Basic English Grammar Course | Past Continuous | Tense Learn and Practice

129,254 views ・ 2020-11-14

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hi, everybody.
0
229
1221
ہیلو، سب۔
00:01
I'm Esther.
1
1450
1230
میں ایسٹر ہوں۔
00:02
In this video.
2
2680
1060
اس ویڈیو میں،
00:03
I will introduce the past continuous tense.
3
3740
3630
میں ماضی کے مسلسل تناؤ کو متعارف کرواؤں گا۔
00:07
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
4
7370
5559
اس تناؤ کو کسی ایسی کارروائی کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے
جو ماضی میں جاری تھا۔ یہ
00:12
It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.
5
12929
6237
ماضی میں ایک ہی وقت میں ہونے والی
دو کارروائیوں کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے
۔ سیکھنے کو بہت کچھ ہے تو آئیے شروع کرتے ہیں۔
00:19
There's a lot to learn so let's get started.
6
19166
2535
00:25
Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.
7
25398
4952
آئیے
ماضی کے مسلسل استعمال کے پہلے استعمال پر ایک نظر ڈالیں۔
00:30
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
8
30350
5639
اس تناؤ کو کسی ایسی کارروائی کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے
جو ماضی میں جاری تھا۔
00:35
Let's take a look at these examples.
9
35989
2090
آئیے ان مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
00:38
‘I was walking in the park in the evening.’
10
38079
4441
'میں شام کو پارک میں چہل قدمی کر رہا تھا۔'
00:42
So first we start with the subject, ‘I’.
11
42520
3670
تو سب سے پہلے ہم موضوع سے شروع کرتے ہیں، 'میں'۔
میں، وہ، وہ، اور اس کے لیے، ہم 'تھا' کے ساتھ چلتے ہیں۔
00:46
For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.
12
46190
4930
00:51
‘I was’
13
51120
2050
'میں تھا' اور پھر ہم فعل کے آخر میں 'ING' کا اضافہ کرتے ہیں۔
00:53
And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.
14
53170
4130
00:57
‘I was walking’
15
57300
2579
'میں چل رہا تھا'
00:59
Now take a look at the whole sentence.
16
59879
2041
اب پورے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔
01:01
‘I was walking in the park in the evening.’
17
61920
3910
'میں شام کو پارک میں چہل قدمی کر رہا تھا۔'
01:05
You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.
18
65830
6980
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ ایک جاری کارروائی تھی
اور یہ ماضی میں بھی ہوا تھا۔
01:12
Let's look at the next example.
19
72810
1750
آئیے اگلی مثال کو دیکھتے ہیں۔
01:14
‘She was living here last year.’
20
74560
3590
'وہ پچھلے سال یہاں رہ رہی تھی۔'
01:18
Here, the subject is ‘she’.
21
78150
2570
یہاں، موضوع 'وہ' ہے۔
01:20
So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.
22
80720
4800
تو پھر ہم 'was' اور پھر 'verb-ing' استعمال کرتے ہیں۔
01:25
Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.
23
85520
6030
یہاں ہمارے پاس ایک اور اظہار ہے جو ظاہر کرتا ہے
کہ یہ عمل ماضی میں ہو رہا تھا۔
01:31
‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’
24
91550
7080
'کتا،' یا 'یہ'، 'پانچ منٹ پہلے رات کا کھانا کھا رہا تھا۔'
01:38
The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.
25
98630
5410
یہاں موضوع 'کتا' ہے
جسے ضمیر 'یہ' سے بدلا جا سکتا ہے۔
اور اس طرح ہم 'تھا' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔
01:44
And so we follow with ‘was’.
26
104040
3110
اور آخر میں، 'اینڈی اور جم،'
01:47
And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.
27
107150
5460
ہم اسے 'وہ' سے بدل سکتے ہیں۔
01:52
For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
28
112610
5080
'آپ'، 'ہم' اور 'وہ' کے لیے، ہم 'تھے' استعمال کرتے ہیں۔
01:57
‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’
29
117690
7120
'وہ تھے'، یا 'اینڈی اور جم رات 9 بجے کام کر رہے تھے'
02:04
Let's move on.
30
124810
1140
آئیے آگے بڑھیں۔
02:05
The past continuous tense is also used to describe an ongoing
31
125950
4379
ماضی کا مسلسل زمانہ
ماضی میں جاری عمل کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے
02:10
action in the past that was interrupted by another action.
32
130329
5000
جس میں کسی اور عمل سے خلل پڑا تھا۔
02:15
This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.
33
135329
6081
یہ مداخلت کرنے والی کارروائی
ماضی کے سادہ زمانہ میں لفظ 'جب' کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔
آئیے اس مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
02:21
Let's take a look at this example.
34
141410
1889
02:23
‘I was playing cards when you called.’
35
143299
3631
'جب تم نے فون کیا تو میں تاش کھیل رہا تھا۔'
02:26
Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,
36
146930
4410
ایک بار پھر ہم موضوع 'تھے' یا 'تھے'،
02:31
and then ‘verb-ing’,
37
151340
2450
اور پھر 'فعل-انگ' سے شروع کرتے ہیں،
02:33
so this is the action that was ongoing in the past,
38
153790
3779
تو یہ وہ عمل ہے جو ماضی میں جاری تھا،
02:37
‘I was playing cards’
39
157569
2441
'میں تاش کھیل رہا تھا'
اس جملے میں مداخلت کرنے والی کارروائی
02:40
The interrupting action in this sentence is ‘you called’.
40
160010
4890
'آپ کو بلایا گیا'
02:44
You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’
41
164900
4949
ہے۔ ' آپ دیکھیں گے کہ میں
مداخلت کرنے والی کارروائی کو ظاہر کرنے کے لیے
02:49
And I used it in the past simple tense, ‘called’.
42
169849
4920
'when' کا لفظ استعمال کرتا ہوں ' اور میں نے اسے ماضی کے سادہ زمانہ میں استعمال کیا، 'کہا جاتا ہے'۔
02:54
Let's take a look at the next sentence.
43
174769
1981
آئیے اگلے جملے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
02:56
‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’
44
176750
6040
'دی بلی' یا 'یہ' کھا رہی تھی جب ایرک گھر آیا۔'
03:02
Again the action in progress is ‘the cat was eating’.
45
182790
5190
ایک بار پھر کارروائی جاری ہے 'بلی کھا رہی تھی'۔
03:07
And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.
46
187980
4700
اور 'ایرک گھر آیا'،
آپ ماضی کے سادہ دور کو دیکھیں گے۔
03:12
This is the interrupting action used with the word ‘when’.
47
192680
4259
یہ مداخلت کرنے والی کارروائی ہے جو لفظ 'جب' کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔
03:16
‘We were sleeping when Anne arrived.’
48
196939
4440
'جب این آئی تو ہم سو رہے تھے۔'
ایک بار پھر ہمارے پاس ماضی میں جاری کارروائی ہے۔
03:21
Again we have the ongoing action in the past.
49
201379
3771
یہاں موضوع 'ہم' ہے۔
03:25
The subject here is ‘we’.
50
205150
1630
03:26
And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.
51
206780
4499
اور اس طرح ہم نے 'were' اور پھر 'فعل-ing' استعمال کیا۔
03:31
‘When Anne arrived’ is the interrupting action.
52
211279
5201
'جب این آئی' مداخلت کرنے والی کارروائی ہے۔
03:36
And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’
53
216480
6450
اور آخر میں، 'ایلیسیا اور میں'، یا
'ہم' چل رہے تھے جب ہم نے مارک کو دیکھا۔'
03:42
‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia
54
222930
6399
'جب ہم نے مارک کو دیکھا'
وہ مداخلت کرنے والی کارروائی ہے
جس نے جاری 'ایلیسیا اور میں چل رہے تھے' میں خلل ڈالا۔
03:49
and I were walking’.
55
229329
2791
یہ نوٹ کرنا بھی ضروری ہے
03:52
It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and
56
232120
5750
کہ ہم جملے کی ترتیب کو بھی بدل سکتے ہیں
03:57
say,
57
237870
1000
اور کہہ سکتے ہیں، 'جب آپ نے فون کیا، میں تاش کھیل رہا تھا،'
03:58
‘When you called, I was playing cards,’
58
238870
2780
04:01
or ‘When Eric came home, the cat was eating.’
59
241650
4629
یا 'جب ایرک گھر آیا تو بلی کھا رہی تھی۔'
آئیے آگے بڑھیں۔
04:06
Let's move on.
60
246279
1841
ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے ایک اور استعمال
04:08
Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were
61
248120
4949
دو افعال کے بارے میں بات کرنا ہے
جو ماضی میں ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔ ہم
04:13
happening at the same time in the past.
62
253069
3441
04:16
We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.
63
256510
6020
لفظ 'جبکہ' کے ساتھ دونوں اعمال کے لیے
ماضی کا مسلسل استعمال کرتے ہیں ۔
04:22
Let's take a look at some examples.
64
262530
2570
آئیے کچھ مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
04:25
The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching
65
265100
5010
پہلا جملہ کہتا ہے،
'جب میں فٹ بال کھیل رہا تھا، وہ مجھے دیکھ رہی تھی۔'
04:30
me.’
66
270110
1000
آپ دیکھیں گے کہ دونوں اعمال
04:31
You'll notice that both actions are in the past continuous tense.
67
271110
4420
ماضی کے مسلسل دور میں ہیں۔
04:35
‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.
68
275530
4520
'میں فٹ بال کھیل رہا تھا' اور 'وہ مجھے دیکھ رہی تھی'۔
شروع میں لفظ 'جبکہ'
04:40
The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.
69
280050
6340
ظاہر کرتا ہے کہ یہ اعمال ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔
04:46
‘While you were reading, I was preparing dinner.’
70
286390
5300
'جب تم پڑھ رہے تھے،
میں رات کا کھانا بنا رہا تھا۔'
04:51
Again both actions are expressed in the past continuous tense.
71
291690
4990
ایک بار پھر
دونوں اعمال کا اظہار ماضی کے مسلسل تناؤ میں ہوتا ہے۔
04:56
The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.
72
296680
4630
لفظ 'جبکہ'
ظاہر کرتا ہے کہ وہ ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔
05:01
‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving
73
301310
4730
'جب اس کا شوہر'
یا 'وہ'، 'وہ گاڑی چلا رہی تھی وہ تصویریں لے رہی تھی۔'
05:06
she was taking pictures.’
74
306040
2900
05:08
Both actions are in the past continuous tense.
75
308940
4100
دونوں اعمال ماضی کے مسلسل تناؤ میں ہیں۔
اور آخر میں، 'جب ہم کھا رہے تھے، موسیقی چل رہی تھی۔'
05:13
And finally,
76
313040
1000
05:14
‘While we were eating, the music was playing.’
77
314040
4660
05:18
Both actions were happening at the same time.
78
318700
3310
دونوں اعمال ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔
05:22
Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,
79
322010
6350
اب، آپ دیکھیں گے کہ میری مثالوں میں
لفظ 'while' شروع میں آتا ہے،
05:28
however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several
80
328360
5420
تاہم، یہ نوٹ کرنا ضروری ہے
کہ آپ لفظ 'while' کو کئی طریقوں سے منتقل کر سکتے ہیں۔
05:33
ways.
81
333780
1000
05:34
For example, instead of saying this,
82
334780
2810
مثال کے طور پر،
یہ کہنے کے بجائے،
05:37
‘While I was playing soccer, she was watching me.’
83
337590
3410
'جب میں فٹ بال کھیل رہا تھا،
وہ مجھے دیکھ رہی تھی۔'
05:41
I can move ‘while’ to the middle of the sentence.
84
341000
2790
میں 'جبکہ' جملے کے بیچ میں جا سکتا ہوں۔
05:43
‘I was playing soccer while she was watching me.’
85
343790
4330
'میں فٹ بال کھیل رہا تھا
جب وہ مجھے دیکھ رہی تھی۔'
05:48
I can put the ‘while’ between the two actions.
86
348120
3600
میں دو اعمال کے درمیان 'جبکہ' رکھ سکتا ہوں۔
05:51
Or I can also change the sentence around and say,
87
351720
3420
یا میں جملے کو بدل کر بھی کہہ سکتا ہوں،
05:55
‘While she was watching me, I was playing soccer.’
88
355140
3950
'جب وہ مجھے دیکھ رہی تھی،
میں فٹ بال کھیل رہا تھا۔'
لہذا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ
05:59
So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the
89
359090
4900
اگر آپ اسے شروع میں ڈالتے ہیں تو کون سا عمل پہلے 'جبکہ' کے ساتھ آتا ہے۔
06:03
beginning.
90
363990
1750
06:05
Let's move on.
91
365740
1160
آئیے آگے بڑھیں۔
06:06
Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.
92
366900
5410
اب آئیے
ماضی کے مسلسل تناؤ کی منفی شکل کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
06:12
Here are some examples.
93
372310
1590
یہاں کچھ مثالیں ہیں.
06:13
‘She was not reading last night.’
94
373900
3160
'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'
موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے ہم 'تھا' استعمال کرتے ہیں۔
06:17
The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.
95
377060
3710
06:20
However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.
96
380770
4730
تاہم، 'فعل-انگ' سے پہلے، ہم 'نہیں' کا اضافہ کرتے ہیں۔
06:25
‘She was not reading last night.’
97
385500
3460
'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'
06:28
I can use a contraction and say,
98
388960
2770
میں سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں،
06:31
‘She wasn't reading last night.’
99
391730
2790
'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'
06:34
‘We were not listening to music this morning.’
100
394520
4190
'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'
06:38
In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.
101
398710
5250
اس معاملے میں، موضوع 'ہم' ہے اور اس لیے ہم 'تھے' استعمال کرتے ہیں۔
06:43
Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.
102
403960
2860
ایک بار پھر 'not' 'فعل-ing' سے پہلے آتا ہے۔
06:46
‘We were not listening to music this morning.’
103
406820
3830
'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'
06:50
Again I can use a contraction and say,
104
410650
3060
میں ایک بار پھر سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں،
06:53
‘We weren't listening to music this morning.’
105
413710
2500
'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'
06:56
And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came
106
416210
6250
اور اگلا کہتا ہے،
'جب اس کے والد گھر آئے تو وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہا تھا۔'
07:02
home.’
107
422460
1100
07:03
In this example, the contraction is already there for you,
108
423560
3760
اس مثال میں،
آپ کے لیے سنکچن پہلے سے موجود ہے،
07:07
‘He wasn't watching TV’.
109
427320
2680
'وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہا تھا'۔
آپ لفظ 'کب' دیکھیں گے۔
07:10
You'll notice the word ‘when’.
110
430000
2840
07:12
Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,
111
432840
5490
یاد رکھیں 'جب' + 'ماضی کا سادہ تناؤ فعل'
ایک رکاوٹ پیدا کرنے والی کارروائی کو ظاہر کرتا ہے،
07:18
so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’
112
438330
5170
لہذا، 'جب اس کے والد گھر آئے تو
وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہے تھے۔'
07:23
He was doing something else.
113
443500
2200
وہ کچھ اور کر رہا تھا۔
07:25
And finally,
114
445700
1000
اور آخر میں،
07:26
‘They weren't talking while the game was playing.’
115
446700
3900
'گیم کھیلتے وقت وہ بات نہیں کر رہے تھے۔'
07:30
The word ‘while’ is in this sentence.
116
450600
3220
لفظ 'جبکہ' اس جملے میں ہے۔
07:33
Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,
117
453820
6100
یاد رکھیں کہ ایک ہی وقت میں ہونے والی
2 ماضی کی جاری کارروائیوں کو ظاہر کرتا ہے
07:39
so ‘While the game was playing they weren't talking’.
118
459920
3720
، لہذا 'جب کھیل کھیل رہا تھا
وہ بات نہیں کر رہے تھے'۔
07:43
They were doing something else.
119
463640
2220
وہ کچھ اور کر رہے تھے۔
07:45
Let's move on now.
120
465860
1650
آئیے آگے بڑھتے ہیں
، آئیے اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ
07:47
Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.
121
467510
5850
ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے 'be' فعل کے سوالات کیسے بنائے جائیں۔
07:53
Take a look at the first statement.
122
473360
1700
پہلے بیان پر ایک نظر ڈالیں۔
07:55
It says,
123
475060
1000
یہ کہتا ہے، 'آج صبح بارش ہو رہی تھی۔'
07:56
‘It was raining this morning.’
124
476060
2980
اس کو سوال میں بدلنے کے لیے،
07:59
In order to turn this into a question, it's quite easy,
125
479040
4180
یہ کافی آسان ہے،
ہمیں بس پہلے دو الفاظ کی
08:03
all we have to do is change the order of the first two words.
126
483220
4490
ترتیب کو تبدیل کرنا ہے
08:07
Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.
127
487710
5360
۔ 'یہ تھا' کے بجائے،
اب میں اسے سوال بنانے کے لیے 'کیا یہ تھا' کہتا ہوں۔
آپ دیکھیں گے کہ باقی الفاظ
08:13
You'll notice that the rest of the words stay in the same place.
128
493070
3910
اسی جگہ پر رہتے ہیں۔
08:16
‘Was it raining this morning?’
129
496980
2990
'کیا آج صبح بارش ہو رہی تھی؟'
08:19
You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’
130
499970
4380
آپ یہ کہہ کر جواب دے سکتے ہیں،
'ہاں، ایسا ہی تھا۔'
یا 'نہیں، ایسا نہیں تھا۔'
08:24
The next statement says,
131
504350
2610
اگلا بیان کہتا ہے،
08:26
‘They were living there when the fire happened.’
132
506960
3460
'جب آگ لگی تو وہ وہاں رہ رہے تھے۔'
08:30
To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.
133
510420
6969
اسے ایک بڑے سوال میں تبدیل کرنے کے لیے،
ہم نے صرف پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کیا۔
08:37
Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.
134
517389
3221
'وہ تھے' کے بجائے، ہم کہتے ہیں 'کیا وہ'۔
08:40
And again, the rest of the words can stay in the same place.
135
520610
4150
اور پھر،
باقی الفاظ
اسی جگہ رہ سکتے ہیں۔
08:44
‘Were they living there when the fire happened?’
136
524760
3870
'جب آگ لگی تو کیا وہ وہاں رہ رہے تھے؟'
08:48
And you can answer by saying,
137
528630
1610
اور آپ یہ کہہ کر جواب دے سکتے ہیں،
08:50
‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’
138
530240
3529
'ہاں، وہ تھے'
یا 'نہیں، وہ نہیں تھے۔'
08:53
Let's continue on.
139
533769
1911
آئیے جاری رکھیں۔
08:55
Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.
140
535680
6300
اب میں اس بات پر جاؤں گا کہ ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے
WH سوالات کیسے بنائے جائیں ۔
09:01
You'll notice that the examples here all begin with some WH words.
141
541980
5190
آپ دیکھیں گے کہ یہاں کی تمام مثالیں
کچھ WH الفاظ سے شروع ہوتی ہیں۔
09:07
For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.
142
547170
5440
مثال کے طور پر، 'کیا'، 'کہاں'، 'کیوں'، اور 'کون'۔
09:12
Let's take a look at the first question.
143
552610
2550
آئیے پہلے سوال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
09:15
‘What were they doing last night?”
144
555160
2929
’’کل رات وہ کیا کر رہے تھے؟‘‘
09:18
The subject of this sentence is ‘they’.
145
558089
3701
اس جملے کا موضوع 'وہ' ہے۔
09:21
So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.
146
561790
5539
تو آپ جو کرتے ہیں وہ WH لفظ کے بعد
مناسب 'be' فعل ڈالتے ہیں۔
09:27
In this case, ‘were’.
147
567329
1781
اس صورت میں، 'تھے'۔
09:29
‘What were they doing last night?’
148
569110
3089
'وہ کل رات کیا کر رہے تھے؟'
آپ دیکھیں گے کہ مضمون کے بعد 'فعل-انگ' آتا ہے۔
09:32
You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.
149
572199
3731
09:35
‘What were they doing last night?’
150
575930
3320
'وہ کل رات کیا کر رہے تھے؟'
09:39
I can answer by saying, ‘They were playing games’ or
151
579250
3640
میں یہ کہہ کر جواب دے سکتا ہوں،
'وہ گیم کھیل رہے تھے'
09:42
‘They were reading a book’.
152
582890
2730
یا 'وہ ایک کتاب پڑھ رہے تھے'۔
09:45
The next question says,
153
585620
1649
اگلا سوال کہتا ہے،
09:47
‘Where was he working last week?’
154
587269
3331
'وہ پچھلے ہفتے کہاں کام کر رہا تھا؟'
09:50
In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.
155
590600
5859
اس صورت میں مضمون 'he' ہے
اور اس لیے be فعل استعمال کرنا 'was' ہے۔
09:56
‘Where was he working last week?’
156
596459
3320
'وہ پچھلے ہفتے کہاں کام کر رہا تھا؟'
09:59
I can say, ‘He was working in Canada.’
157
599779
2970
میں کہہ سکتا ہوں،
'وہ کینیڈا میں کام کر رہا تھا۔'
10:02
‘Why was she crying when she finished the book?’
158
602749
5750
'جب اس نے کتاب ختم کی تو وہ کیوں رو رہی تھی؟'
10:08
In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.
159
608499
6001
اس معاملے میں،
موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے میں نے 'کیوں' کے بعد 'تھا' لگا دیا۔
10:14
‘Why was she crying when she finished the book?’
160
614500
3920
'جب اس نے کتاب ختم کی تو وہ کیوں رو رہی تھی؟'
10:18
I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’
161
618420
5260
میں کہہ سکتا ہوں،
'وہ رو رہی تھی کیونکہ اختتام اداس تھا۔'
10:23
And finally,
162
623680
1000
اور آخر میں،
10:24
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
163
624680
5300
'بچے کس کے ساتھ رہ رہے تھے
جب ان کی ماں کام کر رہی تھی؟'
10:29
In this case, ‘the children’ is a ‘they’
164
629980
3810
اس صورت میں،
'بچے' ایک 'وہ' ہے
10:33
so we follow 'who' with ‘were’.
165
633790
2560
لہذا ہم 'who' کے ساتھ 'were' کی پیروی کرتے ہیں۔
10:36
‘Who were they’ or
166
636350
2500
'وہ کون تھے'
10:38
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
167
638850
5229
یا 'بچے کس کے ساتھ رہ رہے تھے
جب ان کی ماں کام کر رہی تھی؟'
جواب دینے کے لیے، میں کہہ سکتا ہوں،
10:44
To answer, I can say, ‘The children’ or
168
644079
2892
'بچے' یا 'وہ اپنے والد کے ساتھ رہ رہے تھے۔'
10:46
‘They were staying with their dad.’
169
646971
3608
10:50
Let's move on.
170
650579
1271
آئیے آگے بڑھیں۔
10:51
In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.
171
651850
5200
اس حصے میں،
آئیے ماضی کے مسلسل تناؤ کی جانچ کرتے ہیں۔
پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔
10:57
Take a look at the first sentence.
172
657050
2140
10:59
‘Last night they were blank at school.’
173
659190
4259
'کل رات وہ سکول میں خالی تھے۔'
11:03
I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.
174
663449
5310
میں چاہتا ہوں کہ آپ فعل 'رہنے' کے لیے
خالی جگہ کو منفی سے بھرنے کی کوشش کریں
11:08
‘not stay’
175
668759
1711
۔ 'نہیں رہنا'
11:10
What do you think it is?
176
670470
1780
آپ کے خیال میں یہ کیا ہے؟
11:12
Remember, for the negative of the past continuous,
177
672250
4220
یاد رکھیں، ماضی کے مسلسل منفی کے لیے،
11:16
all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.
178
676470
6270
آپ کو صرف 'no' ڈالنا ہے
اور پھر 'be' فعل کے بعد 'verb-ing' لگانا ہے۔
11:22
‘They were not staying at school last.’
179
682740
9190
'وہ اسکول میں نہیں رہ رہے تھے
11:31
‘Last night, they were not staying at school.’
180
691930
3639
' گزشتہ رات، وہ اسکول میں نہیں رہ رہے تھے۔'
11:35
The next sentence says,
181
695569
2210
اگلا جملہ کہتا ہے،
11:37
‘Two days ago you blank soccer.’
182
697779
4530
'دو دن پہلے آپ نے ساکر کو خالی کر دیا تھا۔'
فعل 'پلے' کے لیے ایک بار پھر منفی کو آزمائیں۔
11:42
Again try the negative for the verb ‘play’.
183
702309
3171
11:45
‘Two days ago blank not play soccer.’
184
705480
5779
'دو دن پہلے خالی فٹ بال نہیں کھیلتے۔'
11:51
In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.
185
711259
4510
اس صورت میں،
پہلی چیز جو غائب ہے وہ ہے 'be' فعل۔
11:55
If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?
186
715769
5750
اگر موضوع 'آپ' ہے، تو
کیا آپ سوچ سکتے ہیں کہ وہاں کون سا فعل ڈالنے کی ضرورت ہے؟
12:01
The correct answer is ‘were’.
187
721519
3730
صحیح جواب ہے 'تھے'۔
اور پھر، ہم کہتے ہیں 'نہیں'۔
12:05
And then, we say ‘not’.
188
725249
3370
12:08
What happens after that?
189
728619
2340
اس کے بعد کیا ہوتا ہے؟
12:10
Remember, ‘verb-ing’.
190
730959
2690
یاد رکھیں، 'فعل-انگ'۔
12:13
So ‘you were not playing’
191
733649
3550
تو 'آپ نہیں کھیل رہے تھے'
12:17
‘two days ago, you were not playing soccer’
192
737199
4421
'دو دن پہلے،
آپ فٹ بال نہیں کھیل رہے تھے'
12:21
You can also use a contraction and say,
193
741620
2469
آپ سنکچن کا استعمال بھی کر سکتے ہیں اور کہہ سکتے ہیں،
'آپ فٹ بال نہیں کھیل رہے تھے۔'
12:24
‘You weren't playing soccer.’
194
744089
2560
12:26
Now try to find the mistake in the next sentence.
195
746649
3641
اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کرنے کی کوشش کریں۔
12:30
‘Yesterday, she were reading at home.’
196
750290
3829
'کل، وہ گھر میں پڑھ رہی تھی۔'
hmmm
12:34
hmmm
197
754119
1020
12:35
The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.
198
755139
7461
اس جملے کا موضوع 'وہ' ہے
اس لیے 'be' فعل استعمال کرنا 'were' نہیں ہے۔ یہ 'تھا' ہے۔
12:42
It's 'was'.
199
762600
2169
12:44
‘Yesterday, she was reading at home.’
200
764769
4240
'کل، وہ گھر میں پڑھ رہی تھی۔'
اگلے جملے میں یہ کہتا ہے،
12:49
In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’
201
769009
5800
'کل، وہ اپنے دوستوں کو دیکھ رہے تھے۔'
12:54
hmmm
202
774809
1000
ہممم
12:55
‘They’ and ‘were’
203
775809
1791
'وہ' اور 'تھے' یہ درست ہے۔
12:57
That's correct.
204
777600
1219
12:58
And we have the ‘verb-ing’
205
778819
3111
اور ہمارے پاس 'فعل-انگ' ہے
13:01
So what's the mistake?
206
781930
2300
تو غلطی کیا ہے؟
یاد رکھیں ماضی کا تسلسل ماضی کے لیے ہے۔
13:04
Remember the past continuous is for the past.
207
784230
3469
13:07
‘Tomorrow’ is not the past.
208
787699
3101
'کل' ماضی نہیں ہے۔
13:10
So instead, we need to put a word that shows the past.
209
790800
4680
تو اس کے بجائے،
ہمیں ایک ایسا لفظ ڈالنے کی ضرورت ہے جو ماضی کو ظاہر کرے۔
13:15
For example, I can say, ‘yesterday’.
210
795480
4560
مثال کے طور پر،
میں کہہ سکتا ہوں، 'کل'۔
13:20
‘Yesterday, they were seeing their friends.’
211
800040
4250
'کل، وہ اپنے دوستوں کو دیکھ رہے تھے۔'
آئیے آگے بڑھیں۔
13:24
Let's move on.
212
804290
1000
13:25
Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage
213
805290
3459
اب، آئیے
13:28
of the past continuous tense.
214
808749
2640
ماضی کے مسلسل تناؤ کے 'when' استعمال کی جانچ شروع کرتے ہیں۔
13:31
Take a look at the first example.
215
811389
2120
پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔
13:33
It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’
216
813509
6491
یہ کہتا ہے،
'اینڈریا اور جان' خالی ہیں جب وہ بینک کو چوٹ لگتے ہیں۔'
یاد رکھیں
13:40
Remember ‘when’ shows an interrupting action.
217
820000
3769
کہ 'جب' مداخلت کرنے والی کارروائی کو ظاہر کرتا ہے۔
13:43
It needs to be used with the past simple tense.
218
823769
3341
اسے ماضی کے سادہ زمانہ کے ساتھ استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
13:47
So let's first look at the second blank.
219
827110
2490
تو آئیے پہلے دوسرے خالی کو دیکھیں۔
13:49
‘When they blank hurt’
220
829600
2979
'جب وہ خالی چوٹ لگتے ہیں'
13:52
What's the past tense of the verb ‘get’?
221
832579
2740
'گیٹ' فعل کا ماضی کا زمانہ کیا ہے؟
13:55
The answer is ‘got’.
222
835319
3770
جواب ہے 'مل گیا'۔
اب اس کارروائی پر ایک نظر ڈالتے ہیں
13:59
Now let's take a look at the action that was in progress in the past.
223
839089
4891
جو ماضی میں جاری تھی۔
14:03
‘Andrea and John’ or ‘they’
224
843980
3459
'اینڈریا اور جان'
یا 'وہ'
14:07
Well what comes after ‘they’?
225
847439
2531
ٹھیک ہے 'وہ' کے بعد کیا آتا ہے؟
14:09
‘were’.
226
849970
1190
'تھے'۔
14:11
‘Andrea and John were’
227
851160
3239
'اینڈریا اور جان تھے'
پھر یاد رکھیں کہ ہمیں فعل میں شامل کرنے کی ضرورت ہے۔
14:14
Then remember we need to add -ing to the verb.
228
854399
3821
14:18
‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.
229
858220
8369
'وہ سکینگ کر رہے تھے'
یا 'اینڈریا اور جان سکینگ کر رہے تھے جب انہیں چوٹ لگی'۔
14:26
The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.
230
866589
5940
اگلی مثال کہتی ہے،
'یہ خالی نہیں بارش ہو رہی ہے جب کھیل خالی ہو'۔
14:32
And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.
231
872529
4581
اور میں چاہتا ہوں کہ آپ دوسرے خالی کے لیے
'start' فعل استعمال کریں
۔ ایک نظر ڈالیں
14:37
Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?
232
877110
6380
'جب گیم خالی ہے'
'شروع' کا ماضی کا زمانہ کیا ہے؟
14:43
‘started’
233
883490
1890
'started'
14:45
Now let's look at the first part of the sentence.
234
885380
3429
اب جملے کے پہلے حصے کو دیکھتے ہیں۔
14:48
The subject is ‘it’.
235
888809
2741
موضوع 'یہ' ہے۔
14:51
So what ‘be’ verb do we use for 'it'?
236
891550
3520
تو ہم 'یہ' کے لیے کون سا 'be' فعل استعمال کرتے ہیں؟
14:55
‘was’
237
895070
1090
'تھا'
14:56
‘It was not raining when the game started.’
238
896160
4520
'جب کھیل شروع ہوا تو بارش نہیں ہو رہی تھی۔'
15:00
Now find the mistake in the next sentence.
239
900680
4509
اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔
15:05
‘I wasn't study at the library yesterday’.
240
905189
6150
'میں کل لائبریری میں نہیں پڑھ رہا تھا'۔
15:11
The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.
241
911339
5951
یہاں مضمون 'I' ہے اور اس لیے 'be' فعل 'was' درست ہے۔
15:17
Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.
242
917290
5419
یہاں ایک سنکچن ہے، 'میں نہیں تھا'
کے لیے 'میں نہیں تھا'۔
15:22
Now the problem is with the verb.
243
922709
3250
اب مسئلہ فعل کا ہے۔
15:25
Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.
244
925959
4711
یاد رکھیں ہمیں فعل کے آخر میں
'-ing' ڈالنے کی ضرورت ہے
15:30
‘I wasn't studying at the library yesterday.’
245
930670
4319
۔ 'میں کل لائبریری میں نہیں پڑھ رہا تھا۔'
15:34
And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’
246
934989
4631
اور آخر میں،
'ہم نے گزشتہ ہفتے کے آخر میں اپنے دوستوں سے ملاقات کی۔'
15:39
That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.
247
939620
7050
یہ ٹھیک لگتا ہے،
لیکن یاد رکھیں کہ ہم ماضی کے مسلسل تناؤ کو کر رہے ہیں۔
15:46
Take a look again.
248
946670
1490
دوبارہ دیکھ لیں۔
15:48
The subject is ‘we’.
249
948160
2399
موضوع ہے 'ہم'۔
15:50
We need a ‘be’ verb.
250
950559
2460
ہمیں ایک 'be' فعل کی ضرورت ہے۔
'تھے'
15:53
‘were’
251
953019
1000
15:54
Then what happens?
252
954019
1810
پھر کیا ہوتا ہے؟
15:55
Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,
253
955829
6010
یاد رکھیں، ہمیں فعل کے آخر میں
'-ing' شامل کرنے کی ضرورت ہے ،
16:01
so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’
254
961839
5680
اس لیے ہم 'did' نکال کر کہتے ہیں،
'ہم گزشتہ ہفتے کے آخر میں اپنے دوستوں سے مل رہے تھے۔'
16:07
Let's move on.
255
967519
1141
آئیے آگے بڑھیں۔
16:08
Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.
256
968660
6470
اب، اس چیک اپ کے لیے، ہم
ماضی کے مسلسل استعمال کے
'جبکہ' استعمال کو دیکھیں گے ۔
پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔
16:15
Take a look at the first example.
257
975130
2040
16:17
‘While I blank someone blank my bike.’
258
977170
4250
'جب کہ میں کسی کو اپنی موٹر سائیکل کو خالی کرتا ہوں۔'
16:21
When we use ‘while’ in the past continuous tense,
259
981420
3789
جب ہم ماضی کے مسلسل تناؤ میں 'while' کا استعمال کرتے ہیں، تو
16:25
we're showing that two actions happened at the same time in the past
260
985209
4610
ہم یہ ظاہر کر رہے ہیں کہ
ماضی میں ایک ہی وقت میں دو اعمال ہوئے
16:29
or they were happening at the same time in the past.
261
989819
3700
یا وہ ماضی میں ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔
16:33
So we need to use the past continuous for both actions.
262
993519
4630
لہذا ہمیں دونوں اعمال کے لیے ماضی کا مسلسل استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
16:38
‘While I blank’
263
998149
3151
'جب میں خالی ہوں' میں چاہتا ہوں کہ آپ پہلے خالی میں
16:41
I want you to use ‘shop’ in the first blank.
264
1001300
3389
'دکان' استعمال کریں
16:44
Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.
265
1004689
7710
۔ یاد رکھیں، یہاں موضوع 'I' ہے
لہذا مجھے 'be' فعل 'was' استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
پھر 'فعل-انگ'۔
16:52
Then ‘verb-ing’.
266
1012399
3321
16:55
‘While I was shopping’
267
1015720
5130
'جب میں خریداری کر رہا تھا'
17:00
Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.
268
1020850
3530
اب 'کوئی' 'وہ' یا 'وہ' ہوسکتا ہے۔
17:04
Therefore, again we need to use ‘was’
269
1024380
4610
لہٰذا، ہمیں دوبارہ استعمال کرنے کی ضرورت ہے 'تھا'
17:08
and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.
270
1028990
3940
اور پھر 'چوری' کا 'فعل'۔
17:12
‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’
271
1032930
5460
'جب میں خریداری کر رہا تھا،
کوئی میری موٹر سائیکل چوری کر رہا تھا۔'
17:18
The next sentence says,
272
1038390
1679
اگلا جملہ کہتا ہے،
17:20
‘While he blank’
273
1040069
2370
'جب وہ خالی ہے'
17:22
I want you to use the verb ‘cook’.
274
1042439
2671
میں چاہتا ہوں کہ آپ فعل 'کک' استعمال کریں۔
17:25
The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.
275
1045110
6990
موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے مجھے 'کوکنگ تھا' استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
17:32
‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’
276
1052100
10630
'جب وہ کھانا بنا رہا تھا، اس کی گرل فرینڈ صفائی کر رہی تھی۔'
17:42
Did you get that?
277
1062730
2090
کیا آپ نے وہ حاصل کیا؟
17:44
Let's move on.
278
1064820
1300
آئیے آگے بڑھیں۔
اگلے جملے میں غلطی تلاش کرنے کی کوشش کریں۔
17:46
Try to find the mistake in the next sentence.
279
1066120
4010
17:50
‘Jane was looking for us while we get off the plane.’
280
1070130
6050
'جین جہاز سے اترتے وقت ہمیں ڈھونڈ رہی تھی۔'
17:56
The first part of the sentence is correct.
281
1076180
3720
جملے کا پہلا حصہ درست ہے۔
17:59
‘Jane was looking’
282
1079900
2999
'جین دیکھ رہی تھی'
18:02
Now the second part of the sentence.
283
1082899
3071
اب جملے کا دوسرا حصہ۔
18:05
Notice it's not in the past continuous tense.
284
1085970
2900
یاد رکھیں کہ یہ ماضی کے مسلسل دور میں نہیں ہے۔
18:08
‘While we get off the plane’
285
1088870
3020
'جب ہم ہوائی جہاز سے اترتے ہیں'
18:11
So what we need to do is say, ‘were getting’.
286
1091890
6330
تو ہمیں یہ کہنا ہے کہ 'ہو رہے تھے'۔
18:18
‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’
287
1098220
6400
'جین ہمیں اس وقت ڈھونڈ رہی تھی جب ہم جہاز سے اتر رہے تھے۔'
18:24
The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’
288
1104620
7059
اگلا جملہ کہتا ہے،
'میں ٹی وی دیکھ رہا تھا جب میری بیوی سو رہی تھی'
18:31
Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.
289
1111679
5441
ایک بار پھر جملے کے اس حصے میں
ماضی کے مسلسل تناؤ کا استعمال نہیں کیا گیا۔
میری بیوی ایک 'وہ' ہے اور اس لیے مجھے 'سو رہی تھی' کہنے کی ضرورت ہے۔
18:37
My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.
290
1117120
7149
18:44
‘I was watching TV while my wife was sleeping.’
291
1124269
5721
'میں ٹی وی دیکھ رہا تھا جب میری بیوی سو رہی تھی۔'
18:49
Great job, everyone.
292
1129990
1550
بہت اچھا کام، سب۔ آئیے آگے بڑھیں۔
18:51
Let's move on.
293
1131540
1000
18:52
Good job, everybody in learning the past continuous tense.
294
1132540
4960
ماضی کے مسلسل تناؤ کو سیکھنے میں سب کا اچھا کام۔
18:57
This tense can be a little difficult and a little tricky.
295
1137500
4240
یہ تناؤ تھوڑا مشکل اور تھوڑا مشکل ہوسکتا ہے۔
19:01
Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.
296
1141740
3980
خاص طور پر جب 'کب' اور 'جب' کے استعمال کی بات آتی ہے۔
19:05
It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.
297
1145720
4140
واقعی اس میں مہارت حاصل کرنے کے لیے کچھ مشقیں درکار ہوں گی،
لیکن میں جانتا ہوں کہ آپ یہ کر سکتے ہیں۔
19:09
Keep studying English and I'll see you in the next video.
298
1149860
3241
انگریزی پڑھتے رہیں اور میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7