English Causative Verbs - MAKE, LET, HAVE and more. Part One.

What’s that for?

¿Para qué es eso?

I’m going to hypnotize you Really?

Te voy a hipnotizar ¿ En serio?

Yes.

Sí.

Just look at the pendant.

Basta con mirar el colgante.

OK.

DE ACUERDO.

And let your body relax.

Y deja que tu cuerpo se relaje.

You’re not going to make me do anything stupid, are you?

No me vas a obligar a hacer nada estúpido, ¿verdad?

Oh no.

Oh, no. ¡

Hi everyone!

Hola a todos!

In this lesson we’re looking at causative verbs.

En esta lección estamos viendo verbos causativos.

So what are causative verbs?

Entonces, ¿qué son los verbos causativos?

Well, sometimes things just happen.

Bueno, a veces las cosas simplemente suceden.

And sometimes other people or things make them happen.

Y a veces otras personas o cosas hacen que sucedan.

They cause them to happen.

Ellos hacen que sucedan.

When we want to talk about that, we use causative verbs.

Cuando queremos hablar de eso, usamos verbos causativos.

So they’re verbs about causing things and there are lots of them.

Entonces son verbos sobre causar cosas y hay muchos de ellos.

There’s a lot to cover here so in part one of this lesson we’re going to look at the

Hay mucho que cubrir aquí, así que en la primera parte de esta lección veremos los

most common ones and what they mean, and in part two we’ll look the patterns they follow.

más comunes y lo que significan, y en la segunda parte veremos los patrones que siguen.

They’re a bit unusual, so we’ll fix some common mistakes.

Son un poco inusuales, por lo que corregiremos algunos errores comunes.

Let’s start with most common verb.

Comencemos con el verbo más común.

Make.

Hacer.

One of the meanings of make is cause.

Uno de los significados de hacer es causa.

For example, cold temperatures make water freeze.

Por ejemplo, las bajas temperaturas hacen que el agua se congele. El

Hot air makes balloons rise.

aire caliente hace que los globos se eleven.

One thing causes another.

Una cosa provoca otra.

It makes it happen.

Hace que suceda.

Jay, do these jeans make my bum look big?

Jay, ¿estos jeans hacen que mi trasero se vea grande?

Err, yep.

Err, sí. ¡

Oh!

Oh!

Oh.

Oh.

They make you look great.

Te hacen lucir genial.

Only you could make a woman feel like this.

Solo tú puedes hacer que una mujer se sienta así.

All I want is to be in your arms, now and always.

Todo lo que quiero es estar en tus brazos, ahora y siempre. A

We often use ‘make’ with adjectives to say what causes a feeling or state.

menudo usamos 'hacer' con adjetivos para decir qué causa un sentimiento o estado.

For example, heights make me dizzy.

Por ejemplo, las alturas me marean. Las

Spiders make me nervous.

arañas me ponen nervioso. ¿

What’s this?

Qué es esto?

It’s marmite.

es marmita.

It’s good for you.

Es bueno para ti.

It makes you strong and healthy.

Te hace fuerte y saludable.

But it tastes terrible.

Pero sabe terrible.

No, it doesn’t.

No, no lo hace.

So the effect of eating marmite is you get stronger and healthier.

Entonces, el efecto de comer marmita es que te vuelves más fuerte y más saludable.

We also use make to talk about forcing or requiring people to do things.

También usamos make para hablar de obligar o exigir a las personas que hagan cosas.

Jay this kitchen's a mess.

Jay, esta cocina es un desastre.

We need to clean it up before Graham and Carole come.

Tenemos que limpiarlo antes de que lleguen Graham y Carole .

She always makes me clean up before guests come.

Ella siempre me hace limpiar antes de que lleguen los invitados.

You’re not going to make me do anything stupid, are you?

No me vas a obligar a hacer nada estúpido, ¿verdad?

Oh no.

Oh, no.

So 'make' can mean cause, force or require.

Entonces 'hacer' puede significar causar, forzar o requerir.

OK.

DE ACUERDO.

Let’s look at another causative verb - have.

Veamos otro verbo causativo: have.

See if you can work out what 'have' means here.

Vea si puede averiguar qué significa 'tener' aquí.

I love taking Carter out for his walk, but I’m not always home.

Me encanta sacar a pasear a Carter, pero no siempre estoy en casa.

When I’m not here, I have the dog walker take him out.

Cuando no estoy aquí, hago que el paseador de perros lo saque. ¿

Can you work out what 'have' means?

Puedes averiguar qué significa 'tener'?

When we have someone do something, we make arrangements for them to do it.

Cuando hacemos que alguien haga algo, hacemos arreglos para que lo haga.

We don’t force them, but we give them the responsibility to do it.

No los obligamos, pero les damos la responsabilidad de hacerlo.

Perhaps we employ them and we can instruct them to do it.

Tal vez los empleemos y podamos instruirlos para que lo hagan.

The elevator's broken down.

El ascensor está averiado.

I had to climb up ten flights of stairs.

Tuve que subir diez tramos de escaleras.

Oh dear.

Oh querido.

Oh.

Oh.

Hello.

Hola.

Vicki I’ve got a package for you, but the elevator's broken down.

Vicki, tengo un paquete para ti, pero el ascensor está averiado.

Yeah, I've just heard.

Sí, acabo de escuchar.

Don’t worry I’ll have Jay carry it up.

No te preocupes, haré que Jay lo lleve.

It’s quite heavy.

es bastante pesado

Oh, no problem.

Oh no hay problema.

I’ll have him come and collect it now.

Haré que venga a recogerlo ahora.

OK, now we’re going to look at one more verb - let.

Bien, ahora vamos a ver un verbo más: let.

It has a very different meaning to make and have.

Tiene un significado muy diferente para hacer y tener.

See if you can work out what it is.

A ver si puedes averiguar qué es.

I’ll let you have it.

Te dejaré tenerlo.

Oh, thank you.

Oh gracias.

Come on Vicki.

Vamos Vicky.

It’s time to go to the gym.

Es hora de ir al gimnasio.

Oh, do we have to?

Oh, ¿tenemos que hacerlo?

Yes, go and get ready.

Sí, ve y prepárate.

She’d sit here all day if I let her.

Se sentaría aquí todo el día si la dejara.

Just look at the pendant.

Basta con mirar el colgante.

OK.

DE ACUERDO.

And let your body relax.

Y deja que tu cuerpo se relaje. ¿Lo

Did you get it?

obtuviste?

'Let' means allow or permit.

'Let' significa permitir o permitir.

So when we make people do things, it’s often things they don’t want to do.

Entonces, cuando hacemos que las personas hagan cosas, a menudo son cosas que no quieren hacer.

But when we let people do things, it’s generally things they want to do.

Pero cuando dejamos que la gente haga cosas, generalmente son cosas que quieren hacer. ¿A

What time do your parents make you go to bed?

qué hora te hacen ir a la cama tus padres?

At 10 o’clock.

A las 10 en punto.

10 o’clock.

10:00. ¿

Is that a bit early for you?

Es un poco temprano para ti?

Yes.

Sí. ¿

Do they ever let you stay up later than that?

Alguna vez te dejan quedarte despierto más tarde que eso?

No.

No.

Ah, never mind So let’s review.

Ah, no importa Así que repasemos.

We use 'make' when we require people to do things they don’t want to do, and 'let'

Usamos 'make' cuando exigimos a las personas que hagan cosas que no quieren hacer, y 'let'

when we allow them to do things they do want to do, and we use ‘have’ when we arrange

cuando les permitimos hacer cosas que sí quieren hacer, y usamos 'have' cuando ordenamos

for people to do things.

que las personas hagan cosas. ¡

And that’s it!

Y eso es!

Now you know the meanings of the three most common causative verbs.

Ahora conoces los significados de los tres verbos causativos más comunes.

In part two, we’re going to go deeper and look at the grammar because these verbs follow

En la segunda parte, profundizaremos y veremos la gramática porque estos verbos siguen

an unusual pattern.

un patrón inusual. ¡

So make sure you subscribe to this channel so you don’t miss it and see you next week!

Así que asegúrese de suscribirse a este canal para no perderlo y nos vemos la próxima semana!