I like to | I don’t like to | Learn English Grammar with Esther

Hi, everybody, I'm Esther.

สวัสดีทุกคน ฉันชื่อเอสเธอร์

And in this video we're gonna talk  about some important English expression.

และในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงสำนวนภาษาอังกฤษที่สำคัญบางอย่าง

Let’s first start with 'like and like to'

ก่อนอื่นเรามาเริ่มด้วย 'like and like to'

I like

I like

and I like to'

and I like to'

First, let's look at the board for some examples.

ก่อนอื่นเรามาดูตัวอย่างกันที่กระดาน

With 'I like', we have to put a person, place or thing, right?

กับ 'ฉันชอบ' เราต้องใส่ คน สถานที่ หรือสิ่งของ ใช่ไหม?

So let's look.

มาดูกัน.

'I like cookies.' Right, food is a thing.

'ฉันชอบคุ้กกี้.' ใช่แล้ว อาหารก็เป็นสิ่งหนึ่ง

So I could say, 'I like cookies'.

ฉันก็เลยบอกได้เลยว่า 'ฉันชอบคุกกี้'

'I like pizza.'

'ฉันชอบพิซซ่า.'

Okay.

ตกลง.

The next one.

อันถัดไป

'I like English'

'ฉันชอบภาษาอังกฤษ'

English is a subject in school,

ภาษาอังกฤษเป็นวิชา

so that's another thing,

หนึ่ง ในโรงเรียน

so I can also say, 'I like math',

ดังนั้นฉันก็เลยพูดได้ว่า 'ฉันชอบคณิตศาสตร์'

Right?

ใช่ไหมล่ะ

The next one is, 'I like you.'

ต่อไปคือ 'ฉันชอบคุณ'

You is a person.

คุณเป็นคน

I can say, 'I like him.'

ฉันสามารถพูดได้ว่า 'ฉันชอบเขา'

'I like Sally.'

'ฉันชอบแซลลี่'

Right?

I can say a person.

ขวา?

ฉันสามารถพูดคนได้

And, 'I like dogs.'

และ 'ฉันชอบสุนัข'

That's another thing.

นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

I like dogs or for me, personally, I like cats as well.

ฉันชอบสุนัขหรือสำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้วฉันก็ชอบแมวเช่นกัน

Okay, so let's first try these examples a little bit faster.

เอาล่ะ ก่อนอื่นเรามาลองตัวอย่างเหล่านี้เร็วขึ้นหน่อย

Now please try to follow with me.

ตอนนี้ลองติดตามผมดูนะครับ

'I like cookies.'

'ฉันชอบคุ้กกี้.'

'I like cookies.'

'ฉันชอบคุ้กกี้.'

'I like English.'

'ฉันชอบภาษาอังกฤษ.'

'I like English.'

'ฉันชอบภาษาอังกฤษ.'

'I like you.'

'ฉันชอบคุณ.'

'I like you.'

'ฉันชอบคุณ.'

And, 'I like dogs.'

และ 'ฉันชอบสุนัข'

'I like dogs.'

'ฉันชอบสุนัข.'

Okay.

ตกลง.

The second example is,

ตัวอย่างที่สองคือ

I like to

ฉันชอบ

Now, we put a 'to' here.

ตอนนี้ เราใส่ 'to' ไว้ที่นี่

That means after, I have to put an activity.

แปลว่าหลังจากนั้นฉันต้องทำกิจกรรม

Right? An activity.

ขวา? กิจกรรม.

For example, 'I like to dance.'

ตัวอย่างเช่น 'ฉันชอบเต้น'

'I like to dance.'

'ฉันชอบเต้น.'

But what I want you listen for is that 'to' becomes just like a 'tuh!'

แต่สิ่งที่ผมอยากให้คุณฟังคือ 'to' กลายเป็นเหมือน 'tuh!'

Now, It's ok to say, 'I like to dance.'

ตอนนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า 'ฉันชอบเต้น'

'I like to dance'.

'ฉันชอบเต้น'.

That's okay but most native English speakers,

ไม่เป็นไร แต่เจ้าของภาษาอังกฤษส่วนใหญ่

will kind of get rid of the 'o' and say,

จะเลิกใช้ตัว 'o' แล้วพูดว่า

'I like to dance.'

'ฉันชอบเต้น'

'I like to dance.'

'ฉันชอบเต้น.'

Here is the next one,

ต่อไปคือ

'I like to sing.'

'ฉันชอบร้องเพลง'

'I like to sing.'

'ฉันชอบร้องเพลง.'

'I like to study.'

'ฉันชอบเรียน.'

'I like to shop.'

'ฉันชอบช้อปปิ้ง'

Okay.

ตกลง.

So, these are all personally things that I like to do.

ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสิ่งที่ฉันชอบทำเป็นการส่วนตัว

Actually, I love to them.

ที่จริงแล้วฉันรักพวกเขา

But 'like to' and 'like' is a little more common.

แต่ 'like to' และ 'like' นั้นพบได้บ่อยกว่าเล็กน้อย

Okay.

ตกลง.

So let's practice these four examples one more time.

ลองฝึกตัวอย่างทั้งสี่นี้อีกครั้งหนึ่ง

A little more quickly.

เร็วขึ้นอีกหน่อย

And please try to follow me.

และโปรดพยายามติดตามฉัน

I like to dance.

ฉันชอบเต้น.

I like to dance.

ฉันชอบเต้น.

I like to sing.

ฉันชอบร้องเพลง.

I like to sing.

ฉันชอบร้องเพลง.

I like to study.

ฉันชอบเรียน.

I like to study.

ฉันชอบเรียน.

I like to shop.

ฉันชอบช้อปปิ้ง

I like to shop.

ฉันชอบช้อปปิ้ง

Okay, let's look at some more examples together.

เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมด้วยกัน

I like school.

ฉันชอบโรงเรียน.

I like dresses.

ฉันชอบเดรส

I like pizza.

ฉันชอบพิซซ่า.

I like money.

ฉันชอบเงิน.

I like vacations.

ฉันชอบวันหยุด

I like food.

ฉันชอบอาหาร.

I like to eat.

ฉันชอบกิน.

I like to exercise.

ฉันชอบออกกำลังกาย

I like to walk.

ฉันชอบเดิน.

I like to drink coffee.

ฉันชอบดื่มกาแฟ

I like to meet friends.

ฉันชอบพบปะเพื่อนฝูง

I like to travel.

ฉันชอบการท่องเที่ยว.

Okay, so now we're going to move on to the expression,

โอเค ตอนนี้เราจะไปที่นิพจน์

'I don’t like'

'ฉันไม่ชอบ'

and 'I don’t like to.'

และ 'ฉันไม่ชอบ'

Okay.

ตกลง.

So, if you look at the board,

ดังนั้นหากดูที่กระดาน

I've changed 'I like' to 'I don’t like'.

ฉันเปลี่ยน 'ฉันชอบ' เป็น 'ฉันไม่ชอบ'

Now, it’s the same.

ตอนนี้ก็เหมือนกัน

At the end, I have to say a person, a place or thing.

สุดท้ายก็ต้องเอ่ยถึงคน สถานที่ หรือสิ่งของ

Okay.

So, let’s look at them together.

ตกลง.

ลองมาดูพวกเขาด้วยกัน

I don’t like sushi.

ฉันไม่ชอบซูชิ

Let’s try it a little bit faster.

มาลองกันให้เร็วขึ้นอีกหน่อย

I don’t like sushi.

ฉันไม่ชอบซูชิ

I don’t like sushi.

ฉันไม่ชอบซูชิ

Okay.

The next one is,

ตกลง.

ต่อไปคือ

I don’t like math.

ฉันไม่ชอบคณิตศาสตร์

Right.

We can say 'I hate' but 'I don’t like' is more common.

ขวา.

เราสามารถพูดว่า 'ฉันเกลียด' ได้ แต่ 'ฉันไม่ชอบ' เป็นเรื่องปกติมากกว่า

I don’t like math.

ฉันไม่ชอบคณิต

Again a little faster.

เร็วขึ้นอีกหน่อย

I don’t like math.

ฉันไม่ชอบคณิต

I don’t like math.

ฉันไม่ชอบคณิต

The next one is,

ต่อไปคือ

I don’t like him.

ฉันไม่ชอบเขา

I don’t like him.

ฉันไม่ชอบเขา

I don’t like him.

ฉันไม่ชอบเขา

And the last one,

และสุดท้าย

I don’t like snakes.

ฉันไม่ชอบงู

Right, a lot of women don’t like snakes.

ใช่ ผู้หญิงจำนวนมากไม่ชอบงู

I don’t like snakes.

ฉันไม่ชอบงู

I don’t like snakes.

ฉันไม่ชอบงู

Okay.

ตกลง.

The second example is,

ตัวอย่างที่สองคือ

'I don’t like to'

'ฉันไม่ชอบ'

'I don’t like to'

'ฉันไม่ชอบ'

Remember, at the end of this, we have to put an action,

จำไว้ว่าท้ายที่สุดแล้ว เราต้องลงมือ

something that we do, right.

บางอย่างที่เราทำถูกต้อง

So, we can say,

พูดได้เลยว่า

I don’t like to run.

ผมไม่ชอบวิ่ง

I don’t like to run.

ฉันไม่ชอบวิ่ง

Remember, again the ‘to’.

โปรดจำไว้ว่า 'ถึง' อีกครั้ง

You can say, ‘I don’t like to’

คุณสามารถพูดว่า 'ฉันไม่ชอบ'

or ‘I don’t like to’.

หรือ 'ฉันไม่ชอบ'

I don’t like to run.

ฉันไม่ชอบวิ่ง

Let's try the next one.

เรามาลองอันถัดไปกันดีกว่า

I don’t like to study.

ฉันไม่ชอบเรียนหนังสือ

I don’t like to study.

ฉันไม่ชอบเรียนหนังสือ

Okay.

ตกลง.

After that,

หลังจากนั้น

I don’t like to drink.

ฉันก็ไม่ชอบดื่ม

A little faster.

เร็วขึ้นเล็กน้อย

I don’t like to drink.

ฉันไม่ชอบดื่ม

I don’t like to drink.

ฉันไม่ชอบดื่ม

And the last one is,

และสุดท้ายคือ

I don’t like to fight.

ผมไม่ชอบทะเลาะกัน

Right.

ขวา.

It can get a little bit scary, right.

มันก็จะน่ากลัวหน่อยๆ ใช่ไหมล่ะ

I don’t like to fight.

ฉันไม่ชอบที่จะต่อสู้

I don’t like to fight.

ฉันไม่ชอบที่จะต่อสู้

Let's look at some more examples together.

เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมด้วยกัน

Ok, let’s look at some examples.

เอาล่ะ เรามาดูตัวอย่างกัน

I don’t like spiders.

ฉันไม่ชอบแมงมุม

I don’t like spiders.

ฉันไม่ชอบแมงมุม

I don’t like snow.

ฉันไม่ชอบหิมะ

I don’t like snow.

ฉันไม่ชอบหิมะ

I don’t like winter.

ฉันไม่ชอบฤดูหนาว

I don’t like winter.

ฉันไม่ชอบฤดูหนาว

I don’t like chicken feet.

ฉันไม่ชอบตีนไก่

I don’t like chicken feet.

ฉันไม่ชอบตีนไก่

I don’t like heels.

ฉันไม่ชอบส้นเท้า

I don’t like heels.

ฉันไม่ชอบส้นเท้า

I don’t like to work.

ฉันไม่ชอบทำงาน

I don’t like to work.

ฉันไม่ชอบทำงาน

I don’t like to hike.

ฉันไม่ชอบเดินป่า

I don’t like to hike.

ฉันไม่ชอบเดินป่า

I don’t like to wash dishes.

ฉันไม่ชอบล้างจาน

I don’t like to wash dishes.

ฉันไม่ชอบล้างจาน

I don’t like to clean up.

ฉันไม่ชอบทำความสะอาด

I don’t like to clean up.

ฉันไม่ชอบทำความสะอาด

I don’t like to eat alone.

ฉันไม่ชอบกินข้าวคนเดียว

I don’t like to eat alone.

ฉันไม่ชอบกินข้าวคนเดียว

Okay, so in this video we  talked about the expressions,

โอเค ในวิดีโอนี้ เราพูดถึงสำนวนที่ว่า

'I like', 'I like to', and 'I don’t like', 'I don’t like to'.

'ฉันชอบ' 'ฉันชอบ' และ 'ฉันไม่ชอบ' 'ฉันไม่ชอบ'

But before we close up, I'm going to talk about 'I like' and I 'don’t like' one more time

แต่ก่อนที่เราจะปิดกัน ฉันจะพูดถึง 'ชอบ' และ 'ไม่ชอบ' อีกครั้งหนึ่ง

because there are other ways to say the same thing.

เพราะมีวิธีอื่นที่จะพูดสิ่งเดียวกัน

Instead of 'I like', I can also say 'I enjoy' or 'I love'.

แทนที่จะพูดว่า 'ฉันชอบ' ฉันยังสามารถพูดว่า 'ฉันชอบ' หรือ 'ฉันรัก' ก็ได้

Remember, 'love' is very strong, right.

จำไว้ว่า 'ความรัก' นั้นแข็งแกร่งมากใช่ไหม

For example, 'I love cats'.

เช่น 'ฉันรักแมว'

I also love dogs.

ฉันยังรักสุนัข

Right?

ขวา?

So, 'love' is stronger than 'like'.

ดังนั้น 'ความรัก' จึงแข็งแกร่งกว่า 'ชอบ'

Okay.

ตกลง.

The next part is,

ส่วนต่อไปคือ

'I don’t like'

'ฉันไม่ชอบ'

I can also say, 'I dislike'.

ฉันยังสามารถพูดได้ว่า 'ฉันไม่ชอบ'

Again, 'I dislike'.

'ฉันไม่ชอบ' อีกครั้ง

For example, 'I dislike snakes'.

เช่น 'ฉันไม่ชอบงู'

Right? Or 'I hate snakes'.

ขวา? หรือ 'ฉันเกลียดงู'

Similar to 'love',

เช่นเดียวกับ 'ความรัก'

'hate' is a very strong way of saying I don’t like something.

'ความเกลียดชัง' เป็นวิธีที่รุนแรงมากในการบอกว่าฉันไม่ชอบบางสิ่งบางอย่าง

For example, 'I hate snakes'.

เช่น 'ฉันเกลียดงู'

Right! 'I hate snakes.'

ขวา! 'ฉันเกลียดงู'

Okay.

ตกลง.

So, I hope that helped.

ดังนั้นฉันหวังว่ามันจะช่วยได้

And hope to see you guys next time.

และหวังว่าจะได้พบพวกคุณในครั้งต่อไป

Bye bye.

ลาก่อน.