Learn English Conversation | How to Talk to Native Speakers

Hey guys, how’s it going today?

Hej chłopaki, jak leci dzisiaj?

My name is Brandon.

Mam na imię Brandon.

And in this video, we’re going to help you improve your English speaking ability.

W tym filmie pomożemy Ci poprawić umiejętność mówienia po angielsku.

When you first meet somebody, you might want to ask them a million questions.

Kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy, możesz chcieć zadać mu milion pytań.

But, actually, you want to keep a balance of giving and asking questions.

Ale tak naprawdę chcesz zachować równowagę między dawaniem a zadawaniem pytań.

And in this video, we’re going to show you how.

W tym filmie pokażemy Ci, jak to zrobić.

So keep watching.

Więc oglądaj dalej.

Whenever, I’m traveling abroad, I’m always wanting to meet new people, have good conversations,

Ilekroć wyjeżdżam za granicę, zawsze chcę poznać nowych ludzi, odbyć dobre rozmowy

and just have a good time.

i po prostu dobrze się bawić.

But, generally, all the conversations are almost the same.

Ale generalnie wszystkie rozmowy są prawie takie same.

They always ask the same questions.

Zawsze zadają te same pytania.

Where are you from?

Skąd jesteś?

What do you do?

Co robisz?

Why are you here?

Dlaczego tu jesteś?

Where do you live?

Gdzie mieszkasz?

How old are you?

Ile masz lat?

And so on and so on.

I tak dalej i tak dalej.

Those aren’t bad questions.

To nie są złe pytania.

But it just feels like I’m being interviewed.

Ale po prostu czuję się, jakbym udzielała wywiadu.

And I don’t want to be interviewed.

I nie chcę udzielać wywiadu.

I want to talk to you.

Chcę z tobą porozmawiać.

I want to learn a little bit about you.

Chcę się trochę o tobie dowiedzieć.

So if you ask me what’s my favorite sports team,

Więc jeśli zapytasz mnie, jaka jest moja ulubiona drużyna sportowa,

After tell me yours, and tell me why.

podaj mi swoją i powiedz mi, dlaczego.

The key is keeping a balance.

Kluczem jest zachowanie równowagi.

Between asking and giving information.

Między pytaniem a udzielaniem informacji.

Balance is key.

Równowaga jest kluczowa.

So the next time you see me walking down the street, or any other foreigner, go up and

Więc następnym razem, gdy zobaczysz mnie idącego ulicą lub innego obcokrajowca, podejdź i

say, “hi”.

powiedz „cześć”.

Start a conversation.

Rozpocząć rozmowę.

Ask them some questions.

Zadaj im kilka pytań.

But don’t ask them one million questions.

Ale nie zadawaj im miliona pytań.

You want to start a conversation.

Chcesz rozpocząć rozmowę.

And a conversation is sharing information between two or more people.

Rozmowa to wymiana informacji między dwiema lub większą liczbą osób.

So make sure you give them some information about yourself, too.

Upewnij się więc, że podajesz im również informacje o sobie.

If you like this video, make sure you like and subscribe.

Jeśli podoba Ci się ten film, upewnij się, że go lubisz i subskrybuj.