Describing Price or Cost as Affordable, Inexpensive, Expensive, Cheap | Learn English Vocabulary

Hi, everybody. I'm Esther. 

Всем привет. Я Эстер.

And in this video, we're going to talk about  how to describe the cost or price of something. 

И в этом видео

мы поговорим о том,

как описать стоимость или цену чего-либо.

Now, this is important to people  like me who like shopping, right. 

Это важно для таких людей, как я,

которые любят шопинг, верно.

So, for example, I like  shopping especially for dresses. 

Так, например,

я люблю покупать особенно платья.

So I might say the cost of  this dress is affordable. 

Так что могу сказать, что стоимость этого платья доступная.

Okay. This dress is affordable. 

Хорошо.

Это платье доступно по цене.

‘affordable’ means that this  dress is not too expensive. 

«Доступное» означает

, что это платье не слишком дорогое.

I have enough money and I can pay for this dress. I have enough money. 

У меня достаточно денег

, и я могу заплатить за это платье.

У меня достаточно денег.

I can buy this dress. So I would say this dress is affordable. 

Я могу купить это платье.

Так что я бы сказал, что

это платье доступно по цене.

I can also say this dress is inexpensive. We all know what expensive is but we say  

Еще могу сказать,

это платье недорогое.

Мы все знаем, что такое дорого,

но мы говорим «недорого»

inexpensive so that's the opposite of expensive. 

, и это противоположность слову «дорого».

‘affordable’ and ‘inexpensive’  have very similar meanings. 

«Доступный» и «недорогой»

имеют очень схожие значения.

Again, I have enough money to buy this. It's not too expensive. 

Опять же, у меня достаточно денег, чтобы купить это.

Это не слишком дорого.

Then, we have ‘cheap’. This dress is cheap. 

Тогда у нас есть «дешево».

Это платье дешевое.

Now, ‘cheap’ is similar, it means it's not  expensive, but it's a little bit more negative. 

Слово «дешево» похоже на то,

что означает, что оно не дорогое,

но оно немного более негативное.

If you say that something is cheap,  people may think that the quality  

Если вы скажете, что что-то дешевое,

люди могут подумать, что качество не очень хорошее.

is not very good. It's not very nice. 

Это не очень приятно.

Okay. Now, let's look at the opposite. 

Хорошо.

Теперь давайте посмотрим на обратное.

The opposite of these words is ‘expensive’. This dress is expensive.

Противоположность этому слову – «дорогой».

Это платье дорогое.

It costs a lot of money, and too much money. Maybe, I don't want to buy it. 

Это стоит много денег,

и слишком много денег.

Возможно, я не хочу его покупать.

We can also say ‘overpriced’. This dress is overpriced. 

Мы также можем сказать «завышенная цена».

Цена этого платья завышена.

That means the price is too high. 

Это означает, что цена слишком высока.

So, again, I don't want to buy this  dress, it's too expensive and overpriced. 

Итак, повторюсь, я не хочу покупать это платье,

оно слишком дорогое и завышенное.

Okay. Let's look at some more examples together. 

Хорошо.

Давайте вместе рассмотрим еще несколько примеров.

Let's look at some examples.

Давайте посмотрим на несколько примеров.

The hat was affordable because it was on sale.

Шляпа была доступной, потому что на нее была распродажа.

The hat was affordable because it was on sale. 

Шляпа была доступной, потому что на нее была распродажа.

Next. I wish this bag was more affordable. 

Следующий.

Хотелось бы, чтобы эта сумка была более доступной.

I wish this bag was more affordable. 

Хотелось бы, чтобы эта сумка была более доступной.

Next. This computer is surprisingly inexpensive. 

Следующий.

Этот компьютер на удивление недорогой.

This computer is surprisingly inexpensive. 

Этот компьютер на удивление недорогой.

Next.

Следующий.

These shoes look beautiful, but they are too cheap. 

Эти туфли выглядят красиво, но они слишком дешевы.

These shoes look beautiful,  but they are too cheap. 

Эти туфли выглядят красиво, но они слишком дешевы.

Next. That jacket is too expensive. 

Следующий.

Эта куртка слишком дорогая.

That jacket is too expensive. 

Эта куртка слишком дорогая.

Last. I cannot buy this overpriced bag. 

Последний.

Я не могу купить эту дорогую сумку.

I cannot buy this overpriced bag.

Я не могу купить эту дорогую сумку.

Okay, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,

Итак,

из этого видео мы узнали,

что когда мы хотим описать стоимость чего-либо

as not too expensive,

как не слишком дорогую,

we say ‘affordable’.

мы говорим «доступная».

Okay. Something is affordable if it's not too expensive. 

Хорошо.

Что-то доступно, если не слишком дорого.

If I can buy it with the money I have.

Если я смогу купить его на те деньги, которые у меня есть.

On the other hand, if something is not affordable,

С другой стороны,

если что-то недоступно,

if the cost is very high,

если стоимость очень высока,

we  say ‘expensive’ or ‘overpriced’.

мы говорим «дорого» или «завышенная цена».

For me, I think some brands like  H&M and Forever 21 are affordable. 

Я считаю, что некоторые бренды, такие как H&M

и Forever 21, доступны по цене.

Some people don't think this way. They think it's cheap. 

Некоторые люди так не думают.

Они думают, что это дешево.

Sometimes, yes, some of the items can be cheap.

Да, иногда некоторые предметы могут стоить дешево.

But for me, I like those brands because they are affordable.

Но лично мне нравятся эти бренды, потому что они доступны по цене.

Another store that I like in Korea,

Еще один магазин, который мне нравится в Корее,

it's called Zara or Jara in Korea as they say.

он называется Zara или Jara в Корее, как говорится.

They have some items that are affordable and some items that are very expensive.

У них есть некоторые товары, которые доступны по цене

, а некоторые очень дорогие.

Too expensive for me to buy.

Слишком дорого для меня покупать.

Okay, well, that's what I  wanted to share in this video. 

Хорошо, ну, это то, чем я хотел поделиться в этом видео.

Thanks for watching. Bye.

Спасибо за просмотр.

Пока.