FUN vs FUNNY Difference, Meaning, Example Sentences | Learn English Vocabulary

In this video, I am going to talk about two similar and sometimes confusing English words

In questo video parlerò di due parole inglesi simili e talvolta confuse,

‘fun’ and ‘funny’.

"fun" e "funny". I

My students always confuse these two words,

miei studenti confondono sempre queste due parole,

so I hope to clarify their meanings and usage in this video.

quindi spero di chiarirne il significato e l'uso in questo video.

And by the end of the video,

E alla fine del video

you will have mastered these two words.

avrai imparato queste due parole.

So keep watching.

Quindi continua a guardare.

Let’s start with the word ‘fun’.

Cominciamo con la parola "divertimento".

It is an uncountable noun or an adjective.

È un sostantivo non numerabile o un aggettivo.

It means pleasure and enjoyment.

Significa piacere e divertimento.

Let's take a look at some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

The first sentence says,

La prima frase dice:

‘I hope you have fun.’

"Spero che ti diverta".

In this case, it's an uncountable noun.

In questo caso, è un sostantivo non numerabile.

It's something that you can have.

È qualcosa che puoi avere.

It means a good time.

Significa un buon momento.

‘I hope you have fun’ means I hope you have a good time.

"Spero che ti diverta" significa che ti auguro di divertirti.

‘Studying English is fun.’

"Studiare l'inglese è divertente".

In this case, ‘fun’ is used as an adjective.

In questo caso, "divertimento" è usato come aggettivo.

It means an enjoyable time.

Significa un momento piacevole.

Studying English is an enjoyable time or it's very enjoyable.

Studiare l'inglese è un momento piacevole o è molto divertente.

Now I will talk about ‘funny’.

Ora parlerò di "divertente".

It's an adjective which means causing laughter.

È un aggettivo che significa far ridere.

We don't use ‘funny’ to mean enjoyable.

Non usiamo "divertente" per indicare divertente.

So ‘fun’ and ‘funny’ are a little different in meaning.

Quindi "divertimento" e "divertente" hanno un significato leggermente diverso.

So be careful.

Perciò stai attento.

Let’s look at some example sentences.

Diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio.

‘He told a funny joke.’

"Ha raccontato una barzelletta divertente".

This joke is meant to be funny.

Questa barzelletta vuole essere divertente.

It's meant to make people laugh.

Ha lo scopo di far ridere la gente.

And so we describe it as funny.

E quindi lo descriviamo come divertente.

‘That is a funny TV show.’

"È uno spettacolo televisivo divertente".

A lot of comedy TV shows make people laugh. They have jokes.

Molti spettacoli televisivi comici fanno ridere la gente. Hanno battute.

And so again, we can describe it as funny.

E così ancora una volta, possiamo descriverlo come divertente.

Now, let's do a checkup.

Ora facciamo un controllo.

In this conversation, there are two sentences.

In questa conversazione ci sono due frasi.

In one of the sentences, we should use ‘fun’.

In una delle frasi, dovremmo usare "fun".

And in the other sentence we should use ‘funny’.

E nell'altra frase dovremmo usare "divertente".

Take a moment to think about where we use ‘fun’ and ‘funny’.

Prenditi un momento per pensare a dove usiamo "fun" e "funny".

Person ‘A’ says, ‘Did you have _blank_ at the circus?’

La persona "A" dice: "Hai avuto _blank_ al circo?"

The word ‘have’ is a clue that we need a noun.

La parola "have" è un indizio che abbiamo bisogno di un sostantivo.

Remember, ‘fun’ can be a noun.

Ricorda, "divertimento" può essere un sostantivo.

‘Did you have fun at the circus?’

"Ti sei divertito al circo?"

or did you have a good time at the circus?

o ti sei divertito al circo?

Person ‘B’ says, ‘Yes, the clowns were so _blank_.’

La persona "B" dice: "Sì, i pagliacci erano così _vuoti_". I

Clowns make people laugh. They do silly things.

pagliacci fanno ridere la gente. Fanno cose stupide.

So here, the word to use is ‘funny’.

Quindi qui, la parola da usare è "divertente".

‘Yes, the clowns were so funny.’

"Sì, i pagliacci erano così divertenti".

Now you know the difference between ‘fun’ and ‘funny’.

Ora conosci la differenza tra "divertente" e "divertente".

They can be confusing, so please take the time to use them correctly.

Possono creare confusione, quindi prenditi il ​​tempo per usarli correttamente.

Thank you guys so much for watching.

Grazie mille ragazzi per aver guardato.

And I’ll see you in the next video.

E ci vediamo nel prossimo video.