Describing Price or Cost as Affordable, Inexpensive, Expensive, Cheap | Learn English Vocabulary

20,591 views ・ 2021-10-28

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, everybody. I'm Esther. 
0
320
1840
Ciao a tutti. Sono Ester.
00:02
And in this video, we're going to talk about  how to describe the cost or price of something. 
1
2160
6880
E in questo video parleremo di come descrivere il costo o il prezzo di qualcosa.
00:09
Now, this is important to people  like me who like shopping, right. 
2
9600
4640
Ora, questo è importante per le persone come me a cui piace fare shopping, giusto.
00:14
So, for example, I like  shopping especially for dresses. 
3
14880
4480
Quindi, ad esempio, mi piace fare shopping soprattutto per i vestiti.
00:19
So I might say the cost of  this dress is affordable. 
4
19360
6080
Quindi potrei dire che il costo di questo vestito è abbordabile.
00:25
Okay. This dress is affordable. 
5
25440
3760
Va bene. Questo vestito è conveniente.
00:29
‘affordable’ means that this  dress is not too expensive. 
6
29200
5360
"conveniente" significa che questo vestito non è troppo costoso.
00:34
I have enough money and I can pay for this dress. I have enough money. 
7
34560
5760
Ho abbastanza soldi e posso pagare questo vestito. Ho abbastanza soldi.
00:40
I can buy this dress. So I would say this dress is affordable. 
8
40320
8000
Posso comprare questo vestito. Quindi direi che questo vestito è conveniente.
00:48
I can also say this dress is inexpensive. We all know what expensive is but we say  
9
48320
9200
Posso anche dire che questo vestito è poco costoso. Sappiamo tutti cos'è costoso, ma diciamo
00:57
inexpensive so that's the opposite of expensive. 
10
57520
5680
economico, quindi è l'opposto di costoso.
01:03
‘affordable’ and ‘inexpensive’  have very similar meanings. 
11
63200
5280
"conveniente" e "poco costoso" hanno significati molto simili.
01:08
Again, I have enough money to buy this. It's not too expensive. 
12
68480
6640
Di nuovo, ho abbastanza soldi per comprarlo. Non è troppo costoso.
01:15
Then, we have ‘cheap’. This dress is cheap. 
13
75120
4560
Quindi, abbiamo "economico". Questo vestito è economico.
01:19
Now, ‘cheap’ is similar, it means it's not  expensive, but it's a little bit more negative. 
14
79680
7280
Ora, "economico" è simile, significa che non è costoso, ma è un po' più negativo.
01:26
If you say that something is cheap,  people may think that the quality  
15
86960
5440
Se dici che qualcosa è economico, le persone potrebbero pensare che la qualità
01:32
is not very good. It's not very nice. 
16
92400
3440
non sia molto buona. Non è molto carino.
01:35
Okay. Now, let's look at the opposite. 
17
95840
3308
Va bene. Ora, diamo un'occhiata al contrario.
01:39
The opposite of these words is ‘expensive’. This dress is expensive.
18
99148
5732
L'opposto di queste parole è "costoso". Questo vestito è costoso.
01:44
It costs a lot of money, and too much money. Maybe, I don't want to buy it. 
19
104880
6120
Costa un sacco di soldi, e troppi soldi. Forse, non voglio comprarlo.
01:51
We can also say ‘overpriced’. This dress is overpriced. 
20
111040
6400
Possiamo anche dire "troppo caro". Questo vestito è troppo caro.
01:57
That means the price is too high. 
21
117440
3040
Ciò significa che il prezzo è troppo alto.
02:00
So, again, I don't want to buy this  dress, it's too expensive and overpriced. 
22
120480
6880
Quindi, ancora una volta, non voglio comprare questo vestito, è troppo costoso e costoso.
02:07
Okay. Let's look at some more examples together. 
23
127360
3920
Va bene. Vediamo insieme qualche altro esempio.
02:11
Let's look at some examples.
24
131280
2613
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.
02:13
The hat was affordable because it was on sale.
25
133893
6748
Il cappello era conveniente perché era in saldo.
02:20
The hat was affordable because it was on sale. 
26
140641
6799
Il cappello era conveniente perché era in saldo.
02:27
Next. I wish this bag was more affordable. 
27
147440
6240
Prossimo. Vorrei che questa borsa fosse più economica.
02:33
I wish this bag was more affordable. 
28
153680
6160
Vorrei che questa borsa fosse più economica.
02:39
Next. This computer is surprisingly inexpensive. 
29
159840
7920
Prossimo. Questo computer è sorprendentemente economico.
02:47
This computer is surprisingly inexpensive. 
30
167760
6640
Questo computer è sorprendentemente economico.
02:54
Next.
31
174400
939
Prossimo.
02:55
These shoes look beautiful, but they are too cheap. 
32
175339
6618
Queste scarpe sono bellissime, ma sono troppo economiche.
03:01
These shoes look beautiful,  but they are too cheap. 
33
181957
6603
Queste scarpe sono bellissime, ma sono troppo economiche.
03:08
Next. That jacket is too expensive. 
34
188560
6080
Prossimo. Quella giacca è troppo costosa.
03:14
That jacket is too expensive. 
35
194640
5680
Quella giacca è troppo costosa.
03:20
Last. I cannot buy this overpriced bag. 
36
200320
6880
Scorso. Non posso comprare questa borsa troppo costosa.
03:27
I cannot buy this overpriced bag.
37
207200
6320
Non posso comprare questa borsa troppo costosa.
03:33
Okay, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,
38
213520
6888
Ok, quindi in questo video abbiamo imparato che quando vogliamo descrivere il costo di qualcosa,
03:40
as not too expensive,
39
220408
2661
come non troppo costoso,
03:43
we say ‘affordable’.
40
223069
1971
diciamo "conveniente".
03:45
Okay. Something is affordable if it's not too expensive. 
41
225040
5040
Va bene. Qualcosa è conveniente se non è troppo costoso.
03:50
If I can buy it with the money I have.
42
230080
3703
Se posso comprarlo con i soldi che ho.
03:53
On the other hand, if something is not affordable,
43
233783
3779
D'altra parte, se qualcosa non è conveniente,
03:57
if the cost is very high,
44
237562
2167
se il costo è molto alto,
03:59
we  say ‘expensive’ or ‘overpriced’.
45
239729
3791
diciamo "costoso" o "troppo caro".
04:03
For me, I think some brands like  H&M and Forever 21 are affordable. 
46
243520
7108
Per me, penso che alcuni marchi come H&M e Forever 21 siano convenienti.
04:10
Some people don't think this way. They think it's cheap. 
47
250628
3820
Alcune persone non la pensano in questo modo. Pensano che sia economico.
04:14
Sometimes, yes, some of the items can be cheap.
48
254448
3748
A volte, sì, alcuni articoli possono essere economici.
04:18
But for me, I like those brands because they are affordable.
49
258196
4282
Ma per me, mi piacciono quei marchi perché sono convenienti.
04:22
Another store that I like in Korea,
50
262478
3282
Un altro negozio che mi piace in Corea, si
04:25
it's called Zara or Jara in Korea as they say.
51
265760
3934
chiama Zara o Jara in Corea come si suol dire.
04:29
They have some items that are affordable and some items that are very expensive.
52
269694
6394
Hanno alcuni articoli convenienti e alcuni articoli molto costosi.
04:36
Too expensive for me to buy.
53
276088
2632
Troppo costoso per me da acquistare.
04:38
Okay, well, that's what I  wanted to share in this video. 
54
278720
3200
Ok, bene, questo è quello che volevo condividere in questo video.
04:41
Thanks for watching. Bye.
55
281920
4616
Grazie per la visione. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7