FUN vs FUNNY Difference, Meaning, Example Sentences | Learn English Vocabulary

In this video, I am going to talk about two similar and sometimes confusing English words

W tym filmie opowiem o dwóch podobnych i czasami mylących angielskich słowach

‘fun’ and ‘funny’.

„fun” i „funny”.

My students always confuse these two words,

Moi uczniowie zawsze mylą te dwa słowa,

so I hope to clarify their meanings and usage in this video.

więc mam nadzieję wyjaśnić ich znaczenie i zastosowanie w tym filmie. Pod

And by the end of the video,

koniec filmu

you will have mastered these two words.

opanujesz te dwa słowa.

So keep watching.

Więc oglądaj dalej.

Let’s start with the word ‘fun’.

Zacznijmy od słowa „zabawa”.

It is an uncountable noun or an adjective.

Jest to rzeczownik niepoliczalny lub przymiotnik.

It means pleasure and enjoyment.

Oznacza przyjemność i przyjemność.

Let's take a look at some examples.

Rzućmy okiem na kilka przykładów.

The first sentence says,

Pierwsze zdanie mówi:

‘I hope you have fun.’

„Mam nadzieję, że dobrze się bawisz”.

In this case, it's an uncountable noun.

W tym przypadku jest to rzeczownik niepoliczalny.

It's something that you can have.

To coś, co możesz mieć.

It means a good time.

To oznacza dobrą zabawę.

‘I hope you have fun’ means I hope you have a good time.

„Mam nadzieję, że dobrze się bawisz” oznacza „Mam nadzieję, że dobrze się bawisz”.

‘Studying English is fun.’

„Nauka angielskiego jest fajna”.

In this case, ‘fun’ is used as an adjective.

W tym przypadku „zabawa” jest używana jako przymiotnik.

It means an enjoyable time.

Oznacza miło spędzony czas.

Studying English is an enjoyable time or it's very enjoyable.

Nauka angielskiego to przyjemny lub bardzo przyjemny czas.

Now I will talk about ‘funny’.

Teraz powiem o „zabawnym”.

It's an adjective which means causing laughter.

To przymiotnik, który oznacza wywoływanie śmiechu.

We don't use ‘funny’ to mean enjoyable.

Nie używamy słowa „zabawny” w znaczeniu przyjemnym.

So ‘fun’ and ‘funny’ are a little different in meaning.

Tak więc „zabawne” i „zabawne” mają nieco inne znaczenie.

So be careful.

Więc uważaj.

Let’s look at some example sentences.

Spójrzmy na kilka przykładowych zdań.

‘He told a funny joke.’

„Opowiedział zabawny dowcip”.

This joke is meant to be funny.

Ten żart ma być zabawny. Ma na celu

It's meant to make people laugh.

rozśmieszenie ludzi.

And so we describe it as funny.

I tak opisujemy to jako zabawne.

‘That is a funny TV show.’

„To zabawny program telewizyjny”.

A lot of comedy TV shows make people laugh. They have jokes.

Wiele programów komediowych rozśmiesza ludzi. Mają żarty.

And so again, we can describe it as funny.

I tak znowu możemy to określić jako zabawne.

Now, let's do a checkup.

Teraz zróbmy przegląd.

In this conversation, there are two sentences.

W tej rozmowie są dwa zdania.

In one of the sentences, we should use ‘fun’.

W jednym ze zdań powinniśmy użyć słowa „zabawa”.

And in the other sentence we should use ‘funny’.

A w drugim zdaniu powinniśmy użyć słowa „zabawny”.

Take a moment to think about where we use ‘fun’ and ‘funny’.

Poświęć chwilę na zastanowienie się, gdzie używamy słów „zabawa” i „zabawa”.

Person ‘A’ says, ‘Did you have _blank_ at the circus?’

Osoba „A” mówi: „Czy miałeś _blank_ w cyrku?”

The word ‘have’ is a clue that we need a noun.

Słowo „mieć” jest wskazówką, że potrzebujemy rzeczownika.

Remember, ‘fun’ can be a noun.

Pamiętaj, że „zabawa” może być rzeczownikiem.

‘Did you have fun at the circus?’

„Dobrze się bawiłeś w cyrku?”

or did you have a good time at the circus?

lub czy dobrze się bawiłeś w cyrku?

Person ‘B’ says, ‘Yes, the clowns were so _blank_.’

Osoba „B” mówi: „Tak, klauny były takie puste”.

Clowns make people laugh. They do silly things.

Klauni rozśmieszają ludzi. Robią głupie rzeczy.

So here, the word to use is ‘funny’.

Więc tutaj słowem, którego należy użyć, jest „zabawny”.

‘Yes, the clowns were so funny.’

„Tak, klauni byli tacy zabawni”.

Now you know the difference between ‘fun’ and ‘funny’.

Teraz znasz różnicę między „zabawą” a „zabawnością”.

They can be confusing, so please take the time to use them correctly.

Mogą być mylące, więc poświęć trochę czasu na ich prawidłowe użycie.

Thank you guys so much for watching.

Dziękuję bardzo za oglądanie.

And I’ll see you in the next video.

I do zobaczenia w następnym filmie.