
Eight times.
78
270720
1030
μ—¬λŸ 번.
04:31
The customer complained.
79
271750
1979
고객이 λΆˆν‰ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:33
Oh.
80
273729
1000
였.
04:34
But never mind.
81
274729
2031
μ‹ κ²½ 쓰지 마.
04:36
What did you think of your presentation?
82
276760
3790
ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ…¨λ‚˜μš”?
04:40
I wonder if the coffee's ready.
83
280550
1600
컀피가 μ€€λΉ„λ˜μ—ˆλŠ”μ§€ κΆκΈˆν•©λ‹ˆλ‹€. μ’€
04:42
Let's get some.
84
282150
2660
먹자. prevent와 ν•¨κ»˜
04:49
Do you remember the two structures we use with prevent?
85
289220
3930
μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 두 가지 ꡬ쑰λ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ ?
04:53
Here you are.
86
293169
1981
μ—¬κΈ° μžˆμ–΄μš”.
04:55
Great.
87
295150
1250
μ—„μ²­λ‚œ.
04:56
Notice prevent is always followed by a noun.
88
296400
3199
μ•Œλ¦Ό 방지 λ’€μ—λŠ” 항상 λͺ…사가 μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
04:59
And notice we use a gerund here.
89
299599
2801
μ—¬κΈ°μ—μ„œ 동λͺ…사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:02
A gerund is a noun made from a verb by adding -ing.
90
302400
4350
동λͺ…μ‚¬λŠ” 동사에 -ingλ₯Ό λΆ™μ—¬ λ§Œλ“  λͺ…μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€ .
05:06
We can't use infinitives after prevent so these structures are wrong.
91
306750
6830
prevent μ΄ν›„μ—λŠ” 뢀정사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μ—†μœΌλ―€λ‘œ μ΄λŸ¬ν•œ κ΅¬μ‘°λŠ” 잘λͺ»λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:13
And it's the same with 'avoid'.
92
313580
2200
그리고 'ν”Όν•˜λ‹€'도 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
05:15
It's always followed by a noun or a gerund.
93
315780
3349
λ’€μ—λŠ” 항상 λͺ…μ‚¬λ‚˜ 동λͺ…사가 μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
05:19
You can't use an infinitive so this sentences is wrong.
94
319129
5231
뢀정사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μ—†μœΌλ―€λ‘œ 이 λ¬Έμž₯은 잘λͺ»λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:24
Great . And that's it.
95
324360
3040
μ—„μ²­λ‚œ . 그리고 그게 λ‹€μ•Ό.
05:27
Now you know what these verbs mean and how to use them correctly.
96
327400
5539
이제 이 λ™μ‚¬μ˜ μ˜λ―Έμ™€ μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 방법을 μ•Œμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:32
I hope this lesson has been fun, and I hope it will help you avoid making mistakes.
97
332939
8031
이 μˆ˜μ—…μ΄ μž¬λ―Έμžˆμ—ˆκΈ°λ₯Ό 바라며 μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν”Όν•˜λŠ” 데 도움이 λ˜μ—ˆμœΌλ©΄ ν•©λ‹ˆλ‹€. 이와 같은
05:40
Remember to subscribe to our channel for more lessons like this.
98
340970
4169
더 λ§Žμ€ κ°•μ˜λ₯Ό 보렀면 저희 채널을 κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš” .
05:45
Let's finish with one more example.
99
345139
4551
ν•œ 가지 예λ₯Ό 더 λ“€μ–΄ λ§ˆμΉ˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:49
Did you manage to get a new car, Jay?
100
349690
2199
μƒˆ μ°¨λŠ” κ΅¬ν–ˆλ‹ˆ, 제이?
05:51
Yes, it's fantastic.
101
351889
1471
예, ν™˜μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€.
05:53
It's a Lamborghini Really?
102
353360
2220
람보λ₯΄κΈ°λ‹ˆ λ§žλ‚˜μš”?
05:55
Yeah.
103
355580
1250
응.
05:56
It can go over 200 miles an hour.
104
356830
2580
μ‹œμ† 200마일 이상을 달릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:59
I'm surprised.
105
359410
1289
λ†€λžμ–΄μš”.
06:00
I thought Vicki wanted a small family car.
106
360699
2331
λ‚˜λŠ” λΉ„ν‚€κ°€ μž‘μ€ κ°€μ‘±μš© μ°¨λ₯Ό μ›ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλ‹€.
06:03
Yeah, but this car's amazing.
107
363030
1440
그래, ν•˜μ§€λ§Œ 이 μ°¨λŠ” ꡉμž₯ν•΄.
06:04
It's a convertible.
108
364470
2370
μ»¨λ²„ν„°λΈ”μž…λ‹ˆλ‹€.
06:06
How much did it cost?
109
366840
1430
λΉ„μš©μ€ μ–Όλ§ˆμž…λ‹ˆκΉŒ?
06:08
Uh oh.
110
368270
1000
μ–΄ 였.
06:09
Gotta go.
111
369270
1000
κ°€μ•Ό ν•΄.
06:10
Hi Kathy Hey Vicki
112
370270
1959
μ•ˆλ…• Kathy μ•ˆλ…• Vicki
06:12
Was that Jay?
113
372229
1150
μ œμ΄μ˜€μ–΄?
06:13
He said he had to go.
114
373379
1431
κ·ΈλŠ” κ°€μ•Όλ§Œ ν•œλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:14
I've been trying to talk to him all morning.
115
374810
2840
λ‚˜λŠ” μ•„μΉ¨ λ‚΄λ‚΄ 그와 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:17
There's this sports car parked in our drive way and I don't know whose it is.
116
377650
6079
우리 μ§„μž…λ‘œμ— 이 μŠ€ν¬μΈ μΉ΄κ°€ μ£Όμ°¨λ˜μ–΄ μžˆλŠ”λ° 그게 λˆ„κ΅°μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:23
Ah!
117
383729
1141
μ•„!
06:24
I think he's trying to avoid you.
118
384870
4820
κ·Έκ°€ 당신을 ν”Όν•˜λ €κ³  ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
06:33
Starting this autumn we're going to run live classes on Youtube where we'll be able to
119
393050
5769
올 가을뢀터 μ±„νŒ…μœΌλ‘œ μ†Œν†΅ν•  수 μžˆλŠ” 유튜브 라이브 μˆ˜μ—…μ„ 진행할 μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€
06:38
communicate with you in the chat.
120
398819
3361
.
06:42
We'll be broadcasting live from Philadelphia and other people will be joining us from around
121
402180
5859
μš°λ¦¬λŠ” ν•„λΌλΈν”Όμ•„μ—μ„œ 생쀑계할 것이며 μ „ μ„Έκ³„μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μš°λ¦¬μ™€ ν•¨κ»˜ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:48
the world Subscribe to our email list to get updates
122
408039
5171
06:53
on live classes.
123
413210
1370
μ‹€μ‹œκ°„ μˆ˜μ—…μ— λŒ€ν•œ μ—…λ°μ΄νŠΈλ₯Ό λ°›μœΌλ €λ©΄ 이메일 λͺ©λ‘μ„ κ΅¬λ…ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
06:54
I'll put a link in the description below.
124
414580
3350
μ•„λž˜ μ„€λͺ…λž€μ— 링크 κ±Έμ–΄λ‘˜κ²Œμš”.
06:57
Go on now.
125
417930
1740
μ§€κΈˆ κ°€μ‹­μ‹œμ˜€.
06:59
Go subscribe.
126
419670
1270
κ°€μ„œ κ΅¬λ…ν•˜μ„Έμš”.
07:00
You don't wanna miss this.
127
420940
1359
당신은 이것을 λ†“μΉ˜κ³  싢지 μ•Šμ•„.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7