Words with Silent 'B' | English Vocabulary Lesson

Hello, everyone.

Всем привет.

My name is F@nny.

Меня зовут Ф@нни.

And in this video, I'm gonna talk to you about the ‘Silent B’ letter in English.

В этом видео я расскажу вам о букве «тихая Б» на английском языке.

Now, there are many words containing the letter B

Вот, есть много слов, содержащих букву Б.

And sometimes, for some reason, this B is silent.

И иногда эта Б почему-то молчит.

Now, let's take a few examples.

Теперь давайте возьмем несколько примеров.

First, we have the word ‘climb’.

Во-первых, у нас есть слово «восхождение».

Now there's a ‘b’.

Теперь есть буква «б».

You can see it when you spell the word,

Вы можете увидеть это, когда пишете слово,

it ends with the letter ‘B’.

оно заканчивается на букву «Б».

But can you hear it?

Но слышишь ли ты это?

Listen to me. ‘climb’.

Послушай меня. 'взбираться'.

No, you can't. You can't hear the letter ‘B’.

Нет, ты не можешь. Вы не слышите букву «Б».

Because it's a silent 'B’.

Потому что это молчаливая буква «Б».

Another example,

Другим примером

would be the word ‘bomb’.

может быть слово «бомба».

I know you're thinking of the spelling.

Я знаю, что ты думаешь о написании.

There's a ‘B’ at the end of this word.

В конце этого слова стоит буква «Б».

But again, it's a silent B.

Но опять же, это молчаливая Б.

In fact, most of the time in English, when a short word ends with the letters ‘mb',

Фактически, в большинстве случаев в английском языке, когда короткое слово заканчивается буквой «mb»,

the ‘b’ is silent.

буква «b» молчит.

Now another example,

Теперь другой пример:

the word ‘debt’.

слово «долг».

Most of my students pronounce it ‘debt’.

Большинство моих студентов произносят это слово как «долг».

Because they know the spelling of the word

Потому что они знают написание этого слова

and there's a ‘b’ before this ‘t’.

и перед буквой «т» стоит буква «б».

But it's a silent B, guys.

Но это молчаливая четверка, ребята.

It's not pronounced, so you actually say ‘Det’.

Оно не произносится, поэтому вы на самом деле говорите «Дет».

Now for longer words, again, the letter ‘B’

Что касается более длинных слов, то буква «Б»

is sometimes silent, not always.

иногда молчит, но не всегда.

For example, if I say the word ‘plumber’,

Например, если я произнесу слово «сантехник»,

it's a silent B.

это будет тихая Б.

It's not pronounced ‘plum-ber'. It's spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.

Оно не произносится как «сантехник». Оно пишется через букву «Б», но «Б» молчит.

But, if I say the word ‘crumble’,

Но если я произнесу слово «рушиться»,

the ‘b’ is not silent.

буква «б» не умолкнет.

You can clearly hear the sound ‘b’, ‘crumble’.

Отчетливо слышен звук «б», «рассыпаться».

Okay?

Хорошо?

So it's not always silent.

Так что не всегда тихо.

Another example would be the word ‘subtle’.

Другим примером может служить слово «тонкий».

Now ‘subtle’ is spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.

Теперь «тонкий» пишется через «Б», но «Б» молчит.

Unlike the word ‘subtext‘, ‘subtext’ is spelled with a ‘B’,

В отличие от слова «подтекст», слово «подтекст» пишется через букву «Б»,

but the ‘B’ is pronounced.

но буква «Б» произносится.

I know English is a difficult language, but you will make it, guys.

Я знаю, что английский — сложный язык, но вы справитесь, ребята.

It's just about practice.

Речь идет только о практике.

So let's practice together, shall we?

Так давай потренируемся вместе, ладно?

I've got a list of the most common words containing the silent B.

У меня есть список самых распространенных слов, содержащих немую Б.

So let's not focus on rules.

Так что давайте не будем зацикливаться на правилах.

Let's just practice saying those words until you actually get used to their pronunciation.

Давайте просто потренируемся произносить эти слова, пока вы не привыкнете к их произношению.

Let's start. Please repeat after me.

Начнем. Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘limb’

'конечность'

‘numb’

'онемение'

‘thumb’

'большой палец'

‘plumber’

'сантехник'

‘succumb’

'поддаться'

‘comb’

'гребень'

‘bomb’

'бомба'

‘climb’

'лазить'

‘crumb’

'крошка'

‘lamb’

'ягненок' '

‘tomb’

могила'

‘womb’

'матка'

‘debt’

'долг'

‘doubt’

'сомнение'

‘subtle’

'тонкий'

Good job, guys.

Хорошая работа, ребята.

Let's now move on to sentences.

Теперь перейдем к предложениям.

Repeat after me.

Повторяйте за мной.

‘The plumber worked in the tomb.’

— Сантехник работал в гробнице.

‘His thumb was numb.’

«Его большой палец онемел».

‘I doubt he has debt.’

— Я сомневаюсь, что у него есть долги.

‘The lamb ate the crumb.’

«Ягненок съел мякиш».

Great, guys.

Отлично, ребята.

Okay, guys.

Хорошо, ребята.

Thank you very much for watching the video.

Большое спасибо за просмотр видео.

These were the most common words containing the silent B.

Это были самые распространенные слова, содержащие немую Б.

I hope you will remember the list.

Надеюсь, вы запомните этот список.

Don't hesitate to watch the video again, and please keep practicing.

Не стесняйтесь посмотреть видео еще раз и продолжайте практиковаться.

Practice makes perfect.

Практика делает совершенным.

Thank you very much and see you in other videos.

Спасибо большое и увидимся в других видео.